IT HT&E aumenta l'utile nel primo semestre; aumenta il dividendo intermedio; le azioni salgono dell'8%.
"aumenta" dalam Italia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
IT HT&E aumenta l'utile nel primo semestre; aumenta il dividendo intermedio; le azioni salgono dell'8%.
NL HT&E laat H1-winst stijgen; verhoogt interim-dividend; aandelen klimmen 8%
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | verhoogt |
utile | winst |
azioni | aandelen |
e | e |
IT HT&E aumenta l'utile nel primo semestre; aumenta il dividendo intermedio; le azioni sal..
NL HT&E laat H1-winst stijgen; verhoogt interim-dividend; aandelen klimmen 8%
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | verhoogt |
utile | winst |
azioni | aandelen |
e | e |
IT Sia per le piattaforme di hosting cloud che condivise, i costi mensili sono mostrati nell'ultima riga della tabella.Si noti che il normale utilizzo del computer aumenta in genere la dimensione dei backup, il che aumenta le spese di backup.
NL Voor zowel cloud- als gedeelde hostingplatforms worden de maandelijkse kosten weergegeven in de laatste rij van de tabel.Houd er rekening mee dat het normale computergebruik doorgaans de grootte van back -ups verhoogt, wat de back -upkosten verhoogt.
Italia | Belanda |
---|---|
cloud | cloud |
condivise | gedeelde |
mensili | maandelijkse |
ultima | laatste |
riga | rij |
tabella | tabel |
normale | normale |
aumenta | verhoogt |
dimensione | grootte |
IT Porta il tuo negozio online su mobile. Aumenta le vendite, le conversioni e le entrate. Aumenta la fedeltà dei clienti con un'app per lo shopping.
NL Wat als u een e-commerce-app had, zoals die van Amazon? Geef de beste winkelervaring op mobiel met GoodBarber en verhoog uw conversie tot wel 3 keer.
IT Porta il tuo negozio online su mobile. Aumenta le vendite, le conversioni e le entrate. Aumenta la fedeltà dei clienti con un'app per lo shopping.
NL Wat als u een e-commerce-app had, zoals die van Amazon? Geef de beste winkelervaring op mobiel met GoodBarber en verhoog uw conversie tot wel 3 keer.
IT Porta il tuo negozio online su mobile. Aumenta le vendite, le conversioni e le entrate. Aumenta la fedeltà dei clienti con un'app per lo shopping.
NL Wat als u een e-commerce-app had, zoals die van Amazon? Geef de beste winkelervaring op mobiel met GoodBarber en verhoog uw conversie tot wel 3 keer.
IT Porta il tuo negozio online su mobile. Aumenta le vendite, le conversioni e le entrate. Aumenta la fedeltà dei clienti con un'app per lo shopping.
NL Wat als u een e-commerce-app had, zoals die van Amazon? Geef de beste winkelervaring op mobiel met GoodBarber en verhoog uw conversie tot wel 3 keer.
IT Porta il tuo negozio online su mobile. Aumenta le vendite, le conversioni e le entrate. Aumenta la fedeltà dei clienti con un'app per lo shopping.
NL Wat als u een e-commerce-app had, zoals die van Amazon? Geef de beste winkelervaring op mobiel met GoodBarber en verhoog uw conversie tot wel 3 keer.
IT Ricercatori di Google dicono che la probabilità che un visitatore lasci un sito Web aumenta del 90% dopo 5 secondi di caricamento. Dopo 6 secondi, aumenta del 106%.
NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.
IT Riduci al minimo la latenza e aumenta la resilienza con una rete Anycast globale in grado di bloccare facilmente anche i più grandi attacchi DDoS.
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
Italia | Belanda |
---|---|
latenza | latentie |
e | en |
aumenta | vergroot |
resilienza | veerkracht |
rete | netwerk |
globale | wereldwijd |
bloccare | stoppen |
attacchi | aanvallen |
ddos | ddos |
IT La tua applicazione ha un bell'aspetto? Aumenta i tuoi utenti con un design di app grandioso. La programmazione non è inclusa.
NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.
Italia | Belanda |
---|---|
utenti | gebruikers |
design | ontwerp |
inclusa | inbegrepen |
IT Il 19% degli ascoltatori aumenta la velocità (ascolta più velocemente)
NL 19% van de luisteraars verhoogt de snelheid (luister sneller)
Italia | Belanda |
---|---|
ascoltatori | luisteraars |
aumenta | verhoogt |
velocità | snelheid |
IT Aumenta l'impatto per i clienti, gestendo allo stesso tempo il rischio. Accelera le attività di sviluppo cruciali, elimina la fatica e distribuisci le modifiche facilmente, con un audit trail completo per ogni modifica.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | meer |
rischio | risico |
accelera | versnel |
e | en |
modifiche | wijzigingen |
completo | volledige |
modifica | verandering |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Italia | Belanda |
---|---|
server | server |
istantaneamente | onmiddellijk |
finestre | ramen |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
esigenze | behoeften |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux non gestito VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Italia | Belanda |
---|---|
server | server |
istantaneamente | onmiddellijk |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
esigenze | behoeften |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Italia | Belanda |
---|---|
server | server |
istantaneamente | onmiddellijk |
è | is |
hostwinds | hostwinds |
esigenze | behoeften |
IT Aumenta immediatamente le risorse del server aggiornando il livello successivo della tua Windows VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Windows VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Italia | Belanda |
---|---|
immediatamente | onmiddellijk |
server | server |
windows | windows |
vps | vps |
è | is |
hostwinds | hostwinds |
esigenze | behoeften |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Italia | Belanda |
---|---|
server | server |
istantaneamente | onmiddellijk |
linux | linux |
vps | vps |
è | is |
hostwinds | hostwinds |
esigenze | behoeften |
IT Aumenta ulteriormente le prestazioni di hosting aziendale utilizzando LiteSpeed Server web.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | verhogen |
le | de |
utilizzando | gebruiken |
server | server |
web | web |
di | door |
IT Esegui controlli dei contenuti, monitora i tuoi backlink e aumenta il traffico organico verso il tuo sito web WordPress.
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
Italia | Belanda |
---|---|
contenuti | content |
monitora | monitor |
backlink | backlinks |
e | en |
aumenta | vergroot |
organico | organisch |
wordpress | wordpress |
IT Migliora le prestazioni SEO del tuo sito web e aumenta il traffico dalla ricerca.
NL Verbeter je website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer via de zoekmachines.
Italia | Belanda |
---|---|
migliora | verbeter |
prestazioni | prestaties |
seo | seo |
tuo | je |
e | en |
aumenta | meer |
ricerca | zoekmachines |
IT Inizia con lo strumento SEO preferito dal settore e aumenta il traffico del tuo sito web oggi stesso.
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
Italia | Belanda |
---|---|
inizia | begin |
strumento | tool |
seo | seo |
preferito | favoriete |
settore | branche |
e | en |
aumenta | verhogen |
IT Quando si accoppia il PodMic con il Rodecaster Pro, c'è un magico DSP (Digital Signal Processing) che aumenta automaticamente la profondità e la presenza della voce.
NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.
Italia | Belanda |
---|---|
è | is |
magico | magische |
digital | digital |
automaticamente | automatisch |
profondità | diepte |
e | en |
presenza | aanwezigheid |
voce | stem |
aumenta | verbetert |
IT Halp è un sistema help desk di gestione dei ticket che riduce la variabilità del contesto, aumenta la produttività e rende i dipendenti più felici.
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
Italia | Belanda |
---|---|
halp | halp |
è | is |
riduce | vermindert |
contesto | context |
aumenta | verhoogt |
produttività | productiviteit |
e | en |
dipendenti | werknemers |
IT EQ Bank aumenta la competitività grazie ai prodotti cloud di Atlassian
NL EQ Bank versterkt zijn concurrentiepositie met Atlassian-cloudproducten
Italia | Belanda |
---|---|
bank | bank |
atlassian | atlassian |
IT Aumenta la fidelizzazione della clientela e allo stesso tempo dai ai clienti la flessibilità di poter acquistare facilmente un regalo presso il tuo negozio
NL Vergroot klantloyaliteit en bied je klanten een flexibele manier om in je winkel een cadeaubon voor iemand te kopen
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | vergroot |
e | en |
clienti | klanten |
regalo | bied |
presso | te |
tuo | je |
IT Magento 2 consente di visualizzare i prodotti correlati che possono essere di interesse per i vostri clienti. Questa funzione facilita la navigazione dell'utente e aumenta anche il tasso di conversione.
NL Magento 2 u gerelateerde producten die van belang kunnen zijn voor uw klanten weer te geven. Deze functie vergemakkelijkt de navigatie van gebruikers en verhoogt ook de conversieratio.
Italia | Belanda |
---|---|
prodotti | producten |
correlati | gerelateerde |
possono | kunnen |
interesse | belang |
funzione | functie |
facilita | vergemakkelijkt |
navigazione | navigatie |
e | en |
aumenta | verhoogt |
IT Crea fermento, trova i tuoi clienti target e aumenta il traffico sul tuo sito
NL Trek de aandacht, vind uw doelgroep en genereer meer verkeer naar uw website
Italia | Belanda |
---|---|
trova | vind |
e | en |
aumenta | meer |
sito | website |
crea | genereer |
IT Aumenta le vendite grazie allo shopping intuitivo e agli strumenti di marketing
NL Verhoog uw omzet met intuïtieve winkel- en marketingtools
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | verhoog |
vendite | omzet |
grazie | uw |
e | en |
IT Fa' girare la voce, raggiungi il tuo target e aumenta il traffico sul tuo sito.
NL Trek de aandacht, vind uw doelgroep en genereer meer verkeer naar uw website.
Italia | Belanda |
---|---|
e | en |
aumenta | meer |
sito | website |
IT Semplifica la gestione delle identità e aumenta la conformità ai criteri di sicurezza dell’organizzazione permettendo l'accesso con un clic.
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
Italia | Belanda |
---|---|
semplifica | vereenvoudig |
e | en |
aumenta | verhoog |
conformità | naleving |
accesso | aanmelden |
IT Aumenta le funzionalità di modifiche del foglio elettronico con i componenti aggiuntivi
NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen
Italia | Belanda |
---|---|
aggiuntivi | extra |
IT La minaccia di azioni interne malevoli aumenta in proporzione alle dimensioni dell'azienda e alla varietà di dati classificati, rendendo così necessaria la differenziazione dei diritti.
NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.
Italia | Belanda |
---|---|
minaccia | dreiging |
e | en |
necessaria | noodzakelijk |
diritti | rechten |
azioni | handelingen |
IT Dalla preparazione con Prep Conductor fino alla catalogazione, alla ricerca e alla governance con Tableau Catalog, Data Management Add-on aumenta la tua fiducia nei dati, accelerando il passaggio alle analisi self-service.
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
Italia | Belanda |
---|---|
ricerca | zoeken |
e | en |
tableau | tableau |
fiducia | vertrouwen |
IT Aumenta l'affidabilità e l'acquisizione dei dati giusti per tutti i membri della tua organizzazione.
NL Zo zorg je ervoor dat iedereen binnen je organisatie meer vertrouwen krijgt in data en sneller en gemakkelijker de juiste informatie vindt.
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | meer |
e | en |
giusti | juiste |
tutti | iedereen |
tua | je |
organizzazione | organisatie |
IT La latenza aumenta quando c'è una grande distanza tra il tuo server e il server di gioco
NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver
Italia | Belanda |
---|---|
latenza | latency |
è | is |
grande | grote |
distanza | afstand |
il | de |
tuo | je |
server | server |
e | en |
IT Crea report su come l'influenza del tuo sito aumenta o diminuisce nel tempo.
NL Genereer rapporten om te zien hoe de invloed van je site met de tijd toeneemt of afneemt.
Italia | Belanda |
---|---|
report | rapporten |
influenza | invloed |
tuo | je |
sito | site |
o | of |
aumenta | toeneemt |
IT Aumenta la produttività degli agenti con le note sulle chiamate esplorative sotto forma di modello.
NL Verhoog de productiviteit van de verkoper met notities van ontdekgesprekken, gemaakt op basis van een sjabloon.
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | verhoog |
produttività | productiviteit |
note | notities |
modello | sjabloon |
IT SecureX è una piattaforma nativa del cloud integrata e aperta; facile da usare, offre visibilità da un unico centro di comando e aumenta l'efficienza operativa
NL SecureX is een cloud-native, ingebouwde platformervaring binnen onze portfolio die geïntegreerd en open is voor meer eenvoud, zich op één locatie bevindt voor zichtbaarheid en uw operationele efficiëntie maximaliseert
Italia | Belanda |
---|---|
è | is |
nativa | native |
cloud | cloud |
e | en |
aperta | open |
visibilità | zichtbaarheid |
aumenta | meer |
efficienza | efficiëntie |
operativa | operationele |
IT Con una sicurezza che aumenta la tua tranquillità. Prepara la tua strategia di sicurezza per il futuro con una piattaforma affidabile e supportata da risorse e competenze eccellenti.
NL Security die het eenvoudiger maakt voor u. Stel uw security strategie voor de toekomst op met een platform waarop u kunt vertrouwen en dat wordt ondersteund door ongeëvenaarde middelen en expertise.
Italia | Belanda |
---|---|
strategia | strategie |
futuro | toekomst |
piattaforma | platform |
e | en |
supportata | ondersteund |
risorse | middelen |
competenze | expertise |
IT Protegge il tuo futuro Con una sicurezza che aumenta la tua tranquillità
NL Uw toekomst beschermd Security die het eenvoudiger maakt voor u
Italia | Belanda |
---|---|
futuro | toekomst |
IT Aumenta la portata del monitoraggio e la qualità dei dati raccolti. Il risultato? Visibilità di tutti i dati disponibili per l'intera esperienza digitale.
NL Vergroot het monitoringbereik en verbeter de kwaliteit van de verzamelde data. Het resultaat? Zichtbaarheid van alle beschikbare data binnen de gehele digitale ervaring.
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | vergroot |
e | en |
qualità | kwaliteit |
raccolti | verzamelde |
visibilità | zichtbaarheid |
disponibili | beschikbare |
digitale | digitale |
IT IPv6 aumenta il numero di bit degli indirizzi di rete da 32 bit (in IPv4) a 128 bit, fornendo un numero di indirizzi IP globali univoci più che sufficiente per ogni dispositivo connesso in rete nel mondo.
NL Met IPv6 wordt het aantal netwerkadresbits uitgebreid van 32-bits (in IPv4) naar 128-bits, waardoor wereldwijd meer dan voldoende unieke IP-adressen voor elk netwerkapparaat beschikbaar zijn.
Italia | Belanda |
---|---|
bit | bits |
indirizzi | adressen |
univoci | unieke |
sufficiente | voldoende |
IT Effettua l'integrazione coi marketplace, sincronizza gli ordini e ottimizza le tue schede con DataFeedWatch. Aumenta le vendite su Amazon, eBay, Bol e altri marketplace.
NL Integreer met marktplaatsen, synchroniseer bestellingen, en optimaliseer je vermeldingen met DataFeedWatch. Doe je verkopen stijgen op Amazon, eBay, Bol en andere marktplaatsen.
Italia | Belanda |
---|---|
ordini | bestellingen |
e | en |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Man mano che la tecnologia diventa sempre più sofisticata, aumenta anche il valore nella salvaguardia dei propri dati
NL Naarmate technologie steeds geavanceerder wordt, neemt ook de waarde van het beveiligen van iemands gegevens toe
Italia | Belanda |
---|---|
tecnologia | technologie |
dati | gegevens |
IT Aumenta le tue vendite con i moduli gratuiti sviluppati da PrestaShop
NL Verhoog uw verkoop met de gratis modules ontwikkeld door PrestaShop
Italia | Belanda |
---|---|
aumenta | verhoog |
tue | uw |
vendite | verkoop |
moduli | modules |
gratuiti | gratis |
sviluppati | ontwikkeld |
prestashop | prestashop |
IT 7: Permetti ai tuoi clienti di regalare delle carte regalo e aumenta la tua popolarità
NL 7: Zorg ervoor dat uw klanten cadeaukaarten kunnen uitdelen en boost uw naamsbekendheid
Italia | Belanda |
---|---|
clienti | klanten |
e | en |
aumenta | boost |
IT Aumenta la pipeline, accelera la chiusura e sviluppa una cultura d'impresa migliore con Jira Work Management: così tu e il tuo team potete concentrarvi su ciò che conta davvero.
NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.
Italia | Belanda |
---|---|
e | en |
jira | jira |
management | management |
team | team |
potete | kunnen |
IT Lutron aumenta la produzione di oltre il 30% in un solo anno
NL Lutron verhoogt in slechts één jaar de output met meer dan 30%
Italia | Belanda |
---|---|
anno | jaar |
IT Raccogli i tuoi lavori più belli e crea una galleria online per mostrarli al mondo. Collega il sito ai tuoi profili social e aumenta i follower sul web.
NL Laat je werk zien in prachtige galerijen, verbind je social media profielen en trek nieuwe klanten aan.
Italia | Belanda |
---|---|
lavori | werk |
e | en |
collega | verbind |
profili | profielen |
social | social |
web | media |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan