Terjemahkan "verplaatst en weer" ke Arab

NL Fix: De zoomeffecten kunnen bij het opslaan van de film naar een verkeerde positie worden verplaatst.

• Fix

NL Verplaatst de UI om op te nemen windows en regio's naar het hoofdvenster van de recorder.

• Verplaatst de UI

NL Aangezien dit van tijd tot tijd per ongeluk gebeurt, hebben we besloten om geen wijzigingen in uw vergadering te registreren wanneer een agenda-afspraak wordt verplaatst

• tijd per ongeluk
• vergadering te registreren
• agenda-afspraak wordt verplaatst

NL De status van een 301 redirect kan worden weergegeven als "301" of "301 Permanent verplaatst"

NL We kunnen ze ook vergoeden als u uw testers naar ons testpanel verplaatst - dit zorgt er ook voor dat uw testers worden gescreend op de hoogste kwaliteit.

• verplaatst
• testers worden gescreend
• hoogste

NL U verplaatst een ankerpunt door het te verslepen.

• verplaatst een ankerpunt

NL Als u een segment uit de vrije hand wilt tekenen, verplaatst u de aanwijzer of sleept u langs de rand die u wilt volgen.

• hand wilt tekenen
• sleept u langs

NL Wanneer u de aanwijzer verplaatst, hecht het actieve segment zich aan de duidelijkste rand in de afbeelding en verbindt de aanwijzer zich met het laatste fixeerpunt

• verplaatst
• hecht het actieve
• afbeelding en verbindt
• laatste fixeerpunt

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

• Duik met vertrouwen
• volgende avontuur
• Krijg de vaardigheden
• eerste duikcursus hebt

NL Transport en accommodatie Over Zwitserland Weer & klimaat Aanbiedingen

• Transport en accommodatie
• Zwitserland Weer
• klimaat Aanbiedingen

NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.

• sommige plaatsen waan
• bijna in mediterrane
• weer een weelderige
• ruwe bergwereld

NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.

• hoogte van welke
• aanbiedingen de wintersportstations
• skigebied te bieden

NL Sites die niet over een dergelijke optie niet vermelden zullen waarschijnlijk kleiner en weer, moeten ze niet worden gebruikt zijn.

• zullen waarschijnlijk kleiner
• weer
• gebruikt

NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.

NL Sindsdien heeft het water zich gedeeltelijk weer door het gesteente weten heen te vreten en transformeren de vlakke oevers van het Lac des Brenets langzaam in witte, tot 80 meter hoge kalkrotsen aan het einde van het meer

• gesteente weten heen
• vreten en transformeren
• Lac des Brenets
• witte
• meter hoge kalkrotsen

NL Volgens het laatste Ponemon Report zijn cyberaanvallen op MKB's weer aan het toenemen

• Volgens het laatste
• Report zijn cyberaanvallen
• toenemen

NL De interlokale reisplanning die u op het tabblad Route ziet, geeft een gemiddelde duur weer op basis van de beschikbare transportopties

• tabblad Route ziet
• geeft een gemiddelde
• weer op basis
• beschikbare transportopties

NL Deze periode is misschien wel de heetste, maar de oceaanbries maakt het weer draaglijk

• periode is misschien
• heetste
• draaglijk

NL Vaak zonnig en warm, kan het weer in Costa Rica worden onderverdeeld in twee verschillende seizoenen

• weer in Costa
• onderverdeeld in twee
• seizoenen

NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!

• geweest
• bedank jullie enorm

NL Krijg ik bij elke test die ik doe weer verschillende testgebruikers?

• weer verschillende testgebruikers

NL Activiteitenrapporten geven de prestaties van vertegenwoordigers in het veld weer

• weer

NL Het volgende geeft de verschillende manieren weer waarop u Chrome DevTools kunt openen:

• manieren weer waarop

NL Wat is dat?We plukken dat WordPress Blog-serie op dit punt volledig te veel?We zullen ons best doen om het weer te laten bewegen ..

• plukken dat WordPress
• zullen ons best
• weer te laten

NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.

• sectie

NL Hier gaan we weer, naar rechts bewegen.Hallo, "Sources" -paneel!

• weer
• rechts
• paneel

NL Het was nog nooit zo eenvoudig om geografische informatie weer te geven als met Visme's kaart generator

• was nog nooit
• eenvoudig om geografische
• weer te geven
• Visme's kaart generator

NL Geavanceerd - Kies ervoor om bepaalde eigenschappen van uw product wel of niet weer te geven

• Geavanceerd
• weer te geven

NL U kunt het HD-videodelement gebruiken om video rechtstreeks naar uw website te uploaden en deze weer te geven in een onberispelijke videospeler

• videospeler

NL Weer, droogte, product glut en andere omgevingsfactoren kunnen een negatieve invloed hebben op de prijzen van landbouwgrondstoffen

• Weer
• droogte
• prijzen van landbouwgrondstoffen

NL Zercoins kan ook worden gesplitst of samengevoegd in kleinere en grotere eenheden en ook weer omgezet Bitcoin

• gesplitst of samengevoegd
• kleinere en grotere
• weer omgezet Bitcoin

NL Nadat u uw standaardtaal heeft gewijzigd, logt u uit en weer in, zodat u de wijzigingen kunt zien.

• gewijzigd

NL Crash kruipt weer achter het stuur

• Crash kruipt weer
• stuur

NL Crash kruipt weer achter het stuur, volledig geremasterd en er helemaal klaar voor.

• Crash kruipt weer
• stuur
• helemaal klaar

NL Crash kruipt weer achter het stuur! Bereid je voor om vol gas te gaan met Crash™ Team Racing Nitro-Fueled

• Crash kruipt weer
• stuur
• Team Racing Nitro-Fueled

NL Stop met heen en weer gaan om een ​​tijd te vinden

• Stop met heen
• vinden

NL Laat Appointlet uw vergaderverzoeken afhandelen en ga weer doen wat u leuk vindt

• afhandelen en ga
• leuk vindt

NL Maar handmatig heen en weer gaan om een ​​tijd te boeken is niet vreemd of romantisch

• romantisch

NL Helpt de huid te voeden en zachter te maken, waardoor je huid gladder aanvoelt en er weer verzorgd uitziet.

• Helpt de huid
• voeden en zachter
• waardoor je huid
• verzorgd

NL Verwijder de bevestigingsring van de UFO™ en bevestig het masker op het apparaat door de bevestigingsring weer vast te klikken.

• Verwijder de bevestigingsring
• bevestig het masker

NL Het was nog nooit zo eenvoudig om geografische informatie weer te geven als met Visme's kaart generator

• was nog nooit
• eenvoudig om geografische
• weer te geven
• Visme's kaart generator

NL Sites die niet over een dergelijke optie niet vermelden zullen waarschijnlijk kleiner en weer, moeten ze niet worden gebruikt zijn.

• zullen waarschijnlijk kleiner
• weer
• gebruikt

NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.

NL Weer, droogte, product glut en andere omgevingsfactoren kunnen een negatieve invloed hebben op de prijzen van landbouwgrondstoffen

• Weer
• droogte
• prijzen van landbouwgrondstoffen

NL Transport en accommodatie Over Zwitserland Weer & klimaat Aanbiedingen

• Transport en accommodatie
• Zwitserland Weer
• klimaat Aanbiedingen

NL Stap vier: Selecteer Services onder Systeembeheer om een lijst met actieve services weer te geven.

• Stap vier
• lijst met actieve

NL Toen de olieprijs dankzij het herstel weer ging stijgen, moest de regering daardoor plotseling toch nog miljarden dollars aan brandstofsubsidies uitgeven.

• Toen de olieprijs
• herstel weer ging
• moest de regering
• dollars aan brandstofsubsidies

NL Fix: het was mogelijk voor een geplande opname om te proberen een bericht weer te geven, waardoor onbeheerde opname werd geblokkeerd.

• Fix
• proberen een bericht
• geven
• waardoor onbeheerde opname

NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.

• hoogte van welke
• aanbiedingen de wintersportstations
• skigebied te bieden

NL Als ik een Community verlaat maar van gedachten verander, kan ik dan weer opnieuw lid worden?

• gedachten verander
• weer opnieuw lid