IT Susan Li di Fox News ha seguito la storia, esaminando i metodi che alcuni adolescenti usano per recuperare i codici dei genitori.
"adolescenti" dalam Italia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
adolescenti | tieners |
IT Susan Li di Fox News ha seguito la storia, esaminando i metodi che alcuni adolescenti usano per recuperare i codici dei genitori.
NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.
Italia | Belanda |
---|---|
storia | verhaal |
metodi | methoden |
alcuni | sommige |
adolescenti | tieners |
usano | gebruiken |
recuperare | herstellen |
codici | codes |
genitori | ouders |
IT Fai del tuo meglio affinché tutti riescano a partecipare. Può essere difficile coinvolgere attivamente i bambini piccoli e gli adolescenti, ma cerca solo di portare avanti la conversazione.
NL Doe je best om ervoor te zorgen dat iedereen erbij betrokken is. Het is misschien wel lastig om peuters en pubers er actief bij te betrekken, maar probeer het gesprek gaande te houden.
Italia | Belanda |
---|---|
meglio | best |
può | misschien |
essere | is |
difficile | lastig |
coinvolgere | betrekken |
attivamente | actief |
e | en |
cerca | probeer |
avanti | ervoor |
conversazione | gesprek |
bambini | peuters |
IT I partecipanti sono adulti o adolescenti? Liberali o conservatori? Puoi capire meglio che tipo di raccolta sarebbe più efficace in base a questi dati [2]
NL Is het publiek oud, jong, conservatief of vooruitstrevend? Op basis van deze gegevens kun je bepalen welke manier van geld inzamelen de grootste kans van slagen heeft.[2]
Italia | Belanda |
---|---|
tipo | manier |
dati | gegevens |
IT I canali di social media emergenti come TikTok sono ottimi per il marketing di prodotti che si rivolgono a un pubblico di adolescenti.
NL Nieuwe social mediakanalen zoals TikTok zijn dan weer goed om producten aan tieners aan te bieden.
Italia | Belanda |
---|---|
social | social |
tiktok | tiktok |
sono | zijn |
ottimi | goed |
prodotti | producten |
adolescenti | tieners |
IT Blog su ragazzi adolescenti gay e ragazzi. Ragazzi che amano masturbarsi, masturbarsi e masturbarsi davanti a una webcam.
NL Blog over tienerjongens en twinks. Jongens die graag aftrekken, rukken en masturberen voor een webcam.
Italia | Belanda |
---|---|
blog | blog |
ragazzi | jongens |
e | en |
webcam | webcam |
IT Ragazze adolescenti nella carrozza seduta - ÖBB / Harald Eisenberger;
NL Tienermeisjes in het zittende rijtuig - ÖBB / Harald Eisenberger;
Italia | Belanda |
---|---|
nella | in |
IT Cannabis Legale: Il Consumo Degli Adulti Aumenta, Diminuisce Fra Gli Adolescenti
NL Alles Wat Je Zou Moeten Weten Over Het Cannabisconcentraat Live Resin
Italia | Belanda |
---|---|
fra | over |
IT Il Consumo Di Cannabis Non È Collegabile Ad Un Calo Del QI Negli Adolescenti
NL Uruguay Heeft Cannabis Gelegaliseerd!
Italia | Belanda |
---|---|
cannabis | cannabis |
IT Il Consumo Di Marijuana Tra Gli Adolescenti Non È Aumentato Nel 2014
NL Uruguay Stelt Legale Cannabis Uit Tot 2015
Italia | Belanda |
---|---|
marijuana | cannabis |
IT Instagram inizia a impedire agli adulti di inviare messaggi agli adolescenti che non li seguono
NL Instagram begint volwassenen te blokkeren om tieners te berichten die hen niet volgen
Italia | Belanda |
---|---|
inizia | begint |
impedire | blokkeren |
adulti | volwassenen |
adolescenti | tieners |
non | niet |
IT Instagram ha anche annunciato che sta introducendo "avvisi di sicurezza" che appariranno agli adolescenti quando inviano messaggi agli adulti.
NL Instagram kondigde ook aan dat het "veiligheidsprompts" introduceert die aan tieners zullen verschijnen wanneer ze volwassenen berichten sturen.
Italia | Belanda |
---|---|
introducendo | introduceert |
appariranno | verschijnen |
adolescenti | tieners |
adulti | volwassenen |
IT Lo spirito di un assassino di bambini cerca vendetta invadendo i sogni di adolescenti i cui genitori sono stati responsabili della sua morte.
NL De geest van een kindermoordenaar zoekt wraak door de dromen binnen te dringen van tieners wiens ouders verantwoordelijk waren voor zijn dood.
Italia | Belanda |
---|---|
spirito | geest |
sogni | dromen |
adolescenti | tieners |
genitori | ouders |
responsabili | verantwoordelijk |
morte | dood |
IT Un circolo di amici adolescenti incontra un antico male responsabile di una serie di omicidi che affliggono la loro città da oltre 300 anni.
NL Een kring van tienervrienden ontmoet een oud kwaad dat verantwoordelijk is voor een reeks moorden die hun stad al meer dan 300 jaar teisteren.
Italia | Belanda |
---|---|
male | kwaad |
responsabile | verantwoordelijk |
IT Un nuovo arrivato in un liceo si imbatte in un trio di ragazze adolescenti emarginate che praticano la stregoneria ed evocano vari incantesimi contro coloro che le fanno arrabbiare.
NL Een nieuwkomer op een middelbare school komt in aanraking met een drietal verstoten tienermeisjes die hekserij beoefenen en verschillende vurses oproepen tegen degenen die hen boos maken.
Italia | Belanda |
---|---|
ed | en |
fanno | maken |
IT Lavoriamo con enti benefici globali e locali che offrono agli adolescenti e ai giovani l'opportunità di realizzare le loro ambizioni e i loro obiettivi
NL We werken met wereldwijde en plaatselijke liefdadigheidsinstellingen die tieners en jongvolwassenen kansen geven om hun ambities en doelen te bereiken
Italia | Belanda |
---|---|
lavoriamo | we werken |
globali | wereldwijde |
e | en |
locali | plaatselijke |
offrono | geven |
adolescenti | tieners |
opportunità | kansen |
ambizioni | ambities |
obiettivi | doelen |
IT Scopri gli strumenti che ti aiuteranno a trasformare la tua prossima idea in un romanzo per adolescenti
NL Leer de tools die je helpen om je volgende idee om te zetten in een tienerroman
Italia | Belanda |
---|---|
strumenti | tools |
aiuteranno | helpen |
idea | idee |
scopri | leer |
IT Gruppi di Genitori di adolescenti in Italia | Meetup
NL Ouders van tieners-groepen in Nederland | Meetup
Italia | Belanda |
---|---|
gruppi | groepen |
genitori | ouders |
adolescenti | tieners |
IT Guarda i Meetup di Genitori di adolescenti attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ouders van tieners wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Italia | Belanda |
---|---|
genitori | ouders |
adolescenti | tieners |
e | en |
gruppo | groepen |
te | jou |
IT Unisciti a gruppi di Genitori di adolescenti
NL Word lid van Ouders van tieners-groepen
Italia | Belanda |
---|---|
gruppi | groepen |
genitori | ouders |
adolescenti | tieners |
IT Gruppi di Genitori di pre-adolescenti in Italia | Meetup
NL Ouders van tweens-groepen in Nederland | Meetup
Italia | Belanda |
---|---|
gruppi | groepen |
genitori | ouders |
IT Guarda i Meetup di Genitori di pre-adolescenti attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ouders van tweens wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Italia | Belanda |
---|---|
genitori | ouders |
e | en |
gruppo | groepen |
te | jou |
IT Unisciti a gruppi di Genitori di pre-adolescenti
NL Word lid van Ouders van tweens-groepen
Italia | Belanda |
---|---|
gruppi | groepen |
genitori | ouders |
IT Applaudiamo il nuovo fattore di forma perché non siamo adolescenti e preferiamo nascondere i dispositivi di streaming piuttosto che mostrarli come trofei di calcio luminosi
NL We juichen de nieuwe vormfactor toe, aangezien we geen tienerjongens zijn en streaming-apparaten liever verbergen dan ze te laten zien als gloeiende voetbaltrofeeën
Italia | Belanda |
---|---|
nuovo | nieuwe |
e | en |
nascondere | verbergen |
dispositivi | apparaten |
streaming | streaming |
IT I canali di social media emergenti come TikTok sono ottimi per il marketing di prodotti che si rivolgono a un pubblico di adolescenti.
NL Nieuwe social mediakanalen zoals TikTok zijn dan weer goed om producten aan tieners aan te bieden.
Italia | Belanda |
---|---|
social | social |
tiktok | tiktok |
sono | zijn |
ottimi | goed |
prodotti | producten |
adolescenti | tieners |
IT Susan Li di Fox News ha seguito la storia, esaminando i metodi che alcuni adolescenti usano per recuperare i codici dei genitori.
NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.
Italia | Belanda |
---|---|
storia | verhaal |
metodi | methoden |
alcuni | sommige |
adolescenti | tieners |
usano | gebruiken |
recuperare | herstellen |
codici | codes |
genitori | ouders |
IT Regan – Bambole per adolescenti europee realistiche da 166 cm
NL Kayla – Kleine levensechte Little Love sekspop van 125 cm
Italia | Belanda |
---|---|
cm | cm |
IT Madie - Bambole del sesso medio per adolescenti sexy da 160 cm
NL Trista - Levensgrote volwassen ogende sekspoppen van 165 cm
Italia | Belanda |
---|---|
cm | cm |
IT Catina - Bambola del sesso per adolescenti magre con seno piccolo da 158 cm
NL Larry - Jonge tienerliefdespoppen met kleine borsten van 160 cm
Italia | Belanda |
---|---|
piccolo | kleine |
cm | cm |
IT Tonita – Bambole giapponesi per adolescenti da 153 cm
NL Tonita - Japanse tienerpoppen van 153 cm voor echte liefde
Italia | Belanda |
---|---|
cm | cm |
IT Puoi trovare qui tutti i tipi di bambole del sesso per adolescenti carine, mini bambole del sesso, bambole del sesso paffute con grandi tette e bambole del sesso con un culo grosso.
NL Je kunt hier alle soorten schattige tiener-sekspoppen, mini-liefdespoppen, mollige sekspoppen met grote borsten en grote kont-sekspoppen vinden.
Italia | Belanda |
---|---|
trovare | vinden |
qui | hier |
tipi | soorten |
mini | mini |
e | en |
IT Nel caso in cui tu fossi fuori dal giro, lessenza del rapporto WSJ rileva che lazienda è ben consapevole della natura tossica di Instagram sul suo gruppo demografico più giovane, in particolare sulle ragazze adolescenti.
NL Voor het geval je niet op de hoogte bent, blijkt uit de kern van het WSJ-rapport dat het bedrijf zich terdege bewust is van de giftige aard van Instagram voor zijn jongere doelgroep - vooral tienermeisjes.
Italia | Belanda |
---|---|
caso | geval |
rapporto | rapport |
consapevole | bewust |
natura | aard |
IT Instagram, TikTok e YouTube sono ora le fonti di notizie più popolari... almeno per gli adolescenti
NL Instagram, TikTok en YouTube nu populairste nieuwsbronnen... voor tieners, althans
Italia | Belanda |
---|---|
tiktok | tiktok |
e | en |
youtube | youtube |
ora | nu |
adolescenti | tieners |
IT Gli adolescenti britannici stanno abbandonando le fonti tradizionali di notizie, come la TV terrestre e, in particolare, la BBC.
NL Britse tieners keren zich af van de traditionele nieuwsbronnen, zoals de ethertelevisie en, meer bepaald, de BBC.
Italia | Belanda |
---|---|
adolescenti | tieners |
tradizionali | traditionele |
e | en |
bbc | bbc |
IT Le nuove modifiche mirano a impedire agli spacciatori di utilizzare Snapchat per attirare gli adolescenti in affari con la stessa facilità.
NL De nieuwe veranderingen zijn bedoeld om te voorkomen dat drugsdealers Snapchat gebruiken om tieners net zo gemakkelijk naar deals te lokken.
Italia | Belanda |
---|---|
nuove | nieuwe |
modifiche | veranderingen |
impedire | voorkomen |
snapchat | snapchat |
adolescenti | tieners |
affari | deals |
IT Potrebbe non sembrare molto, ma lo è se hai intenzione di portare in giro adolescenti in crescita
NL Dat klinkt misschien niet veel, maar het is wel als je van plan bent rond opgroeiende tieners te rijden
Italia | Belanda |
---|---|
molto | veel |
hai | je |
intenzione | plan |
adolescenti | tieners |
ma | maar |
IT L'ITU, con cui abbiamo collaborato per la seconda volta quest'anno, ha lanciato una brillante campagna TikTok per spiegare il problema dei rifiuti elettronici agli adolescenti in modo divertente.
NL ITU, waarmee we dit jaar voor de tweede keer samenwerken, lanceerde een briljante TikTok-campagne om de e-afvalproblematiek op een leuke manier aan tieners uit te leggen.
IT gettext(`Impostazioni di privacy e sicurezza per adolescenti`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
NL gettext(`Privacy- en veiligheidsinstellingen voor tieners`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
IT L’obiettivo principale di questa applicazione unica è quello di attirare gli adolescenti a entrare in azienda e creare nuove relazioni.
NL De primaire focus van deze unieke applicatie is om tieners aan te trekken om zich bij het bedrijf aan te sluiten en nieuwe relaties aan te gaan.
Menampilkan 38 dari 38 terjemahan