Terjemahkan "nooit eindigt" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "nooit eindigt" dari Belanda ke bahasa Inggris

Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari nooit eindigt

Belanda
bahasa Inggris

NL En we weten dat goed doen nooit eindigt – dit is de start van het werken aan een betere toekomst.

EN And we know doing good work is never done—it’s just the beginning of building a brighter tomorrow.

Belanda bahasa Inggris
we we

NL En we weten dat goed doen nooit eindigt – dit is de start van het werken aan een betere toekomst.

EN And we know doing good work is never done—it’s just the beginning of building a brighter tomorrow.

Belanda bahasa Inggris
we we

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

Belanda bahasa Inggris
omvat includes
bijlagen attachments
wachtwoorden passwords
accounts account
lokaal local
computer computer
gevoelige sensitive
gedeeld shared

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Belanda bahasa Inggris
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.

EN Never enter your password and never indiscriminately  install software.

Belanda bahasa Inggris
nooit never
wachtwoord password
en and
installeer install
software software
je your

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

Belanda bahasa Inggris
omvat includes
bijlagen attachments
wachtwoorden passwords
accounts account
lokaal local
computer computer
gevoelige sensitive
gedeeld shared

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

Belanda bahasa Inggris
mensen people
kent know
verwacht expect
download download
bijlagen attachments
organisaties organizations

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

EN It will never expose any information or fill information for a website that is not permitted

Belanda bahasa Inggris
informatie information
website website
toegestaan permitted

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Belanda bahasa Inggris
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Belanda bahasa Inggris
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Belanda bahasa Inggris
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Belanda bahasa Inggris
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.

Belanda bahasa Inggris
misbruik abuse
nooit not
gebruikers users

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.

Belanda bahasa Inggris
betaling payment

NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.

EN And your files are always completely private: Bitdefender does not scan the actual contents of your files, and never uploads or stores them in the cloud.

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)

NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.

EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.

NL Gebrek aan verantwoordelijkheidszin , slechte communicatie en verschrikkelijke attitude ! Nooit gezien en nooit eerder meegemaakt , chaos !!! In dit hotel is nood aan een ervaren manager en een verantwoordelijke !

EN We visited Cannes during our trip to France for the Rugby World Cup

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad

EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

EN You'll never lose or forget another password again!

NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;

EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;

Belanda bahasa Inggris
website website
legitieme legitimate
doel purpose
verbeteren improving
bewaren retain
persoonsgegevens personal data
langer longer

NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).

EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).

Belanda bahasa Inggris
aanbieding offer
begint starts
op on
vrijdag friday
oktober october
en and
eindigt ends
gmt gmt

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

Belanda bahasa Inggris
eindigt ends
metalen metals

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

Belanda bahasa Inggris
domeinextensie domain extension
klanten customers
bedrijf business
gevestigd based

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).

EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).

Belanda bahasa Inggris
verhuizen transfer
provider provider
jimdo jimdo
extensies extensions
zie see

NL De customer journey eindigt niet wanneer je bezoekers een actie voltooien of hun doel behalen en dat geldt ook voor conversieoptimalisering

EN Mopinon has just released another new episode on its growingly popular podcast series, 360 Digital

Belanda bahasa Inggris
een just

NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.

EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.

Belanda bahasa Inggris
begint starts
op on
april april
eindigt ends

NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.

EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.

Belanda bahasa Inggris
begint starts
op on
april april
eindigt ends

NL 2. De aanbieding begint op dinsdag 22 juni 2021 om 09:00 uur en eindigt op woensdag 22 juli 2021 om 23:59 uur.

EN 2. The campaign starts on, June 22nd, 2021 Tuesday at 09:00, and ends on July 22nd, 2021 Thursday at 23:59.

Belanda bahasa Inggris
begint starts
op on
eindigt ends

NL De campagne begint op maandag 1 maart 2021 om 00:01 en eindigt op vrijdag 30 april om 23:59

EN The campaign starts on, March 1st, 2021 Monday at 18:00, and ends on April 30th, 2021 Friday at 23:59

Belanda bahasa Inggris
campagne campaign
begint starts
op on
eindigt ends

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

Belanda bahasa Inggris
natuurlijk of course
makkelijker easier
mountainbike mountain bike
huren hire
tocht tour
eindigt ends
starten starting
plaats point

NL Er zijn ongeveer 40 musea in de cultuurmetropool Basel. Vanaf hier leidt de toegangsroute gedeeltelijk langs de rivier de Doubs naar de steden La Chaux-de-Fonds en Le Locle, beide beroemd om hun horlogemakerskunst. De weg eindigt in Neuchâtel.

EN There are around 40 museums in the cultural metropolis of Basel. From here, the access road coasts along the Doubs River to the towns of La Chaux-de-Fonds and Le Locle, both known for their watchmaking traditions. The route ends in Neuchâtel.

Belanda bahasa Inggris
musea museums
basel basel
rivier river
steden towns
le le
eindigt ends
la la
neuchâtel neuchâtel

NL Vanuit de Zwitserse kosmopolitische stad Genève, waar de Jet d'Eau, een 140 m hoge waterstraal in het Meer van Genève omhoogschiet, leidt de weg naar Nyon. De route eindigt in Saint-George in het natuurpark Jura vaudois.

EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.

Belanda bahasa Inggris
zwitserse swiss
genève geneva
jet jet
d d
eau eau
jura jura

NL Voer de code in die is verstuurd naar het telefoonnummer dat eindigt op

EN Enter code sent to phone number ending with

Belanda bahasa Inggris
code code
verstuurd sent

NL Vertrouwen en machtigen: waarde begint en eindigt met cultuur

EN Trust and Empower: Value Begins and Ends with Culture

Belanda bahasa Inggris
vertrouwen trust
waarde value
begint begins
eindigt ends
cultuur culture

NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.

EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.

Belanda bahasa Inggris
speciale special
keeper keeper
family family
eindigt ends
van off

NL Het is niet ondenkbaar dat je eindigt met het verwijderen van alle onnodige hardware uit de computer om die ene communicatiepoort aan de praat te krijgen

EN It is not uncommon that you end up removing all unnecessary hardware from your computer to get that communication device to work

Belanda bahasa Inggris
onnodige unnecessary
computer computer

NL Het verzenden van data kan op elk willekeurig moment starten en het is daarbij de taak van de ontvanger om te detecteren wanneer een boodschap start en eindigt

EN Data transfer can start at any given time and it is the task of the receiver to detect when a message starts and ends

Belanda bahasa Inggris
verzenden transfer
kan can
taak task
ontvanger receiver
boodschap message
eindigt ends

NL We weten al dat een spoofingaanval meestal eindigt in phishing

EN We already know that a spoofing attack usually ends with phishing

Belanda bahasa Inggris
we we
weten know
meestal usually
eindigt ends

NL En: je hebt meer zekerheid dat je scriptie niet in een la eindigt, maar dat er echt iets mee wordt gedaan

EN And: you have more of a guarantee that your thesis will not end up in a drawer somewhere, but that it is actually going to be used

Belanda bahasa Inggris
echt actually

NL De oostelijke route van beide lijnen voert van luchthaven Honolulu via de Nimitz Highway naar Kalihi Kai, downtown Honolulu, Honolulu Civic Center, Ala Moana Shopping Center en eindigt in Waikiki

EN Hotel guests staying at Waikiki Beach can use the shuttle service of the state company "Roberts Hawaii", which operates at regular intervals from the Main Terminal and stops at all hotels at Waikiki Beach

NL De games komen nu uit in het financiële jaar dat eindigt in maart 2023.

EN The games will now release in the financial year ending in March 2023.

Belanda bahasa Inggris
games games
financiële financial
maart march

NL De weg die door dwergenwegwijzers wordt aangegeven, begint in Gänsebrunnen en eindigt bij Berghof Montpelon.

EN The trail with gnome trail markers leads from Gänsbrunnen to the Montpelon mountain farm: large and small folk will become acquainted with nature through the eyes of gnomes.

NL De Hahnenseepiste eindigt aan de dorpsrand van St

EN The Hahnensee descent ends on the outskirts of St

Belanda bahasa Inggris
eindigt ends
st st

NL Bij goede sneeuw eindigt een skipiste vlakbij het hotel.

EN In good snow conditions, a piste runs almost to the hotel itself.

Belanda bahasa Inggris
sneeuw snow
hotel hotel

NL Nu kunt u uw opslag op afstand configureren nadat het installatie-script eindigt:

EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:

Belanda bahasa Inggris
nu now
opslag storage
configureren configure
eindigt ends
installatie installation
script script

NL Meer info over wat is inbegrepen zodra uw proefabonnement eindigt.

EN Learn more about what’s included once your trial ends.

Belanda bahasa Inggris
inbegrepen included
uw your
eindigt ends

NL “Alle dieren samen zijn echt ontworpen als familie die je op meerdere plekken kunt plaatsen en waardoor de toeschouwer direct kan zien dat ze bij elkaar horen,” eindigt Bartek.

EN They were designed to form a family which can be put in various places so people can see they belong together,’ Bartek says.

Belanda bahasa Inggris
ontworpen designed
familie family

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan