Terjemahkan "blijf ik terugkomen" ke Jerman

DE Miss Chiquita #STAYHOME. Bleib gesund, bleib positiv, bleib zu Hause.

• Miss Chiquita
• Bleib gesund
• bleib positiv

DE Wenn Sie bei einem Laptop Geld sparen möchten, kommen Sie immer wieder auf diese Seite zurück, da wir sie mit den größten und besten Laptop-Angeboten aktualisieren, die wir finden.

• Laptop Geld sparen
• kommen Sie immer
• zurück
• größten
• besten Laptop-Angeboten aktualisieren

DE Aber ja, wenn ich mir LinkedIn anschaue, komme ich immer wieder zurück, um zu sehen, ob ich mehr Benachrichtigungen habe, ob ich Likes habe, usw., all das.

• ja
• mir LinkedIn anschaue
• komme ich immer
• zurück
• sehen
• habe
• ob ich Likes
• all

DE Adrian Tandez, ein Selbstverteidigungsexperte, schlägt vor, mobil zu bleiben und sich vom Angreifer fernzuhalten, bis man bereit ist, in die Offensive zu gehen

• Adrian Tandez
• Selbstverteidigungsexperte
• mobil zu bleiben
• Angreifer fernzuhalten
• Offensive zu gehen

DE Halte dich auf jeden Fall nicht mit der Ablehnung auf - behalte eine positive Einstellung und mach weiter.

• behalte eine positive
• mach

DE Werden Sie Experte, und bleiben Sie auf dem Laufenden. Lesen Sie unseren Blog für aktuelle Neuigkeiten.

• Experte
• Laufenden
• Lesen Sie unseren
• aktuelle

DE Wir unterstützen Sie mit einer Vielzahl an kostenlosen Weiterbildungsmaßnahmen.

• Vielzahl an kostenlosen

DE Wenn Ihr Gast mit einer Frage besonders verblüfft scheint, können Sie später im Interview immer wieder darauf zurückkommen, nachdem er etwas mehr Zeit hatte, über seine Antwort nachzudenken.

• Frage besonders verblüfft
• später im Interview
• wieder darauf zurückkommen
• nachdem er etwas
• Zeit hatte
• seine Antwort

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

• aktualisiert
• jemand hat seinen
• Computer verschüttet
• sofort wieder verfügbar
• sobald das Update
• Reinigungsarbeiten abgeschlossen

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

• aktualisiert
• jemand hat seinen
• Computer verschüttet
• sofort wieder verfügbar
• sobald das Update
• Reinigungsarbeiten abgeschlossen

DE Wie auch bei einer Lizenzänderung kann OVHcloud eine Lösung, die ein im Patent Versprechen enthaltenes Softwarepatent verwendet und entwickelt wurde, während dieses Patent Versprechen in Kraft war, weder zurücknehmen noch angreifen.

• Lizenzänderung kann OVHcloud
• Lösung
• Patent Versprechen enthaltenes
• verwendet
• während dieses Patent
• Kraft war

DE Sehen Sie, wo hohe Ausgaben getätigt werden und erkennen Sie Kunden wieder, die regelmäßig bei Ihnen einkaufen.

• Sehen Sie
• wo hohe Ausgaben
• erkennen Sie Kunden
• regelmäßig bei Ihnen

DE Customer-Experience-Plattformen (CX) steigern sowohl die Conversion als auch die Kund:innenbindung

• Customer-Experience-Plattformen
• CX

DE Bieten Sie die beste Authentifizierungserfahrung, damit Kunden Sie immer wieder aufsuchen

• Authentifizierungserfahrung
• damit Kunden Sie
• wieder aufsuchen

DE In diesem Beitrag untersuchen wir, wie sich die Erwartungen von Verbrauchern ändern und was Ihr Unternehmen tun kann, um personalisierten Service zu bieten, damit Kunden gerne wiederkehren.

• diesem Beitrag untersuchen
• Erwartungen von Verbrauchern
• Ihr Unternehmen tun
• damit Kunden gerne

DE Wenn Unternehmen in die Customer Experience investieren, indem sie die Erfahrung für Supportmitarbeiter verbessern, neue Technologien implementieren und den Kunden an erste Stelle ihrer Vision setzen, bleiben ihnen ihre Kunden erhalten

• Experience investieren
• Supportmitarbeiter verbessern
• Technologien implementieren
• Kunden an erste
• ihrer Vision setzen
• erhalten

DE Da es im besten Interesse von Facebook ist, dich glücklich zu machen (damit du mehr ausgibt), werden sie wahrscheinlich schnell zu dir zurückkommen.

• Interesse von Facebook

DE Markieren Sie daher diese Seite, und kehren Sie immer wieder darauf zurück, bis Sie mit dem Tutorial fertig sind.

• Markieren Sie daher
• kehren Sie immer
• darauf zurück
• Tutorial fertig

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden

• Weltobjektive werden häufig
• Snapchat gewechselt
• obwohl immer wieder

DE Sorgen Sie dafür, dass die Kunden wiederkommen, indem Sie ihr Interesse reaktivieren, um Kundenbindung und -treue zu steigern

• Sorgen Sie dafür
• Kunden wiederkommen
• indem Sie ihr
• reaktivieren
• Kundenbindung
• treue zu steigern

DE Untersuche den Boden nach der manuellen Entfernung der Wurzeln. Wenn du Wurzelstücke hinterlassen hast, kann die Gundelrebe erneut zu wachsen beginnen.[4]

• Untersuche den Boden
• Wurzelstücke hinterlassen hast

DE Fliehe sobald du die Chance hast. In jedem Fall solltest du das Gebiet nach dem Kampf so schnell wie möglich verlassen. Wenn der Angreifer flieht, dann kommt er ggf. mit einer tödlichen Waffe oder ein paar Freunden wieder.[12]

• Chance hast
• jedem Fall solltest
• schnell wie möglich
• Angreifer flieht
• dann kommt er
• tödlichen Waffe
• paar Freunden

DE Das Steelseries Arctis 9 ist das Headset, auf das wir immer wieder zurückkommen - wenn wir nichts anderes testen, ist es unsere Standardwahl vor einigen Optionen, die viel mehr kosten.

• Headset
• immer wieder zurückkommen
• nichts anderes testen
• Standardwahl vor einigen

DE Es gibt auch einen Makromodus, der von diesem Sensor mit niedriger Auflösung glücklicherweise nicht verarbeitet wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultra-Wide-Kamera verwendet - worauf wir später noch eingehen werden.

• Makromodus
• Stattdessen wird derselbe
• Ultra-Wide-Kamera verwendet
• worauf wir später
• eingehen

DE Ein goldbeschichteter Classique-Kugelschreiber von Meisterstück könnte Sie um Hunderte zurückwerfen.

DE Was - wenn es um Fitness und Gesundheit geht (worauf wir gleich noch eingehen werden) - irgendwie notwendig ist

• Fitness
• Gesundheit geht
• worauf wir gleich

DE Wir könnten uns die ganze Reihe noch einmal ansehen, um zu sehen, ob die Falten ausgebügelt wurden, aber diese Überprüfung basiert auf dem Prerelease, aber dem letztenPlayStation 5- Code, den wir bisher gespielt haben.

• Reihe noch einmal
• sehen
• ob die Falten
• wurden
• Prerelease
• letztenPlayStation Code
• bisher gespielt

DE Erfahrene Shopping-Fans kommen immer wieder zum zollfreien Einkaufen nach Aruba. Tolle Angebote zu niedrigeren Preisen, als Sie zu Hause finden würden.

• Erfahrene Shopping-Fans kommen
• wieder zum zollfreien
• Aruba
• Preisen

DE Erfahrene Shopper kommen immer wieder nach Aruba zurück, um von zollfreien Produkten zu profitieren, die günstiger sind als zu Hause

• Erfahrene Shopper kommen
• wieder nach Aruba
• Hause

DE Auf diese Weise erhalten Sie eine vollständige Überprüfung, da Sie für den Zugriff auf verschiedene Apps und Spiele verantwortlich sind - es sei denn, Sie verwenden Amazon Kids +, worauf wir gleich eingehen.

• Weise erhalten Sie
• vollständige Überprüfung
• Zugriff auf verschiedene
• sei denn
• verwenden Amazon Kids
• worauf wir gleich

DE Vereinfachen Sie die Registrierung, schützen Sie Ihre Datenbank und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden gar nicht genug von Ihrem Produkt oder Service bekommen können. 

• schützen Sie Ihre
• sorgen Sie dafür
• Ihrem Produkt

DE Sie brauchen sich nicht weiter um fehlgeschlagene Transaktionen zu sorgen: Stellen Sie einfach sicher, dass Ihre Kunden Ihren Dienst gerne ein weiteres Mal in Anspruch nehmen.

• Stellen Sie einfach
• Kunden Ihren Dienst

DE Dazu gehören der Humor, der in den Tonfall einfliesst, die schönen Fotos und die subtilen Animationen, die während der gesamten Customer Journey wiederkehren

• Tonfall einfliesst
• schönen Fotos
• subtilen Animationen
• während der gesamten
• Journey wiederkehren

DE Wenn du relevante Inhalte für diese Zielgruppe erstellst, wird sie sich mit dir beschäftigen und immer wieder zurückkommen.

• Zielgruppe erstellst
• dir beschäftigen
• immer wieder

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden.

• Weltobjektive werden häufig
• Snapchat gewechselt
• obwohl immer wieder
• verwendet

DE Der Film wurde tatsächlich nach der ersten Staffel der Batman-TV-Show uraufgeführt, auf die wir später noch eingehen werden.

• Film wurde tatsächlich
• uraufgeführt
• später noch eingehen

DE Dies dient der Erhaltung der Batterielebensdauer - auf die wir später noch eingehen werden -, aber wir möchten, dass wir weniger hartnäckig damit umgehen

• Batterielebensdauer
• später noch eingehen
• möchten
• weniger hartnäckig damit

DE Außerdem wirst Du sicherstellen müssen, dass das Beet nicht allzu weit weg ist, da Du während der Fruchtphase regelmäßig nachsehen solltest

• Außerdem wirst Du
• müssen
• Beet nicht allzu
• da Du während
• Fruchtphase regelmäßig nachsehen

DE Diese werden nach einer positiven Kauferfahrung zurückkehren.

• positiven Kauferfahrung

DE Dem begegnet ZEISS mit einem Mehr an technischen Innovationen, die sich in einem der vielfältigsten Produktportfolios widerspiegeln

• technischen Innovationen
• vielfältigsten Produktportfolios widerspiegeln

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen – mit einer Technologie für wiederkehrende Zahlungen, die für Unternehmen, Standorte und Payment Setups aller Art konzipiert wurde.

• Sorgen Sie dafür
• Kunden immer wieder
• Ihnen kaufen
• Technologie für wiederkehrende
• Unternehmen
• Standorte
• Payment Setups aller
• konzipiert

DE langsamere Renditen und längerer Schulungszeiten sollten Sie auf die intuitive und natürliche Art der Zusammenarbeit mit ClickShare setzen. Es sind keine langwierigen Schulungen oder zusätzlichen Anweisungen erforderlich.

• langsamere Renditen
• längerer Schulungszeiten sollten
• intuitive
• ClickShare setzen
• langwierigen Schulungen
• zusätzlichen Anweisungen

DE Benutzer hassen es, wenn die Website nicht funktioniert. Neue Besucher werden höchstwahrscheinlich nie zurückkehren, während Bestandskunden enttäuscht sein werden. Ihre Konkurrenten helfen ihnen jedoch gerne weiter.

• Website nicht funktioniert
• Besucher werden höchstwahrscheinlich
• zurückkehren
• während Bestandskunden enttäuscht
• Konkurrenten helfen ihnen
• gerne

DE Mit dem automatischen Login bleibt der Warenkorb erhalten: Ihre Kunden können Produkte in den Warenkorb legen, die App verlassen und später zurückkehren, um ihre Bestellung fortzusetzen

• automatischen Login bleibt
• Warenkorb erhalten
• Kunden können Produkte
• Warenkorb legen
• App verlassen
• später zurückkehren
• Bestellung fortzusetzen

DE Binden Sie Ihr persönliches Branding in den Benachrichtigungs-E-Mails und Webseiten mit ein, die von Empfängern gesehen werden. Fügen Sie ein benutzerdefiniertes Logo hinzu, legen Sie Farbthemen fest und vieles mehr.

• Binden Sie Ihr
• Logo hinzu
• legen Sie Farbthemen
• vieles

DE Integrieren Sie Ihre Marke in E-Mails, mit denen Sie Signaturen einholen, und auf Webseiten, die Ihre Empfänger beim Ausfüllen von Dokumenten sehen

• Integrieren Sie Ihre
• E-Mails
• denen Sie Signaturen
• Webseiten
• Empfänger beim Ausfüllen
• Dokumenten sehen

DE Vereinfachen Sie Prozesse und erleichtern Sie die Zusammenarbeit, indem Sie Vorlagen und Dokumentenfelder für mehrere Benutzer freigeben. Speichern Sie Umschläge in freigegebenen Ordnern, damit das gesamte Team darauf zugreifen kann.

• Vereinfachen Sie Prozesse
• indem Sie Vorlagen
• Dokumentenfelder für mehrere
• freigeben
• Speichern Sie Umschläge
• freigegebenen Ordnern
• damit das gesamte
• darauf zugreifen

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

• aktualisiert
• jemand hat seinen
• Computer verschüttet
• sofort wieder verfügbar
• sobald das Update
• Reinigungsarbeiten abgeschlossen

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

• aktualisiert
• jemand hat seinen
• Computer verschüttet
• sofort wieder verfügbar
• sobald das Update
• Reinigungsarbeiten abgeschlossen

DE Wie auch bei einer Lizenzänderung kann OVHcloud eine Lösung, die ein im Patent Versprechen enthaltenes Softwarepatent verwendet und entwickelt wurde, während dieses Patent Versprechen in Kraft war, weder zurücknehmen noch angreifen.

• Lizenzänderung kann OVHcloud
• Lösung
• Patent Versprechen enthaltenes
• verwendet
• während dieses Patent
• Kraft war