IT Distribuisce il potenziale dei dati sul perimetro
"distribuisce" dalam Italia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
distribuisce | distribuye |
IT Distribuisce il potenziale dei dati sul perimetro
ES Usa un sistema de inteligencia en el perímetro
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
sul | en |
perimetro | perímetro |
dati | inteligencia |
IT Durante il processo di emissione SSL, Cloudflare distribuisce nuovi certificati attraverso la sua rete globale di data center in 200 città, portando HTTPS online in pochi minuti.
ES Durante el proceso de emisión de SSL, Cloudflare despliega los nuevos certificados a través de su red global de centros de datos en 200 ciudades, activando HTTPS en cuestión de minutos.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
processo | proceso |
emissione | emisión |
ssl | ssl |
cloudflare | cloudflare |
nuovi | nuevos |
certificati | certificados |
globale | global |
data | datos |
città | ciudades |
https | https |
minuti | minutos |
center | centros |
IT È possibile personalizzare come distribuisce il traffico e configurare sessioni adesive e altre funzioni avanzate.
ES Puede personalizar cómo se distribuye su tráfico, así como configurar sesiones adhesivas y otras funciones avanzadas.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distribuisce | distribuye |
e | y |
sessioni | sesiones |
altre | otras |
funzioni | funciones |
avanzate | avanzadas |
IT La piattaforma di e-commerce distribuisce un super bot per consentire acquisti senza problemi
ES El producto y la cultura empresarial de Autodesk se unifican gracias a Slack
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
e | y |
IT Il programma Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), per l?assistenza alimentare supplementare, distribuisce pasti nutrienti a singoli e nuclei familiari con un reddito basso
ES El Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP) brinda comida nutritiva a familias y personas de bajos recursos
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
e | y |
familiari | familias |
basso | bajos |
IT Tra i servizi offerti, questa organizzazione distribuisce auto alle famiglie bisognose, concede prestiti con un tasso d?interesse basso per l?acquisto di un?auto e assiste nella raccolta di risparmi per pagare una caparra.
ES Esta organización distribuye autos entre las familias necesitadas, les ofrece préstamos a intereses bajos para que compren autos y aporta la misma cantidad que las familias consiguen ahorrar para cubrir los pagos iniciales, entre otros servicios.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
organizzazione | organización |
distribuisce | distribuye |
famiglie | familias |
prestiti | préstamos |
interesse | intereses |
pagare | pagos |
acquisto | compren |
IT Fondata nel 1996, questa organizzazione offre veicoli ricondizionati a famiglie con un reddito basso. Ripara veicoli che le vengono donati nella regione del New England e poi li distribuisce a chi ne ha bisogno.
ES Fundada en 1996, esta organización ofrece vehículos reacondicionados a familias de bajos ingresos. Reparan autos donados en la zona de Nueva Inglaterra y luego los ofrecen a las personas necesitadas.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
fondata | fundada |
organizzazione | organización |
famiglie | familias |
reddito | ingresos |
basso | bajos |
regione | zona |
new | nueva |
england | inglaterra |
IT MEC (Multi-Access Edge Computing): distribuisce le applicazioni nell'edge anziché eseguirle nel data center per ridurre la latenza e aumentare l'ampiezza di banda
ES Computación perimetral de acceso múltiple (MEC): lleva el alojamiento de aplicaciones desde centros de datos centralizados al borde de la red para atender la latencia baja y el ancho de banda
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
edge | borde |
computing | computación |
applicazioni | aplicaciones |
data | datos |
latenza | latencia |
e | y |
ampiezza | ancho |
banda | banda |
access | acceso |
multi | múltiple |
center | centros |
IT Come l'IT distribuisce Tableau nell'intera azienda
ES Cómo TI implementa Tableau en toda la empresa
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
come | cómo |
nell | en |
intera | toda |
azienda | empresa |
tableau | tableau |
IT L’elaborazione parallela di massa scala i carichi di lavoro Big Data e distribuisce automaticamente il lavoro tra core multipli.
ES El procesamiento paralelo masivo escala las cargas de trabajo de big data y distribuye automáticamente el trabajo en múltiples núcleos.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
parallela | paralelo |
massa | masivo |
scala | escala |
carichi | cargas |
distribuisce | distribuye |
automaticamente | automáticamente |
tra | en |
core | núcleos |
multipli | múltiples |
big | big |
IT Apple distribuisce il firmware iOS nei file IPSW e DMG . Se sei un utente di Windows che desidera aprire o esplorare questi file, questa è la guida da utilizzare.
ES Apple distribuye el firmware de iOS en archivos IPSW y DMG . Si eres un usuario de Windows que busca abrir o explorar estos archivos, esta es la guía que debes utilizar.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
apple | apple |
distribuisce | distribuye |
firmware | firmware |
ios | ios |
file | archivos |
e | y |
dmg | dmg |
utente | usuario |
windows | windows |
aprire | abrir |
o | o |
esplorare | explorar |
utilizzare | utilizar |
ipsw | ipsw |
IT Distribuisce il traffico su più località geografiche per il disaster recovery
ES Distribuye el tráfico en múltiples ubicaciones geográficas para la recuperación de desastres
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distribuisce | distribuye |
più | múltiples |
località | ubicaciones |
geografiche | geográficas |
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
IT MeisterTask richiede agli utenti di creare una password sicura e distribuisce le ultime tecniche di accesso al fine di convalidare l'accesso degli utenti al nostro servizio.
ES MeisterTask requiere que los usuarios definan una contraseña segura y utiliza las más novedosas técnicas de inicio de sesión para validar el acceso de los usuarios a nuestro servicio.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
richiede | requiere |
utenti | usuarios |
password | contraseña |
tecniche | técnicas |
accesso | acceso |
convalidare | validar |
nostro | nuestro |
meistertask | meistertask |
IT Progetta, produce e distribuisce solidi connettori e soluzioni di cablaggio, per permettere ai clienti di produrre affidabili dispositivi elettronici ad alte prestazioni
ES La empresa diseña, fabrica y distribuye conectores resistentes y montajes de cables que ayudan a los clientes a producir dispositivos electrónicos fiables y de alto rendimiento
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distribuisce | distribuye |
affidabili | fiables |
dispositivi | dispositivos |
elettronici | electrónicos |
progetta | diseña |
IT Azienda di distribuzione di comunicati stampa, 24-7 Press Release Newswire distribuisce notizie ai giornalisti, ai principali media e altro ancora.
ES La empresa de distribución de comunicados de prensa 24-7 Press Release Newswire distribuye noticias a periodistas, medios principales y más.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
azienda | empresa |
di | de |
distribuzione | distribución |
comunicati | comunicados |
distribuisce | distribuye |
notizie | noticias |
giornalisti | periodistas |
principali | principales |
e | y |
IT Le regole dell'ascoltatore determinano come distribuisce il traffico.
ES Las reglas de los oyentes determinan cómo se distribuye el tráfico.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
regole | reglas |
come | cómo |
distribuisce | distribuye |
IT Red Hat distribuisce l'analisi a livello aziendale e combina oltre 60 origini dati grazie a Tableau, a disposizione di 4500 dipendenti.
ES Red Hat adapta el análisis empresarial y combina más de 60 fuentes de datos con Tableau para brindar soporte a 4500 empleados.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
analisi | análisis |
aziendale | empresarial |
e | y |
combina | combina |
origini | fuentes |
dati | datos |
disposizione | red |
dipendenti | empleados |
tableau | tableau |
IT Tartufi e Funghi Fortunati Antonio distribuisce tartufo e prodotti a base di tartufo e funghi in tutto il mondo, mantenendo lo stile genuino e artigianale della piccola azienda di famiglia fondata agli inizi degli anni ‘80 da Antonio Fortunati
ES 'Fresco y del Mar' es una pescadería online especializada en marisco gallego y pescado salvaje procedente de pesca artesanal en la Costa Gallega
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
e | y |
artigianale | artesanal |
IT Distribuisce continuativamente gli ultimi dati su diverse tipologie di sistemi.
ES Ofrezca continuamente los datos más actualizados y recientes, en una amplia gama de sistemas.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
ultimi | recientes |
sistemi | sistemas |
IT Ma, come tutte le app cloud, consuma e distribuisce dati sensibili come mai prima d'ora
ES Pero, al igual que todas las aplicaciones en la nube, consume y distribuye datos confidenciales como nunca antes
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
app | aplicaciones |
cloud | nube |
distribuisce | distribuye |
dati | datos |
mai | nunca |
ma | pero |
IT Il design equilibrato dei blocchi della spalla distribuisce uniformemente la pressione sul lato interno ed esterno, e si sperimenta una stabilità di guida insolitamente buona nei cambi di corsia e nelle curve ad alta velocità.
ES El diseño equilibrado de los bloques de los hombros distribuye uniformemente la presión en el lado interior y exterior, y se experimenta una estabilidad de conducción inusualmente buena al cambiar de carril y tomar las curvas a alta velocidad.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
equilibrato | equilibrado |
blocchi | bloques |
distribuisce | distribuye |
pressione | presión |
lato | lado |
stabilità | estabilidad |
guida | conducción |
buona | buena |
cambi | cambiar |
corsia | carril |
curve | curvas |
alta | alta |
velocità | velocidad |
IT Lo schema di autorizzazione multipla distribuisce la responsabilità della firma tra più operatori all'interno dell'istituzione.
ES El esquema de autorización múltiple distribuye la responsabilidad de la firma entre múltiples operadores dentro de la institución.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
schema | esquema |
autorizzazione | autorización |
distribuisce | distribuye |
responsabilità | responsabilidad |
firma | firma |
operatori | operadores |
istituzione | institución |
IT L' amministratore IT distribuisce Splashtop Center su un server interno ed esegue le provvisioni degli utenti con Active Directory
ES El administrador de TI despliega el Splashtop Center en un servidor interno y provee a los usuarios de Active Directory
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
center | center |
ed | y |
utenti | usuarios |
active | active |
directory | directory |
splashtop | splashtop |
IT Qlik Data Integration (in precedenza Attunity) distribuisce in modo efficiente grandi volumi di dati pronti per le analytics in tempo reale a piattaforme di streaming e cloud, ai data warehouse e ai data lake
ES La integración de datos de Qlik (antes conocida como Attunity) proporciona de un modo eficiente y en tiempo real grandes volúmenes de datos listos para la analítica a plataformas de streaming y en la nube, data warehouses y data lakes
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integración |
modo | modo |
grandi | grandes |
pronti | listos |
streaming | streaming |
e | y |
cloud | nube |
IT Pianifica e distribuisce la versione più recente del firmware dalla piattaforma WatchGuard Cloud
ES Programe e implemente las actualizaciones más recientes del firmware Firebox desde la plataforma de WatchGuard Cloud
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
pianifica | programe |
più | más |
firmware | firmware |
cloud | cloud |
IT ii. Distribuisce un sistema di rilevamento delle intrusioni (IDS) e/o un sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS) per generare, monitorare e rispondere agli avvisi che potrebbero indicare una potenziale compromissione della rete e/o dell'host.
ES ii. Despliega un Sistema de Detección de Intrusos (IDS) y/o un Sistema de Prevención de Intrusos (IPS) para generar, supervisar y responder a las alertas que podrían indicar un compromiso potencial de la red y/o del host.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
rilevamento | detección |
prevenzione | prevención |
ips | ips |
monitorare | supervisar |
avvisi | alertas |
indicare | indicar |
potenziale | potencial |
host | host |
ii | ii |
IT Koongo centralizza i dati dei prodotti e li distribuisce automaticamente su tutti i canali di vendita collegati. La gestione automatica degli ordini è disponibile per piattaforme digitali come Amazon, eBay, Bol, Beslist, Miinto or idealo
ES Koongo centraliza todos los datos de producto y los exporta automáticamente a todos los canales de venta integrados. Lagestión automática de pedidos esta disponible para canales de venta tipo Amazon, eBay, Bol, Beslist, Miinto, Wish, Idealo
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
koongo | koongo |
e | y |
canali | canales |
vendita | venta |
ordini | pedidos |
disponibile | disponible |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
IT Jelastic Cloud distribuisce automaticamente un gran numero di micro istanze sotto carico
ES Jelastic Cloud despliega automáticamente un gran número de micro instancias en caso de carga
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
cloud | cloud |
automaticamente | automáticamente |
gran | gran |
micro | micro |
istanze | instancias |
carico | carga |
jelastic | jelastic |
IT Un load balancer (bilanciatore del carico) Il suo ruolo è quello di gestire grandi flussi di visitatori del tuo sito. Distribuisce e indirizza il traffico sui server disponibili per ottimizzare l?utilizzo delle risorse.
ES Un load balancer (distribuidor de carga) Su función es gestionar grandes flujos de visitantes en un sitio. Distribuye y dirige el tráfico hacia los servidores disponibles para optimizar el uso de los recursos.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
è | es |
grandi | grandes |
flussi | flujos |
visitatori | visitantes |
distribuisce | distribuye |
e | y |
server | servidores |
disponibili | disponibles |
ottimizzare | optimizar |
risorse | recursos |
un | un |
IT Quest'anno, la nostra Paula Igel è di nuovo in viaggio come Igolaus e vi distribuisce deliziose ricette.
ES Este año, nuestra Paula Igel está de nuevo en la carretera como Igolaus y distribuye deliciosas recetas para ti.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
quest | este |
anno | año |
paula | paula |
e | y |
distribuisce | distribuye |
ricette | recetas |
IT Distribuisce, gestisce e monitora Keeper all'interno di tutta la vostra organizzazione e impone la sicurezza delle password, l'autenticazione a due fattori e altre politiche di sicurezza che riguardano i dati.
ES Distribuye, gestiona y hace un seguimiento de Keeper en toda su organización y mejora la seguridad de contraseñas, el 2FA y otras políticas de seguridad de datos.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distribuisce | distribuye |
e | y |
interno | en |
vostra | su |
sicurezza | seguridad |
password | contraseñas |
altre | otras |
politiche | políticas |
dati | datos |
a | hace |
IT Distribuisce, gestisce e monitora KeeperMSP nell'intera organizzazione e impone sicurezza delle password, A2F e altre politiche per la sicurezza delle informazioni.
ES Distribuye, gestiona y hace un seguimiento de KeeperMSP en toda la organización y cumple con las políticas de seguridad de las contraseñas, la 2FA y otras políticas de seguridad de datos.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distribuisce | distribuye |
intera | toda |
sicurezza | seguridad |
password | contraseñas |
altre | otras |
politiche | políticas |
informazioni | datos |
IT Interno del casco in EPS specifico che distribuisce uniformemente le onde d'urto e limita i punti di pressione
ES Interior del casco EPS específico que distribuye uniformemente las ondas de los choques y limita los puntos de presión
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
casco | casco |
eps | eps |
specifico | específico |
distribuisce | distribuye |
onde | ondas |
limita | limita |
punti | puntos |
pressione | presión |
IT MindMeister distribuisce tecniche di password e login ampiamente utilizzate e sicure per convalidare l'accesso al nostro servizio
ES MindMeister implementa técnicas seguras y ampliamente utilizadas con respecto a las contraseñas, así como para validar el acceso a nuestro servicio
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
tecniche | técnicas |
password | contraseñas |
ampiamente | ampliamente |
utilizzate | utilizadas |
convalidare | validar |
nostro | nuestro |
mindmeister | mindmeister |
IT distribuisce i raggi in modo uniforme su tutta la superficie
ES dispersa los haces de manera uniforme por toda la superficie luminosa
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
modo | manera |
uniforme | uniforme |
tutta | toda |
superficie | superficie |
IT e VitrAVitrA è un'impresa del Gruppo turco Eczacibasi, che produce e distribuisce in tutto il mondo ceramica per sanitari e piastrelle dal 1942
ES y VitrA:VitrA es una empresa del grupo turco Eczacibasi, que desde 1942 produce y distribuye a nivel mundial baldosas y cerámica sanitaria
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
e | y |
impresa | empresa |
turco | turco |
produce | produce |
distribuisce | distribuye |
ceramica | cerámica |
sanitari | sanitaria |
piastrelle | baldosas |
IT Cosentino Group Cosentino Group è una società globale spagnola e a conduzione familiare che produce e distribuisce superfici innovative di alto valore per il mondo dell'architettura e del design
ES Grupo Cosentino Grupo Cosentino es una empresa familiar española global que produce y distribuye superficies innovadoras de alto valor para el mundo del diseño y la arquitectura
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
spagnola | española |
e | y |
familiare | familiar |
produce | produce |
distribuisce | distribuye |
superfici | superficies |
innovative | innovadoras |
valore | valor |
IT Si distribuisce e si amplia in pochi minuti per proteggere i casi d'uso aziendali.
ES Se despliega en minutos para proteger sus casos de uso empresarial.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
minuti | minutos |
proteggere | proteger |
casi | casos |
aziendali | empresarial |
IT Si distribuisce facilmente e fornisce un rapido time to value
ES Se despliega fácilmente y es rentable en poco tiempo.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
e | y |
time | tiempo |
IT Accompagnato da una fotocamera frontale da 16Mpx per selfie perfetti e che si distribuisce meccanicamente per essere completamente nascosto sotto lo schermo (il che significa che non c'è tacca sullo schermo!)
ES Acompañado de una cámara frontal de 16Mpx para selfies perfectos también y que se despliega mecánicamente para quedar completamente escondido debajo de la pantalla (¡lo que significa que no hay muesca en la pantalla!)
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
accompagnato | acompañado |
fotocamera | cámara |
frontale | frontal |
selfie | selfies |
perfetti | perfectos |
e | y |
completamente | completamente |
nascosto | escondido |
schermo | pantalla |
significa | significa |
c | c |
tacca | muesca |
IT Giorgetti, infatti, già negli anni 20 esportava negli Stati Uniti semilavorati e dagli anni 60 distribuisce nel mondo le sue apprezzate collezioni
ES Giorgetti, de hecho, ya en la década de 1920 exportó productos semiacabados a los Estados Unidos y desde la década de 1960 distribuye sus apreciadas colecciones en todo el mundo
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
infatti | de hecho |
già | ya |
uniti | unidos |
e | y |
distribuisce | distribuye |
mondo | mundo |
collezioni | colecciones |
IT AMPCO METAL produce una vasta gamma di leghe in molteplici gradi e stati di fornitura e li distribuisce attraverso una rete mondiale di centri di servizio
ES AMPCO METAL fabrica una amplia gama de aleaciones en una variedad de categorías y condiciones y los distribuye a través de su red mundial de centros de servicio
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
metal | metal |
vasta | amplia |
leghe | aleaciones |
e | y |
distribuisce | distribuye |
rete | red |
mondiale | mundial |
servizio | servicio |
IT L?UTS si definisce come un campionato a misura di giocatore, che distribuisce una notevole fetta dei ricavi ai tennisti che partecipano
ES La UTS se define a sí misma como una liga centrada en el jugador, por lo que repartirá un a parte considerable de los beneficios entre los jugadores participantes
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
definisce | define |
campionato | liga |
notevole | considerable |
ricavi | beneficios |
uts | uts |
IT La B-S-B Genetics distribuisce solo semi di alta qualità originari di Spagna e California, comprese alcune delle varietà più popolari trovate in Europa e Stati Uniti.
ES B-S-B Genetics cuenta únicamente con semillas de la mejor calidad procedentes de España o California, incluyendo algunas de las variedades más populares que pueden encontrarse en Europa y EE.UU.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
qualità | calidad |
california | california |
comprese | incluyendo |
varietà | variedades |
popolari | populares |
solo | únicamente |
IT Il distributore video distribuisce il segnale video dei citofoni esterni, del gateway videocamera SdC e dei gateway IP SdC ai citofoni interni.
ES El distribuidor de vídeo Gira distribuye la señal de vídeo del intercomunicador exterior, de los gateways para cámara del sistema de intercomunicación y de los gateways para IP del sistema de intercomunicación a los intercomunicadores interiores.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distributore | distribuidor |
video | vídeo |
distribuisce | distribuye |
segnale | señal |
citofoni | intercomunicadores |
videocamera | cámara |
e | y |
ip | ip |
interni | interiores |
gateway | gateways |
IT Il distributore video distribuisce il segnale video dei citofoni esterni, dei gateway videocamera SdC e dei gateway IP SdC ai citofoni interni.
ES El distribuidor de vídeo distribuye la señal de vídeo del intercomunicador exterior, de los gateways de cámara/intercomunicación y de los gateways de IP/intercomunicación a los intercomunicadores interiores.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
distributore | distribuidor |
video | vídeo |
distribuisce | distribuye |
segnale | señal |
citofoni | intercomunicadores |
videocamera | cámara |
e | y |
ip | ip |
interni | interiores |
gateway | gateways |
IT In qualità di azienda attiva a livello globale, Vitra distribuisce i propri prodotti ai clienti di tutto il mondo nel modo più efficiente possibile dal punto di vista delle risorse.
ES Como empresa de ámbito internacional, Vitra distribuye sus productos a clientes de todo el mundo utilizando los recursos de la manera más eficiente posible.
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
azienda | empresa |
distribuisce | distribuye |
clienti | clientes |
modo | manera |
più | más |
possibile | posible |
risorse | recursos |
IT Da sessant’anni NETZSCH sviluppa, produce e distribuisce pompe volumetriche in tutto il mondo
ES Desde hace seis décadas, NETZSCH desarrolla, fabrica y vende bombas rotativas de desplazamiento positivo
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
sviluppa | desarrolla |
e | y |
pompe | bombas |
anni | seis |
netzsch | netzsch |
IT Costruisce le configurazioni MSI ed EXE, distribuisce automaticamente gli aggiornamenti e supporta il modello di sicurezza UAC
ES Crea instalaciones MSI y EXE, implementa actualizaciones automáticamente y admite el modelo de seguridad UAC
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
msi | msi |
exe | exe |
automaticamente | automáticamente |
aggiornamenti | actualizaciones |
modello | modelo |
di | de |
sicurezza | seguridad |
IT Koongo centralizza i dati sui tuoi prodotti e li distribuisce automaticamente su tutti i mercati online collegati, siti web per confrontare i prezzi o anche affiliati
ES Koongo centraliza todos los datos de producto y los exporta automáticamente a todos los canales de venta conectados, marketplaces, afiliados y/o comparadores
Italia | Orang Spanyol |
---|---|
koongo | koongo |
e | y |
automaticamente | automáticamente |
mercati | marketplaces |
affiliati | afiliados |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan