NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.
"netwerk van betrokken" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.
EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
firewalls | firewalls |
bestaande | existing |
routers | routers |
aparte | separate |
apparaten | devices |
functie | function |
lagen | layers |
stack | stack |
computer | computer |
NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.
EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
firewalls | firewalls |
bestaande | existing |
routers | routers |
aparte | separate |
apparaten | devices |
functie | function |
lagen | layers |
stack | stack |
computer | computer |
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
internationaal | international |
netwerk | network |
onafhankelijke | independent |
landen | countries |
europa | europe |
vs | usa |
afrika | africa |
azië | asia |
australië | australia |
pr | pr |
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
internationaal | international |
netwerk | network |
onafhankelijke | independent |
landen | countries |
europa | europe |
vs | usa |
afrika | africa |
azië | asia |
australië | australia |
pr | pr |
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
volledig | entire |
netwerk | network |
code | code |
dashboard | dashboard |
keuze | choice |
snippets | snippets |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stadium | stage |
recente | recent |
betrokken | involved |
technologie | technology |
aanbevolen | recommend |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stadium | stage |
recente | recent |
betrokken | involved |
technologie | technology |
aanbevolen | recommend |
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
succes | success |
gehoord | heard |
NL zal zaken onderzoeken die mogelijk dergelijke inbreuken met zich meebrengen en mogelijk betrokken zijn bij en samenwerken met wetshandhavingsautoriteiten aan het vervolgen van gebruikers die betrokken zijn bij dergelijke inbreuken.
EN will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
onderzoeken | investigate |
betrokken | involved |
NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
EN Empower teams to collaborate better with an infinite canvas and endless options to visualize and communicate information. Keep everyone involved, aligned, and engaged.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
teams | teams |
beter | better |
oneindig | infinite |
canvas | canvas |
eindeloze | endless |
opties | options |
informatie | information |
visualiseren | visualize |
communiceren | communicate |
houd | keep |
NL Duidelijkheid scheppen in interne werkstromen en processen. Communiceer het administratieve beleid visueel en houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
EN Establish clarity in internal workflows and processes. Visually communicate administrative policies and keep everyone involved, aligned, and engaged.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
duidelijkheid | clarity |
administratieve | administrative |
beleid | policies |
visueel | visually |
houd | keep |
iedereen | everyone |
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
moment | time |
verzoek | request |
betrokken | concerned |
persoonsgegevens | personal data |
opgeslagen | stored |
NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
EN Empower teams to collaborate better with an infinite canvas and endless options to visualize and communicate information. Keep everyone involved, aligned, and engaged.
NL Kobo zal gevallen onderzoeken waar dergelijke overtredingen bij betrokken zijn en kan gerechtsautoriteiten betrekken en daarmee samenwerken om een gebruiker te vervolgen (al dan niet een Klant) die betrokken is bij een dergelijke overtreding.
EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.
NL Als Goede Vriend maakt u deel uit van een netwerk van betrokken alumni en andere relaties van de TU Delft
EN As a Good Friend, you will be part of a network of committed alumni and other associates of TU Delft
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
goede | good |
vriend | friend |
deel | part |
netwerk | network |
betrokken | committed |
alumni | alumni |
tu | tu |
delft | delft |
NL Simon brengt een schat aan ervaring en leiderschap met zich mee en is betrokken bij de uitbreiding van netwerk acquisitieprojecten en ondersteuning van ons business development team.
EN Simon brings a wealth of experience and leadership and is involved in expanding network acquisition projects and supporting our business development team.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
brengt | brings |
schat | wealth |
ervaring | experience |
leiderschap | leadership |
is | is |
betrokken | involved |
uitbreiding | expanding |
netwerk | network |
ondersteuning | supporting |
business | business |
development | development |
team | team |
NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.
EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
we | we |
betrokken | involved |
website | pages |
alumni | alumni |
carrière | career |
tu | tu |
delft | delft |
netwerk | networking |
NL Het is zeer zorgvuldig werk, dat gericht is op grootschalige complexe technologie en waarbij een groeiend netwerk van belanghebbenden is betrokken
EN It is meticulous work, centered on complex technology at a massive scale, and involving a growing network of stakeholders
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
werk | work |
complexe | complex |
technologie | technology |
groeiend | growing |
netwerk | network |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
EN The Zendesk Luminaries programme is for leaders engaged in customer experience. We’ll put you in touch with our network, amplify your stories, and together, we’ll enlighten our industry.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
betrokken | engaged |
leiders | leaders |
klantervaring | customer experience |
contact | touch |
netwerk | network |
verhalen | stories |
programma | programme |
NL Met hulp van gemotiveerde en betrokken consumenten, ons actieve wereldwijde netwerk en onze vele partners hebben we al ruim 1,2 miljoen mensen in gebieden zonder elektriciteitsnetwerk toegang gegeven tot stroom.
EN With help from inspired and caring consumers, our active global community, and our many, many partners, we have provided over 1.2 million people in off-grid areas with access to electicity.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hulp | help |
consumenten | consumers |
actieve | active |
wereldwijde | global |
vele | many |
partners | partners |
miljoen | million |
mensen | people |
gebieden | areas |
toegang | access |
NL Met hulp van gemotiveerde en betrokken consumenten, ons actieve wereldwijde netwerk en onze vele partners hebben we al ruim 1,2 miljoen mensen in gebieden zonder elektriciteitsnetwerk toegang gegeven tot stroom.
EN With help from inspired and caring consumers, our active global community, and our many, many partners, we have provided over 1.2 million people in off-grid areas with access to electicity.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hulp | help |
consumenten | consumers |
actieve | active |
wereldwijde | global |
vele | many |
partners | partners |
miljoen | million |
mensen | people |
gebieden | areas |
toegang | access |
NL Ons netwerk is zowel nationaal als internationaal en in eigen land zijn we betrokken bij verschillende collegagroepen, waarvan we bij enkele ook een trekkende rol opnemen
EN Our network operates both at home and abroad, and we’re involved with various peer groups in our own country
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
netwerk | network |
land | country |
betrokken | involved |
verschillende | various |
NL In combinatie met endpointbeveiliging kun je eenvoudig betrokken apparaten isoleren bij een inbraak, automatisch software pushen, en het apparaat weer op het netwerk zetten.
EN Combined with endpoint security, easily isolate affected devices in an event of a breach, automatically push software, and put the device back on the network.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
eenvoudig | easily |
betrokken | affected |
isoleren | isolate |
automatisch | automatically |
pushen | push |
weer | back |
NL Ons netwerk is zowel nationaal als internationaal en in eigen land zijn we betrokken bij verschillende collegagroepen, waarvan we bij enkele ook een trekkende rol opnemen
EN Our network operates both at home and abroad, and we’re involved with various peer groups in our own country
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
netwerk | network |
land | country |
betrokken | involved |
verschillende | various |
NL Hoe bouwen die hun netwerk op? Hoe zorg je ervoor dat ze zich betrokken voelen? Onze nieuwste collega heeft dat slim aangepakt
EN How do they build their network? How do you make them feel involved? Our newest colleague handled that smartly
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
netwerk | network |
betrokken | involved |
voelen | feel |
nieuwste | newest |
collega | colleague |
NL monitoring van gegevens of verkeer op een netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk;
EN monitoring data or traffic on any network or system without the express authorisation of the owner of the system or network;
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
monitoring | monitoring |
verkeer | traffic |
zonder | without |
eigenaar | owner |
NL Interceptie: Ongeoorloofde controle van gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.
EN Interception: Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without the express prior authorization of the owner of the system or network.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
controle | monitoring |
verkeer | traffic |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
eigenaar | owner |
toestemming | authorization |
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
netwerk | network |
code | code |
interface | interface |
hele | entire |
snippets | snippets |
NL Trustpilot verwijdert dan de unieke ID van uw sociale netwerk en ontkoppelt/verwijdert Trustpilot van uw sociale netwerk
EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
verwijdert | remove |
id | id |
uw | your |
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
direct | directly |
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tijd | time |
londen | london |
redelijk | reasonably |
goed | good |
lokaal | local |
netwerk | network |
oprichters | founders |
start | start |
baai | bay |
californië | california |
opgebouwd | built |
NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
bepaald | specifically |
belnet | belnet |
diensten | services |
plaatselijk | local |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
plaatselijk | local |
netwerk | network |
klant | client |
kader | framework |
beschermen | protect |
belnet | belnet |
aanbiedt | offers |
NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.
EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
profiel | profile |
netwerk | network |
gegevensbescherming | data protection |
betreffende | respective |
NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.
EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
vereist | required |
betreffende | respective |
NL We houden ons netwerk graag schoon. Poort 25 is geblokkeerd om ons netwerk en het e-mailverkeer van onze klanten te beschermen. We raden aan om onze gratis SMTP-relayservice te gebruiken voor het verzenden van schone e-mails.
EN We like to keep our network clean. Port 25 is blocked to protect our network and the email traffic of our customers. We recommend using our Free SMTP relay service for sending clean emails.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
netwerk | network |
poort | port |
geblokkeerd | blocked |
klanten | customers |
raden | recommend |
smtp | smtp |
NL Ook gaat u deel uitmaken van ons netwerk van ervaren professionals. Met miljoenen business owners over de hele wereld, biedt ons netwerk een zeer brede expertise en ondersteuning.
EN You will also become part of our experienced professional network. With millions of business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
deel | part |
netwerk | network |
business | business |
owners | owners |
biedt | offers |
brede | wide |
expertise | expertise |
ondersteuning | support |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
voorraad | inventory |
distribueren | distribute |
shopify | shopify |
beperken | lower |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan