NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.
"kleinere bedrijven moeten" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.
EN class="highlight">Smaller class="highlight">companies class="highlight">may class="highlight">need class="highlight">to collect class="highlight">a week class="highlight">or month's worth class="highlight">of activity, class="highlight">while larger class="highlight">companies class="highlight">can probably class="highlight">take class="highlight">a snapshot over class="highlight">a shorter period class="highlight">of class="highlight">time.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
bedrijven | companies |
activiteit | activity |
of | or |
verzamelen | collect |
grotere | larger |
kortere | shorter |
NL We hebben een toename gezien in het gebruik van enkele kleinere databases omdat mensen goede artikelen vinden en vervolgens links gebruiken naar de kleinere database en daar hun onderzoek kunnen voortzetten
EN class="highlight">We've experienced growth class="highlight">in class="highlight">the usage class="highlight">of class="highlight">some class="highlight">smaller databases class="highlight">because class="highlight">people class="highlight">find good articles class="highlight">and class="highlight">then link class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">smaller database class="highlight">and class="highlight">are class="highlight">able class="highlight">to continue class="highlight">their research class="highlight">there
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
mensen | people |
goede | good |
links | link |
onderzoek | research |
kunnen | able |
voortzetten | continue |
NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.
EN class="highlight">Our class="highlight">smaller autoflowering class="highlight">and indica-dominant genetics tend class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">more bushy class="highlight">and stocky class="highlight">in nature, class="highlight">and thus class="highlight">are better suited class="highlight">to class="highlight">smaller indoor spaces.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
autoflowering | autoflowering |
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN class="highlight">This class="highlight">means providing class="highlight">a seamless class="highlight">user class="highlight">experience, fixing class="highlight">any issues quickly, class="highlight">and understanding class="highlight">and adapting class="highlight">to class="highlight">user behaviors
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
naadloze | seamless |
gebruikerservaring | user experience |
bieden | providing |
problemen | issues |
snel | quickly |
oplossen | fixing |
gedrag | behaviors |
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen…
EN class="highlight">Customer care class="highlight">is class="highlight">a key class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">any class="highlight">business, whatever ?class="highlight">customer? class="highlight">means class="highlight">to class="highlight">you. class="highlight">And increasingly…
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijven | business |
NL De juiste persoonlijke klantervaringen aanbieden, is belangrijker dan ooit. Kleinere bedrijven moeten hun uiterste best doen om aan de behoeften van hun klanten te voldoen, zelfs nu budgetten krapper worden en de werklast omhoog gaat.
EN class="highlight">These days, getting class="highlight">customer class="highlight">support class="highlight">right class="highlight">is class="highlight">more important class="highlight">than ever. class="highlight">Smaller class="highlight">firms class="highlight">must class="highlight">go above class="highlight">and beyond class="highlight">to meet class="highlight">the requirements class="highlight">of class="highlight">their customers, class="highlight">even class="highlight">as budgets tighten class="highlight">and workloads increase.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ooit | ever |
kleinere | smaller |
bedrijven | firms |
behoeften | requirements |
budgetten | budgets |
nu | days |
NL Windows is populairder bij gamers en kleinere bedrijven, terwijl Linux meer wordt gebruikt door grotere bedrijven.
EN Windows class="highlight">is class="highlight">more popular amongst gamers class="highlight">and class="highlight">smaller class="highlight">companies, whereas Linux class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">more class="highlight">by larger class="highlight">corporations.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
windows | windows |
gamers | gamers |
en | and |
kleinere | smaller |
terwijl | whereas |
linux | linux |
gebruikt | used |
NL ideaal voor middelgrote bedrijven en kleinere bedrijven met een groeitraject in een veelheid van sectoren
EN Scout's clutter-free class="highlight">features class="highlight">keep class="highlight">teams class="highlight">of class="highlight">any size class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">same page
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
EN class="highlight">The ear cups class="highlight">are class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">smaller side class="highlight">for class="highlight">an over-ear (circumaural) design, class="highlight">so class="highlight">those class="highlight">with larger ears class="highlight">should probably avoid class="highlight">these class="highlight">or consider class="highlight">them class="highlight">on-ear headphones.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
kant | side |
ontwerp | design |
grotere | larger |
oren | ears |
waarschijnlijk | probably |
vermijden | avoid |
beschouwen | consider |
koptelefoon | headphones |
ear | ear |
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
EN class="highlight">The ear cups class="highlight">are class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">smaller side class="highlight">for class="highlight">an over-ear (circumaural) design, class="highlight">so class="highlight">those class="highlight">with larger ears class="highlight">should probably avoid class="highlight">these class="highlight">or consider class="highlight">them class="highlight">on-ear headphones.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
kant | side |
ontwerp | design |
grotere | larger |
oren | ears |
waarschijnlijk | probably |
vermijden | avoid |
beschouwen | consider |
koptelefoon | headphones |
ear | ear |
NL Houd er rekening mee dat kleinere functionele woorden zoals onbepaalde lidwoorden en voorzetsels niet met een hoofdletter moeten worden geschreven.
EN class="highlight">Keep class="highlight">in mind class="highlight">that class="highlight">smaller functional words class="highlight">like indefinite articles class="highlight">and prepositions class="highlight">shouldn’t class="highlight">be capitalized.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
functionele | functional |
woorden | words |
NL (Onthoud dat taken die meer dan 5 pomodoro’s in beslag nemen opgesplitst moeten worden in kleinere, meer beheersbare taken
EN (Remember, tasks class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">take class="highlight">more class="highlight">than 5 pomodoros class="highlight">should class="highlight">be broken down class="highlight">into class="highlight">smaller, class="highlight">more manageable tasks
NL Afbeeldingsformaten kunnen en zouden kleiner moeten zijn op mobiele apparaten vanwege kleinere schermen en vaak een beperkt netwerk, maar als we twee vijfde van de afbeeldingen met een onjuist formaat zien, blijkt dat we nog een weg te gaan hebben
EN Image sizes class="highlight">can, class="highlight">and class="highlight">should, class="highlight">be class="highlight">smaller class="highlight">on mobile due class="highlight">to class="highlight">smaller screens class="highlight">and often limited network class="highlight">but seeing class="highlight">two fifths class="highlight">of improperly sized images show class="highlight">we still class="highlight">have class="highlight">some way class="highlight">to class="highlight">go
NL Beginnen, Magento is volledig gratis te downloaden en je eigen online winkel te maken. Dit is voordelig voor kleinere startups die zich aan krappe budgetten moeten houden.
EN class="highlight">To start, Magento class="highlight">is completely free class="highlight">to download class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">your class="highlight">own online store. class="highlight">This class="highlight">is advantageous class="highlight">for class="highlight">smaller startups class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">to stick class="highlight">to tight budgets.
NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
EN Relevant stakeholders class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">able class="highlight">to class="highlight">take design-approved brand templates class="highlight">and customize class="highlight">them class="highlight">for class="highlight">a local audience class="highlight">without starting class="highlight">from scratch class="highlight">or class="highlight">using branding class="highlight">in class="highlight">an unapproved way
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
goedgekeurde | approved |
passen | customize |
lokaal | local |
publiek | audience |
beginnen | starting |
manier | way |
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
EN Given class="highlight">this large class="highlight">and intricate undertaking, class="highlight">it was clear class="highlight">that class="highlight">any class="highlight">set-class="highlight">up class="highlight">our class="highlight">team put class="highlight">in class="highlight">place class="highlight">would class="highlight">have class="highlight">to embrace complexity class="highlight">but class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">same class="highlight">time class="highlight">be action-oriented class="highlight">and automate processes whenever class="highlight">possible
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
grote | large |
duidelijk | clear |
complexiteit | complexity |
omarmen | embrace |
tegelijkertijd | at the same time |
processen | processes |
automatiseren | automate |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
EN class="highlight">Any upgrades class="highlight">must fit smoothly class="highlight">into class="highlight">your technology stack. class="highlight">They class="highlight">must class="highlight">be class="highlight">set class="highlight">up class="highlight">to evolve class="highlight">with future innovation. class="highlight">And balance usability, scalability class="highlight">and speed class="highlight">to class="highlight">market.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
upgrades | upgrades |
technologie | technology |
toekomstige | future |
innovaties | innovation |
evenwicht | balance |
bruikbaarheid | usability |
schaalbaarheid | scalability |
snel | speed |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
EN Generally speaking, trade unions class="highlight">are great class="highlight">at communicating class="highlight">with class="highlight">their members; class="highlight">they class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">to demonstrate class="highlight">why class="highlight">the members class="highlight">should class="highlight">keep paying class="highlight">for membership class="highlight">and class="highlight">why class="highlight">other class="highlight">should join
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
goed | great |
communiceren | communicating |
aantonen | demonstrate |
anderen | other |
NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.
EN Yes, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">possible! class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">need class="highlight">to dedicate class="highlight">a lot class="highlight">of class="highlight">work, show true passion class="highlight">and class="highlight">make sure class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">for class="highlight">you.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mogelijk | possible |
tonen | show |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
EN Once class="highlight">you class="highlight">know class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">be made class="highlight">possible, class="highlight">it class="highlight">will class="highlight">be easy class="highlight">to define class="highlight">the configurations class="highlight">to class="highlight">be made, add-ons class="highlight">to class="highlight">be added, class="highlight">and class="highlight">data class="highlight">to class="highlight">be migrated class="highlight">or class="highlight">not.
NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Van kleinere tot grotere bedrijven. […] Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Judith Beek Algemeen directeur & oprichter van StoryTiles
EN class="highlight">We class="highlight">would recommend Bynder class="highlight">to class="highlight">everyone! class="highlight">From class="highlight">smaller class="highlight">to bigger class="highlight">companies. […] class="highlight">It class="highlight">has helped class="highlight">us reach class="highlight">a greater class="highlight">service level class="highlight">for class="highlight">both clients class="highlight">and press. Judith Beek Founder class="highlight">and Managing Director class="highlight">at StoryTiles
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bynder | bynder |
aanbevelen | recommend |
kleinere | smaller |
bedrijven | companies |
geholpen | helped |
klanten | clients |
directeur | director |
oprichter | founder |
NL Kinsta werd gelanceerd in 2014 en is snel uitgegroeid tot een van de snelste en meest betrouwbare WordPress-hostingbedrijven die er zijn. Bedrijven als GE en Intuit hosten met hen, maar ze hebben ook tonnen kleinere websites.
EN Kinsta was launched class="highlight">in 2014 class="highlight">and class="highlight">has quickly become class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the fastest class="highlight">and class="highlight">most reliable WordPress class="highlight">hosting class="highlight">companies class="highlight">out class="highlight">there. class="highlight">Companies class="highlight">like GE class="highlight">and Intuit host class="highlight">with class="highlight">them, class="highlight">but class="highlight">they class="highlight">have tons class="highlight">of class="highlight">smaller websites class="highlight">as class="highlight">well.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kinsta | kinsta |
gelanceerd | launched |
betrouwbare | reliable |
bedrijven | companies |
tonnen | tons |
kleinere | smaller |
websites | websites |
wordpress | wordpress |
NL Kleinere bedrijven en startende ondernemingen zijn even welkom als gevestigde ondernemingen.
EN class="highlight">Smaller class="highlight">companies class="highlight">and start-ups class="highlight">are class="highlight">just class="highlight">as welcome class="highlight">as established class="highlight">companies.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
zijn | are |
even | just as |
welkom | welcome |
gevestigde | established |
NL Vervang papieren zakelijke documenten van kleinere bedrijven door beveiligde webformulieren om automatisch gegevens in back-endsystemen te plaatsen
EN Replace paper class="highlight">business documents class="highlight">from class="highlight">smaller class="highlight">businesses class="highlight">with secure web forms class="highlight">to automatically populate class="highlight">data class="highlight">into backend class="highlight">systems
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
beveiligde | secure |
webformulieren | web forms |
automatisch | automatically |
NL Kleinere bedrijven worden namelijk vaak aangevallen omdat zij weinig aandacht besteden aan de online beveiliging
EN class="highlight">Smaller class="highlight">companies class="highlight">are often attacked class="highlight">because class="highlight">they pay little attention class="highlight">to online security
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
bedrijven | companies |
vaak | often |
weinig | little |
aandacht | attention |
online | online |
beveiliging | security |
NL Hackers richten zich vaak op de kleinere en middelgrootte bedrijven, juist omdat zij verwachten dat de beveiliging daar niet goed voor elkaar is
EN Hackers often target class="highlight">the class="highlight">smaller class="highlight">and medium-sized class="highlight">companies, precisely class="highlight">because class="highlight">they expect class="highlight">the security class="highlight">is class="highlight">not good class="highlight">there
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hackers | hackers |
vaak | often |
kleinere | smaller |
bedrijven | companies |
juist | precisely |
verwachten | expect |
beveiliging | security |
niet | not |
goed | good |
NL Hoe kleinere bedrijven zich kunnen aanpassen aan snelle veranderingen
EN class="highlight">How class="highlight">smaller class="highlight">businesses class="highlight">can adapt class="highlight">to rapid change
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
snelle | rapid |
NL Hoe kleine bedrijven betere klantervaringen kunnen bieden met kleinere teams
EN class="highlight">How class="highlight">small class="highlight">businesses class="highlight">can deliver better class="highlight">customer experiences class="highlight">with leaner class="highlight">teams
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hoe | how |
bedrijven | businesses |
betere | better |
kunnen | can |
bieden | deliver |
met | with |
teams | teams |
NL Kleine en middelgrote bedrijven plaatsen hun zoekadvertenties meestal op verschillende vacaturesites en zijn eerder bereid om kleinere jobsites te testen
EN class="highlight">Small class="highlight">and medium-sized class="highlight">companies usually post class="highlight">their ads class="highlight">on several portals class="highlight">and class="highlight">are class="highlight">more willing class="highlight">to test class="highlight">smaller job boards
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
en | and |
meestal | usually |
bereid | willing |
om | to |
NL Kinsta werd gelanceerd in 2014 en is snel uitgegroeid tot een van de snelste en meest betrouwbare WordPress-hostingbedrijven die er zijn. Bedrijven als GE en Intuit hosten met hen, maar ze hebben ook tonnen kleinere websites.
EN Kinsta was launched class="highlight">in 2014 class="highlight">and class="highlight">has quickly become class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the fastest class="highlight">and class="highlight">most reliable WordPress class="highlight">hosting class="highlight">companies class="highlight">out class="highlight">there. class="highlight">Companies class="highlight">like GE class="highlight">and Intuit host class="highlight">with class="highlight">them, class="highlight">but class="highlight">they class="highlight">have tons class="highlight">of class="highlight">smaller websites class="highlight">as class="highlight">well.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kinsta | kinsta |
gelanceerd | launched |
betrouwbare | reliable |
bedrijven | companies |
tonnen | tons |
kleinere | smaller |
websites | websites |
wordpress | wordpress |
NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met hoge dichtheid. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleinere bedrijven.
EN class="highlight">Get powerful class="highlight">and reliable WiFi 6 connectivity class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">your devices, class="highlight">even class="highlight">in high-density environments. Simplified class="highlight">enterprise-grade security class="highlight">and networking class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">smaller class="highlight">business.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krachtige | powerful |
betrouwbare | reliable |
wifi | wifi |
uw | your |
apparaten | devices |
omgevingen | environments |
hoge | high |
dichtheid | density |
beveiliging | security |
netwerken | networking |
kleinere | smaller |
connectiviteit | connectivity |
op | all |
NL We concurreren met startups en wat kleinere bedrijven, waar die middelen vaak ontbreken
EN class="highlight">We compete class="highlight">with start-ups class="highlight">and class="highlight">some class="highlight">smaller class="highlight">companies, class="highlight">which often lack class="highlight">those resources
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
concurreren | compete |
kleinere | smaller |
bedrijven | companies |
middelen | resources |
vaak | often |
NL * Kleinere bedrijven in bepaalde ISIC's van de sector zijn momenteel uitgesloten.
EN * class="highlight">Smaller class="highlight">businesses class="highlight">in certain class="highlight">industry ISICs class="highlight">are currently excluded.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
zijn | are |
momenteel | currently |
uitgesloten | excluded |
NL Veel hostingproviders behandelen beveiliging als een bijzaak, met als gevolg dat kleinere bedrijven zonder speciale beveiligingsteams het doelwit worden van cybercriminelen.
EN class="highlight">Many class="highlight">hosting providers treat security class="highlight">as class="highlight">an afterthought, class="highlight">and class="highlight">as class="highlight">a result, class="highlight">smaller class="highlight">businesses class="highlight">without dedicated security class="highlight">teams become class="highlight">the targets class="highlight">of cybercriminals.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
veel | many |
behandelen | treat |
beveiliging | security |
kleinere | smaller |
zonder | without |
worden | become |
cybercriminelen | cybercriminals |
NL De MailerLite-omgeving is gebruiksvriendelijk en intuïtief en biedt uitstekende waarde voor kleinere bedrijven en groeiende merken
EN Easy class="highlight">to class="highlight">use, class="highlight">and intuitive, class="highlight">the MailerLite environment offers excellent value class="highlight">for class="highlight">smaller class="highlight">businesses class="highlight">and growing brands
NL Systeme.io is een andere kleinere e-mailmarketingprovider die wereldwijd door meer dan 8,000 ondernemers wordt gebruikt. Dit platform is van mening dat succesvolle online bedrijven afhankelijk zijn van zes componenten:
EN Systeme.io class="highlight">is another class="highlight">smaller email class="highlight">marketing provider class="highlight">used class="highlight">by over 8,000 entrepreneurs worldwide. class="highlight">This class="highlight">platform believes class="highlight">that successful online class="highlight">businesses rely class="highlight">on six components:
NL Als onze eerste test in de Thinkific vs Teachable vergelijking, we willen natuurlijk zien hoeveel de tools kosten! De meeste kleinere bedrijven en ondernemers geven nogal wat om kostenbesparingen, dus het is logisch om dat uit de weg te ruimen.
EN class="highlight">As class="highlight">our class="highlight">first test class="highlight">in class="highlight">the Thinkific vs Teachable comparison, class="highlight">we obviously class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">see class="highlight">how class="highlight">much class="highlight">the class="highlight">tools cost! class="highlight">Most class="highlight">smaller class="highlight">businesses class="highlight">and entrepreneurs care quite class="highlight">a bit class="highlight">about cost savings, class="highlight">so class="highlight">it makes sense class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">that class="highlight">out class="highlight">of class="highlight">the way.
NL Chandler merkt op dat SaaS-bedrijven ook op lange termijn een uitmuntende klantenservice moeten bieden en een band met hun klanten moeten opbouwen
EN Chandler class="highlight">also notes class="highlight">that SaaS class="highlight">companies class="highlight">must class="highlight">do class="highlight">an excellent job class="highlight">of providing long-term class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">and forming connections class="highlight">with class="highlight">their clients
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ook | also |
lange | long |
termijn | term |
uitmuntende | excellent |
bieden | providing |
saas | saas |
NL Veel bedrijven moeten het herkennen (of zouden het moeten herkennen): het interne digitale beheer is een puinhoop. Domeinnamen, servers, mail, hosting, websites en andere digitale diensten zijn Read more
EN class="highlight">Which Plesk editions class="highlight">are class="highlight">available? class="highlight">We class="highlight">receive class="highlight">a lot class="highlight">of class="highlight">questions regarding class="highlight">the difference class="highlight">between class="highlight">the Plesk editions class="highlight">we offer. class="highlight">In class="highlight">this article, class="highlight">we class="highlight">will class="highlight">be explaining class="highlight">the key differences, class="highlight">and Read class="highlight">more
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
diensten | offer |
NL De SaaS-bedrijven die de meeste succesvolle B2B-klantenservice leveren, zijn de bedrijven die weten hoe ze die relaties moeten ontwikkelen en koesteren: met een menselijke aanpak en door raakvlakken te vinden met hun klanten.
EN class="highlight">The SaaS class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">most successful class="highlight">at B2B class="highlight">customer class="highlight">service class="highlight">are class="highlight">the ones class="highlight">that class="highlight">know class="highlight">how class="highlight">to develop class="highlight">and nurture class="highlight">those relationships, class="highlight">using class="highlight">a human touch class="highlight">and finding common ground class="highlight">with customers.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
succesvolle | successful |
bedrijven | businesses |
relaties | relationships |
ontwikkelen | develop |
menselijke | human |
saas | saas |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, including class="highlight">companies class="highlight">that engage class="highlight">us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, class="highlight">please class="highlight">contact class="highlight">those class="highlight">companies directly.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
bedrijven | companies |
verwerkt | processed |
ons | us |
rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand's Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
versterken | strengthen |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They'class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by target audience.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedrijven | companies |
aandeel | share |
vertegenwoordigen | represent |
geïntegreerde | integrated |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: class="highlight">those class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">been hacked class="highlight">and class="highlight">those class="highlight">who class="highlight">don?t class="highlight">know class="highlight">they?ve class="highlight">been hacked yet
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
soorten | kinds |
bedrijven | enterprises |
gehackt | hacked |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan