NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
"gedetailleerde lijst" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
inzamelingsactie | fundraiser |
lijst | list |
donateurs | donors |
relatie | relationships |
bouwen | develop |
gesteund | supported |
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
filter | filter |
gemist | missed |
grafieken | graphs |
dashboard | dashboard |
url | urls |
cache | cache |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met kritieke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
lijst | list |
kritieke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
functies | features |
extra | extras |
s | s |
regelmatig | regularly |
waard | worth |
is | find |
worden | product |
magix | magix |
NL Controleer de website op technische problemen en krijg een geprioriteerde to-do lijst met gedetailleerde handleidingen over hoe fouten op te lossen.
EN Crawl the website for technical issues and get a prioritized to-do list with detailed guides on how to fix errors.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
technische | technical |
krijg | get |
lijst | list |
gedetailleerde | detailed |
handleidingen | guides |
fouten | errors |
NL Maak met één klik een deelbaar installatiewerkblad met een lijst met componenten, een ontwerp voor de plaatsing van het paneel en gedetailleerde klantnotities.
EN Create a shareable installer job sheet in one click with a components list, panel placement design, and detailed customer notes.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
klik | click |
lijst | list |
componenten | components |
plaatsing | placement |
paneel | panel |
gedetailleerde | detailed |
NL Controleer de website op technische problemen en krijg een geprioriteerde to-do lijst met gedetailleerde handleidingen over hoe fouten op te lossen.
EN Crawl the website for technical issues and get a prioritized to-do list with detailed guides on how to fix errors.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
technische | technical |
krijg | get |
lijst | list |
gedetailleerde | detailed |
handleidingen | guides |
fouten | errors |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
functies | features |
extra | extras |
s | s |
regelmatig | regularly |
waard | worth |
is | find |
worden | product |
magix | magix |
NL Bekijk een gedetailleerde lijst met belangrijke wijzigingen die zijn aangebracht.
EN View a detailed list of critical changes that have been made.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bekijk | view |
gedetailleerde | detailed |
belangrijke | critical |
wijzigingen | changes |
NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
filter | filter |
gemist | missed |
grafieken | graphs |
dashboard | dashboard |
url | urls |
cache | cache |
NL Ontvang gedetailleerde rapporten over de hygiëne van je lijst om de kwaliteit van je leads en contacten volledig te begrijpen.
EN Get detailed reports on your list hygiene to fully understand the quality of your leads and contacts.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
rapporten | reports |
lijst | list |
volledig | fully |
je | your |
hygiëne | hygiene |
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL In sectie 7 is een gedetailleerde lijst opgenomen met cookies die op onze sites worden gebruikt, met informatie over de typen cookies, wanneer deze verlopen en koppelingen naar sites van derden, waar van toepassing.
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
halen | pull |
systeem | system |
toevoegen | add |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
EN 1. First, we’d list every potential cause leading up to an event. These should be any time a change occurred for better or worse or benign.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
lijst | list |
mogelijke | potential |
gebeurtenis | event |
goede | better |
wijzigingen | change |
NL Het enige dat je moet doen is online je lijst maken, alle artikelen toevoegen die je graag cadeau zou krijgen voor je baby en deze lijst naar al je vrienden sturen
EN You just need to create your list online, add all the gifts you want to give your baby for their birth and send the list to all your friends
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
toevoegen | add |
baby | baby |
vrienden | friends |
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
EN Your list is empty, add products to the list to send a request
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
leeg | empty |
voeg | add |
NL Een volledige lijst van de specifieke partners waar we een relatie mee hebben is te vinden op: Volledige lijst met partners
EN A list of the specific partners we have relationship with is available at: Full List of Partners
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
lijst | list |
partners | partners |
relatie | relationship |
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
advertentiecookies | advertising cookies |
gedeeld | shared |
lijst | list |
geselecteerd | selected |
betreffende | relevant |
NL Dit kan een lijst zijn van specifieke MIME types, maar de lijst mag ook wildcards bevatten
EN This can be a list of specific MIME types, but the list may also contains wildcards
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mime | mime |
types | types |
bevatten | contains |
NL Lange documenten waarin lijsten met referenties moeten zitten, zoals een lijst van afbeeldingen, een lijst van tabellen of gewoon een inhoudstafel, waren niet vanzelfsprekend in pdfChip 1.0
EN Long documents, that need to include lists of references such as a list of figures, list of tables or simply a table of contents, were a challenge in pdfChip 1.0
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
lange | long |
documenten | documents |
referenties | references |
tabellen | tables |
gewoon | simply |
NL De Nederlandse versies van onze veiligheidsinformatiebladen zijn te downloaden door in de lijst hier beneden te klikken op de link van het desbetreffende product.N.B.: Deze lijst bevat de SDS-bladen op basis van het Europese GHS-systeem (CLP).
EN You can download the English versions of our SDS sheets by clicking on the name of the required product below.Please note: This list contains the SDS sheets based on the European GHS system (CLP).
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
versies | versions |
downloaden | download |
lijst | list |
bevat | contains |
europese | european |
systeem | system |
NL In een onderzoek onder bedrijven die staan op de lijst met de 'beste plekken om te werken', is vastgesteld dat de bedrijven op de jaarlijkse lijst van Fortune tussen 2009 en 2014 de S&P 500 met 84 procent overtroffen
EN One study of companies named in “best places to work” lists found that between 2009 and 2014, the companies on Fortune’s annual list outperformed the S&P 500 by 84 per cent
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
onderzoek | study |
beste | best |
plekken | places |
jaarlijkse | annual |
s | s |
p | p |
procent | per cent |
NL Kies uw weergavesjabloon voor de lijst met gebruikers, in lijst- of kaartweergave.
EN Choose your display template for the list of users, in list or map view.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
de | the |
gebruikers | users |
of | or |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan