NL Wells-next-the-Sea – Abraham's bosom lake Rondje vanuit Wells-next-the-Sea
NL Wells-next-the-Sea – Abraham's bosom lake Rondje vanuit Wells-next-the-Sea
DE Wells-next-the-Sea – Abraham's bosom lake Runde von Wells-next-the-Sea
Belanda | Jerman |
---|---|
s | s |
vanuit | von |
lake | lake |
NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.
DE Das Virtual-Reality-Headset der nächsten Generation von PlayStation wird im Februar 2023 erscheinen. Die PSVR2 der nächsten Generation ist für die
Belanda | Jerman |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
februari | februar |
gen | generation |
NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen
DE Unsere intelligenten ERP-Softwarelösungen der nächsten Generation wurden für Unternehmen entwickelt, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Menschen zu unterstützen
Belanda | Jerman |
---|---|
slimme | intelligenten |
mensen | menschen |
helpen | unterstützen |
generation | generation |
NL Unit4’s slimme next-generation ERP-oplossing
DE Die intelligente ERP-Lösung der nächsten Generation von Unit4
Belanda | Jerman |
---|---|
slimme | intelligente |
generation | generation |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
DE ERPx bietet Ihnen Funktionalitäten der nächsten Generation, ein optimales Benutzererlebnis und eine sichere Cloud-Plattform – ganz ohne Komplexität.
Belanda | Jerman |
---|---|
biedt | bietet |
complexiteit | komplexität |
generation | generation |
NL Lees meer over onze next-generation oplossing
DE Erfahren Sie mehr über unsere Lösung der nächsten Generation
Belanda | Jerman |
---|---|
onze | unsere |
oplossing | lösung |
generation | generation |
NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."
DE „Unser Erfolg hängt vom Erfolg unserer Mitarbeiter ab. Deshalb haben wir bei der Architektur unseres Systems der nächsten Generation einen ehrgeizigen Weg eingeschlagen.“
Belanda | Jerman |
---|---|
succes | erfolg |
afhankelijk | hängt |
medewerkers | mitarbeiter |
architectuur | architektur |
generation | generation |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
DE Unit4 ERPx – vereinheitlichen und revolutionieren Sie die Arbeitsweise Ihrer Mitarbeiter mit einem intelligenten ERP-System der nächsten Generation
Belanda | Jerman |
---|---|
slimme | intelligenten |
erp | erp |
generation | generation |
NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen
DE Wir unterstützen Sie beim Aufbau Ihres digitalen Marketingteams, sowie technologisch ausgefeilter Lösungen, damit Sie Ihre Daten effizient nutzen und die richtigen Kanäle und Zielgruppen finden
Belanda | Jerman |
---|---|
helpen | unterstützen |
bouw | aufbau |
NL Gartner erkent Amplexor als Next Generation RIM Provider
DE Gartner macht Amplexor zum „Next Generation RIM (Regulatory Information Management) Provider“
Belanda | Jerman |
---|---|
gartner | gartner |
amplexor | amplexor |
next | next |
generation | generation |
provider | provider |
NL Amplexor is door Gartner, een vooraanstaand research- en adviesbedrijf, aangesteld als Next Generation RIM Provider
DE Gartner, das führende Forschungs- und Beratungsunternehmen, hat Amplexor zum „Next Generation RIM (Regulatory Information Management) Provider“ ernannt
Belanda | Jerman |
---|---|
amplexor | amplexor |
door | zum |
gartner | gartner |
next | next |
generation | generation |
provider | provider |
NL Next is een blog die inzicht en informatie geeft over het werk dat wereldwijd door en voor bibliotheken wordt verricht.
DE Next bietet Einblicke und Informationen zur Arbeit von und für Bibliotheken auf der ganzen Welt.
Belanda | Jerman |
---|---|
next | next |
geeft | bietet |
wereldwijd | welt |
bibliotheken | bibliotheken |
NL Dit next-generation serviceplatform voor binnenlocaties maakt gebruik van de bestaande Wi‑Fi-infrastructuur om praktisch bruikbare inzichten te bieden.
DE Diese Indoor-Standortdiensteplattform der nächsten Generation nutzt bestehende WLAN-Infrastruktur, um Ihnen umsetzbare Erkenntnisse zu liefern.
Belanda | Jerman |
---|---|
gebruik | nutzt |
bestaande | bestehende |
inzichten | erkenntnisse |
bieden | liefern |
generation | generation |
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
DE Verwenden Sie den Befehl "slash" von Slack, um ein Quip-Dokument zu erstellen, in dem Arbeit diskutiert und vorangetrieben wird. Machen Sie Ihr nächstes großes Ding mit Quip.
Belanda | Jerman |
---|---|
en | und |
big | großes |
opdracht | befehl |
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna
DE Beste kommende Spiele für Xbox Series X und Series S: Die besten Next-Gen-Spiele für 2021 und darüber hinaus
Belanda | Jerman |
---|---|
aankomende | kommende |
games | spiele |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2021: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek
DE Top Xbox Series X- und Series S-Spiele für 2021: Fügen Sie diese Titel zu Ihrer Next-Gen-Bibliothek hinzu
Belanda | Jerman |
---|---|
top | top |
xbox | xbox |
series | series |
titels | titel |
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
Belanda | Jerman |
---|---|
jaarlijkse | jährlichen |
evenement | veranstaltung |
september | september |
bedrijf | unternehmens |
oordopjes | ohrhörer |
gen | generation |
NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met
DE Fossil hat gehänselt, dass seine Smartwatches der nächsten Generation kommen, aber bevor es die Chance hatte, sie vollständig zu enthüllen, gibt
Belanda | Jerman |
---|---|
kans | chance |
gen | generation |
NL In werkelijkheid zal het de komende maanden uiterst onwaarschijnlijk blijven om de PS5 (en eigenlijk elke next-gen console) in het wild te zien
DE In Wirklichkeit wird es in den kommenden Monaten äußerst unwahrscheinlich bleiben, die PS5 (und wirklich jede Konsole der nächsten Generation) in freier Wildbahn zu sehen
Belanda | Jerman |
---|---|
werkelijkheid | wirklichkeit |
maanden | monaten |
onwaarschijnlijk | unwahrscheinlich |
eigenlijk | wirklich |
console | konsole |
uiterst | äußerst |
gen | generation |
NL Kort samengevat: dit is de betere optie van Microsoft om te overwegen als u een vollediger next-gen-ervaring wilt
DE Als kurze Zusammenfassung ist dies die bessere Option von Microsoft, wenn Sie eine umfassendere Erfahrung der nächsten Generation wünschen
Belanda | Jerman |
---|---|
kort | kurze |
betere | bessere |
optie | option |
microsoft | microsoft |
wilt | wünschen |
ervaring | erfahrung |
gen | generation |
NL Next-gen remote access software van een bedrijf dat u op de eerste plaats zet
DE Fernzugriffssoftware der nächsten Generation eines Unternehmens, das Sie in den Mittelpunkt stellt
Belanda | Jerman |
---|---|
bedrijf | unternehmens |
gen | generation |
NL Een next-level interactief virtueel event organiseren dat digitale grenzen verlegt - Dept Agency
DE Ein next-level virtuelles digitales Event - Dept Agency
Belanda | Jerman |
---|---|
een | ein |
event | event |
agency | agency |
NL Een next-level interactief virtueel event organiseren dat digitale grenzen verlegt
DE Ein next-level virtuelles digitales Event
Belanda | Jerman |
---|---|
een | ein |
event | event |
NL Een next-level virtuele belevenis ontwerpen en bouwen voor Depsters over de hele wereld
DE Entwurf und Aufbau eines virtuellen Erlebnisses der nächsten Generation für Depsters weltweit
Belanda | Jerman |
---|---|
virtuele | virtuellen |
bouwen | aufbau |
ontwerpen | entwurf |
NL Het proces achter het creëren van een next-level digitaal evenement
DE Der Prozess hinter dem next-level digitalen Event
Belanda | Jerman |
---|---|
proces | prozess |
digitaal | digitalen |
evenement | event |
NL We hoeven je niet te vertellen dat bewegend beeld the next big thing is
DE Wir müssen Ihnen wohl nicht erklären, dass Motion gerade ganz gross im Kommen ist
Belanda | Jerman |
---|---|
hoeven | müssen |
je | ihnen |
NL Zoek redirects, wijs canonicals toe of corrigeer ze, volg hreflang attributen en rel="next" en rel="prev."
DE Finden Sie Weiterleitungen, weisen Sie Kanoniken zu oder korrigieren Sie sie, verfolgen Sie hreflang-Attribute und rel="next" und rel="prev".
Belanda | Jerman |
---|---|
redirects | weiterleitungen |
toe | zu |
of | oder |
volg | verfolgen |
hreflang | hreflang |
attributen | attribute |
en | und |
next | next |
ze | sie |
rel | rel |
NL Vodafone heeft een wereldwijd network-as-a-platform geïntroduceerd om innovatie te stimuleren en klanten next-generation services te bieden.
DE Vodafone startete ein globales Network-as-a-Platform, um Innovation in den Fokus zu rücken und einen Kundenservice der nächsten Generation zu ermöglichen.
Belanda | Jerman |
---|---|
wereldwijd | globales |
om | zu |
innovatie | innovation |
vodafone | vodafone |
generation | generation |
NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal
DE Samsung hat bekannt gegeben, dass sein Exynos-Chipsatz der nächsten Generation Raytracing unterstützt, was ein realistischeres und glaubwürdigeres
Belanda | Jerman |
---|---|
samsung | samsung |
ondersteunen | unterstützt |
gen | generation |
NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
DE Lesen Sie mehr über das Engagement von OCLC für soziale Gerechtigkeit im Next-Blog
Belanda | Jerman |
---|---|
oclc | oclc |
inzet | engagement |
sociale | soziale |
rechtvaardigheid | gerechtigkeit |
NL Lees de Next-blogpost van Thomas Phillips
DE Lesen Sie Thomas Phillips' Blog-Beitrag in Next
Belanda | Jerman |
---|---|
thomas | thomas |
NL Philips next-gen LED-lampen kunnen tot 50 jaar meegaan
DE Philips LED-Lampen der nächsten Generation könnten bis zu 50 Jahre halten
Belanda | Jerman |
---|---|
kunnen | könnten |
philips | philips |
gen | generation |
NL Selecteer is opened en klik op Next .
DE Wählen Sie is opened und klicken Sie auf Next .
Belanda | Jerman |
---|---|
en | und |
klik | klicken |
op | auf |
next | next |
NL Klik op Next , schakel het selectievakje Ask Before Running uit om deze snelkoppeling automatisch te laten uitvoeren en tik op Done .
DE Klicken Sie auf Next , deaktivieren Ask Before Running , damit diese Verknüpfung automatisch ausgeführt wird, und tippen Sie auf Done .
Belanda | Jerman |
---|---|
next | next |
automatisch | automatisch |
NL verwijder het vinkje Is Opened , vink Is Closed → Next
DE Deaktivieren Sie die Option Is Opened wird , überprüfen Is Closed → Next
Belanda | Jerman |
---|---|
closed | closed |
next | next |
NL Microsoft heeft officieel zijn next-gen OS onthuld: Windows 11
DE Microsoft hat offiziell sein Betriebssystem der nächsten Generation vorgestellt: Windows 11
Belanda | Jerman |
---|---|
microsoft | microsoft |
officieel | offiziell |
windows | windows |
gen | generation |
NL Zijn specificaties plaatsen het gemakkelijk boven elke console die eerder is gegaan en, in feite, zijn next-gen collegas.
DE Aufgrund seiner technischen Daten kann es problemlos über alle bisherigen Konsolen und in der Tat über die Kollegen der nächsten Generation gestellt werden.
Belanda | Jerman |
---|---|
specificaties | daten |
gemakkelijk | problemlos |
elke | alle |
console | konsolen |
gen | generation |
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
DE Lenovo hat ein paar Android-Tablets mit einigen Next-Gen-Features angekündigt. Es gibt auch ein neues Paar echter drahtloser Ohrhörer.
Belanda | Jerman |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | angekündigt |
ook | auch |
nieuw | neues |
echte | echter |
NL De eerste tablet van Realme wordt gelanceerd naast zijn next-gen smartphones, en nu hebben we onze beste kijk op het aankomende apparaat.
DE Das erste Tablet von Realme wird zusammen mit den Smartphones der nächsten Generation auf den Markt kommen, und jetzt haben wir unseren besten Blick
Belanda | Jerman |
---|---|
eerste | erste |
tablet | tablet |
smartphones | smartphones |
kijk | blick |
gen | generation |
NL “Onze Next Generation Technology Magic Leap 2 wordt het kleinste en lichtste apparaat in de branche, gebouwd voor enterprise-adoptie
DE „Unsere Next Generation Technology Magic Leap 2 wird das kleinste und leichteste Gerät der Branche sein, das für den Einsatz in Unternehmen entwickelt wurde
Belanda | Jerman |
---|---|
onze | unsere |
next | next |
generation | generation |
technology | technology |
magic | magic |
kleinste | kleinste |
apparaat | gerät |
branche | branche |
gebouwd | entwickelt |
NL Er staat een nieuwe versie van PlayStations virtual reality-headset op de planning. De next-gen PSVR is voor de PS5 en hier is alles wat je moet
DE Eine neue Version des Virtual-Reality-Headsets von PlayStation ist geplant. Der PSVR der nächsten Generation ist für die PS5 und hier finden Sie
Belanda | Jerman |
---|---|
nieuwe | neue |
versie | version |
virtual | virtual |
gen | generation |
NL PlayStation heeft al bevestigd dat een next-gen-versie van de PSVR-headset inkomend is - mogelijk voor release in 2022.
DE PlayStation hat bereits bestätigt, dass eine Next-Gen-Version des PSVR-Headsets eingeht - möglicherweise für die Veröffentlichung im Jahr 2022.
Belanda | Jerman |
---|---|
bevestigd | bestätigt |
mogelijk | möglicherweise |
release | veröffentlichung |
NL Samsung onthult officieel next-gen smartwatch-chip voorafgaand aan de aankondiging van Galaxy Watch 4
DE Samsung stellt vor der Ankündigung der Galaxy Watch 4 offiziell den Smartwatch-Chip der nächsten Generation vor
Belanda | Jerman |
---|---|
samsung | samsung |
officieel | offiziell |
aankondiging | ankündigung |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
gen | generation |
NL U kunt alle actie in realtime bekijken terwijl de CEO van Acer, Jason Chen, het podium betreedt om aan te kondigen wat, zoals het evenement wordt genoemd, coming Next bij Acer is - voor dit jaar en daarna.
DE Sie können die gesamte Action in Echtzeit verfolgen, während Acer-CEO Jason Chen die Bühne betritt, um ankündigen, was, wie die Veranstaltung heißt, als nächstes bei Acer für dieses Jahr und darüber hinaus kommen wird.
Belanda | Jerman |
---|---|
actie | action |
ceo | ceo |
acer | acer |
podium | bühne |
evenement | veranstaltung |
genoemd | heißt |
daarna | nächstes |
NL Beste Xbox Series X/S-accessoires 2021: krijg uitrusting voor je next-gen console
DE Bestes Xbox Series X/S-Zubehör 2021: Holen Sie sich Ausrüstung für Ihre Next-Gen-Konsole
Belanda | Jerman |
---|---|
beste | bestes |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
krijg | holen |
voor | für |
console | konsole |
NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt draadloos opladen en snel opladen
DE Wie das iPhone 13 verfügt auch das 13 Pro über den A15 Bionic-Prozessor mit neuronaler Engine der nächsten Generation, ohne Kopfhöreranschluss und unterstützt kabelloses Laden und Schnellladen
Belanda | Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
heeft | verfügt |
engine | engine |
ondersteunt | unterstützt |
draadloos | kabelloses |
opladen | laden |
generation | generation |
NL Kortom, dit is een absoluut beest van een headset voor een lagere prijs, perfect voor next-gen gaming.
DE Kurz gesagt, dies ist ein absolutes Biest eines Headsets zu einem niedrigeren Preis, perfekt für Gaming der nächsten Generation.
Belanda | Jerman |
---|---|
kortom | kurz |
absoluut | absolutes |
headset | headsets |
lagere | niedrigeren |
prijs | preis |
perfect | perfekt |
gaming | gaming |
gen | generation |
NL Het ziet er ook prachtig uit op PS5, met verbluffende verlichting en superscherpe resoluties die het een duidelijke next-gen glans geven, terwijl het vasthoudt aan een mooie hoge framesnelheid.
DE Es sieht auch auf PS5 wunderschön aus, mit atemberaubender Beleuchtung und superscharfen Auflösungen, die ihm einen klaren Glanz der nächsten Generation verleihen, während die ganze Zeit bei einer schönen hohen Bildrate bleibt.
Belanda | Jerman |
---|---|
ziet | sieht |
verlichting | beleuchtung |
resoluties | auflösungen |
duidelijke | klaren |
geven | verleihen |
gen | generation |
NL Dezelfde reeks gamefuncties zal ook beschikbaar zijn, inclusief variabele verversingssnelheid (VRR) en 120Hz voor degenen met next-gen consoles.
DE Die gleiche Suite von Spielfunktionen wird auch verfügbar sein, einschließlich variabler Bildwiederholfrequenz (VRR) und 120 Hz für diejenigen mit Konsolen der nächsten Generation.
Belanda | Jerman |
---|---|
reeks | suite |
beschikbaar | verfügbar |
inclusief | einschließlich |
consoles | konsolen |
gen | generation |
NL De iPhone 12 gaat een kleine stap vooruit boven de iPhone 11, door 5G toe te voegen aan de mix voor next-gen connectiviteit, terwijl het scherm ook naar een OLED-paneel wordt verplaatst – hetzelfde als de iPhone 12 Pro.
DE Das iPhone 12 ist gegenüber dem iPhone 11 einen leichten Schritt nach oben und fügt 5G in den Mix für die Konnektivität der nächsten Generation ein und verlagert gleichzeitig das Display auf ein OLED-Panel – genau wie das iPhone 12 Pro.
Belanda | Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
stap | schritt |
mix | mix |
connectiviteit | konnektivität |
gen | generation |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan