NL Deze haarspeldbochten zijn supersteil, in een paar mijl daal je 1500 voet af en de hellingen variëren van 10-15%! Ik heb …
"paar mijl daal" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Deze haarspeldbochten zijn supersteil, in een paar mijl daal je 1500 voet af en de hellingen variëren van 10-15%! Ik heb …
EN These switchbacks are super steep, in a couple miles you descend 1,500 feet, and the grades range from 10-15%! I simply rode …
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | miles |
voet | feet |
variëren | range |
NL hoogtemeters daal je af, en afhankelijk van de variant nog meer.
EN metres of downhill runs – and some routes are even longer.
NL Op de besneeuwde panoramaroute, die in de winter afgesloten is voor verkeer, daal je via Emmenwald af naar “Bödili” en dalstation Schönenboden van de kabelbaan Brienzer Rothorn
EN On the snow-covered panorama road, which is closed to traffic in winter, you can reach the «Bödili» via Emmenwald and the Schönenboden valley station of the Brienzer Rothorn aerial cableway
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
winter | winter |
afgesloten | closed |
verkeer | traffic |
kabelbaan | cableway |
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
NL Je gaat richting het westen en beklimt Lee Hill naar Lefthand Canyon, vervolgens ga je richting het zuiden op de snelweg Peak to Peak, en daarna daal je via Boulder Canyon weer af naar de stad
EN You head west and climb Lee Hill to Lefthand Canyon, head south on the Peak to Peak highway, and then descend back into town via the Boulder Canyon
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
lee | lee |
canyon | canyon |
snelweg | highway |
weer | back |
stad | town |
NL Daal van de bergen af als skiër, ontwijk de obstakels en pak de vlaggen onderwe?
EN Descend from the mountains as a skier, dodge the obstacles and grab the flags on?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bergen | mountains |
obstakels | obstacles |
pak | grab |
vlaggen | flags |
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst waarin Xiamyra Daal vertelt over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
EN The Dutch magazine 'LABinsights' published an article in which Xiamyra Daal explains more about our Open Wetlab, the BioHack Academy and DIY bio at the Waag, titled 'Biohacken is not a kind of amateurism'. The article is available in Dutch only.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tijdschrift | magazine |
academy | academy |
wetlab | wetlab |
biohack | biohack |
bio | bio |
waag | waag |
NL Xiamyra Daal werkte als concept developer bij Waag.
EN Xiamyra Daal worked as concept developer at the Open Wetlab of Waag.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
werkte | worked |
als | as |
concept | concept |
developer | developer |
waag | waag |
NL Ga bijvoorbeeld de Zugerberg op en daal met een step af naar de Höllgrotten.
EN You can climb the Zugerberg mountain, for example, then ride a scooter down to the Höllgrotten caves.
NL hoogtemeters daal je af, en afhankelijk van de variant nog meer.
EN metres of downhill runs – and some routes are even longer.
NL Op de besneeuwde panoramaroute, die in de winter afgesloten is voor verkeer, daal je via Emmenwald af naar “Bödili” en dalstation Schönenboden van de kabelbaan Brienzer Rothorn
EN On the snow-covered panorama road, which is closed to traffic in winter, you can reach the «Bödili» via Emmenwald and the Schönenboden valley station of the Brienzer Rothorn aerial cableway
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
winter | winter |
afgesloten | closed |
verkeer | traffic |
kabelbaan | cableway |
NL Vanuit Glaisdale daal je af naar de rivier de Esk en volg je deze door bossen en velden naar het dorp Grosmont.
EN From Glaisdale, you descend to the River Esk and follow it through woodland and fields to the village of Grosmont.
NL Begin langs de helling met mooie uitzichten en daal dan af door Dowdeswell Wood naar het stuwmeer. Vervolgens wandel je door Lineover Wood, dat bekend staat om zijn lindebomen
EN Start along the escarpment with fine views and then descend through Dowdeswell Wood to the reservoir. You then hike through Lineover Wood, which is renowned for its lime
NL Vervolgens daal je af en slinger je door hoge zandduinen en grazend moeras. Op
EN You then descend and wind through tall sand dunes and grazing marsh. At this point, you pass
NL Vanuit Invergarry ga je verder boven Loch Oich voor de resterende lengte en daal je dan af naar het Caledonian Canal bij de Aberchalder Swing Bridge.
EN From Invergarry, you continue above Loch Oich for its remaining length and then descend to the Caledonian Canal at the Aberchalder Swing Bridge.
NL Vanuit Harbour Village daal je zachtjes af langs Carregwastad Point, de plek waar
EN From Harbour Village, you descend gently past Carregwastad Point, the spot
NL Vanaf Ennerdale Bridge loopt het pad de eerste paar mijl door landbouwgrond totdat u de prachtige uitgestrektheid van Ennerdale Water bereikt. Ennerdale Water, het
EN From Ennerdale Bridge, the trail passes through farmland for the first couple of miles until you reach the stunning expanse of Ennerdale Water. The most westerly of all the
NL Je blijft een paar mijl hoog, passeert de Devil's Kneeding Trough - een droge vallei - en daalt uiteindelijk af naar het dorp
EN You stay high for a good few miles, passing the Devil's Kneeding Trough – a dry valley – and eventually descending
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kan | can |
weken | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
gezien | seen |
goedgekeurd | approved |
geduldig | patient |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kan | can |
weken | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
gezien | seen |
goedgekeurd | approved |
geduldig | patient |
NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.
EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
dagen | days |
logo | logo |
handen | hand |
online | online |
team | team |
voorstellen | proposals |
NL Mijl Davis 1991door Collection Christophel - National Jaz...van
EN Thelonious Monk's pianoby Jazz Magazine - Jean-François Laberinefrom
NL Mijl Davis en Bob Sibilia - Foto en Poster te koop
EN Miles Davis and Bob Sibilia - Photographic print for sale
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | miles |
davis | davis |
en | and |
bob | bob |
NL Anthony Gould visualiseert het reisschema van de 5 beste teams in de Race naar Alaska, een bootrace van 1207 km (750 mijl) die in het noorden van de staat Washington begint.
EN Anthony Gould visualises the itinerary of the top 5 teams in the Race to Alaska, a 750-mile (1,207 km) boat race starting in the north of the state of Washington.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
beste | top |
teams | teams |
race | race |
mijl | mile |
staat | state |
begint | starting |
km | km |
washington | washington |
NL Bijgewerkte MG ZS EV belooft een actieradius van 273 mijl, krijgt een slimme nieuwe grille
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
vierkante | square |
mijl | miles |
procent | percent |
verbindt | connects |
ons | us |
taal | language |
cultuur | culture |
ondersteunt | supports |
bedekt | covers |
NL Astronauten aan boord van het ISS hebben een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.
EN Astronauts on board the ISS captured an image of the full moon as the station orbited 254 miles above the Pacific Ocean northeast of Guam in June 2019.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
astronauten | astronauts |
afbeelding | image |
maan | moon |
station | station |
juni | june |
mijl | miles |
oceaan | ocean |
noordoosten | northeast |
stille oceaan | pacific |
NL Een deel van het ISS-zonnestelsel wordt getoond terwijl het 255 mijl boven Indonesië zweeft en de glinstering van de zon opvangt die van de Celebeszee in Zuidoost-Azië afstraalt.
EN Part of the ISS solar array is shown as it soars 255 miles above Indonesia and captures the sun's glint beaming off the Celebes Sea in southeast Asia.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
deel | part |
mijl | miles |
indonesië | indonesia |
NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | miles |
bemanning | crew |
beeld | image |
bekend | known |
oog | eye |
afrika | africa |
structuur | structure |
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bonaire | bonaire |
eilanden | islands |
aruba | aruba |
curaçao | curacao |
ongeveer | approximately |
mijl | miles |
noorden | north |
kust | coast |
caribisch | caribbean |
NL De Solowheel is een gyro-gestabiliseerde elektrische eenwieler die een handsfree ervaring biedt. Het gaat tot 10 mph en belooft een bereik van maximaal 10 mijl.
EN The Solowheel is a gyro-stabilized electric unicycle that provides a hands-free experience. It goes up to 10 mph and promises a range of up to 10 miles.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
elektrische | electric |
ervaring | experience |
biedt | provides |
belooft | promises |
bereik | range |
mijl | miles |
NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten.
EN RYNO’s maximum speed is 10mph, which is roughly equal to a 6-minute mile.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
maximale | maximum |
snelheid | speed |
is | is |
ongeveer | roughly |
gelijk | equal |
mijl | mile |
minuten | minute |
NL Mooie wandeling van/naar de parkeerplaats net onder Grindon op het Manifold-pad naar de grot van Thor, 2,23 mijl heen en terug, 57 minuten verplaatsingstijd
EN Nice walk from/to the parking just below Grindon on the Manifold trail to Thor's cave, 2.23 miles there and back taking 57 min moving time
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mooie | nice |
wandeling | walk |
parkeerplaats | parking |
net | just |
grot | cave |
mijl | miles |
minuten | time |
pad | trail |
NL Boston ligt 1 mijl van Cambridge
EN Boston is just 1 mile from Cambridge
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | mile |
van | from |
boston | boston |
cambridge | cambridge |
NL Een prachtige lus van 3-4 mijl met veel opties en paden om te verkennen
EN A stunning 3-4 Mile loop with many options and trails to explore
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
prachtige | stunning |
lus | loop |
mijl | mile |
veel | many |
opties | options |
paden | trails |
NL Deze route is niet degene die ik van plan was te doen. De geplande route was voor dezelfde berg maar cirkelvormig en mooi 9,59 mijl lang en de berekende tijd was 6 uur. Ik had dit hier op Komoot gevonden en iedereen leek klaar voor de wandeling.
EN This route is not the one I intended to do. The planned route was for the same mountain but circular and nice 9.59 miles long and calculated time was 6 hours. I had found this here on Komoot and everyone seemed up for the hike.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
route | route |
berg | mountain |
mooi | nice |
mijl | miles |
lang | long |
komoot | komoot |
gevonden | found |
wandeling | hike |
NL Deze keer heb ik het veranderd naar 1,60 mijl
EN This time I changed it to 1.60 miles
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
keer | time |
veranderd | changed |
mijl | miles |
NL Ga voor de extra mijl voor uw merk, ga voor BIMI.
EN Go the Extra Mile For Your Brand, Go BIMI.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
de | the |
mijl | mile |
uw | your |
merk | brand |
bimi | bimi |
NL Sinds 2006 doet hij over de hele wereld ultramarathons van 50-100 mijl, waarbij hij vaak op het podium eindigt
EN Since 2006 he has raced 50-100 mile mountain ultramarathons around the world, garnering many podium finishes along the way
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hij | he |
mijl | mile |
NL In het oosten heeft County Dublin een kustlijn met de Ierse Zee die zich uitstrekt over ongeveer 100 kilometer (62 mijl)
EN To the east, Dublin has an Irish Sea coastline that stretches for roughly 100 kilometres (62 miles)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zee | sea |
ongeveer | roughly |
dublin | dublin |
NL De exclusieve winkels en restaurants aan de 'Gouden Mijl' en ook de beste musea en galerieën liggen op loopafstand.
EN It’s footsteps from the high-end shops and restaurants along the ‘Golden Mile’ and the city’s best museums and galleries are within easy walking distance, too.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
winkels | shops |
restaurants | restaurants |
gouden | golden |
mijl | mile |
liggen | are |
NL NH Madrid Lagasca ligt in het district Salamanca in Madrid dat beroemd is vanwege zijn Gouden Mijl met luxe- en designwinkels
EN The NH Madrid Lagasca hotel is in Madrid’s Salamanca district – famous for its Golden Mile of luxury and designer shops
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nh | nh |
district | district |
beroemd | famous |
gouden | golden |
mijl | mile |
madrid | madrid |
luxe | luxury |
NL Ardglass Golf Club, gelegen op 30 mijl van Belfast aan de prachtige kust van County Down, is links zoals het hoort.
EN Located 30miles from Belfast on the beautiful County Down coast, Ardglass Golf Club is links as it should be.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
golf | golf |
club | club |
gelegen | located |
prachtige | beautiful |
kust | coast |
down | down |
links | links |
mijl | miles |
NL Old Head is een opmerkelijk dramatisch stuk Ierland, dat meer dan twee mijl uitsteekt in de Atlantische Oceaan
EN Old Head is a remarkably dramatic piece of Ireland, protruding more than two miles into the Atlantic Ocean
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
old | old |
head | head |
dramatisch | dramatic |
stuk | piece |
ierland | ireland |
mijl | miles |
atlantische oceaan | atlantic |
NL de extra mijl gaan om klanten in te grijpen en te verrukken
EN Going the extra mile to engage and delight customers
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | mile |
gaan | going |
klanten | customers |
NL Mercedes-Benz heeft bekendgemaakt dat zijn Vision EQXX-concept erin geslaagd is meer dan 1.000 km (621 mijl) af te leggen op een enkele
EN Mercedes-Benz has revealed that its Vision EQXX concept managed to drive over 1,000 km (621 miles) on a single battery charge.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | miles |
mercedes | mercedes-benz |
concept | concept |
km | km |
NL Tesla is van plan een Standard Range AWD-variant van de Model Y te verkopen met een actieradius van 279 mijl en een snelheid van 5 seconden van 0 naar
EN News has arrived that Tesla is planning on selling a Standard Range AWD variant of the Model Y with a 279-mile range and five-second zero to 60MPH
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
plan | planning |
range | range |
verkopen | selling |
mijl | mile |
seconden | second |
tesla | tesla |
variant | variant |
NL maar 4,08 mijl wachten om VOOR TE STELLEN! Hij vroeg om een foto te maken, precies waar deze prachtige eik
EN only could wait 4.08 miles to PROPOSE! He asked to take a photo, right where there is this beautiful oak tree and a view of the
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | miles |
wachten | wait |
vroeg | asked |
foto | photo |
prachtige | beautiful |
NL The Old Man of Coniston staat op minder dan drie mijl (4,3 kilometer) van het dorp. Om de top te bereiken, moet je echter flink klimmen. Maar als je er … meer lezen
EN The Old Man of Coniston stands less than three miles (4.3 kilometers) from the village. However, to reach the summit requires some serious climbing. When you get there, though, it … read more
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
old | old |
staat | stands |
dorp | village |
top | summit |
klimmen | climbing |
moet | requires |
NL Boston ligt 1 mijl van Cambridge
EN Boston is just 1 mile from Cambridge
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijl | mile |
van | from |
boston | boston |
cambridge | cambridge |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan