NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het NAVO hoofdkantoor
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het NAVO hoofdkantoor
EN NATO’s New Headquarters in Brussels | Neptunus Ltd
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hoofdkantoor | headquarters |
neptunus | neptunus |
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel
EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters in Brussels
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nieuwe | new |
hoofdkantoor | headquarters |
brussel | brussels |
neptunus | neptunus |
NL De structuur is voorzien van de verhoogde Neptunus cassettevloer en het geïntegreerde Neptunus regengootsysteem.
EN The structure is fitted with the Neptunus raised cassette floor as standard and the integrated Neptunus rain gutter system.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
structuur | structure |
geïntegreerde | integrated |
neptunus | neptunus |
NL Resultaat Neptunus Directeur Dorrie Eilers van Neptunus is tevreden: “Het is het meest geavanceerde tijdelijke complex in Nederland, we zijn dan ook trots op het eindresultaat”.
EN With energy efficiency a critical factor for the Dutch Government, solar panels installed on the roof provided the daily energy for the temporary complex.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tijdelijke | temporary |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL Elk touchpoint speelt een sleutelrol in de besluitvorming van de consument.
EN Every touchpoint plays a key role in the consumer decision journey.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
besluitvorming | decision |
consument | consumer |
NL De pastorale veeteelt speelt een sleutelrol in de Malinese economie en in de strijd tegen de voedselonzekerheid
EN Pastoral stock plays an important role in Mali's economy and in the fight against food insecurity
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
economie | economy |
strijd | fight |
NL Whitepaper - De zichtbaarheid van gegevens speelt een sleutelrol bij het omzetten van integratiestromen in bedrijfswaarde
EN Whitepaper ? Data visibility plays a key role in turning integration flows into business value
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
bedrijfswaarde | business value |
NL Natuurlijk speelt CBD e-liquid, net als de vaporizer, ook een sleutelrol. Je hebt hierbij verschillende opties: je kunt je eigen cartridges samenstellen of voorgevulde of hervulbare cartridges kopen.
EN Of course, CBD vape juice plays a key role, just like the vape pen. Users have several options when it comes to how they want to inhale. You can make your own, or purchase pre-filled or refillable cartridges.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
cbd | cbd |
opties | options |
of | or |
kopen | purchase |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
EN DMARC plays a key role in preventing some of the biggest security risks organizations face today. Here are just some of the cybercrimes you can avoid:
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
dmarc | dmarc |
organisaties | organizations |
hier | here |
NL Elk touchpoint speelt een sleutelrol in de besluitvorming van de consument.
EN Every touchpoint plays a key role in the consumer decision journey.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
besluitvorming | decision |
consument | consumer |
NL De pastorale veeteelt speelt een sleutelrol in de Malinese economie en in de strijd tegen de voedselonzekerheid
EN Pastoral stock plays an important role in Mali's economy and in the fight against food insecurity
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
economie | economy |
strijd | fight |
NL De sleutelrol die gegevenszichtbaarheid speelt bij het omzetten van integratiestromen in bedrijfswaarde
EN The key role data visibility plays in turning integration flows into business value
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijfswaarde | business value |
NL “Oodrive Sign speelt een sleutelrol in onze automatische contracttool voor kmo’s. Het is erg intuïtiefen gebruiksvriendelijk, dus kunnen onze verkopers makkelijk en snel nieuwe contracten opstellen, aanpassen en ondertekenen.”
EN “Oodrive Sign is central to our automated contract tool for SMEs. It’s intuitive and very easy-to-use, so we can make it easy for salespeople to create, edit, and sign new contracts at speed.”
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
automatische | automated |
kmo | smes |
s | s |
erg | very |
verkopers | salespeople |
snel | speed |
nieuwe | new |
opstellen | create |
aanpassen | edit |
NL Ontdek hoe interconnectiviteit een sleutelrol speelt in de digitale transformatie van de zorgsector en uiteindelijk het verbeteren van de patiëntervaring.
EN Learn how interconnectivity plays a key role in moving the healthcare industry towards digital transformation and ultimately improving the patient experience.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontdek | learn |
transformatie | transformation |
uiteindelijk | ultimately |
verbeteren | improving |
NL Visuele representatie speelt een sleutelrol in het efficiënt overbrengen van uw merk of product op verschillende sociale netwerkplatformen en maakt een blijvende indruk op de geesten van de kijkers door middel van video's, memes, afbeeldingen, enz
EN Visual representation plays a key role in efficiently conveying your brand or product on various social networking platforms and making a lasting impression on the minds of the viewers through videos, memes, images, etc
NL Deze next-to-skin speelt een sleutelrol bij het reguleren van de lichaamstemperatuur. Hij moet nauwsluitend genoeg zijn om zweet van de huid af te voeren, maar ook ademend om een verkoelende luchtstroom en warmteconvectie te stimuleren.
EN This next-to-skin plays a key role in regulating body temperature. Sufficiently close-fitting to wick sweat away from the skin, it must also be breathable to promote cooling airflow and heat convection.
NL Sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor.
EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nieuwe | new |
hoofdkantoor | headquarters |
NL Afbeeldingen spelen een sleutelrol in SEO omdat ze de gebruikerservaring verbeteren en uw organisch verkeer verhogen. Echter, u...
EN Images play a key role in SEO as they improve the user experience and increase your organic traffic. However, you?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
afbeeldingen | images |
seo | seo |
omdat | as |
gebruikerservaring | user experience |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
NL Robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning kunnen een sleutelrol vervullen bij hulp aan mensen met neurologische aandoeningen die beter willen leren lopen
EN Robotic body-weight support (BWS) devices can play a key role in helping people with neurological disorders to improve their walking
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mensen | people |
NL Value-Added Partners spelen een sleutelrol bij het opleveren van succesvolle projecten en leveren aanvullende diensten zoals consulting, content, technische integratie en meer
EN Playing a key role in delivering successful projects, Value-Added Partners provide complementary services like consulting, content, technical integration and more
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
partners | partners |
spelen | playing |
succesvolle | successful |
projecten | projects |
diensten | services |
consulting | consulting |
content | content |
technische | technical |
integratie | integration |
NL Afbeeldingen spelen een sleutelrol in SEO omdat ze de gebruikerservaring verbeteren en uw organisch verkeer verhogen
EN Images play a key role in SEO as they improve the user experience and increase your organic traffic
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
afbeeldingen | images |
seo | seo |
omdat | as |
gebruikerservaring | user experience |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
NL Gezondheid en veiligheid, milieubescherming en markttoezicht spelen een sleutelrol bij de EU-typegoedkeuring van motorvoertuigen.
EN Health and safety, protection of the environment and market surveillance play key roles in the EU type-approval of motor vehicles.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
spelen | play |
eu | eu |
NL Ze spelen een sleutelrol in talloze opleidingen en treden op als klankbord, vormen een schakel tussen mensen en delen best practices
EN They play a key role in many programmes – acting as a sounding board, connecting people and sharing best practice
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
spelen | play |
mensen | people |
delen | sharing |
best | best |
practices | practice |
NL Value-Added Partners spelen een sleutelrol bij het opleveren van succesvolle projecten en leveren aanvullende diensten zoals consulting, content, technische integratie en meer
EN Playing a key role in delivering successful projects, Value-Added Partners provide complementary services like consulting, content, technical integration and more
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
partners | partners |
spelen | playing |
succesvolle | successful |
projecten | projects |
diensten | services |
consulting | consulting |
content | content |
technische | technical |
integratie | integration |
NL Hij zal een sleutelrol spelen bij de implementatie van de federale strategie voor wetenschappelijk onderzoek
EN He will play a key role in implementing the federal strategy for scientific research
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
spelen | play |
implementatie | implementing |
strategie | strategy |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
NL Afbeeldingen spelen een sleutelrol in SEO omdat ze de gebruikerservaring verbeteren en uw organisch verkeer verhogen. Echter, u...
EN Images play a key role in SEO as they improve the user experience and increase your organic traffic. However, you?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
afbeeldingen | images |
seo | seo |
omdat | as |
gebruikerservaring | user experience |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
NL Nieuw TU/e-onderzoek toont aan dat cel-cel-communicatie een sleutelrol zou kunnen spelen bij de verdikking van slagaders als gevolg van hoge bloeddruk.
EN New TU/e research shows that cell-cell signaling could play a key role in the thickening of arteries due to high blood pressure.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nieuw | new |
toont | shows |
spelen | play |
hoge | high |
tu | tu |
onderzoek | research |
bloeddruk | blood |
NL Afbeeldingen spelen een sleutelrol in SEO omdat ze de gebruikerservaring verbeteren en uw organisch verkeer verhogen
EN Images play a key role in SEO as they improve the user experience and increase your organic traffic
NL Zoals we vorig jaar hebben besproken, spelen deze platforms een sleutelrol voor ons om te slagen in onze collectieve zoektocht naar een groenblijvend, gezond en levendig web
EN As we discussed last year, these platforms play a key role for us to succeed in our collective quest for an evergreen, healthy, and vibrant web
NL Contactgegevens | Internationale vestigingen | Neptunus
EN Contact | Event Structures & Temporary Buildings | Neptunus Ltd
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
neptunus | neptunus |
NL Voor de officiële overdracht bouwde Neptunus, de specialist in demontabel bouwen, alle tijdelijke accommodaties voor de inauguratie en hieraan gekoppelde eendaagse NAVO top.
EN Neptunus provided a vast range of stylish temporary structures situated in and around the state-of-the-art NATO building for the high-profile occasion which preceded a working dinner of NATO leaders, hosted by Secretary General Jens Stoltenberg.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bouwen | building |
tijdelijke | temporary |
top | high |
neptunus | neptunus |
NL Aanvullend leverde Neptunus nog diverse podia voor de verschillende ceremonies die deel uitmaakten van de officiële opening
EN In addition, Neptunus supplied podiums and backdrops for several ceremonies which formed part of the official opening
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
deel | part |
opening | opening |
neptunus | neptunus |
NL Het team van Neptunus had slechts 4 weken nodig om alle faciliteiten voor de NAVO-top gereed te maken
EN It took Neptunus just four weeks to build all the temporary facilities for one of the most high-profile assignments undertaken by the company
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
weken | weeks |
faciliteiten | facilities |
neptunus | neptunus |
team | company |
NL Neptunus behaalt audits voor ISO en VCA** certificering
EN Neptunus obtains audits for ISO and SCC Certification
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
audits | audits |
voor | for |
iso | iso |
en | and |
certificering | certification |
neptunus | neptunus |
NL Neptunus behaalt audits voor ISO 9001, ISO 14001 en VCA** certificering
EN Neptunus obtains audits for ISO 9001, ISO 14001 and SCC certification
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
audits | audits |
voor | for |
iso | iso |
en | and |
certificering | certification |
neptunus | neptunus |
NL Kwaliteit, veiligheid en duurzaamheid staan bij Neptunus hoog in het vaandel. Dit bewijzen we maar weer eens met de verlenging van onze ISO 9001, ISO 14001 en VCA** certificering. In samenwerking met
EN Quality, safety and sustainability are of the highest importance at Neptunus. We prove this once again with the renewal of our ISO 9001, ISO 14001 and SCC** certification. In cooperation with
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
veiligheid | safety |
duurzaamheid | sustainability |
bewijzen | prove |
weer | again |
verlenging | renewal |
iso | iso |
certificering | certification |
samenwerking | cooperation |
neptunus | neptunus |
NL is Neptunus continu bezig met de optimalisering van interne processen
EN , Neptunus is continuously working on optimizing its internal processes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
continu | continuously |
bezig | working |
processen | processes |
neptunus | neptunus |
NL Verantwoordelijk omgaan met het milieu en de omgeving waarin we werken is één van de belangrijkste pijlers van Neptunus
EN Responsible handling of the environment and the surroundings in which we work is one of the most important pillars of Neptunus
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
we | we |
pijlers | pillars |
omgaan met | handling |
neptunus | neptunus |
NL Neptunus toont met de VCA** certificering aan dat alle medewerkers door vakopleiding, bedrijfsinstructies en regelmatige voorlichting en instructie in staat zijn hun taken op een veilige, gezonde en (milieu)verantwoorde wijze te verrichten.
EN With our SCC** certification, we demonstrate that all our employees are able to perform their tasks in a safe, healthy and environmentally responsible manner through professional training, company instructions and regular information and instruction.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
certificering | certification |
medewerkers | employees |
regelmatige | regular |
instructie | instruction |
veilige | safe |
gezonde | healthy |
verantwoorde | responsible |
wijze | manner |
in staat zijn | able |
NL Omdat de permanente sportzaal pas over vijf jaar klaar is, heeft Neptunus een semipermanente turnhal gebouwd van 24 bij 48 meter om deze periode te overbruggen.
EN Since it will take about five years for the new gymnasium to be completed, Neptunus has built a semi-permanent gymnasium measuring 24 by 48 metres to be used in the mean time.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
permanente | permanent |
gebouwd | built |
meter | metres |
klaar | completed |
neptunus | neptunus |
NL Flexolution: Duurzaam en flexibel De nieuwe tijdelijke accommodatie van Neptunus, de Flexolution, is gebouwd volgens de laatste energie- en milieunormen en heeft een zogeheten energielabel A
EN Flexolution: durable and flexible Neptunus’ newest temporary structure, Flexolution, has been manufactured in accordance with the latest energy and environmental standards and is compliant with energy label A
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
duurzaam | durable |
flexibel | flexible |
tijdelijke | temporary |
neptunus | neptunus |
energie | energy |
NL Sporthal voor circusopleiding Fontys Hogescholen | Neptunus
EN Sports Hall Fontys University | Neptunus | Flexolution | Tilburg
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
neptunus | neptunus |
NL Oplossing Neptunus kwam met het perfecte ontwerp voor een uniek tijdelijk theater dat ingenieus, modulair en demontabel is. Het is gebouwd op het plein direct naast het huidige Maxim Gorki Theater.
EN The Solution Neptunus‘ design team came up with the perfect answer in the shape of a unique temporary theatre which has been created in an ingenious, modular and demountable building erected on land adjacent to the Maxim Gorki Theatre.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kwam | came |
perfecte | perfect |
tijdelijk | temporary |
theater | theatre |
modulair | modular |
neptunus | neptunus |
NL Voor het tijdelijke theater, door Gorki “De Container” genoemd, is er gebruik gemaakt van de door Neptunus ontwikkelde
EN The Gorki ‘Container’, as it has been christened, was developed from Neptunus’ state-of-the-art
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
container | container |
is | has |
neptunus | neptunus |
NL Het 12-koppige team van Neptunus had slechts vier weken nodig om de tijdelijke hal te bouwen
EN Once the permanent building’s restoration programme has been completed, the temporary theatre will be dismantled and returned to Neptunus to be used for further assignments
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
tijdelijke | temporary |
bouwen | building |
neptunus | neptunus |
NL "Ik ben zeer tevreden met de service van Neptunus"
EN “I am very happy with the service we received from Neptunus!"
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zeer | very |
tevreden | happy |
service | service |
neptunus | neptunus |
NL De tijdelijke showroom zal 18 maanden gebruikt worden. Daarna wordt deze afgebroken en teruggebracht naar het Neptunus magazijn om later weer voor een ander project te worden ingezet.
EN The showroom will be used for around 18 months, after which it will be dismantled and returned to Neptunus’ stock for other projects.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
maanden | months |
ander | other |
project | projects |
showroom | showroom |
neptunus | neptunus |
NL Producten | Alure Globe | Neptunus | Demontabele gebouwen
EN Products | Alure Globe | Neptunus | Temporary Buildings
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
producten | products |
gebouwen | buildings |
neptunus | neptunus |
NL Ministerie van Buitenlandse zaken legde haar vraagstuk bij Neptunus neer, als specialist in demontabele gebouwen.
EN The last Dutch EU Presidency was in 2004, and 2016 again saw the Netherlands at the centre of the political limelight as they took on the role of Presidency as part of a rotating system among member EU states.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan