IT 2 pagine 4 pagine 6 pagine 8 pagine - piegatura incollata 8 pagine 10 pagine 12 pagine - piegatura incollata 12 pagine 14 pagine 16 pagine - piegatura incollata 16 pagine 20 pagine - piegatura incollata 20 pagine 24 pagine - piegatura incollata
Terjemahkan "raccolta di pagine" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "raccolta di pagine" dari Italia ke Jerman
Terjemahan dari raccolta di pagine
"raccolta di pagine" dalam Italia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan Italia ke Jerman dari raccolta di pagine
Italia
Jerman
DE 2 Seiten 4 Seiten 6 Seiten 8 Seiten - Falzleimung 8 Seiten 10 seiten 12 Seiten - Falzleimung 12 Seiten 14 seiten 16 Seiten - Falzleimung 16 Seiten 20 Seiten - Falzleimung 20 seiten 24 Seiten - Falzleimung
| Italia | Jerman |
|---|---|
| pagine | seiten |
IT Nota: le pagine della raccolta, come le pagine del blog, le pagine negozio e le pagine portfolio, possono essere impostate come homepage, ma non i singoli elementi della raccolta, come i post del blog, i prodotti o le pagine secondarie del portfolio
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
IT Altri tipi di pagina (incluse Pagine album, Pagine di copertina, Pagine indice, Pagine informazioni, Pagine eventi, Pagine portfolio e Pagine negozio)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| Italia | Jerman |
|---|---|
| altri | andere |
| incluse | einschließlich |
| indice | index |
| eventi | events |
| portfolio | portfolio |
| e | und |
| negozio | shop |
IT Altri tipi di pagina (incluse Pagine album, Pagine di copertina, Pagine indice, Pagine informazioni, Pagine eventi, Pagine portfolio e Pagine negozio)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
IT Quando si protegge con password una pagina di raccolta, ad esempio Pagine del blog, Pagine Eventi, Pagine del portfolio o Pagine negozio, vengono anche protetti con password i singoli elementi della raccolta della pagina.
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
IT A seconda del modello, le Pagine indice potrebbero supportare Pagine album, Pagine del blog, Pagine galleria, Pagine eventi e Pagine del negozio
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
IT Dopo aver spostato tutti gli elementi della raccolta, puoi eliminare tutte le pagine di raccolta vuote di cui non hai più bisogno. Per maggiori informazioni sull'eliminazione di pagine, visita Eliminare pagine e post del blog.
DE Nachdem Sie alle Sammlungsinhalte verschoben haben, können Sie alle leeren Sammlungs-Seiten löschen, die Sie nicht mehr benötigen. Weitere Informationen zum Löschen von Seiten finden Sie unter Löschen von Seiten oder Blogeinträgen.
IT Puoi spostare i contenuti tra Pagine album, Pagine del blog, Pagine eventi, Pagine galleria e Pagine negozio.
DE Du kannst Inhalte zwischen Album-, Blog-, Events-, Galerie- und Shop-Seiten verschieben.
IT Sezioni relative alla Pagina della raccolta - Visualizzano gli elementi della raccolta. Ad esempio, le pagine del blog presentano una sezione della raccolta che mostra i post del blog.
DE Sammlungs-Seiten-Abschnitte – Sammlungsinhalte anzeigen. Beispielsweise haben Blog-Seiten Sammlungsabschnitte, die Blogeinträge anzeigen.
IT Per aggiungere una sezione raccolta, devi aggiungere la Pagina della raccolta corrispondente. Esistono cinque tipi di Pagine della raccolta:
DE Um einen Sammlungs-Abschnitt hinzuzufügen, musst du dessen entsprechende Sammlungs-Seite hinzufügen. Es gibt fünf Arten von Sammlungs-Seiten:
IT Puoi replicare la maggior parte dei tipi di pagine di raccolta duplicando gli elementi della raccolta e spostandoli in una nuova raccolta.
DE Du kannst die meisten Arten von Sammlungs-Seiten replizieren, indem du ihre Sammlungsinhalte duplizierst und dann in eine neue Sammlung verschiebst.
IT Quando aggiungi pagine di raccolta al tuo sito, gli slug URL diventano URL riservati. Ciò ti impedisce di utilizzare per altre pagine URL che includono lo slug URL utilizzato per la pagina di raccolta.
DE Wenn du Sammlungs-Seiten zu deiner Website hinzufügst, werden die URL-Slugs zu reservierten URLs. Dies verhindert, dass du URLs für andere Seiten verwendest, die den für deine Sammlungs-Seite verwendeten URL-Slug enthalten.
IT Le Pagine di raccolta ospitano serie di elementi del contenuto, come prodotti, post del blog o eventi. Le Pagine di raccolta includono:
DE Sammlungs-Seiten beherbergen Zusammenstellungen von Inhalts-Elementen wie Produkte, Blogeinträge oder Events. Sammlungs-Seiten beinhalten:
IT Suggerimento: per eliminare pagine di raccolta dai menu di navigazione senza influire sul modo in cui gli elementi vengono visualizzati, sposta le pagine di raccolta nella sezione Non collegato
DE Tipp: Um Sammlungs-Seiten aus den Navigationsmenüs zu entfernen, ohne die Anzeige ihrer Elemente in den obigen Blöcken zu beeinflussen, verschiebe die Sammlungs-Seiten zu Nicht verlinkt
IT Per maggiori informazioni sulle Pagine della raccolta in generale, visita Pagine della raccolta.
DE Um mehr über Sammlungs-Seiten im Allgemeinen zu erfahren, gehe zu Sammlungs-Seiten.
IT Puoi spostare determinati elementi della raccolta tra pagine di raccolta dello stesso tipo. Si tratta di un ottimo modo per organizzare il sito senza ricreare i contenuti o unire più pagine in un'unica pagina.
DE Sie können bestimmte Sammlungsinhalte zwischen Sammlungs-Seiten desselben Typs verschieben. Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Website zu organisieren, ohne Inhalte neu zu erstellen oder mehrere Seiten zu einer zusammenzufügen.
IT Se la tua Pagina indice integra una qualsiasi di queste pagine di raccolta, clicca su Aggiungi pagina/sezione sotto la nuova Pagina indice per aggiungere le corrispondenti pagine di raccolta.
DE Wenn deine bestehende Index-Seite über eine dieser Sammlungs-Seiten verfügt, klicke unterhalb der neuen Index-Seite auf Seite/Abschnitt hinzufügen, um entsprechende Sammlungs-Seiten hinzuzufügen.
IT Sposta il contenuto duplicato dalle pagine di raccolta nell'Indice esistente alle corrispondenti pagine di raccolta nel nuovo Indice.
DE Verschiebe die duplizierten Inhalte von den Sammlungs-Seiten im bestehenden Index auf die entsprechenden Sammlungs-Seiten im neuen Index.
IT Il testo chiave nelle pagine di raccolta e nelle pagine degli elementi della raccolta sarà formattato automaticamente con i tag di intestazione
DE Wichtiger Text auf Sammlungs-Seiten und Sammlungsinhalts-Seiten wird automatisch mit Überschriften-Tags formatiert
IT In opzioni di riconoscimento set "di documenti di più Pagine" di bandiera, e in campo per un intervallo di pagine specificare le pagine necessarie separati da una virgola (o un intervallo di pagine con un trattino)
DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)
| Italia | Jerman |
|---|---|
| opzioni | optionen |
| riconoscimento | anerkennung |
| documenti | dokument |
| necessarie | notwendigen |
| separati | getrennt |
| virgola | komma |
IT Il modulo Estrai ti consente di estrarre pagine da file PDF. È possibile selezionare pagine singole o intervalli di pagine per creare un nuovo file PDF contenente solo le pagine necessarie
DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen
| Italia | Jerman |
|---|---|
| nuovo | neue |
| contenente | enthält |
IT Fare clic sulle pagine che si desidera eliminare o utilizzare i pulsanti Pagine pari e Pagine dispari per selezionare rapidamente pagine pari o dispari
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
| Italia | Jerman |
|---|---|
| desidera | möchten |
| eliminare | löschen |
| o | oder |
| utilizzare | verwenden |
| pulsanti | schaltflächen |
| rapidamente | schnell |
IT Suggerimento: per maggior informazioni su altri tipi di pagine che puoi aggiungere al tuo sito, come le Pagine del blog o le Pagine del negozio, visita Aggiungere pagine alla navigazione.
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
IT Numero di volte in cui è possibile condividere la raccolta in tempo reale. La raccolta in tempo reale è una funzione che consente di distribuire la raccolta di foto in tempo reale.
DE Die Anzahl, wie oft Sie Ihre Live-Galerie teilen können. Eine Live-Galerie ist eine Funktion, mit der Sie Ihre Fotogalerie in Echtzeit teilen können.
IT I visitatori possono visualizzare le pagine della raccolta, ad esempio una pagina del blog, quindi fare clic su singoli elementi della raccolta, come un post del blog, per visualizzare la pagina di dettaglio dell'elemento.
DE Besucher können Sammlungs-Seiten wie eine Blog-Seite anzeigen und dann auf einzelne Sammlungsinhalte wie einen Blogeintrag klicken, um eine inhaltsspezifische Seite anzuzeigen.
IT Sul tuo sito puoi avere più pagine di raccolta di diverso tipo. Ciascuna pagina supporta la creazione, la modifica e la visualizzazione di elementi della raccolta.
DE Sie können mehrere Sammlungs-Seiten jeglicher Art auf Ihrer Website haben. Alle Seiten unterstützen das Erstellen, Bearbeiten und Anzeigen von Sammlungsinhalten.
IT Suggerimento: per aggiungere un nuovo elemento della raccolta, premi la BARRA SPAZIATRICE mentre visualizzi una raccolta nel pannello Pagine.
DE Tipp: Um einen neuen Sammlungsinhalt hinzuzufügen, drücke die Leertaste, während du eine Sammlung im Seiten-Menü anzeigst.
IT Sezioni della raccolta - Sposta post del blog, eventi e prodotti da una raccolta a un'altra dello stesso tipo. Al momento, non è possibile spostare le pagine secondarie del portfolio.
DE Sammlungsabschnitte – Du kannst Blog-Blogeinträge, Events und Produkte von einer Sammlung in eine andere desselben Typs verschieben. Es ist derzeit nicht möglich, Portfolio-Unterseiten zu verschieben.
IT Per combinare più pagine di raccolta dello stesso tipo, segui i passaggi precedenti per spostare tutti gli elementi della raccolta in un'unica pagina.
DE Um mehrere Sammlungs-Seiten desselben Typs zu kombinieren, führe die oben genannten Schritte aus, um alle Sammlungsinhalte auf eine einzelne Seite zu verschieben.
IT L'impostazione di una password di pagina per le pagine di raccolta impedisce inoltre ai motori di ricerca di indicizzare i singoli elementi della raccolta.
DE Das Festlegen eines Seitenpassworts für Sammlungs-Seiten verhindert auch, dass Suchmaschinen ihre einzelnen Sammlungsinhalte indizieren.
IT Gli URL dei feed RSS funzionano solo per le pagine di raccolta; non funzionano per le pagine di layout o di copertina.
DE RSS-Feed-URLs funktionieren nur für Sammlungs-Seiten und nicht für Layout-Seiten oder Cover-Seiten.
IT Ad eccezione delle pagine degli album, le pagine della raccolta hanno una struttura a due livelli
DE Mit Ausnahme von Albumseiten weisen Sammlungs-Seiten eine Struktur mit zwei Ebenen auf
IT Puoi aggiungere sezioni a blocchi e con layout automatici a qualsiasi pagina. Le sezioni relative alle pagine di raccolta sono specifiche per le rispettive pagine.
DE Du kannst Block- und automatische Layout-Abschnitte zu jeder Seite hinzufügen. Sammlungs-Seiten-Abschnitte sind individuell auf die jeweilige Seite abgestimmt.
IT Le copie di Pagine di layout, Pagine di copertina ed elementi della raccolta hanno gli stessi titoli degli originali con "(Copia)" alla fine.
DE Kopien von Layout-Seiten, Cover-Seiten und Sammlungsinhalten haben die gleichen Titel wie das Original, jedoch mit „(Kopie)“ am Ende.
IT Pagine di raccolta (blog, eventi, portfolio, prodotti, album, galleria e pagine progetto)
DE Sammlungs-Seiten (Blog-, Events-, Portfolio-, Produkt-, Album-, Galerie- und Projektseiten)
IT Puoi comunque visualizzare gli elementi delle pagine di raccolta protette da password su altre pagine tramite blocchi riepilogo e blocchi archivio, ma i visitatori non potranno fare clic per visualizzare l'elemento senza la password.
DE Du kannst weiterhin Elemente von kennwortgeschützten Sammlungs-Seiten auf anderen Seiten mithilfe von Übersichts-Blöcken und Archiv-Blöcken anzeigen. Besucher können sich aber nicht ohne Passwort durch die Elemente klicken.
IT Le pagine AMP, o pagine accelerate per dispositivi mobili, creano versioni leggere di pagine web per consentire un caricamento più rapido su un dispositivo mobile. AMP funziona con Google per dare priorità ai risultati di ricerca su dispositivi mobili.
DE AMP (Accelerated Mobile Pages) erstellt schlankere Versionen von Websites, damit diese auf Mobilgeräten schneller geladen werden. AMP arbeitet mit Google zusammen, um Resultate in mobilen Suchanfragen zu priorisieren.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| creano | erstellt |
| versioni | versionen |
| funziona | arbeitet |
| risultati | resultate |
| ricerca | suchanfragen |
IT Il generatore di pagine di destinazione di ClickFunnels è ideale per creare semplici pagine di acquisizione di lead, ma non è potente come il generatore di pagine di lead
DE Der ClickFunnels-Zielseitengenerator eignet sich ideal zum Erstellen einfacher Lead-Capture-Seiten, ist jedoch nicht so leistungsfähig wie der Lead-Seitengenerator
| Italia | Jerman |
|---|---|
| pagine | seiten |
| ideale | ideal |
| semplici | einfacher |
| ma | jedoch |
IT Selezionare l’icona Pagine dalla barra a sinistra per aprire la sezione Pagine del generatore di app. Qui è dove puoi aggiungere, eliminare e modificare le pagine incluse nella tua applicazione.
DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| l | l |
| icona | symbol |
| sezione | abschnitt |
| aggiungere | hinzufügen |
| modificare | bearbeiten |
| incluse | enthalten |
| aprire | öffnen |
IT La maggior parte delle pagine visualizzerà solo il sorgente della pagina;tuttavia, esistono ulteriori impostazioni disponibili per le pagine dei fogli. Per le pagine dei fogli, puoi controllare quanto segue:
DE Die meisten Seiten zeigen nur die Seitenquelle an. Es sind jedoch weitere Einstellungen für Blattseiten verfügbar. Für Blattseiten haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Italia | Jerman |
|---|---|
| ulteriori | weitere |
| impostazioni | einstellungen |
| segue | folgende |
IT Se elimini vecchie pagine e documenti non necessari, ma su altre pagine, in altre sezioni, ci sono collegamenti a tali pagine. Diventano “rotti”.
DE Wenn Sie eine alte nicht mehr benötigte Seite löschen oder auch Dokumente – aber auf anderen Seiten, in anderen Bereichen Links zu diesen Seiten existieren. Sie werden „geschlagen“.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| elimini | löschen |
| vecchie | alte |
| ma | aber |
| sezioni | bereichen |
| necessari | benötigte |
IT Questo modulo di rimozione delle url ID di PrestaShop cambierà le URL delle pagine dei prodotti, categorie, pagine CMS, pagine di produttori e fornitori.
DE Dieses PrestaShop URLID Entfernungsmodul ändert die URLs von Produkten, Kategorien, CMS Seiten, Hersteller- und Lieferantenseiten.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| url | urls |
| prestashop | prestashop |
| categorie | kategorien |
| cms | cms |
IT Questa funzione è particolarmente utile per le pagine con contenuti pesanti, come pagine blog e pagine galleria.
DE Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| questa | diese |
| funzione | funktion |
| particolarmente | besonders |
| blog | blog |
| galleria | galerie |
| utile | vorteilhaft |
IT Il collegamento interno del vostro sito web ha un enorme impatto sull'indicizzazione delle vostre pagine web. A seconda di come le vostre pagine si collegano tra loro, indicate a Google quali pagine sono più o meno rilevanti.
DE Die interne Verlinkung Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf die Indexierung Ihrer Webseiten. Je nachdem, wie Ihre Seiten miteinander verlinkt sind, geben Sie Google an, welche Seiten von größerer oder geringerer Relevanz sind.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| collegamento | verlinkung |
| enorme | enormen |
| impatto | einfluss |
| indicizzazione | indexierung |
| o | oder |
IT Visualizza le istantanee delle prime 100 pagine nella pagina dei risultati del motore di ricerca. Confronta come le tue pagine classificate si comportano in relazione alle pagine dei concorrenti.
DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| visualizza | sieh |
| istantanee | schnappschüsse |
| confronta | vergleiche |
| relazione | verhältnis |
IT Nel suo stato non adulterato, PageRank esiste per percepire quali sono le pagine più note (e in questo senso, probabilmente le pagine di qualità più elevata) e trasmettono le pagine migliori agli utenti.
DE Im ursprünglichen Sinn dient der PageRank dazu, festzustellen, welche Seiten die bekanntesten sind (und neben diesen Zeilen auch die hochwertigsten) und bieten diese deshalb als beste Seiten nach einer Suche an.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| migliori | beste |
IT Utilizza lo strumento di conteggio delle pagine per sapere come trovare tutte le pagine di un sito Web e quali pagine del tuo sito sono accessibili agli utenti e per sapere se sono tutte indicizzate
DE Verwenden Sie das Tool zur Seitenzählung, um zu erfahren, wie Sie alle Seiten einer Website finden und welche Seiten Ihrer Website für Benutzer zugänglich sind und ob alle indiziert sind
| Italia | Jerman |
|---|---|
| strumento | tool |
| sapere | erfahren |
| trovare | finden |
| tutte | alle |
| accessibili | zugänglich |
| indicizzate | indiziert |
IT - Intervallo di pagine. Per esempio "1-20", "tutti"- tutte le pagine saranno riconosciuti per impostazione predefinita, tutte le pagine. Solo per un singolo documento in una e-mail.
DE - Seite reichen. Z.B. "1-20", "alle"- alle Seiten werden standardmäßig erkannt alle Seiten. Nur für einzelnes Dokument in einer E-Mail.
| Italia | Jerman |
|---|---|
| riconosciuti | erkannt |
| documento | dokument |
IT Cliccando sulla freccia accanto al nome del documento puoi scegliere le singole pagine. Le pagine senza trascrizione della Ground Truth sono grigie. Le pagine selezionate appariranno nello spazio "Training Set".
DE Durch Klicken auf den Pfeil neben dem Dokumentnamen können Sie einzelne Seiten auswählen. Seiten ohne Ground Truth-Transkription sind ausgegraut. Die von Ihnen ausgewählten Seiten erscheinen im Bereich "Training Set".
| Italia | Jerman |
|---|---|
| freccia | pfeil |
| trascrizione | transkription |
| appariranno | erscheinen |
| training | training |
| set | set |
IT PDFsam Visual è un potente strumento per combinare visivamente file PDF, riorganizzare pagine, eliminare pagine, estrarre pagine, dividere, unire e molto altro
DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr
| Italia | Jerman |
|---|---|
| potente | leistungsstarkes |
| strumento | werkzeug |
| file | dateien |
| eliminare | löschen |
| estrarre | extrahieren |
| dividere | teilen |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
raccolta di pagine pagine 12 pagine raccolta nostra raccolta raccolta funghi raccolta fondi vasta raccolta tua raccolta tua raccolta fondi raccolta fondi gofundme raccolta automatizzata raccolta fondi online raccolta quattro estesa raccolta raccolta fondi sicura ampia raccolta nostra ampia raccolta elementi della raccolta raccolta di contenuti raccolta citypass raccolta incluso principale nella raccolta raccolta gratuita integrata e una raccolta difatti una raccolta raccolta nascosta necessitano la raccolta raccolta intelligente raccolta rifiuti bella raccolta raccolta punti raccolta della legna raccolta di fotografie raccolta foto icloud merito alla raccolta raccolta di icone raccolta humble raccolta per garantire controllare la raccolta raccolta fondi e seme alla raccolta raccolta gratuita buona raccolta raccolta di fossili raccolta fondi creata raccolta di modelli raccolta dei file acconsente alla raccolta raccolta di fondi raccolta differenziata
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris