NL Vanaf 30 juni 2020* kunnen PlayStation 3-gebruikers geen berichten meer sturen naar of ontvangen van andere PlayStation-platforms en -services, om precies te zijn PlayStation®4 (PS4), de PlayStation® Messages-app, My PlayStation® en PlayStation®Vita
EN As of June 30, 2020*, PlayStation 3 users will no longer be able to send or receive messages from other PlayStation platforms and services, namely PlayStation®4 (PS4), PlayStation® Messages App, My PlayStation® and PlayStation®Vita
NL Ustream-uitzendingen van Live van PlayStation bekijken op het PS4-systeem, in de PlayStation-app en op PlayStation Vita (PS Vita).
EN Viewing Ustream broadcasts from “Live from PlayStation” on the PS4 system, PlayStation App and PlayStation Vita (PS Vita).
NL Call of Duty Warzone is gratis voor alle PlayStation-, Xbox- en pc-gamers. Hier is onze handige gids om ervoor te zorgen dat u er het meeste uit
EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| handige | handy |
| gids | guide |
| zorgen | ensure |
| xbox | xbox |
| pc | pc |
| gamers | gamers |
NL Xbox bevestigt dat Call of Duty op PlayStation blijft, zelfs nadat overeenkomsten zijn afgelopen
EN Best speakers for PC gamers 2022: All the sound and RGB lighting you could ever need
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| op | all |
NL Call of Duty Warzone is gratis voor alle PlayStation-, Xbox- en pc-gamers. Hier is onze handige gids om ervoor te zorgen dat u er het meeste uit
EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| handige | handy |
| gids | guide |
| zorgen | ensure |
| xbox | xbox |
| pc | pc |
| gamers | gamers |
NL Xbox bevestigt dat Call of Duty op PlayStation blijft, zelfs nadat overeenkomsten...
EN Nintendo Direct February 2022: Biggest news and trailers, plus how to watch
NL Call of Duty Warzone is gratis voor alle PlayStation-, Xbox- en pc-gamers. Hier is onze handige gids om te zien hoe je er het meeste uit kunt halen.
EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| onze | our |
| handige | handy |
| gids | guide |
| halen | get |
| xbox | xbox |
| pc | pc |
| gamers | gamers |
NL Call of Duty Warzone 2.0 is gratis voor alle PlayStation-, Xbox- en pc-gamers. Hier is onze handige gids over hoe je er het meeste uit kunt halen.
EN Call of Duty Warzone 2.0 is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| onze | our |
| handige | handy |
| gids | guide |
| halen | get |
| xbox | xbox |
| pc | pc |
| gamers | gamers |
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gamen | gaming |
| chatten | chatting |
| vrienden | friends |
| pc | pc |
| beantwoorden | answer |
NL SteelSeries Playstation-gaming-headsets zijn ontworpen voor meeslepende game-ervaringen op alle huidige generaties Sony Playstation-consoles
EN SteelSeries Playstation gaming headsets are designed for immersive gaming experiences on all current generations of Sony Playstation consoles
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| generaties | generations |
| sony | sony |
| headsets | headsets |
| ervaringen | experiences |
| consoles | consoles |
NL SteelSeries versus de rest: Waarom zijn onze Playstation-gaming-headsets de beste voor Playstation-gamers?
EN SteelSeries vs The Rest: Why are our Playstation gaming headsets the best for Playstation gamers?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| rest | rest |
| zijn | are |
| onze | our |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| gamers | gamers |
NL Het is beide! Met USB- en optische audio-aansluitingen is de Arctis Pro + GameDAC volledig compatibel met zowel de PlayStation 4, Playstation 5 en de pc
EN It’s both! With USB and optical audio connections, the Arctis Pro + GameDAC is fully compatible with both PlayStation 4, Playstation 5 and PC
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| optische | optical |
| gamedac | gamedac |
| volledig | fully |
| pc | pc |
| usb | usb |
| audio | audio |
| aansluitingen | connections |
| arctis | arctis |
NL PlayStation Plus is de maandelijkse abonnementsservice van Sony die vereist is voor online spelen op PlayStation 4- en PS5-consoles.
EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service that is required for online play on PlayStation 4 and PS5 consoles.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| abonnementsservice | subscription service |
| sony | sony |
| vereist | required |
| online | online |
| spelen | play |
| consoles | consoles |
NL Wanneer je al beschikt over een PlayStation (4 of 5), dan is de Sony PlayStation VR Headset een logische keuze
EN If you already have a PlayStation (4 or 5), then the Sony Playstation VR Headset a logical choice
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| je | you |
| al | already |
| of | or |
| sony | sony |
| headset | headset |
| logische | logical |
| keuze | choice |
| vr | vr |
NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.
EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| headset | headset |
| standaard | standard |
| gekoppeld | linked |
| echt | really |
| gezien | seen |
| verlenging | extension |
| console | console |
| vr | vr |
| controllers | controllers |
NL Sony vraagt PlayStation-gameontwikkelaars naar verluidt om time trials van hun nieuwe games te maken om aan PlayStation Plus Premium-abonnees aan te
EN Sony is reportedly asking PlayStation game developers to create time trials of their new games to offer to PlayStation Plus Premium subscribers.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| sony | sony |
| trials | trials |
| naar verluidt | reportedly |
| premium | premium |
| abonnees | subscribers |
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gamen | gaming |
| chatten | chatting |
| vrienden | friends |
| pc | pc |
| beantwoorden | answer |
NL Vanaf 13 november 2023 werkt de integratie met X (voorheen Twitter) niet langer op PlayStation 5- en PlayStation 4-systemen
EN As of November 13, 2023, integration with X (formerly known as Twitter) will no longer function on PlayStation 5 and PlayStation 4 consoles
NL Kan ik nog steeds PlayStation Store-cadeaubonnen gebruiken op mijn PS3-systeem of PS Vita-systeem? Ja, PlayStation Store-cadeaubonnen kunnen zowel op PS3-systemen als op PS Vita-systemen worden gebruikt
EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems
NL Wat betekent dit voor jou? Toen de PlayStation®Store voor PlayStation®Portable (PSP) in 2016 werd gesloten, was het nog steeds mogelijk om zoekopdrachten uit te voeren en in-game aankopen te doen
EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Twitch op PlayStation 3 en PlayStation Vita
EN Twitch on PlayStation 3 and PlayStation Vita
NL Twitch is niet langer beschikbaar op PlayStation 3 en PlayStation Vita.
EN Twitch is no longer available on PlayStation 3 or PlayStation Vita.
NL Gebruikers van PS4, PS Vita, de PlayStation Messages-app en My PlayStation kunnen onveranderd berichten blijven uitwisselen.
EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.
NL Paul Gallagher is een gepubliceerde auteur uit Melbourne, Australië met verschillende werken op zijn naam, waaronder Faith and Duty, een biografie van de Australische politicus John Anderson
EN Paul Gallagher is a published author from Melbourne, Australia with several works to his name, including Faith and Duty, a biography of Australian politician, John Anderson
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| paul | paul |
| gepubliceerde | published |
| auteur | author |
| melbourne | melbourne |
| werken | works |
| naam | name |
| waaronder | including |
| john | john |
NL Call of Duty Warzone Pacific: wanneer komt de nieuwe Warzone-map?
EN Call of Duty Warzone Pacific: When does the new Warzone map arrive?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| pacific | pacific |
| map | map |
NL Lees meer over wat er nieuw is in Call of Duty Warzone Pacific.
EN Find out more about what's new in Call of Duty Warzone Pacific.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| wat | what |
| nieuw | new |
| call | call |
| is | find |
| pacific | pacific |
NL Call of Duty Vanguard: releasedatum, platforms en alles wat je moet weten over de nieuwe COD
EN Call of Duty Vanguard: Release date, platforms, and everything you need to know about the new COD
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| platforms | platforms |
NL Call of Duty Warzone-tips en -trucs: essentiële hints om seizoen 6 van de COD Battle Royale te domineren
EN Call of Duty Warzone tips and tricks: Essential hints to dominate Season 6 of the COD battle royale
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| essentiële | essential |
| seizoen | season |
| battle | battle |
| domineren | dominate |
NL Call of Duty Mobile Seizoen 9 Nachtmerries: Terugkeer van zombies, nieuwe kaarten en wapens gedetailleerd
EN Call of Duty Mobile Season 9 Nightmares: Return of zombies, new maps and weapons detailed
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| seizoen | season |
| terugkeer | return |
| nieuwe | new |
| kaarten | maps |
| wapens | weapons |
| gedetailleerd | detailed |
NL Beste Lego-sets ooit op basis van games: Mario, Halo, Call of Duty en meer
EN Best-ever Lego sets based on games: Mario, Halo, Call of Duty and more
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| ooit | ever |
| games | games |
| mario | mario |
| halo | halo |
| call | call |
| lego | lego |
NL Sky Q introduceert enkele Line of Duty-spraakopdrachten, zodat u kunt doen alsof u deel uitmaakt van AC-12
EN Sky Q gets Peloton app to add to fitness line-up
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| sky | sky |
| line | line |
| q | q |
NL Sky heeft speciaal voor fans van de BBC Line of Duty-serie spraakopdrachten geïntroduceerd. De commandos zelf doen niet veel, omdat ze je gewoon meene...
EN Peloton has been added to the range of fitness apps available on Sky Q.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| sky | sky |
| serie | range |
NL Call of Duty Vanguard review: een bombastische, strijdende terugkeer naar vorm
EN Call of Duty Vanguard review: A bombastic, battling return to form
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| review | review |
| terugkeer | return |
| vorm | form |
NL De nieuwste Call of Duty neemt ons mee terug naar de Tweede Wereldoorlog - hoe houdt het stand?
EN The latest Call of Duty takes us back to WWII - how does it hold up?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| call | call |
| neemt | takes |
| ons | us |
| houdt | hold |
NL Call of Duty 2022 releasedatum en alles wat je moet weten over Modern Warfare 2
EN Call of Duty 2022 release date and everything you need to know about Modern Warfare 2
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| modern | modern |
| warfare | warfare |
NL Komt Call of Duty Warzone naar mobiel?
EN Is Call of Duty Warzone coming to mobile?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| mobiel | mobile |
NL Call of Duty Mobile seizoen 11 Final Snow: alles wat je moet weten over het nieuwe seizoen
EN Call of Duty Mobile Season 11 Final Snow: Everything you need to know about the new season
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| seizoen | season |
NL Call of Duty Warzone Pacific tips en trucs: essentiële hints om seizoen 1 van de COD battle royale te domineren
EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| essentiële | essential |
| seizoen | season |
| battle | battle |
| domineren | dominate |
| pacific | pacific |
NL Of het nu gaat om Tekken of Call of Duty, razendsnel reageren en een zo kort mogelijke reactietijd betekenen het verschil tussen winnen en verliezen
EN Whether it’s Tekken or Call of Duty, a split second response and reaction time are the difference between winning and losing
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| winnen | winning |
| verliezen | losing |
| nu | time |
NL FaZe Clan speelt actief wedstrijden in CS:GO, PUBG, Call of Duty, Rainbow 6, FIFA en Fortnite.
EN FaZe Clan is actively competing in CS:GO, PUBG, Call of Duty, Rainbow 6, FIFA, and Fortnite.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| clan | clan |
| actief | actively |
| in | in |
| go | go |
| call | call |
| en | and |
| faze | faze |
| cs | cs |
| pubg | pubg |
| fifa | fifa |
| fortnite | fortnite |
NL Onze aanpak is op rechten gebaseerd en richt zich op capaciteitsversterking van de duty bearers en op het versterken van mensen in gemarginaliseerde situaties die de meeste moeite hebben met de hindernissen waar zij voor staan.
EN We adopt a rights-based approach aiming at strengthening the capacities of duty bearers and empowering those in marginalised situations, who face the biggest barriers.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanpak | approach |
| rechten | rights |
| gebaseerd | based |
| versterken | strengthening |
| situaties | situations |
NL PWM controller, welke de uitput 'dimt' door middel van PWM (pulse width modulation). Met de knop kan de duty cycle tussen de 10% en 100% worden ingesteld, waardoor de snelheid van een motor, ventilator of de vermogen van een lamp gelimiteerd kan worden.
EN PWM controller, which 'dims' the output by means of PWM (pulse width modulation). With the button the duty cycle can be set between 10% and 100%, whereby the speed of an engine, fan or the power of a lamp can be limited.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| middel | means |
| worden | be |
| ingesteld | set |
| snelheid | speed |
| motor | engine |
| ventilator | fan |
| of | or |
| lamp | lamp |
NL Call of Duty Mobile tips en trucs: spelen en winnen
EN Best speakers for PC gamers 2022: All the sound and RGB lighting you could ever need
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| en | and |
| spelen | you |
NL Call of Duty Warzone Pacific: wat is er nieuw in de update halverwege het seizoen?
EN Best PS4 games 2022: All the PlayStation 4 titles every gamer should play
NL Call of Duty verontschuldigt zich voor de buggy-staat Warzone
EN Call of Duty apologises for the buggy state of Warzone
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| de | the |
| staat | state |
NL Call of Duty Mobile seizoen 12: nieuwe kaarten en wapens geplaagd
EN Call of Duty Mobile Season 12: New maps and weapons have been teased
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| nieuwe | new |
| kaarten | maps |
| en | and |
| wapens | weapons |
| geplaagd | teased |
NL Call of Duty Vanguard-preview: een frisse kijk op een vertrouwde omgeving?
EN Call of Duty Vanguard preview: A fresh look at a familiar setting?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| call | call |
| frisse | fresh |
| vertrouwde | familiar |
| omgeving | setting |
| preview | preview |
NL Call of Duty Warzone Pacific: wat komt er in seizoen 2?
EN Best Xbox One stands 2022: Give your console more ventilation or turn it vertical
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| of | or |
NL Lees meer over wat er nieuw is in Call of Duty Warzone Pacific.
EN Find out more about what's new in Call of Duty Warzone Pacific.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| wat | what |
| nieuw | new |
| call | call |
| is | find |
| pacific | pacific |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris