NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
Terjemahkan "even zeggen" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "even zeggen" dari Belanda ke Jerman
Terjemahan dari even zeggen
"even zeggen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan Belanda ke Jerman dari even zeggen
Belanda
Jerman
DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| zeggen | gesagt |
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
DE Von uns erfahren Sie, was, wie, wem gegenüber und – am wichtigsten – warum Sie kommunizieren sollten.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| moet | sollten |
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
DE Viele Kreative versuchen, mit ihren Online-Portfolio-Websites zu viel zu sagen. Ein wesentliches Element des Erstellungsprozesses ist es, sich genau zu überlegen, was man sagen will und wie man es sagen will.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| proberen | versuchen |
| zeggen | sagen |
| portfolio | portfolio |
| onderdeel | element |
| precies | genau |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| zeggen | gesagt |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| zeggen | gesagt |
NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?
DE Was sagen die Analysten über Unit4?
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| zeggen | sagen |
| analisten | analysten |
| over | über |
NL Het zal zeggen dat het een update enige tijd downloadt voordat het mislukt, door te zeggen: "Installatie mislukt." Kan de software niet installeren omdat deze momenteel niet beschikbaar is via de Software Update-server
DE Es wird gesagt, dass es ein Update für eine Weile herunterlädt, bevor es fehlschlägt und sagt "Installation fehlgeschlagen
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| zal | wird |
| zeggen | gesagt |
| update | update |
| mislukt | fehlschlägt |
| tijd | weile |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| eigenlijk | eigentlich |
| vandaag | heutigen |
| hier | hier |
NL Je kunt bijvoorbeeld tegen jezelf zeggen: 'Als iemand iets over mij zegt dat niet waar is, dan zal ik onmiddellijk iets zeggen, want dat is niet acceptabel.'
DE Beispielsweise kannst du dir sagen:“ Wenn jemand etwas über mich sagt, das nicht der Wahrheit entspricht, dann werde ich mich sofort zu wehr setzen, da dieses Verhalten nicht akzeptabel ist.“
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | dir |
| zal | werde |
| onmiddellijk | sofort |
| acceptabel | akzeptabel |
NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
DE Wenn du nach etwas fragst, das du nur zum Spaß brauchst, dann:Sage nicht: "Das ist nicht fair." oder "Ich brauche das."Sage: "Ich weiß, dass ich das nicht unbedingt brauche, aber ich bin bereit es mir zu verdienen."
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| leuk | spaß |
| weet | weiß |
NL Die cijfers zeggen op zich niets, het is gewoon de standaard die is gedefinieerd door de ITU (International Telecommunications Union), maar je zult tv-fabrikanten vaak horen zeggen dat ze bijvoorbeeld voldoen aan BT.2020.
DE Diese Zahlen bedeuten an sich nicht wirklich etwas, sie sind nur der von der ITU (International Telecommunications Union) definierte Standard, aber Sie werden oft hören, dass TV-Hersteller sagen, dass sie zum Beispiel BT.2020 entsprechen.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| zeggen | sagen |
| standaard | standard |
| international | international |
| vaak | oft |
| bijvoorbeeld | beispiel |
NL Medeafhankelijkheid of codependentie is vaak geworteld in de kindertijd en kan gepaard gaan met onderdrukte gevoelens (niets zeggen wanneer je iets wilt, zwijgen om ruzie te vermijden) en een onvermogen om 'nee' te zeggen.
DE Co-Abhängigkeit wurzelt oft in der Kindheit und kann unterdrückte Gefühle (Bedürfnisse unterdrücken, Schweigen, um Streit zu vermeiden) und eine Unfähigkeit, Nein zu sagen, mit sich bringen.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| vaak | oft |
| gevoelens | gefühle |
| vermijden | vermeiden |
| nee | nein |
NL Wat we zouden zeggen, ter verdediging van de Series 7, is dat het grotere scherm eigenlijk een dwingende reden is om te upgraden, iets dat we niet over elk nieuw Apple Watch-model hebben kunnen zeggen.
DE Was wir zur Verteidigung der Serie 7 sagen würden, ist, dass das größere Display tatsächlich ein zwingender Grund für ein Upgrade ist, was wir nicht über jedes neue Apple Watch-Modell sagen konnten.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| zouden | würden |
| zeggen | sagen |
| verdediging | verteidigung |
| series | serie |
| grotere | größere |
| scherm | display |
| eigenlijk | tatsächlich |
| reden | grund |
| upgraden | upgrade |
| nieuw | neue |
| kunnen | konnten |
| apple | apple |
NL Nou, soms kun je de "out of stock" optie gebruiken als een psychologische tactiek.Hier is een voorbeeld:Laten we zeggen dat je een T-shirt hebt met 2 variaties, Rood en Zwart en laten we zeggen dat de zwarte uitverkocht zijn
DE Nun, manchmal kann man die "out of stock"-Option als psychologische Taktik einsetzen.Hier ist ein Beispiel:Nehmen wir an, Sie haben ein T-Shirt mit 2 Varianten, Rot und Schwarz, und sagen wir, die schwarzen sind ausverkauft
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| stock | stock |
| voorbeeld | beispiel |
| zeggen | sagen |
| t-shirt | shirt |
NL Het zal zeggen dat het een update enige tijd downloadt voordat het mislukt, door te zeggen: "Installatie mislukt." Kan de software niet installeren omdat deze momenteel niet beschikbaar is via de Software Update-server
DE Es wird gesagt, dass es ein Update für eine Weile herunterlädt, bevor es fehlschlägt und sagt "Installation fehlgeschlagen
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| zal | wird |
| zeggen | gesagt |
| update | update |
| mislukt | fehlschlägt |
| tijd | weile |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| eigenlijk | eigentlich |
| vandaag | heutigen |
| hier | hier |
NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
DE Mit dem integrierten Kommentarsystem von Pixpa können Besucher mit Ihren Blogbeiträgen interagieren und sagen, was sie zu Ihren Beiträgen sagen möchten
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| ingebouwde | integrierten |
| bezoekers | besucher |
| zeggen | sagen |
| willen | möchten |
| pixpa | pixpa |
NL Wat we ter verdediging van de Series 7 willen zeggen, is dat het grotere display eigenlijk een dwingende reden is om te upgraden, iets wat we niet van elk nieuw Apple Watch-model hebben kunnen zeggen.
DE Was wir zur Verteidigung der Series 7 sagen würden, ist, dass das größere Display tatsächlich ein überzeugender Grund für ein Upgrade ist, was wir nicht von jedem neuen Apple Watch Modell behaupten können.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| verdediging | verteidigung |
| series | series |
| zeggen | sagen |
| grotere | größere |
| display | display |
| eigenlijk | tatsächlich |
| reden | grund |
| upgraden | upgrade |
| nieuw | neuen |
| apple | apple |
| model | modell |
NL Het is als een virtuele ontmoetingsplaats waar vrienden gewoon even binnen kunnen komen om hallo te zeggen
DE Es ist wie ein virtueller Treffpunkt, bei dem Freunde einfach vorbeischauen können, um Hallo zu sagen
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| virtuele | virtueller |
| vrienden | freunde |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen? Vul het formulier in of email ons op: support@mopinion.com
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen? Füllen Sie dann das Formular aus oder schicken Sie eine E-Mail an: support@mopinion.com
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| vul | füllen |
| support | support |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen?
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen?
NL Ik wil even zeggen dat ik bij Giganews blijf!. Ik heb alle andere providers geprobeerd en jullie zijn gewoon de beste! Ik houd op met roken om jullie te kunnen betalen! Edward
DE Der Usenet-Newsgroups-Service macht wirklich Spaß! Giganews ist zweifellos der beste Newsserver, den ich je ausprobiert habe, und ich habe bestimmt schon 10 bekannte Newsserver ausprobiert. Xombie
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| ik | ich |
| giganews | giganews |
| geprobeerd | ausprobiert |
| kunnen | macht |
| bij | schon |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen? Vul het formulier in of email ons op: support@mopinion.com
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen? Füllen Sie dann das Formular aus oder schicken Sie eine E-Mail an: support@mopinion.com
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| vul | füllen |
| support | support |
NL Heb je een vraag? Of, misschien wil je alleen even ‘hallo’ zeggen?
DE Haben Sie eine Frage? Oder möchten Sie vielleicht einfach nur ‚Hallo‘ sagen?
NL Heb je een vraag of wil je even gedag zeggen?
DE Hast du eine Frage oder möchtest du einfach mal "Hallo" sagen?
NL Het is als een virtuele ontmoetingsplaats waar vrienden gewoon even binnen kunnen komen om hallo te zeggen
DE Es ist wie ein virtueller Treffpunkt, bei dem Freunde einfach vorbeischauen können, um Hallo zu sagen
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| virtuele | virtueller |
| vrienden | freunde |
NL Mocht er geen even aantal spelers zijn, vraag dan één persoon om als scheidsrechter en officiële draaier te dienen. Bij een even aantal spelers moet iedereen om de beurt scheidsrechter zijn.
DE Wenn ihr keine gleiche Anzahl an Spielern habt, bittet eine Person als Schiedsrichter und offizieller Dreher mitzuwirken. Wenn ihr eine gleiche Anzahl an Spielern habt, wechseln sie sich bei der Position des Schiedsrichter ab.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| persoon | person |
NL Het kan even duren voor ze klaar is om uit haar schulp te kruipen, dus blijf aanhouden als ze ook maar even ontvankelijk lijkt te zijn voor je avances.
DE Es dauert bis sie aus sich herauskommt, sei also hartnäckig, selbst wenn sie kaum reagiert.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| duren | dauert |
NL Voor iets minder dan de kosten van de LG, biedt Sony je een even vaardig (en aanvallend) geluid, veel betere ruisonderdrukking en een andere, maar even vreemde, fysieke vorm
DE Für etwas weniger als die Kosten des LG bietet Sony Ihnen einen ebenso geschickten (und offensiveren) Sound, eine viel bessere Geräuschunterdrückung und eine andere, aber ebenso merkwürdige physische Form
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| kosten | kosten |
| biedt | bietet |
| sony | sony |
| geluid | sound |
| betere | bessere |
| fysieke | physische |
| vorm | form |
| lg | lg |
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
DE Beide Mobilteile bieten das gleiche 6,67-Zoll-AMOLED-Panel mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz und FullHD+-Auflösung. Beide sind in drei Farbvarianten erhältlich. Beide haben die gleiche Größe und ungefähr das gleiche Gewicht.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| bieden | bieten |
| resolutie | auflösung |
| groot | größe |
| ongeveer | ungefähr |
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessiert |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| je | deine |
| concurrenten | wettbewerber |
| of | oder |
| doelgroep | zielgruppe |
| bereid | bereit |
| betalen | zahlen |
| en | und |
| gratis | kostenlosen |
| shopify | shopify |
NL Om het even welke schadegoederen, onontvangen goed of om het even welk pakket dat niet met uw orde overeenstemt of niet tevredengesteld met het is, verzocht om een terugbetaling of een vervanging kosteloos
DE Beschädigte Waren, nicht erhaltene Waren oder Pakete, die nicht Ihrer Bestellung entsprechen oder damit nicht zufrieden sind, verlangen eine kostenlose Rückerstattung oder einen kostenlosen Ersatz
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.
NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.
DE Sie möchten zur Tweet-Elite gehören? Unsere Designer bringen Ihre Ideen auf den Punkt – natürlich ohne Zeichenbegrenzung.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| behoren | gehören |
| ontwerpers | designer |
| wil | möchten |
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
DE Haben Sie etwas zu sagen, das die Welt wissen sollte? Sagen Sie es so, wie es ist, mit einem individuellen Podcast Cover.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| weten | wissen |
| unieke | individuellen |
| podcast | podcast |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
DE Sie haben den Partner fürs Leben gefunden. Nun wird es Zeit, "Ja" zu sagen – zum individuellen Einladungsdesign für Ihre Traumhochzeit.
| Belanda | Jerman |
|---|---|
| gevonden | gefunden |
| zeggen | sagen |
| unieke | individuellen |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
even zeggen gemakkelijk zeggen zeggen zal zeggen zeggen gegevens moeten zeggen analisten zeggen klanten zeggen zeggen onderzoekers bedrijven zeggen veilig zeggen zou zeggen zullen zeggen zeggen dankzij zeggen interesse data zeggen weinig zeggen blijft experts zeggen zeggen waren agents zeggen zeggen terwijl anderen ervan zeggen gebruikers zeggen zeggen tegen blijven zeggen vaak zeggen ierland zeggen gewoon zou zeggen zeggen velen ondertussen gewoon zeggen hem wilt zeggen zeggen dat speechelo wilt zeggen zeker zeggen we zeggen iets zeggen steeds zeggen eerlijk zeggen anders zeggen zeggen hebben expert zeggen zeggen 1 laten we zeggen zou kunnen zeggen we zeggen zeggen toonaangevende brancheanalisten zult willen zeggen jezelf te zeggen zouden we zeggen moeilijk te zeggen
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris