IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .
IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
società | company |
fondata | founded |
londra | london |
inghilterra | england |
aidan | aidan |
creato | built |
strumento | tool |
dati | data |
ios | ios |
innovazioni | innovation |
crittografia | encryption |
icloud | icloud |
seguite | followed |
IT Se seguite questo link, potete ottenere fino al 25% di sconto a seconda della durata dell'abbonamento che avete sottoscritto.
EN If you follow this link, you can get up to 25% off depending on the length of subscription you sign up for.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
durata | length |
IT I dati disponibili pubblicamente includono il vostro profilo pubblico, suggerimenti, Mi piace, elementi salvati, foto, liste che create e seguite, badge/adesivi, mayorships e liste di follower
EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
dati | data |
includono | includes |
profilo | profile |
suggerimenti | tips |
piace | likes |
foto | photos |
liste | lists |
create | create |
seguite | follow |
badge | badges |
adesivi | stickers |
follower | followers |
IT Seguite le vostre passioni con esperienze davvero straordinarie create in esclusiva per St. Regis, ideatein collaborazione con i nostri partner e intenditori più celebri.
EN Pursue your passions with once-in-a-lifetime experiences designed exclusively for St. Regis
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
vostre | your |
passioni | passions |
esperienze | experiences |
esclusiva | exclusively |
st | st |
regis | regis |
IT Seguite il CTO di Markforged David Benhaim che parla della sicurezza per la toolchain della produzione additiva
EN See Markforged CTO David Benhaim give a virtual talk on Securing the Additive Manufacturing Toolchain
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
cto | cto |
markforged | markforged |
david | david |
parla | talk |
produzione | manufacturing |
toolchain | toolchain |
IT Stiamo seguendo le best practice di analisi? E, se no, quali standard organizzativi dovrebbero essere stabiliti per garantire che siano seguite pratiche coerenti?
EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
best | best |
analisi | analytics |
standard | standards |
coerenti | consistent |
no | not |
IT E’ bene sottolineare che le prove del CATAS rappresentano solo l’ultimo atto delle procedure che devono essere seguite per dare valenza legale ai risultati di laboratorio
EN It should be stressed that CATAS tests represent only the last step of the procedures that must be followed for the legal recognition of the laboratory results
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
prove | tests |
catas | catas |
rappresentano | represent |
procedure | procedures |
legale | legal |
risultati | results |
laboratorio | laboratory |
seguite | followed |
IT Desiderate mettervi in contatto con noi? Seguite il link che rimanda la nostra pagina contatti!
EN Would you like to get in touch? Please visit our contact page.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
pagina | page |
IT Scaricate la Yuh App dall’App Store o dal Google Play Store e seguite le istruzioni «Diventare cliente»
EN Download the Yuh App from the App Store or Google Play Store and follow the “Become a customer” instructions
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
scaricate | download |
store | store |
o | or |
play | play |
seguite | follow |
le | the |
istruzioni | instructions |
diventare | become |
cliente | customer |
IT Volete inserire i più affidabili sistemi di previsioni meteo e surf per la vostra vacanza nel vostro sito web? Seguite le semplici istruzioni qui sotto:
EN Embed our surf and weather forecast widget into your own website or blog by following the simple 3 steps below.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
previsioni | forecast |
meteo | weather |
surf | surf |
semplici | simple |
IT Prendete la strada in bicicletta e seguite le piantagioni di cocco
EN Take the road by bicycle and follow the coconut grove
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
prendete | take |
strada | road |
bicicletta | bicycle |
seguite | follow |
le | the |
cocco | coconut |
IT Inserzioni pubblicitarie di terzi o link ad altri siti web che vengono mostrati sul nostro sito web, raccolgono anch’essi dati utente, se cliccate su di essi o se seguite le loro indicazioni
EN Third party advertisements or links to other websites displayed on our website may collect user data if you click on them or otherwise follow their instructions
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
pubblicitarie | advertisements |
link | links |
nostro | our |
raccolgono | collect |
dati | data |
utente | user |
cliccate | click |
seguite | follow |
indicazioni | instructions |
IT Opti Dashboard mostra le impressioni e i ricavi netti per fonte di traffico. Seguite la redditività delle indicazioni e regolate il vostro marketing.
EN Your Dashboard displays impressions and net revenue by source of traffic. Follow referrals profitability and adjust your marketing.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
dashboard | dashboard |
mostra | displays |
impressioni | impressions |
ricavi | revenue |
netti | net |
fonte | source |
traffico | traffic |
seguite | follow |
redditività | profitability |
vostro | your |
marketing | marketing |
IT Questa Cookie Policy ha lo scopo di informare gli utenti in merito alle procedure seguite per la raccolta, tramite i cookie e/o altre tecnologie di monitoraggio, delle informazioni fornite quando visitano il sito web www.enelcuore.it
EN The purpose of this Cookie Policy is to inform users regarding the procedures followed to collect, through cookies and/or other monitoring technologies, the information provided when they visit the website www.enelcuore.it (hereafter the "Website").
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
scopo | purpose |
utenti | users |
raccolta | collect |
o | or |
altre | other |
tecnologie | technologies |
monitoraggio | monitoring |
seguite | followed |
IT Seguite una delle 12 National Tourist Routes per un’alternativa suggestiva.
EN Scotland's ferry services connect up our beautiful islands with the mainland.
IT Il re degli albergatori e l'albergatore dei re. Seguite da vicino la sua vita lungo il percorso dedicato a questo personaggio storico.
EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
percorso | course |
IT Per raggiungere la partenza, seguite la segnaletica dall’Ufficio Turistico fino alla colonia di Lutry
EN To get to the start, follow the signs from the Tourist Office to the Lutry camp
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
partenza | start |
seguite | follow |
ufficio | office |
turistico | tourist |
IT Dal centro storico fino alla roccaforte ? seguite la lanterna di una guida vestita con i costumi dell?epoca.
EN From the Old Town up to the castle ? follow the lantern of a guide in period dress.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
storico | old |
seguite | follow |
lanterna | lantern |
guida | guide |
epoca | period |
IT Cercate duplicati, metas, dati mancanti, densità di parole chiave, verificate i dati strutturati per i rich snippets, e seguite tutti gli altri punti deboli per migliorare l'ottimizzazione dei motori di ricerca del vostro sito.
EN Hunt down duplicates, metas, missing data, keyword density, verify structured data for rich snippets, and track all your other weak spots to improve your site?s search engine optimization.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
duplicati | duplicates |
dati | data |
mancanti | missing |
densità | density |
strutturati | structured |
snippets | snippets |
punti | spots |
deboli | weak |
IT Prendete in considerazione le ultime tendenze SEO e seguite i prossimi consigli per migliorare la visibilità del vostro sito web nei risultati di ricerca. Ecco alcune buone pratiche per l'ottimizzazione on-page.
EN Take into account the latest SEO trends and follow the next tips to improve your website?s visibility in the search results. Here are some best practices for on-page optimization.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
ultime | latest |
tendenze | trends |
seo | seo |
seguite | follow |
consigli | tips |
visibilità | visibility |
risultati | results |
ricerca | search |
pratiche | practices |
IT Seguite la tendenza e usate font grandi. La dimensione minima richiesta dovrebbe essere di 14 px, anche se molti siti scelgono di aumentare questa misura, e i risultati sono francamente buoni.
EN Follow the trend and use large fonts. The minimum size required should be 14 px, although many sites choose to increase this measure, and the results are frankly good.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
tendenza | trend |
font | fonts |
minima | minimum |
px | px |
molti | many |
siti | sites |
scelgono | choose |
risultati | results |
francamente | frankly |
IT Insecondo luogo, controllate le pagine escluse e vedete se si tratta di pagine che non volete indicizzare. In caso contrario, seguite le nostre linee guida per risolvere i problemi.
EN Secondly, check the excluded pages and see if these are pages that you do not want to index. If this is not the case, follow our guidelines to solve the issues.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
controllate | check |
pagine | pages |
escluse | excluded |
non | not |
indicizzare | index |
caso | case |
seguite | follow |
risolvere | solve |
IT Seguite le nostre linee guida per sbarazzarvene ed evitare gravi danni ai vostri sforzi di SEO.
EN Follow our guidelines to get rid of it and avoid serious damage to your SEO efforts.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
evitare | avoid |
gravi | serious |
danni | damage |
vostri | your |
sforzi | efforts |
seo | seo |
IT Per aggiungere il markup dello schema alle vostre pagine, seguite questi passi:
EN In order to add schema markup to your pages, follow these steps:
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
markup | markup |
schema | schema |
vostre | your |
pagine | pages |
seguite | follow |
passi | steps |
IT Ora sapete quali sono le dimensioni per fare la vostra foto, ma come potete farla risaltare su Instagram? Seguite questi utili consigli:
EN Now you know what size to make your photo, but how can you make it stand out on Instagram? Follow these handy tips:
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
ora | now |
dimensioni | size |
foto | photo |
ma | but |
risaltare | stand out |
utili | handy |
consigli | tips |
IT I bambini amano il programma Pilota Junior del museo! Seguite l'aviatore Sam Rodriguez mentre porta voi e i bambini in un tour audio incredibile e divertente in più di 30 luoghi della portaerei
EN Kids love the museum's Junior Pilot Program! Follow Airman Sam Rodriguez as he takes you and the youngsters on an amazing and entertaining audio tour to more than 30 locations throughout the aircraft carrier
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
bambini | kids |
amano | love |
pilota | pilot |
junior | junior |
museo | museum |
seguite | follow |
sam | sam |
tour | tour |
audio | audio |
incredibile | amazing |
divertente | entertaining |
luoghi | locations |
IT Seguite il webinar per scoprire come possiamo aiutarvi a garantire il successo degli studenti.
EN Tune in to hear how we can support you in ensuring student success.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
garantire | ensuring |
successo | success |
studenti | student |
IT Maggiori informazioni: seguite il percorso più rapido per un desktop moderno
EN Learn more: Take the fastest route to a modern desktop
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
percorso | route |
desktop | desktop |
moderno | modern |
IT Seguite le impronte delle mani e le firme di attori leggendari, registi e altre celebrità sul Chemin des Étoiles (il Viale delle stelle) fino al Palazzo dei Festival
EN Follow the handprints and signatures of legendary actors, directors and other celebrities on the Chemin des Étoiles (Walkway of the Stars) until you reach the Palais des Festivals
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
firme | signatures |
attori | actors |
leggendari | legendary |
registi | directors |
altre | other |
stelle | stars |
palazzo | palais |
festival | festivals |
IT Seguite queste guide all’onboarding, i corsi di formazione e i tutorial per trarre il massimo vantaggio dai vostri nuovi prodotti Citrix.
EN Follow these onboarding guides, training courses, and tutorials to make the most of your new Citrix products.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
onboarding | onboarding |
massimo | most |
vostri | your |
nuovi | new |
prodotti | products |
citrix | citrix |
IT Seguite queste guide per creare, configurare, testare e convalidare il vostro Citrix Virtual Apps and Desktops service prima di distribuirlo all’intera base di utenti.
EN Follow these guides to build, configure, test, and validate your Citrix Virtual Apps and Desktops service before rolling out to your entire user base.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
guide | guides |
configurare | configure |
testare | test |
convalidare | validate |
vostro | your |
virtual | virtual |
apps | apps |
desktops | desktops |
utenti | user |
IT Seguite queste guide e rendete ancora più facile per i dipendenti lavorare in modo più produttivo dove, come e quando preferiscono
EN Follow these guides to make it even easier for employees to work where, when and how they’re most productive
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
guide | guides |
dipendenti | employees |
produttivo | productive |
IT Seguite queste istruzioni dettagliate per configurare l’accesso remoto al PC
EN Follow step-by-step instructions to set up Remote PC Access
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
istruzioni | instructions |
remoto | remote |
pc | pc |
IT Tuttavia, a causa della mancanza di latte, dovrete un po' più di yogurt di soia prendere. Seguite le nostre raccomandazioni sulla quantità.
EN However, because of the lack of milk, you'll have to a little more soy yogurt take. Follow our quantity recommendations.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
mancanza | lack |
latte | milk |
yogurt | yogurt |
soia | soy |
prendere | take |
seguite | follow |
raccomandazioni | recommendations |
quantità | quantity |
IT Suggerimento. provate, non è per niente difficile e va molto veloce se seguite la nostra ricetta collegata. Ma ora passiamo alla ricetta vera e propria del riso basmati
EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
suggerimento | tip |
provate | try |
difficile | hard |
va | goes |
veloce | quickly |
se | if |
seguite | follow |
ricetta | recipe |
collegata | linked |
ma | but |
ora | now |
vera | actual |
riso | rice |
la | you |
IT Sunrise Internet Box La password Wi-Fi (WLAN) (= chiave di sicurezza) si trova su un adesivo nella parte inferiore della vostra Sunrise Internet Box, vedere figura Per modificare o reimpostare la password Wi-Fi (WLAN), seguite queste istruzioni
EN Sunrise Internet Box You can find your Wi-Fi (WLAN) password (security code) on a sticker on the bottom of your Sunrise Internet Box, see picture To change or clear your Wi-Fi (WLAN) password, please follow these instructions
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
sunrise | sunrise |
internet | internet |
box | box |
sicurezza | security |
trova | find |
adesivo | sticker |
vedere | see |
modificare | change |
o | or |
seguite | follow |
istruzioni | instructions |
IT 1. My Sunrise Seguite lo stato attuale dei vostri ordini in My Sunrise.
EN 1. My Sunrise Follow the current status of your orders in My Sunrise.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
my | my |
sunrise | sunrise |
seguite | follow |
stato | status |
attuale | current |
vostri | your |
ordini | orders |
IT Siamo lieti di annunciare che ShareThis ha costruito il proprio modulo per AngularRS! Seguite le indicazioni qui sotto per sapere come installare Sharethis inline e i pulsanti di condivisione adesive sulle vostre app/siti AngularRS.
EN We’re happy to announce that ShareThis has built its own module for AngularRS! Follow the directions below to learn how you can install Sharethis inline and sticky share buttons onto your Angular apps/sites.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
lieti | happy |
annunciare | announce |
costruito | built |
modulo | module |
seguite | follow |
indicazioni | directions |
installare | install |
pulsanti | buttons |
app | apps |
siti | sites |
IT seguite le istruzioni fornite nelle pagine successive sino ad arrivare alla schermata riassuntiva del vostro ordine; cliccando sul tasto procedi con l'ordine ci farete pervenire il vostro ordine, che sarà automaticamente evaso.
EN follow the instructions on the subsequent pages until you reach the order summary screen; by clicking on the button to proceed with your order, it will be sent to us and automatically processed.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
pagine | pages |
successive | subsequent |
schermata | screen |
riassuntiva | summary |
tasto | button |
automaticamente | automatically |
IT Se preferite optare per una tranquilla passeggiata circolare, seguite il tracciato del Queen's Drive e fiume Clunie che segue il fiume prima di sfociare nel Queen’s Drive, uno dei percorsi preferiti della regina Vittoria
EN For a gentle circular walk, follow Queen's Drive and River Clunie circuit which follows the river before joining Queen's Drive, one of Queen Victoria's favoured routes
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
passeggiata | walk |
circolare | circular |
s | s |
drive | drive |
fiume | river |
percorsi | routes |
vittoria | victoria |
IT Seguite i sentieri lungo le rive del fiume Braan
EN Follow trails along the banks of the River Braan
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
sentieri | trails |
lungo | along |
rive | banks |
fiume | river |
IT Seguite le orme di questi temerari viaggiatori e scoprite da vicino una delle più grandi avventure mai narrate, attraverso mostre, esposizioni di manufatti, storie e altro ancora.
EN Follow in the footsteps of these brave voyagers and experience one of the greatest stories ever told, through exhibitions, artefact displays, stories and more.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
orme | footsteps |
avventure | experience |
storie | stories |
IT Seguite queste esercitazioni, guide, suggerimenti e community per imparare a utilizzare il software di modellazione 3D.
EN Get started in 3D modelling with these tutorials, guides, tips and communities.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
suggerimenti | tips |
community | communities |
modellazione | modelling |
IT Scaricate l’app e seguite le istruzioni «Diventare clienti»
EN Download the app and follow the instructions for “Become a customer”
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
scaricate | download |
e | and |
seguite | follow |
le | the |
istruzioni | instructions |
diventare | become |
clienti | customer |
IT Per poter accedere al vostro spazio cliente e ai vostri dati, dovete iscrivervi. Seguite le seguenti istruzioni.
EN You must register before you can access your customer area and personal data. Follow the instructions below.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
spazio | area |
cliente | customer |
dati | data |
seguite | follow |
istruzioni | instructions |
IT Per scansionare un codice QR utilizzando il nostro strumento gratuito e online, seguite questi semplici passi:
EN To scan QR code using our free and online tool, follow these simple steps:
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
codice | code |
qr | qr |
strumento | tool |
gratuito | free |
online | online |
seguite | follow |
semplici | simple |
passi | steps |
IT Seguite questa semplice guida per muovere i primi passi in Pokémon GO!
EN Follow this simple guide on getting started with Pokémon GO!
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
seguite | follow |
semplice | simple |
guida | guide |
pokémon | pokémon |
go | go |
IT Pellami di alta qualità che sono stati conciati con ingredienti organici biodegradabili e senza metalli pesanti. Le pelli vengono conciate e poi ?riconciate? prima di essere pressate, divise e tinte in tamburo, seguite da...
EN High quality leather hides that have been tannedusing biodegradable, organic ingredients and withoutheavy metals. The skins are tanned and then ‘re-tanned’ before being pressed, split, and drum dyed,followed by open air, vacuum, or machine...
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
alta | high |
qualità | quality |
ingredienti | ingredients |
organici | organic |
biodegradabili | biodegradable |
metalli | metals |
pelli | skins |
seguite | followed |
IT Tutte le regolamentazioni sanitarie del governo saranno seguite per quanto riguarda l'attuale pandemia di Covid 19. Stiamo collaborando con le autorità locali per garantire che UTS rimanga un ambiente sicuro per tutti i partecipanti.
EN All government guidelines will be followed regarding the current Covid-19 Pandemic. We’re cooperating with the local authorities to ensure that UTS remains a safe environment for all involved.
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
attuale | current |
pandemia | pandemic |
covid | covid |
seguite | followed |
IT Le note fruttate delle gemme sono seguite da lievi effetti euforici e rilassamento fisico
EN The fruity notes of the buds smoked are followed by mild euphoric effects and a relaxing body buzz
Italia | bahasa Inggris |
---|---|
note | notes |
fruttate | fruity |
sono | are |
effetti | effects |
euforici | euphoric |
fisico | body |
seguite | followed |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan