NL van onze leden heeft een nieuwe soort workout geprobeerd
"geprobeerd" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
geprobeerd | ausprobiert getestet versucht |
NL van onze leden heeft een nieuwe soort workout geprobeerd
DE der Mitglieder haben schon einmal ein neues Workout ausprobiert
Belanda | Jerman |
---|---|
leden | mitglieder |
nieuwe | neues |
workout | workout |
geprobeerd | ausprobiert |
NL Wees geen vreemde: neem contact op met het ondersteuningsteam met het e-mailadres onderaan deze pagina en laat hen weten wat je hebt geprobeerd en hoe het verder gaat.
DE Seien Sie kein Fremder: Wenden Sie sich mit der E-Mail-Adresse unten auf dieser Seite an das Support-Team und teilen Sie ihm mit, was Sie versucht haben und wie Sie vorgegangen sind.
Belanda | Jerman |
---|---|
pagina | seite |
geprobeerd | versucht |
mailadres | e-mail-adresse |
NL ? ♂️ Neem contact op met het ondersteuningsteam en laat ons weten wat u tot nu toe hebt geprobeerd.
DE ♂️ Wenden Sie sich an das Support-Team und teilen Sie uns mit, was Sie bisher versucht haben.
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | versucht |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
DE Wir haben jede Art von Telefonhalterung bei Amazon gekauft und alle ausprobiert. Wir haben viele davon fotografiert und hier unsere Erfahrungen und Empfehlungen niedergeschrieben .
Belanda | Jerman |
---|---|
type | art |
amazon | amazon |
gekocht | gekauft |
en | und |
geprobeerd | ausprobiert |
ervaringen | erfahrungen |
aanbevelingen | empfehlungen |
hier | hier |
NL "De bèta van Camo voor Android is zo goed dat ik hem al aan het publiek heb aanbevolen tijdens lezingen die ik geef. Het is de minste 'bèta'-bèta die ik ooit heb geprobeerd. Een echte game-changer." — Rijke Mulholland
DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland
Belanda | Jerman |
---|---|
bèta | beta |
camo | camo |
android | android |
goed | gut |
publiek | publikum |
aanbevolen | empfohlen |
ooit | je |
geprobeerd | ausprobiert |
echte | echter |
minste | geringste |
NL Ik heb geprobeerd om hier in zwart-wit het totaal ongewone karakter van deze enorme rots in de vorm van een boleet, zwaar en massief in het midden van het delicate gebladerte van zijn bosomgeving, te transcriberen
DE Ich habe versucht, hier den völlig ungewöhnlichen Charakter dieses riesigen Felsens in Form eines Steinpilzes in Schwarz und Weiß zu transkribieren, schwer und massiv inmitten der zarten Blätter seiner Waldumgebung
Belanda | Jerman |
---|---|
ik | ich |
geprobeerd | versucht |
hier | hier |
karakter | charakter |
enorme | riesigen |
vorm | form |
zwaar | schwer |
transcriberen | transkribieren |
massief | massiv |
NL Je hebt al alle wachtwoord combinaties geprobeerd die je je kon herinneren, maar het werkt nog steeds niet
DE Sie haben bereits alle Passwortkombinationen ausprobiert, an die Sie sich erinnern konnten, aber es funktioniert immer noch nicht
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | ausprobiert |
kon | konnten |
herinneren | erinnern |
NL Al sinds mensenheugenis wordt geprobeerd om data op een visuele manier te presenteren
DE Seit dem Beginn der Menschheitsgeschichte versuchen wir, Daten in visueller Form zu präsentieren
Belanda | Jerman |
---|---|
data | daten |
visuele | visueller |
presenteren | präsentieren |
een | wir |
manier | form |
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die we hebben gemaakt
DE Wir haben ein intelligentes Teleskop ausprobiert und das sind die tollen Fotos, die wir aufgenommen haben
Belanda | Jerman |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
geprobeerd | ausprobiert |
geweldige | tollen |
fotos | fotos |
NL Als je echter niet overtuigd bent van het idee om te gaan werken, of je hebt het geprobeerd en het is niets voor jou, dan is het volkomen eerlijk om een bureau te zoeken dat wat eenvoudiger is
DE Wenn Sie jedoch von der Idee, zur Arbeit zu stehen, nicht überzeugt sind oder Sie es ausprobiert haben und es nichts für Sie ist, ist es völlig fair, einen etwas einfacheren Schreibtisch zu suchen
Belanda | Jerman |
---|---|
idee | idee |
werken | arbeit |
geprobeerd | ausprobiert |
volkomen | völlig |
bureau | schreibtisch |
overtuigd | überzeugt |
eerlijk | fair |
NL Zoals we doen met al onze kopersgidsen, hebben we ook geprobeerd de waarde van deze producten te meten met die van concurrenten en de bredere markt
DE Wie bei allen unseren Einkaufsführern haben wir auch versucht, den Wert dieser Produkte im Vergleich zu Mitbewerbern und dem breiteren Markt zu messen
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | versucht |
waarde | wert |
concurrenten | mitbewerbern |
markt | markt |
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die...
DE Wir haben ein intelligentes Teleskop ausprobiert und das sind die tollen Fotos,...
Belanda | Jerman |
---|---|
slimme | intelligentes |
telescoop | teleskop |
geprobeerd | ausprobiert |
geweldige | tollen |
fotos | fotos |
NL We hebben geprobeerd mythes uit de wereld te helpen en te verduidelijken hoe de batterijen van uw telefoon, tablet en laptop werken, zodat u er dagelijks en op de lange termijn het langst uit kunt halen.
DE Wir haben versucht, Mythen zu zerstreuen und zu klären, wie Ihre Telefon-, Tablet- und Laptop-Akkus funktionieren, damit Sie Tag für Tag und auf lange Sicht die längste Lebensdauer aus ihnen herausholen können.
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | versucht |
batterijen | akkus |
telefoon | telefon |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
werken | funktionieren |
dagelijks | tag |
lange | lange |
NL Als je alles hebt geprobeerd en denkt dat je iPhone niet meer kan worden gerepareerd, is het nog niet te laat om iPhone-gegevens te herstellen
DE Wenn Sie alles versucht haben und der Meinung sind, dass Ihr iPhone nicht mehr repariert werden kann, ist es noch nicht zu spät, um iPhone-Daten wiederherzustellen
Belanda | Jerman |
---|---|
als | wenn |
alles | alles |
geprobeerd | versucht |
iphone | iphone |
om | zu |
herstellen | wiederherzustellen |
NL Tweefactorauthenticatie is een verificatieproces voor de accounteigenaar dat wordt geactiveerd wanneer een nieuwe aanmelding wordt geprobeerd
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist ein Prozess zur Überprüfung des Kontoinhabers, der bei jedem erneuten Anmeldeversuch ausgelöst wird
NL Dit is wat u zou zien op een Apple-apparaat met 2FA ingeschakeld wanneer een login vanaf een nieuwe locatie wordt geprobeerd:
DE Dies wird auf einem Apple-Gerät mit 2FA angezeigt, wenn versucht wird, sich von einem neuen Standort aus anzumelden:
Belanda | Jerman |
---|---|
nieuwe | neuen |
locatie | standort |
geprobeerd | versucht |
NL Als u de twee bovenstaande stappen hebt geprobeerd, maar nog steeds een grote hoeveelheid opslagruimte in beslag neemt door Overige opslag, kunt u een back-up maken van uw iPhone en deze herstellen om de grootte van uw Overige gegevens te verkleinen
DE Wenn Sie die beiden oben genannten Schritte ausgeführt haben, aber immer noch viel Speicherplatz von anderem Speicher belegt wird, können Sie Ihr iPhone sichern und wiederherstellen, um die Größe Ihrer anderen Daten zu verringern
Belanda | Jerman |
---|---|
stappen | schritte |
opslagruimte | speicherplatz |
overige | anderen |
opslag | speicher |
back-up | sichern |
maken | wird |
iphone | iphone |
herstellen | wiederherstellen |
gegevens | daten |
verkleinen | verringern |
NL Gelukkig hebben wij bij Pocket-lint meer apps geprobeerd dan je je kunt voorstellen en gebruiken we de iPhone sinds 2007
DE Glücklicherweise haben wir bei Pocket-lint mehr Apps ausprobiert, als Sie sich vorstellen können, und verwenden das iPhone seit 2007
Belanda | Jerman |
---|---|
gelukkig | glücklicherweise |
apps | apps |
geprobeerd | ausprobiert |
iphone | iphone |
NL Misschien had de klant al geprobeerd je gratis nummer te bellen en kreeg die met een lange wachttijd te maken
DE Vielleicht hat der Kunde bereits versucht, bei Ihnen anzurufen, und musste endlos warten
Belanda | Jerman |
---|---|
misschien | vielleicht |
klant | kunde |
al | bereits |
geprobeerd | versucht |
bellen | anzurufen |
wachttijd | warten |
NL ?Whitelisting? kan noodzakelijk zijn als je te vaak hebt geprobeerd in te loggen op je site. Er zijn drie methoden waarop je je IP-adres op de whitelist kunt zetten:
DE Dies kann notwendig sein, wenn du auf deiner Website zu häufig fehlgeschlagene Anmeldeversuche unternimmst. Du hast drei Möglichkeiten, deine IP-Adresse auf eine Positivliste zu setzen:
Belanda | Jerman |
---|---|
noodzakelijk | notwendig |
vaak | häufig |
NL Mislukte inlogpogingen, die het IP-adres van de gebruiker bevatten, de gebruikersnaam of het e-mailadres waarmee is geprobeerd in te loggen en User Agent-gegevens.
DE Fehlgeschlagene Anmeldeversuche samt IP-Adresse, Benutzername oder E-Mail-Adresse und Benutzeragentendaten.
Belanda | Jerman |
---|---|
mislukte | fehlgeschlagene |
gebruikersnaam | benutzername |
of | oder |
en | und |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Als je IP geblokkeerd is omdat je te vaak hebt geprobeerd in te loggen, kun je nog altijd toegang krijgen tot je site door de Math Captcha in te vullen en de juiste inloggegevens te gebruiken
DE Wenn deine IP-Adresse aufgrund zu häufiger fehlgeschlagener Anmeldeversuche gesperrt wurde, kannst du trotzdem weiterhin auf deine Website zugreifen, indem du zusammen mit den korrekten Anmeldedaten das Mathe-Captcha korrekt eingibst
Belanda | Jerman |
---|---|
je | deine |
ip | ip |
geblokkeerd | gesperrt |
inloggegevens | anmeldedaten |
vaak | häufiger |
NL Met dat in gedachten, biedt de derde generatie Nvidia Shield-tv genoeg om u te verleiden om te upgraden van een voormalig model? En als je er nog nooit een hebt geprobeerd, wordt je tv dan slimmer dan hij al is?
DE Bietet der Nvidia Shield-Fernseher der dritten Generation in diesem Sinne genug, um Sie zum Upgrade von einem früheren Modell zu verleiten? Und wenn Sie noch nie einen probiert haben, macht er Ihren Fernseher dann schlauer als er bereits ist?
Belanda | Jerman |
---|---|
biedt | bietet |
generatie | generation |
nvidia | nvidia |
genoeg | genug |
upgraden | upgrade |
model | modell |
tv | fernseher |
slimmer | schlauer |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
Belanda | Jerman |
---|---|
seo | seo |
gedaan | getan |
geprobeerd | versucht |
informatie | informationen |
consumeren | konsumieren |
handen | hände |
kon | konnte |
NL Ik was op zoek naar een goed vertaalprogramma om me te helpen bij het vertalen van de video die ik heb gemaakt. Toen ik Speechelo eenmaal had geprobeerd, vertaalde het alles zonder problemen en hielp het enorm bij een van mijn projecten!
DE Ich war auf der Suche nach einem guten Übersetzungsprogramm, das mir hilft, das von mir erstellte Video zu übersetzen. Nachdem ich Speechelo ausprobiert hatte, übersetzte es alles ohne Probleme und half enorm bei einem meiner Projekte!
Belanda | Jerman |
---|---|
helpen | hilft |
video | video |
geprobeerd | ausprobiert |
zonder | ohne |
problemen | probleme |
enorm | enorm |
projecten | projekte |
NL Na te veel tijd en geld te hebben verspild aan mijn rapportagesoftware, heb ik eindelijk de perfecte gevonden! Supermetrics is veel intuïtiever en gebruiksvriendelijker dan al het andere dat ik heb geprobeerd
DE Nachdem ich zu viel Zeit und Geld in meine Reporting-Software verschwendet habe, habe ich endlich die perfekte gefunden! Supermetrics ist viel intuitiver und benutzerfreundlicher als alles andere, was ich ausprobiert habe
Belanda | Jerman |
---|---|
veel | viel |
geld | geld |
perfecte | perfekte |
gevonden | gefunden |
andere | andere |
geprobeerd | ausprobiert |
supermetrics | supermetrics |
NL Marketo, Pardot, Adobe Analytics, Google Analytics - ik heb ze allemaal geprobeerd
DE Marketo, Pardot, Adobe Analytics, Google Analytics – ich habe sie alle ausprobiert
Belanda | Jerman |
---|---|
adobe | adobe |
analytics | analytics |
ik | ich |
allemaal | alle |
geprobeerd | ausprobiert |
NL Ik vond het moeilijk om de hoofdpagina te vinden waar ik begon. Ik heb verschillende dingen geprobeerd om terug te gaan naar de startpagina, maar geen geluk.
DE Es fiel mir schwer, die Hauptseite zu finden, von der aus ich angefangen hatte. Ich habe verschiedene Dinge versucht, um wieder auf die Startseite zu kommen, aber kein Glück.
Belanda | Jerman |
---|---|
moeilijk | schwer |
vinden | finden |
verschillende | verschiedene |
geprobeerd | versucht |
startpagina | startseite |
geluk | glück |
NL Heeft u geprobeerd Movavi Video Editor Plus? Wees de eerste om uw mening te verlaten!
DE Haben Sie Movavi Video Editor Plus ausprobiert? Seien Sie der Erste, der Ihre Meinung hinterlässt!
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | ausprobiert |
movavi | movavi |
video | video |
editor | editor |
plus | plus |
mening | meinung |
NL Je hebt alle wachtwoorden al geprobeerd die je maar kon bedenken, maar geen van allen lijkt te kloppen
DE Sie haben bereits alle Passwörter ausprobiert, die Ihnen einfielen, aber keines davon scheint richtig zu sein
Belanda | Jerman |
---|---|
wachtwoorden | passwörter |
geprobeerd | ausprobiert |
lijkt | scheint |
NL DNS. Vervolgens wordt geprobeerd het IP-adres van de afzender te koppelen aan de geautoriseerde adressen die in uw SPF-record zijn gedefinieerd.
DE DNS. Anschließend wird versucht, die IP-Adresse des Absenders mit den in Ihrem SPF-Eintrag definierten autorisierten Adressen abzugleichen.
Belanda | Jerman |
---|---|
dns | dns |
vervolgens | anschließend |
geprobeerd | versucht |
afzender | absenders |
geautoriseerde | autorisierten |
gedefinieerd | definierten |
NL Lego onthult de volledige reeks sets voor Lego Vidiyo - en we hebben het geprobeerd!
DE Lego enthüllt die komplette Reihe von Sets für Lego Vidiyo - und wir haben es versucht!
Belanda | Jerman |
---|---|
lego | lego |
volledige | komplette |
geprobeerd | versucht |
NL We hebben een aantal monitoren geprobeerd die een groot aantal vakjes aanvinken.
DE Wir haben eine Reihe von Monitoren ausprobiert, die zahlreiche Kästchen ankreuzen.
Belanda | Jerman |
---|---|
monitoren | monitoren |
geprobeerd | ausprobiert |
NL We hebben beide geprobeerd en geven de voorkeur aan het grotere model omdat de curve niet zo opvallend is
DE Wir haben beides ausprobiert und bevorzugen das größere Modell, da die Krümmung nicht so auffällig ist
Belanda | Jerman |
---|---|
beide | beides |
geprobeerd | ausprobiert |
voorkeur | bevorzugen |
grotere | größere |
model | modell |
NL Apple heeft ook geprobeerd de zoek- en vindfunctionaliteit te verbeteren, inclusief verbeterde Faces-ondersteuning, zodat het gemakkelijk kan zien wie er op een foto staat en je andere fotos van hen kan laten zien. Spookachtig.
DE Apple hat auch versucht, die Such- und Suchfunktionen zu verbessern, einschließlich der erweiterten Unterstützung für Gesichter, damit es leicht erkennen kann, wer auf einem Bild ist, und Ihnen andere Bilder davon zeigen kann. Gruslig.
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | versucht |
verbeteren | verbessern |
inclusief | einschließlich |
gemakkelijk | leicht |
andere | andere |
apple | apple |
ondersteuning | unterstützung |
laten zien | zeigen |
NL Het kan soms een beetje plat klinken in vergelijking met andere, duurdere systemen, wat ons laat zien dat hoewel Apple het heeft geprobeerd, er nog steeds beperkingen zijn aan wat een luidspreker van $ 99 / £ 99 kan bereiken.
DE Im Vergleich zu anderen teureren Systemen kann es manchmal etwas flach klingen, was uns zeigt, dass Apple zwar versucht hat, die Möglichkeiten eines Lautsprechers für 99 US-Dollar jedoch immer noch begrenzt sind.
Belanda | Jerman |
---|---|
plat | flach |
vergelijking | vergleich |
systemen | systemen |
geprobeerd | versucht |
apple | apple |
NL Het is niet alleen de fysieke plaatsing van de knoppen waar OnePlus heeft geprobeerd zijn grote telefoon gebruiksvriendelijk te maken
DE Nicht nur bei der physischen Tastenplatzierung hat OnePlus versucht, die Verwendung seines großen Telefons komfortabel zu gestalten
Belanda | Jerman |
---|---|
alleen | nur |
fysieke | physischen |
oneplus | oneplus |
geprobeerd | versucht |
grote | großen |
telefoon | telefons |
maken | gestalten |
NL Hoewel beide dezelfde algemene reeks functies bieden, voelt het alsof Samsung echt heeft geprobeerd de resultaten van de S21 Ultra op te voeren.
DE Obwohl beide die gleichen allgemeinen Funktionen bieten, scheint Samsung wirklich versucht zu haben, die Ergebnisse des S21 Ultra zu verbessern.
Belanda | Jerman |
---|---|
hoewel | obwohl |
beide | beide |
algemene | allgemeinen |
functies | funktionen |
samsung | samsung |
echt | wirklich |
heeft | haben |
geprobeerd | versucht |
resultaten | ergebnisse |
ultra | ultra |
NL In tegenstelling tot andere modellen die we hebben geprobeerd, is de Strix G15 ook in staat om games te spelen wanneer hij niet is aangesloten met semi-fatsoenlijke prestaties
DE Im Gegensatz zu anderen Modellen, die wir ausprobiert haben, kann der Strix G15 auch Spiele spielen, wenn er nicht mit einer halbwegs anständigen Leistung verbunden ist
Belanda | Jerman |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
andere | anderen |
modellen | modellen |
geprobeerd | ausprobiert |
aangesloten | verbunden |
prestaties | leistung |
NL Arlo Baby heeft een prachtig ontwerp - verreweg de schattigste van alle babyfoons die we hebben geprobeerd - en er zijn verschillende rubberen hoesjes die je apart kunt kopen om het nog beter te maken
DE Arlo Baby hat ein schönes Design – mit Abstand das süßeste aller Babyphones, die wir ausprobiert haben – und es gibt verschiedene verschiedene Gummihäute, die Sie separat kaufen können, um es noch besser zu machen
Belanda | Jerman |
---|---|
baby | baby |
prachtig | schönes |
geprobeerd | ausprobiert |
apart | separat |
kopen | kaufen |
beter | besser |
NL Het volgende is onze samenvatting van het beste RAM-geheugen dat we hebben geprobeerd en de producten die we zouden aanbevelen.
DE Im Folgenden finden Sie unsere Zusammenfassung der besten RAMs, die wir ausprobiert haben, und der Produkte, die wir empfehlen würden.
Belanda | Jerman |
---|---|
volgende | folgenden |
samenvatting | zusammenfassung |
geprobeerd | ausprobiert |
zouden | würden |
aanbevelen | empfehlen |
NL Al die technologie kan soms een beetje agressief worden, vooral in omgevingen met weinig licht, maar het valt niet echt op totdat je de camera tot het uiterste gaat pushen. Wat we natuurlijk hebben geprobeerd te doen.
DE All diese Technologien können manchmal etwas aggressiv werden, insbesondere in Umgebungen mit wenig Licht - aber sie fallen erst auf, wenn Sie die Kamera an ihre Grenzen bringen. Was wir natürlich versucht haben.
Belanda | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
vooral | insbesondere |
omgevingen | umgebungen |
camera | kamera |
geprobeerd | versucht |
NL Dit zou niet de eerste keer zijn dat Apple heeft geprobeerd te experimenteren met het gebruik van de functies voor het volgen van de gezondheid van hun apparaten om de toestand van een gebruiker te raden
DE Dies wäre nicht das erste Mal, dass Apple versucht, mit den Gesundheits-Tracking-Funktionen seiner Geräte zu experimentieren, um den Zustand eines Benutzers zu „schätzen“
Belanda | Jerman |
---|---|
zou | wäre |
geprobeerd | versucht |
experimenteren | experimentieren |
functies | funktionen |
volgen | tracking |
gezondheid | gesundheits |
apparaten | geräte |
toestand | zustand |
gebruiker | benutzers |
apple | apple |
NL Onze grafisch ontwerper noemde Flipsnack 5 jaar geleden. We hebben het toen geprobeerd en waren erg tevreden met de resultaten.
DE Unser Grafikdesigner erwähnte Flipsnack schon vor 5 Jahren. Wir haben es ausprobiert und waren mit den Ergebnissen sehr zufrieden.
Belanda | Jerman |
---|---|
jaar | jahren |
geprobeerd | ausprobiert |
en | und |
erg | sehr |
tevreden | zufrieden |
resultaten | ergebnissen |
NL Zij hebben CyberGhost VPN geprobeerd en vinden het geweldig
DE Sie haben CyberGhost VPN bereits getestet und sind begeistert
Belanda | Jerman |
---|---|
vpn | vpn |
geprobeerd | getestet |
en | und |
NL We hebben dit geprobeerd door geleidelijk het achtergrondgeluid te verhogen, en het is moeilijk vast te stellen
DE Wir haben dies versucht, indem wir die Hintergrundgeräusche schrittweise erhöht haben, und es ist schwierig, diese zu bestimmen
Belanda | Jerman |
---|---|
geprobeerd | versucht |
geleidelijk | schrittweise |
moeilijk | schwierig |
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.
DE Sie haben nicht versucht, alle Aufgaben abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass Sie versuchen, alle erforderlichen Aufgaben durchzuführen.
Belanda | Jerman |
---|---|
alle | alle |
taken | aufgaben |
dat | dass |
vereiste | erforderlichen |
NL Een vakantieappartement is beter dan een hotel. 9 van de 10 verstandige reizigers bevestigen dat. De 10e heeft het nog niet geprobeerd.
DE Ein Ferienappartement ist besser als ein Hotel, neun von zehn wissenden Reisenden bestätigen das. Der Zehnte hat es nur noch nicht probiert.
Belanda | Jerman |
---|---|
hotel | hotel |
reizigers | reisenden |
bevestigen | bestätigen |
NL Stel deze persoon op de hoogte van de stappen voor probleemoplossing die je al hebt geprobeerd.
DE Teile ihm unbedingt mit, welche Schritte du bereits zur Problembehandlung unternommen hast.
Belanda | Jerman |
---|---|
stappen | schritte |
al | bereits |
hebt | hast |
je | ihm |
NL Als je nog steeds problemen ondervindt nadat je het bovenstaande hebt geprobeerd, aarzel dan niet om ons een e-mail te sturen!
DE Wenn du alle obigen Schritte ausprobiert hast und das Problem immer noch besteht, kannst du uns gerne eine E-Mail senden!
Belanda | Jerman |
---|---|
problemen | problem |
geprobeerd | ausprobiert |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan