NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.
"betaal je iedere" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.
EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
functie | feature |
betaal | pay |
dagen | days |
toegevoegd | added |
direct | direct |
positieve | positive |
resultaten | results |
optie | option |
klarna | klarna |
strategisch | strategically |
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
medewerkers | employees |
voordelen | perks |
gebruikt | uses |
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
medewerkers | employees |
voordelen | perks |
gebruikt | uses |
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
medewerkers | employees |
voordelen | perks |
gebruikt | uses |
NL Bij vooraf betalen als betalingsmogelijkheid betaal je iedere zendingen die je met MyParcel aanmaakt direct af
EN If advance payment is your selected payment option, you pay for every shipment you create through MyParcel straight away
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
vooraf | advance |
als | if |
direct | straight |
af | away |
NL Krijg vanaf het begin inzicht in alle kosten (transport, arbeid, machinekosten, invoerrechten, rework en meer) en baten om de verwachte winstgevendheid van iedere ontvangst te beoordelen, en betaal telers dan op basis van de resultaten.
EN Realize every detailed cost—haulage, labor, machine costs, duty, rework and more—and revenue from the outset to assess expected profitability of any given receipt, then pay growers based on the results.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
arbeid | labor |
verwachte | expected |
winstgevendheid | profitability |
ontvangst | receipt |
beoordelen | assess |
betaal | pay |
telers | growers |
resultaten | results |
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
zoekterm | keyword |
verkeer | traffic |
term | term |
vergelijk | compare |
oogopslag | glance |
concurrenten | competitors |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kamer | chamber |
aangepaste | personalised |
training | training |
NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.
EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
versleuteling | encryption |
must | must |
maakt | makes |
veilige | secure |
mogelijk | possible |
privacy | privacy |
e | digital |
keytalk | keytalk |
NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
volledige | full |
gelden | apply |
giganews | giganews |
NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:
EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
is | there |
NL Verkeersverbindingen: Iedere 30 minuten rijdt een trein naar de haven en iedere 60 minuten een bus naar de stad.
EN Directions by car: There is a train to the harbour every 30 minutes. The bus runs to town every 60 minutes.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
minuten | minutes |
haven | harbour |
bus | bus |
stad | town |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kamer | chamber |
aangepaste | personalised |
training | training |
NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.
EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
versleuteling | encryption |
must | must |
maakt | makes |
veilige | secure |
mogelijk | possible |
privacy | privacy |
e | digital |
keytalk | keytalk |
NL , waaronder dus ook de hanglampen van bamboe. We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende ...
EN , including bamboo pendant lights. We have a matching pendant light for every home and every interior style. The bam...
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
hanglampen | pendant lights |
bamboe | bamboo |
NL We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende hanglamp
EN We have a matching pendant light for every home and every interior style
NL De kans dat ook de perfecte hanglamp voor u daartussen zit, is dan ook ontzettend groot! Voor iedere woning en vrijwel iedere ruimte is een geschikte design hanglamp te vinden
EN The chance that you will find the perfect pendant light in between is very high! There is a suitable design suspension lamp for every home and almost every room
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kans | chance |
perfecte | perfect |
vrijwel | almost |
geschikte | suitable |
design | design |
NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
relaties | relationships |
bouwen | building |
fair | fair |
aanbod | supply |
steeds | ever |
groeiende | growing |
vraag | demand |
voldoen | meet |
dealer | dealer |
klant | customer |
kans | opportunity |
ervaring | experience |
betrokken | involved |
veranderen | transform |
NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.
EN Collect leads from any source, centralize and qualify every lead in one place, and automatically score them based on custom criteria.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
verzamel | collect |
leads | leads |
bron | source |
centraliseer | centralize |
lead | lead |
plek | place |
automatisch | automatically |
specifieke | custom |
criteria | criteria |
NL Heb je de perfecte match voor je hond gevonden? Boek en betaal op Rover's veilige platform.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
boek | book |
betaal | pay |
s | s |
veilige | secure |
platform | platform |
je | your |
NL Boek en betaal veilig in een paar seconden. Zo eenvoudig is het!
EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
boek | book |
veilig | securely |
eenvoudig | easy |
NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.
EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
perspectief | perspective |
NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
boek | book |
studio | studio |
maandelijkse | monthly |
credits | credits |
account | account |
toegang | access |
gratis | free |
bibliotheek | library |
workouts | workouts |
NL Betaal voor de middelen die u gebruikt bij het tarief dat u ze gebruikt. Efficiënt, effectief en economisch, implementeren en vasthouden aan uw servers.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
middelen | resources |
tarief | rate |
economisch | economically |
servers | servers |
NL Laat je je domeinnaam vervallen, dan betaal je niets extra. Het domein wordt dan na verloop van tijd wel opnieuw beschikbaar gesteld voor anderen om te registreren.
EN If you decide to let your domain name expire, no additional costs will be incurred. But your domain will become available for others to register.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
laat | let |
vervallen | expire |
niets | no |
beschikbaar | available |
anderen | others |
NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.
EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
blijf | remain |
paniek | panic |
extensies | extensions |
verlengen | renew |
quarantaine | quarantine |
NL Om jou de ruimte te geven om zelf een winstmarge te nemen, betaal je per verkocht pakket een lage prijs. Die prijs daalt nog verder wanneer je meer dan 10 pakketten verkoopt. Zo belonen wij jouw succes.
EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
prijs | price |
succes | success |
NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.
EN SiteBuilder is a complete package that includes the site building software, hosting and a mailbox. The domain name is free of charge for the first year only. In the following years, it will be charged separately.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
pakket | package |
hosting | hosting |
mailbox | mailbox |
apart | separately |
software | software |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal nu het volledige bedrag van USD $ 5.000, of kies voor huurkoop
EN Pay the full USD $5,000 now, or select Lease to Own
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
nu | now |
volledige | full |
usd | usd |
kies | select |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal nu het volledige bedrag van USD $ 688, of kies voor huurkoop
EN Pay the full USD $688 now, or select Lease to Own
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
nu | now |
volledige | full |
usd | usd |
kies | select |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Als afgestudeerde betaal je dezelfde prijs als de medewerkers van de universiteit.
EN As a graduate you pay the same price as the employees of the university.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
prijs | price |
medewerkers | employees |
universiteit | university |
NL Betaal onverwachte rekeningen direct
EN Avoid unnecessary debt caused by short-term cash-flow issues
NL De early bird deadline is verlengd! Meld aan vóór 15 oktober en betaal het verlaagde tarief.
EN The early bird deadline is extended! Apply before October 15 to get the reduced fee.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
deadline | deadline |
verlengd | extended |
oktober | october |
tarief | fee |
NL Meestal bouwt een webdesigner je site voor je en die kosten kunnen flink oplopen. Voor hosting en domein betaal je ook extra.
EN You'll likely need to pay a professional web designer to create the website, and then pay extra for hosting and domains.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
je | you |
hosting | hosting |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal nu het volledige bedrag van USD $ 2.499, of kies voor huurkoop
EN Pay the full USD $2,499 now, or select Lease to Own
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
nu | now |
volledige | full |
usd | usd |
kies | select |
NL Betaal niet voor Witte Label kenmerken, dit is inbegrepen in jouw prijsplan
EN Don?t pay for the White Label features, as it already included in your pricing plan
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
witte | white |
label | label |
kenmerken | features |
jouw | your |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal nu het volledige bedrag van USD $ 9.995, of kies voor huurkoop
EN Pay the full USD $9,995 now, or select Lease to Own
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
nu | now |
volledige | full |
usd | usd |
kies | select |
NL Looptijd: Zolang je een membership hebt, betaal je de early bird prijs van € 49,90 per maand.
EN Duration: As long as you have a subscription you will pay the early bird price of €49.90 per month.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
prijs | price |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal nu het volledige bedrag van USD $ 688, of kies voor huurkoop
EN Pay the full USD $688 now, or select Lease to Own
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
nu | now |
volledige | full |
usd | usd |
kies | select |
NL Betaal via bankoverschrijving en krijg 1% korting of gebruik een van de populairste betalingsmogelijkheden van onze betalingsverwerker, Adyen. Adyen is het betalingsplatform bij uitstek voor toonaangevende techbedrijven zoals Uber en eBay.
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen. Adyen is the payment platform of choice for many leading tech companies like Uber & eBay.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
krijg | get |
korting | discount |
gebruik | use |
adyen | adyen |
toonaangevende | leading |
uber | uber |
ebay | ebay |
NL Betaal nu het volledige bedrag van £ 899, of kies voor huurkoop, of doe een bod
EN Pay the full £899 now, or select Lease to Own, or make an offer.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nu | now |
kies | select |
bod | offer |
NL Maakt u zich geen zorgen als u niet één enkele kunt kiezen, met LogoMaker kunt u zoveel logo's maken en opslaan als u wilt – en betaal alleen voor diegene die u mooi vindt
EN Don’t worry if you can’t choose just one, LogoMaker lets you create and save as many logos as you want -- only pay for the one you love
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kiezen | choose |
logo | logos |
opslaan | save |
NL Betaal exclusieve lage prijzen voor je nieuwe uitrusting
EN Pay exclusively low prices for all the gear you need
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
betaal | pay |
lage | low |
prijzen | prices |
voor | for |
uitrusting | gear |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan