Terjemahkan "ingerichte" ke bahasa Inggris

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN These furnished workshops have been developed for research and development in digital health and e-health

• developed for research
• development in digital
• e-health

EN You are obliged to dispose of used batteries and accumulators exclusively via the trade outlet or the collection points specially set up for this purpose (legal obligation to return)

• obliged to dispose
• used batteries
• accumulators exclusively via
• trade outlet
• collection points specially
• purpose

EN Nearly one third of the surface of the city is shaped by beautifully landscaped green spaces

• Nearly one third
• shaped by beautifully
• green spaces

EN 24 rooms and 6 suites lovingly and stylishly decorated in the guesthouse Kreuz

• rooms
• suites lovingly
• guesthouse Kreuz

EN In the elegant Zurich-style dining room on the first floor, with a view of the Münsterhof, chef Alain Koenig spoils guests with Zurich classics and creative new dishes.

• elegant Zurich-style dining
• floor
• chef Alain Koenig
• guests with Zurich

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

• generously sized
• tastefully furnished rooms
• suites
• balcony
• terrace
• breathtaking panorama

EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden floors and featuring WiFi and air conditioning

• four-star superior hotel
• individually furnished rooms
• junior suites
• floors
• featuring WiFi
• air conditioning

EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you’ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.

• Old Town
• past lovingly decorated
• festively adorned shop
• Christmas

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

• garden is divided
• two elements
• garden
• featuring water elements
• quadrangles
• Viridarium
• park with fruit
• rare plants
• Pomarium

EN Located in the university quarter on the Zürichberg hill, the graceful old town house was renovated in 2014 and offers 37 modern and individually furnished rooms

• hill
• graceful old town
• offers modern
• individually furnished rooms

EN The multifaceted wellness facility, lovingly furnished rooms, high-quality, creative cuisine and friendly service are what set this hotel apart.

• multifaceted wellness facility
• lovingly furnished rooms
• high-quality
• creative cuisine
• set this hotel

EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding

• welcoming rooms
• family rooms
• fully refurbished
• offer
• Elite
• bedding

EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed

• twelve practical rooms
• bar
• bathrobes
• living room
• sofa bed

EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar

• Comfortable
• individually designed hotel
• bath
• WC
• shower
• colour TV
• radio
• direct dial telephone
• safe
• snug lounge bar

EN So we enjoyed a fine Cafe Latte and a piece of Torta di pane in the newly renovated and stylishly furnished Ristoro Taneda

• enjoyed a fine
• Latte
• piece of Torta
• renovated
• stylishly furnished Ristoro

EN For these travelers, a newly designed test street is opened daily from 07:00 to 11:00

• travelers
• newly designed test

EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.

• know for sure
• bedroom
• too can leave
• bedroom doors open
• beautifully decorated
• lighted

EN Strategically designed support processes

EN Furnished and unfurnished studio flats for students, expats and young professionals from verified advertisers

• Furnished
• unfurnished studio flats
• students
• expats
• advertisers

EN To control which types of ads you see within Facebook, you can go to the page set up by Facebook and follow the information on usage-based ad settings

• control which types
• Facebook
• usage-based ad settings

EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling

• Immersion Cooling Solutions
• dedicated immersion cooling

EN Modern wood décors with elegant textures and warm nuances are sought-after, represent stylishly arranged rooms and impart an inviting atmosphere.

• Modern wood décors
• elegant textures
• represent stylishly arranged
• impart an inviting

EN Try the gas-lit bar at the Bushmills Inn, County Antrim, and the traditional surrounds of the Duke of York, Belfast.

• Try the gas-lit
• Bushmills Inn
• County Antrim
• Duke of York

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN You are obliged to dispose of used batteries and accumulators exclusively via the trade outlet or the collection points specially set up for this purpose (legal obligation to return)

• obliged to dispose
• used batteries
• accumulators exclusively via
• trade outlet
• collection points specially
• purpose

EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling

• Immersion Cooling Solutions
• dedicated immersion cooling

EN These furnished workshops have been developed for research and development in digital health and e-health

• developed for research
• development in digital
• e-health

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN Synergy Technology was established in 1997 and has proven experience over 15 years’ working in the CRM market in both the UK and Europe

• market in both
• UK
• Europe

EN For these travelers, a newly designed test street is opened daily from 07:00 to 11:00

• travelers
• newly designed test

EN From well-architected solutions to vulnerability and threat mitigation, we?ll build a cloud environment that lets you operate with nimbleness and agility.

• threat mitigation
• environment that lets
• operate with nimbleness

EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.

• know for sure
• bedroom
• too can leave
• bedroom doors open
• beautifully decorated
• lighted

EN The Sulawesi Space Elevator is the showpiece of the newly fitted Space Art corner in my online gallery.

• Sulawesi Space Elevator
• fitted Space Art
• my online

EN Strategically designed support processes

EN "It is not the intention to dispose of 100 trucks' worth of concrete at the available, equipped disposal sites

• intention to dispose
• available
• equipped disposal sites

EN Provisioned virtual interconnection matched to business needs based on type, speed, destination, time of day or ecosystem participant

• Provisioned virtual interconnection
• speed
• destination
• day
• ecosystem participant

EN The hotel, also known as the ?Home of Food?, has 36 rooms with plenty of Engadin charm, three innovative restaurants and a garden terrace directly by the River Inn

• hotel
• Home of Food
• rooms with plenty
• Engadin charm
• three innovative restaurants
• garden terrace directly
• River Inn

EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed

• twelve practical rooms
• bar
• bathrobes
• living room
• sofa bed

EN Five beautiful, nostalgic and lovingly furnished rooms with tea and coffee making facilities and views of the lake

• Five beautiful
• nostalgic
• lovingly furnished rooms
• tea
• coffee making facilities

EN Learn how Digital Realty's PlatformDIGITAL™ and NVIDIA DGX Systems Power AI-ready Infrastructure Enabling Digital Business.

• Learn how Digital
• NVIDIA DGX Systems
• AI-ready Infrastructure Enabling

EN Stylish and sympathetically furnished rooms in the ?Kreuz? guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub

• Stylish
• sympathetically furnished rooms
• Kreuz
• guesthouse with rooms
• suites
• saunas
• outdoor hot tub

EN Its nine rooms have been lovingly furnished with a mix of historic, vintage and contemporary furniture

• mix of historic
• vintage
• contemporary furniture

EN Dating back to 1873, the renovated hotel features an exciting combination of classic and contemporary design: individually designed comfortable rooms and junior suites with many extras, as well as cosy apartment units in the annexe opposite.

• renovated hotel features
• contemporary design
• individually designed comfortable
• extras
• cosy apartment units
• annexe

EN This Baroque town house, the second-oldest hotel in Switzerland, exudes French savoir-vivre. Its 37 historic rooms are furnished with plenty of pizzazz, while its restaurant serves a modern take on classic French dishes.

• Baroque town house
• exudes French savoir-vivre
• plenty of pizzazz
• while its restaurant
• French