NL In een e-commerce context is het doel plat gezegd om van ‘niet-kopers’ kopers te maken
Terjemahkan "kopers" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kopers" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari kopers
Belanda
bahasa Inggris
EN In an e-commerce context, the goal is simply to turn ?non-buyers? into buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| context | context |
| doel | goal |
| kopers | buyers |
NL Kopers: Aantal kopers naar aanleiding van interactie met je pins en advertenties
EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads
NL Een productverpakking die kopers direct willen openen
EN Packaging that buyers can't wait to open
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| productverpakking | packaging |
| kopers | buyers |
| willen | can |
NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools
EN Reach millions of shoppers and boost sales
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bereik | reach |
| kopers | shoppers |
NL 9 op 10 kopers verkiezen content in hun moedertaal wanneer deze beschikbaar is
EN 9 out of 10 buyers choose content in their native language when available.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| op | out |
| kopers | buyers |
| content | content |
| wanneer | when |
| beschikbaar | available |
NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.
EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| s | s |
| nieuwe | new |
| tool | tool |
| kopers | buyers |
| edition | edition |
| jas | jacket |
| dragen | wearing |
| snapchat | snapchat |
| byte | byte |
| ar | ar |
| lens | lens |
| video | clips |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| genoeg | enough |
| bereiken | reach |
| kopers | buyers |
| plaats | place |
| boodschap | message |
| kansen | opportunities |
| verloren | lost |
NL Het uiteindelijke doel van sales enablement is ervoor te zorgen dat verkopers in een bedrijf de middelen hebben om kopers bij elke stap van het koopproces te betrekken.
EN The ultimate goal of sales enablement is to make sure that salespeople in a company have the resources to engage buyers at every step of the buying process.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| uiteindelijke | ultimate |
| doel | goal |
| verkopers | salespeople |
| middelen | resources |
| kopers | buyers |
| betrekken | engage |
NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.
EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| moeilijker | harder |
| ooit | ever |
| constante | constant |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
| platforms | platforms |
| generatie | generation |
| kopers | buyers |
| onbeperkte | limitless |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Gidsen voor beste kopers, vergelijkingsfuncties en versus artik
EN Best buyer's guides, comparison features and versus articles -
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gidsen | guides |
| beste | best |
| kopers | buyer |
| en | and |
| versus | versus |
| voor | articles |
NL Bitbucket gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers
EN How to Use Bitbucket | Official Buyer & User Guide
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| handleiding | guide |
| voor | to |
| kopers | buyer |
NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.
EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geen | never |
| kopers | buyers |
| verkopers | sellers |
| afspraak | appointment |
NL Wil jij ook meer tijd aan het verkopen van huizen besteden en minder aan marketing? Zet al je huizen in een mooie fotogalerij en laat potentiële kopers online een bezichtiging boeken.
EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| wil | want |
| tijd | time |
| besteden | spend |
| minder | less |
| laat | let |
| potentiële | potential |
| kopers | buyers |
| online | online |
| boeken | book |
NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.
EN Creating a website to sell your home is a great way to get viewings and share info with buyers—like photos, directions, and dates for your open house.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| website | website |
| info | info |
| kopers | buyers |
| delen | share |
| foto | photos |
| routebeschrijvingen | directions |
| datum | dates |
| wil je | like |
NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.
EN Promote your real estate business, showcase your current properties, and make it easy for buyers to schedule a viewing through your website.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| huidige | current |
| kopers | buyers |
| plannen | schedule |
| website | website |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| snelle | quickly |
| betrouwbaar | reliably |
| terwijl | as |
| kopers | buyers |
| betaalmethode | payment method |
| keuze | choice |
NL In zes weken tijd bouwden we samen met GANNI en MOON een digitale showroom die 600 kopers in staat stelde een persoonlijkere kant van het modemerk te ontdekken, de nieuwste collectie te bekijken en items te bewaren die ze wilden kopen.
EN In six weeks time, together with GANNI and MOON, we created and built a digital showroom that enabled 600 buyers to discover a more personal side to the fashion brand, browse the newest collection and save any items they wish to buy.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| we | we |
| digitale | digital |
| kopers | buyers |
| kant | side |
| ontdekken | discover |
| nieuwste | newest |
| collectie | collection |
| items | items |
| bewaren | save |
| showroom | showroom |
NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen
EN Within the first few months, Indigo Marketplace saw significant traction with thousands of growers and buyers utilising the platforms
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| paar | few |
| maanden | months |
| marketplace | marketplace |
| tractie | traction |
| telers | growers |
| kopers | buyers |
| platform | platforms |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL De feedback van de scorekaart is relatief eenvoudig te gebruiken en te begrijpen en bevat geïntegreerde corrigerende maatregelen. Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.
EN The scorecard feedback is relatively easy to use and understand and includes integrated corrective actions. The format highlights focus areas which is helpful when talking with buyers about a supplier’s performance.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| feedback | feedback |
| relatief | relatively |
| bevat | includes |
| geïntegreerde | integrated |
| formaat | format |
| gesprek | talking |
| kopers | buyers |
| prestaties | performance |
| leverancier | supplier |
NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer
EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kan | can |
| contextueel | contextually |
| relevante | relevant |
| dynamische | dynamic |
| retouren | returns |
| verwerken | process |
| en | and |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Dankzij onze samenwerking hebben alle verkopers toegang tot meer dan 180 miljoen kopers. Wij brengen het beste van eBay en Prestashop ten dienste van de e-commerce handelaars.
EN Our collaboration allows all sellers to access more than 180 million buyers. We are bringing the best of eBay and Prestashop at the service of eCommerce merchants.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| miljoen | million |
| kopers | buyers |
| brengen | bringing |
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | ecommerce |
| ebay | ebay |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL De kopers kunnen deze gegevens gebruiken voor hun eigen criminele doeleinden.
EN The buyers can then use this data for their own criminal purposes.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.
EN Once the transfer is done (this can vary per domain since some registrars approve transfers only after 5 days) you can manage the DNS of the domain via your Buyer Control Panel.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| voltooid | done |
| domein | domain |
| verschillen | vary |
| dagen | days |
| goedkeuren | approve |
| kopers | buyer |
| registrars | registrars |
| dns | dns |
NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers
EN This is only available for buyers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| kopers | buyers |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
kopers potentiële kopers tussen kopers bereik kopers juiste kopers kopers wanneer kopers helpen geef kopers mijn kopers uitvragen kopers aantrekken kopers dankzij kopers zien hele generatie kopers terwijl we kopers kopers zijn verantwoordelijk kopers te helpen kopers binnenhalen configuratiescherm voor kopers netcomponents beoogde kopers kopers willen stappen kopers trekken roept kopers meeste kopers kopers bedanken kopers en investeerders kopers kan stimuleren kopers binnen handbereik kopers te delen laat de kopers
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris