NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
"ongeveer miljoen ton" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
NL Er is ongeveer 5 miljoen ton aan niet-meer-gebruikte electronica in de Vs die niet bij recyclers terecht is gekomen.
EN There are approximately 5 million tons of out-of-use electronics around America that haven't made it to recyclers.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
ton | tons |
vs | america |
NL Het projectplan is om in 2030 ongeveer 5-6 miljoen ton CO2 per jaar van de gasterminals in het St Fergus-complex in Peterhead, Schotland, af te vangen en op te slaan; de joint venture-gasterminal van ExxonMobil is hier onderdeel van.
EN The project plans to capture and store approximately 5-6 million tons of CO2 per year by 2030 from gas terminals at the St Fergus complex at Peterhead, Scotland, which includes ExxonMobil’s joint venture gas terminal.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
ton | tons |
jaar | year |
schotland | scotland |
vangen | capture |
joint | joint |
exxonmobil | exxonmobil |
op te slaan | store |
st | st |
complex | complex |
NL Het projectplan is om in 2030 ongeveer 5-6 miljoen ton CO2 per jaar van de gasterminals in het St Fergus-complex in Peterhead, Schotland, af te vangen en op te slaan; de joint venture-gasterminal van ExxonMobil is hier onderdeel van.
EN The project plans to capture and store approximately 5-6 million tons of CO2 per year by 2030 from gas terminals at the St Fergus complex at Peterhead, Scotland, which includes ExxonMobil’s joint venture gas terminal.
NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
muuto | muuto |
voegt | adds |
functionaliteit | functionality |
spiegel | mirror |
gezien | seen |
muur | wall |
kleur | color |
organische | organic |
vorm | shape |
diepte | depth |
NL We sparen ook transport uit door meer tonnen per vrachtwagen te laden en door niet met halflege wagens te rijden. De gemiddelde lading is toegenomen van 32 ton in 2013 naar 34 ton in 2015. Hiermee bereiken we de maximale lading van een truck.
EN We also save transport by loading more tonnes per truck and by not driving half-lorries. The average cargo has increased from 32 tons in 2013 to 34 tonnes by 2015. This allows us to reach the maximum load of a truck.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
sparen | save |
transport | transport |
rijden | driving |
gemiddelde | average |
bereiken | reach |
maximale | maximum |
NL Wil je een activiteit in de bar organiseren, al dan niet in combinatie met een sportdag, toernooi of andere activiteit? Neem voor meer informatie en reserveringen contact op met Jasper en Ton Gimbrère: ton@olympiasportsbar.nl
EN Do you wish to organize an activity in the bar, whether or not in combination with a sports day, tournament or other activity? Please contact for more information and reservations Jasper and Ton Gimbrère at: ton@olympiasportsbar.nl
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
activiteit | activity |
bar | bar |
combinatie | combination |
toernooi | tournament |
informatie | information |
reserveringen | reservations |
contact | contact |
ton | ton |
jasper | jasper |
nl | nl |
NL De Dogma Pure Shine is verkrijgbaar in meerdere kleuren, zodat er voor ieders smaak zo'n geweldige helm met ton-sur-ton-frame te vinden is.
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma Pure Shine is characterized by its tone on tone frame.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
pure | pure |
verkrijgbaar | available |
kleuren | colors |
smaak | taste |
te | every |
frame | frame |
NL Naast de Tip Ton in polypropyleen is er nu ook Tip Ton RE, gemaakt van gerecycled polypropyleen
EN In addition to Tip Ton in the polypropylene version, there is now also Tip Ton RE, which is made out of recycled polypropylene
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
nu | now |
gemaakt | made |
gerecycled | recycled |
NL Tip Ton en Tip Ton RE kunnen tot vier stoelen hoog gestapeld worden
EN Tip Ton and Tip Ton RE can be stacked up to four chairs high
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
en | and |
stoelen | chairs |
gestapeld | stacked |
NL Tip Ton is verkrijgbaar in verschillende kleuren; Tip Ton RE is exclusief verkrijgbaar in het grijs.
EN Tip Ton comes in a choice of different colours; Tip Ton RE is exclusively available in grey.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
verkrijgbaar | available |
verschillende | different |
exclusief | exclusively |
NL Creëer contrasten of kies uw corpuskleur ton-sur-ton met het front.
EN Create contrasts or choose your carcase colour in a shade that matches the front.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
creëer | create |
contrasten | contrasts |
kies | choose |
front | front |
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
accenten | accents |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in Heren Cadet en Dames maten
EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in Men Cadet and Women sizes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
responsief | responsive |
controle | control |
prestaties | performance |
white | white |
vice | vice |
logo | logo |
sluiting | closure |
maximaal | maximum |
verkrijgbaar | available |
heren | men |
dames | women |
maten | sizes |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in normale heren- en damesmaten
EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in regular Men and Women sizes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
responsief | responsive |
controle | control |
prestaties | performance |
white | white |
vice | vice |
logo | logo |
sluiting | closure |
maximaal | maximum |
verkrijgbaar | available |
normale | regular |
heren | men |
NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
muuto | muuto |
voegt | adds |
functionaliteit | functionality |
spiegel | mirror |
gezien | seen |
muur | wall |
kleur | color |
organische | organic |
vorm | shape |
diepte | depth |
NL We sparen ook transport uit door meer tonnen per vrachtwagen te laden en door niet met halflege wagens te rijden. De gemiddelde lading is toegenomen van 32 ton in 2013 naar 34 ton in 2015. Hiermee bereiken we de maximale lading van een truck.
EN We also save transport by loading more tonnes per truck and by not driving half-lorries. The average cargo has increased from 32 tons in 2013 to 34 tonnes by 2015. This allows us to reach the maximum load of a truck.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
sparen | save |
transport | transport |
rijden | driving |
gemiddelde | average |
bereiken | reach |
maximale | maximum |
NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal
EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
schiphol | schiphol |
NL De analyse van vorig jaar was gebaseerd op 5,8 miljoen pagina?s, waarvan 4,4 miljoen op desktop en 5,3 miljoen op mobiel
EN Last year?s analysis was based on 5.8 million pages, of which 4.4 million were tested on desktop and 5.3 million on mobile
NL Dit jaar hebben we 7,5 miljoen pagina?s geanalyseerd, waarvan 5,6 miljoen op desktopcomputers en 6,3 miljoen op mobiele apparaten, met behulp van de laatste gegevens op de websites die gebruikers in 2020 bezoeken
EN This year we analyzed 7.5 million pages, of which 5.6 million were tested on desktop and 6.3 million on mobile, using the latest data on the websites users are visiting in 2020
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
EN Whilst UK member turnover ranges from around £1m to £500m, they are a grounded, heads-down bunch, and are not flash or showy
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
omzet | turnover |
vk | uk |
leden | member |
NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat
EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
maart | march |
bevat | contains |
lens | lens |
miljoen | million |
sequenties | sequences |
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zwitserland | switzerland |
wonen | living |
ca | approx |
miljoen | million |
gemiddelde | average |
leeftijd | age |
grote | high |
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
EN Whilst UK member turnover ranges from around £1m to £500m, they are a grounded, heads-down bunch, and are not flash or showy
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
omzet | turnover |
vk | uk |
leden | member |
NL In onze mobiele dataset van 6,3 miljoen pagina?s bevatten ongeveer 0,9 miljoen pagina?s (14,01%) een of meer van deze elementen. Hier is de top 9, die meer dan 10.000 keer wordt gebruikt:
EN In our mobile dataset of 6.3 million pages, around 0.9 million pages (14.01%) contain one or more of these elements. Here are the top 9, which are used more than 10,000 times:
NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming
EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today
NL Ik denk dat je ongeveer 19 miljoen kijkers hebt op een racedagweekend en 500 miljoen fans over de hele wereld, dus … een enorme kans voor ons.”
EN I think you’ve got around 19 million viewers on a race day weekend and 500 million fans across the world, so … a huge opportunity for us.”
NL Dienstverlenende bedrijven waren goed voor ongeveer 28 miljoen bedrijven in de VS, met een gemiddelde omzet van ongeveer $ 9.5 miljard
EN Services companies accounted for around 28 million businesses in the US, with an average revenue of around $9.5 billion
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gemiddelde | average |
omzet | revenue |
NL Ongeveer 65 miljoen bedrijven in ontwikkelingslanden hebben een onvervulde financieringsbehoefte van ongeveer $ 5.2 biljoen per jaar
EN Around 65 million firms in developing countries have an unmet financing need of around $5.2 trillion per year
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
bedrijven | firms |
biljoen | trillion |
jaar | year |
NL In 2018 was dit soort afval goed voor 50 miljoen ton, evenveel als alle verkeersvliegtuigen die ooit gemaakt zijn
EN In 2018, it amounted to 50 million tons – equivalent to all commercial aircraft ever built
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
ton | tons |
alle | all |
ooit | ever |
gemaakt | built |
NL Met een jaarlijkse productiecapaciteit van 8,8 miljoen ton is SSAB één van de grootste staalproducenten van Europa.
EN With an annual steel production capacity of 8.8 million tonnes, SSAB is one of the largest steel producers in Europe.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
jaarlijkse | annual |
miljoen | million |
ton | tonnes |
is | is |
europa | europe |
ssab | ssab |
NL De United States Environmental Protection Agency schat dat het verminderen van 3 miljoen ton broeikasgassen vergelijkbaar is met het één jaar lang ruim 650.000 personenauto?s van de weg halen.
EN The United States Environmental Protection Agency estimates that reducing 3 million metric tons of greenhouse gases is equivalent to taking more than 650,000 passenger vehicles off the road for one year.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
protection | protection |
agency | agency |
verminderen | reducing |
miljoen | million |
ton | tons |
jaar | year |
NL CCS: Hoe ziet 100 miljoen ton CO2 eruit?
EN Our Employee Networks: Helping Women Win with ExxonMobil’s WIN
NL Kleding is verantwoordelijk voor meer dan 2 miljoen ton afval per jaar in Europa.
EN Clothes are responsible for over 2 million tonnes of landfill every year across Europe
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleding | clothes |
verantwoordelijk | responsible |
miljoen | million |
ton | tonnes |
europa | europe |
NL De bedrijven gaan vanaf 2024 samen jaarlijks 2,5 miljoen ton CO2 van hun installaties in Rotterdam afvangen en aanleveren aan de Porthos-infrastructuur.
EN From 2024, the companies will capture a combined 2.5 Mton of CO2 annually from their installations in Rotterdam and supply it to the Porthos infrastructure.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijven | companies |
gaan | will |
jaarlijks | annually |
installaties | installations |
rotterdam | rotterdam |
porthos | porthos |
infrastructuur | infrastructure |
NL Maar er zouden evenveel voordelen aan zitten: eerdere projecten tonen aan dat er, als het juiste beleid van kracht is, een infrastructuur in Houston gebouwd zou kunnen worden die in 2030 veilig en permanent 50 miljoen ton CO2 per jaar zou kunnen opslaan
EN But the benefits could be equally big: early projections indicate that if the appropriate policies were in place, infrastructure could be built in Houston to safely capture and permanently store about 50 million metric tons of CO2 annually by 2030
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
voordelen | benefits |
juiste | appropriate |
beleid | policies |
infrastructuur | infrastructure |
gebouwd | built |
permanent | permanently |
miljoen | million |
ton | tons |
jaar | annually |
opslaan | store |
NL In 2040 zouden 100 miljoen ton opgeslagen kunnen worden.
EN By 2040, it could be 100 million metric tons.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
ton | tons |
NL 80 miljoen ton voedselafval heeft een andere bestemming gekregen dan de vuilstort dankzij onze InSinkErator-technologie
EN 23% energy use reduction with our ENERGY STAR®-certified smart thermostat technology
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
technologie | technology |
NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld
EN Thanks to your participation and undertaking, we collected about 4 tonnes of clothes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
deelname | participation |
en | and |
ongeveer | about |
kleding | clothes |
NL Naar verwachting wordt elk jaar ongeveer 500.000 ton CO2 afgevangen met CCS
EN Approximately 500,000 metric tons of CO2 are expected to be captured each year utilizing CCS
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
jaar | year |
ongeveer | approximately |
ton | tons |
NL Dankzij uw deelname en uw inzet hebben we ongeveer 4 ton kleding ingezameld
EN Thanks to your participation and undertaking, we collected about 4 tonnes of clothes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
deelname | participation |
en | and |
ongeveer | about |
kleding | clothes |
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
teams | teams |
ontwikkelaars | developers |
bitbucket | bitbucket |
NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
teams | teams |
ontwikkelaars | developers |
bitbucket | bitbucket |
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
mensen | people |
stad | city |
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
bezoekers | visitors |
activiteiten | activities |
jaar | year |
culturele | cultural |
instelling | institution |
rotterdam | rotterdam |
NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals
EN Offers access to more than 2 million print books, 2 million e-books, and nearly 150,000 print and e-journals
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
biedt | offers |
toegang | access |
miljoen | million |
en | and |
bijna | nearly |
tijdschriften | journals |
NL Het aantal records in WorldCat steeg naar 38 miljoen, met 331 miljoen locatievermeldingen
EN The number of records in WorldCat grew to 38 million, with 331 million location listings
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
miljoen | million |
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
toegang | access |
gebruikt | used |
bedrijven | businesses |
en | and |
miljoen | million |
gebruikers | users |
sessies | sessions |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan