NL Die keuze bracht hem via een aantal interessante banen bij het ondernemerschap, maar ook weer terug naar Tilburg
"aantal interessante banen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL Die keuze bracht hem via een aantal interessante banen bij het ondernemerschap, maar ook weer terug naar Tilburg
EN It was a choice that brought him via interesting jobs to entrepreneurship, but it also brought him back to Tilburg
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
keuze | choice |
bracht | brought |
interessante | interesting |
banen | jobs |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tilburg | tilburg |
NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar. Dit zijn goede, goedbetaalde banen waar een constante vraag naar is. Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
banen | jobs |
goede | well |
spullen | stuff |
mensen | people |
NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd
EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bronnen | sources |
industriële | industrial |
uitstoot | emissions |
land | country |
efficiënt | effectively |
nieuwe | new |
banen | jobs |
bestaande | existing |
beschermd | protect |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
uw | your |
kunnen | can |
gebruikers | users |
maken | create |
externe | external |
of | or |
apple | apple |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
uw | your |
kunnen | can |
gebruikers | users |
maken | create |
externe | external |
of | or |
apple | apple |
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
gasten | guests |
echt | really |
luisteraars | listeners |
NL De nieuwe functies van Snapchat zorgen voor een aantal interessante nieuwe manieren om geld in handen te krijgen van de app.
EN Snapchat's new features make for some interesting new ways for money to change hands on its app.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nieuwe | new |
functies | features |
interessante | interesting |
manieren | ways |
geld | money |
handen | hands |
snapchat | snapchat |
NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.
EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kleine | little |
glazen | glass |
behoorlijk | pretty |
interessante | interesting |
effecten | effects |
creëert | creates |
verbluffende | amazing |
afbeeldingen | images |
NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
andrew | andrew |
schreef | wrote |
periodiek | periodically |
code | code |
bouwde | built |
interessante | interesting |
visualisaties | visualisations |
earth | earth |
iphone | iphone |
gebruiker | user |
NL Bespaar flink tijd op iedere installatie door de eenvoudige en snelle interfaces. Combineer eenvoudig oplossingen voor domotica, entertainment, motorisering, beveiliging en meer. Ontdek een aantal interessante mogelijkheden.
EN Save time on every installation thanks to simple and fast interfaces. Easily combine your favorite solutions for home automation, entertainment, motorization, security and more. Explore some of the interesting possibilities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
online | online |
do | do |
s | s |
NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen
EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
visueel | visually |
opvallend | striking |
interessante | interesting |
waaronder | include |
gebaseerde | based |
NL Waarom duur doen?We hebben een aantal interessante Z-wave schakelaars geselecteerd die prima samenwerken met de USB stick.
EN The USB stickThis is our best selling USB stick. With battery so you can use it without the computer/Raspberry. Ideaal when you want to include modules further from the host controller.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
usb | usb |
NL Sinds 1999 onderzoeken we wereldwijde sponsorships. Gebaseerd op een recent onderzoek in 20 landen hebben we een aantal interessante feiten over de UEFA Europa League verzameld, onder andere over de interesse in de competitie en het mediagedrag van fans.
EN We have been researching global sponsorships since 1999. Based on a recent study in 20 markets worldwide we have gathered interesting facts about the UEFA Europa League, including interest levels and media consumption.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
recent | recent |
interessante | interesting |
feiten | facts |
league | league |
verzameld | gathered |
interesse | interest |
europa | europa |
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
gasten | guests |
echt | really |
luisteraars | listeners |
NL Waarom duur doen?We hebben een aantal interessante Z-wave schakelaars geselecteerd die prima samenwerken met de USB stick.
EN The USB stickThis is our best selling USB stick. With battery so you can use it without the computer/Raspberry. Ideaal when you want to include modules further from the host controller.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
usb | usb |
NL Bespaar flink tijd op iedere installatie door de eenvoudige en snelle interfaces. Combineer eenvoudig oplossingen voor domotica, entertainment, motorisering, beveiliging en meer. Ontdek een aantal interessante mogelijkheden.
EN Save time on every installation thanks to simple and fast interfaces. Easily combine your favorite solutions for home automation, entertainment, motorization, security and more. Explore some of the interesting possibilities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! Je kunt je voor elke workshop apart inschrijven. Voor meer informatie, bezoek de websites. Let op: de workshops zijn op verschillende locaties.
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! You can sign up for each workshop separately. For more information, visit the websites. Please note: the workshops are at different locations.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
apart | separately |
inschrijven | sign up |
informatie | information |
bezoek | visit |
websites | websites |
NL Ze kwamen met een aantal interessante cijfers die een goede indicatie geven van de mogelijke besparing op de energiekosten:
EN They came up with some interesting numbers that give you a good indication of the possible savings when it comes to energy costs:
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kwamen | came |
interessante | interesting |
goede | good |
indicatie | indication |
mogelijke | possible |
besparing | savings |
NL De kaart is net op tijd klaar voor de Wereldhavendagen, Nederlands grootste nautische festival, op 1, 2 en 3 september. Dan liggen er aan de Parkkade vast weer een aantal interessante bootjes, vermoedelijk wel in een iets betere staat van onderhoud.
EN i finished the map just in time for the World Port Days, the biggest nautical festival in the Netherlands, on 1, 2 and 3 September. I?m sure there will be some interesting ships moored at Park Quay then, probably in a slightly better condition.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kaart | map |
klaar | finished |
grootste | biggest |
festival | festival |
september | september |
liggen | be |
interessante | interesting |
betere | better |
staat | condition |
NL De Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is een eersteklas toetsenbord met een aantal interessante hoogtepunten. We geven ons volledige oordeel
EN The Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is a premium keyboard with some interesting highlights. We deliver our full verdict in this review.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
scope | scope |
wireless | wireless |
is | is |
toetsenbord | keyboard |
interessante | interesting |
hoogtepunten | highlights |
asus | asus |
rog | rog |
rx | rx |
NL Aan het eind van de quiz heb je een beter begrip van deze astronomische verschijnselen en heb je een aantal interessante historische feiten geleerd die je waarschijnlijk nog niet wist
EN By the end of it, you should gain a better understanding of these astronomical phenomena and learn some interesting historical facts that you probably didn't know
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
beter | better |
begrip | understanding |
interessante | interesting |
historische | historical |
feiten | facts |
waarschijnlijk | probably |
NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
andrew | andrew |
schreef | wrote |
periodiek | periodically |
code | code |
bouwde | built |
interessante | interesting |
visualisaties | visualisations |
earth | earth |
iphone | iphone |
gebruiker | user |
NL Dit is een toetsenbord van topklasse met een aantal interessante functies, waaronder instelbare bediening, dubbele bedieningsopties, RGB per toets en,
EN This is a flagship keyboard with some interesting features, including adjustable actuation, dual actuation options, per-key RGB and, of course, a 60%
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
toetsenbord | keyboard |
interessante | interesting |
functies | features |
waaronder | including |
rgb | rgb |
toets | key |
NL We hebben een aantal interessante feiten over tech, gadgets en de geschiedenis van het web op een rijtje gezet die je misschien nog niet wist.
EN We've put together some interesting facts about tech, gadgets and the history of the web that you might not know.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
feiten | facts |
tech | tech |
gadgets | gadgets |
geschiedenis | history |
NL Er zijn echter een aantal interessante ontwikkelingen die de Japanse naleving van de voorschriften inzake e-mailbeveiliging mogelijk kunnen opdrijven tot een van de hoogste ter wereld.
EN However, certain interesting developments could potentially boost Japan’s email security compliance to among the world’s highest.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
ontwikkelingen | developments |
naleving | compliance |
hoogste | highest |
NL Roccat heeft de laatste tijd een aantal interessante en visueel aantrekkelijke toetsenborden gemaakt. Hoe is deze te vergelijken?
EN Roccat has been creating some interesting and visually appealing keyboards of late. How does this one compare?
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
aantrekkelijke | appealing |
toetsenborden | keyboards |
vergelijken | compare |
NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen
EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
visueel | visually |
opvallend | striking |
interessante | interesting |
waaronder | include |
gebaseerde | based |
NL Corsair heeft weer een interessante headset gemaakt met een opvallend ontwerp en een aantal geweldige functies - althans op papier.
EN Corsair has created another interesting headset with an eye-catching design and some great features - at least on paper.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
headset | headset |
gemaakt | created |
ontwerp | design |
geweldige | great |
papier | paper |
NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
interessante | interesting |
bluetooth | bluetooth |
NL De nieuwe functies van Snapchat zorgen voor een aantal interessante nieuwe manieren om geld in handen te krijgen van de app.
EN Snapchat's new features make for some interesting new ways for money to change hands on its app.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
nieuwe | new |
functies | features |
interessante | interesting |
manieren | ways |
geld | money |
handen | hands |
snapchat | snapchat |
NL HP heeft zijn populaire lijn van Spectre x360 converteerbare laptops bijgewerkt met een aantal interessante functies, waaronder een kill-schakelaar
EN There are some impressive deals to be had on some of HP's best laptops.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
laptops | laptops |
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
backlinks | backlinks |
wijzen | pointing |
exact | exact |
NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is
EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
management | management |
systeem | system |
digital | digital |
factoren | factors |
opgeslagen | store |
gebruikers | user |
NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.
EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
digital | digital |
management | management |
oplossing | system |
factoren | factors |
bestanden | files |
opslaan | store |
soorten | types |
gebruikers | users |
vraag | request |
offerte | quote |
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
beperking | limitation |
pagina | pages |
x | x |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gelijktijdige | concurrent |
betaal | pay |
actieve | active |
studenten | students |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gelijktijdige | concurrent |
betaal | pay |
actieve | active |
studenten | students |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gelijktijdige | concurrent |
betaal | pay |
actieve | active |
studenten | students |
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
beperking | limitation |
pagina | pages |
x | x |
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
prijzen | pricing |
gelijktijdige | concurrent |
betaal | pay |
actieve | active |
studenten | students |
toegang | accessing |
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
NL Care België | Het online platform vacatures en banen in de zorg
EN Find Childcare, Housekeeping, Pet Care & More - Care.com New Zealand
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
de | more |
NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.
EN Martin Luther King speaking, on the steps of the Lincoln Memorial, during the March on Washington for Jobs and Freedom, August 28, 1963.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
martin | martin |
king | king |
trappen | steps |
memorial | memorial |
banen | jobs |
vrijheid | freedom |
augustus | august |
washington | washington |
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mijn | my |
account | account |
ticket | ticket |
banen | jobs |
atlassian | atlassian |
privacy | privacy |
evenementen | event |
of | or |
overige | other |
interview | interview |
NL Onze datacenters zijn onderling gelinkt met een 100Gbps netwerk om al het verkeer naar je website in goede banen te leiden.
EN Our data centres are linked by a 100 Gbps network to manage the traffic to your website correctly.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gbps | gbps |
leiden | manage |
NL Het faciliteren van reparaties geeft mensen toegang tot toegankelijke producten, verkleint het probleem dat e-afval heet en creëert banen.
EN Fostering repair will give people access to affordable products, make a huge dent in the e-waste problem, and create jobs.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geeft | give |
mensen | people |
toegang | access |
probleem | problem |
banen | jobs |
NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
essentieel | critical |
onze | our |
economische | economic |
toekomst | future |
banen | jobs |
en | and |
NL "We lenen geld uit dat we niet hebben aan kinderen die het niet terug kunnen betalen om ze te trainen voor banen die niet meer bestaan. Dat is absurd."
EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geld | money |
kinderen | kids |
betalen | pay |
trainen | train |
banen | jobs |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan