Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "magasin aurait pu" ke Norwegia

Menampilkan 30 dari 30 terjemahan frasa "magasin aurait pu" dari Perancis ke Norwegia

Terjemahan Perancis ke Norwegia dari magasin aurait pu

Perancis
Norwegia

FR Dans le cas contraire, cette fonction aurait outrepassé son objectif en limitant votre liberté.

NO Hvis dette ikke var tilfelle, ville funksjonen ha overskredet sitt mål ved å begrense din frihet.

Perancis Norwegia
dans å
en ved
votre din

FR Analysant comment les utilisateurs du système avaient agi afin de pouvoir reproduire les bons gestes la prochaine fois qu?un incident aurait lieu.

NO Analysere hvordan brukere av systemet handlet og gjenta de riktige handlingene neste gang en hendelse dukket opp

Perancis Norwegia
utilisateurs brukere
la de
un en
prochaine neste
de av
comment hvordan
les og

FR Si vous avez des achats sur Apple Appstore ou Google PlayStore, vous ne recevez aucun code. Vous pouvez Activer l' Achat en l'installant depuis le magasin et en choisissant « retour d' Achat ».

NO Hvis du har kjøpt produktet fra Apple Appstore eller Google PlayStore, får du ingen kode. Du kan aktivere kjøp ved å installere det fra butikken og velge ' retur kjøp '.

Perancis Norwegia
google google
recevez få
code kode
activer aktivere
ou eller
et og
pouvez du kan
ne ingen
en ved
vous du
le det

FR Continuez d'accepter les paiements en magasin même en cas de perte temporaire d'Internet ou utilisez une connexion cellulaire.

NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.

Perancis Norwegia
paiements betalinger
ou eller
en i
même selv
de av
une en

FR Vous pouvez, par exemple, parcourir notre site Internet, téléphoner à l'un de nos représentants commerciaux, visiter physiquement un magasin appartenant à Sonos ou participer à des événements parrainés par Sonos

NO Eksempler kan være å surfe på nettstedet vårt, ringe våre interne salgsrepresentanter, fysisk besøke en Sonos-eid butikk eller delta på Sonos-sponsede arrangementer

Perancis Norwegia
pouvez kan
sonos sonos
événements arrangementer
un en
ou eller
site nettstedet
nos våre
notre vårt
des å

FR Fonctionne comme magasin pour des informations entre le côté client et le côté serveur dans un navigateur Web

NO Fungerer som butikken for informasjon mellom klientsiden og server-siden i en nettleser

Perancis Norwegia
informations informasjon
serveur server
navigateur nettleser
et og
un en
fonctionne fungerer
entre mellom
pour for

FR Suivez et optimisez la qualité de l'air dans votre bureau, école, magasin, restaurant ou salle de sport pour améliorer la santé, le bien-être et la productivité de vos collègues, visiteurs et étudiants.

NO Overvåk og iverksett tiltak basert på luftkvaliteten på kontoret, skolen, butikken, restauranten eller treningssenteret for å forbedre helsen, velværet og produktiviteten til kolleger, besøkende og elever.

Perancis Norwegia
visiteurs besøkende
et og
ou eller
améliorer forbedre
de til
pour for
dans å

FR Surveillez et gérez la qualité de l'air dans votre bureau, magasin, restaurant ou salle de sport avec la solution Airthings for Business pour des bâtiments sains.

NO Overvåk og fiks luftkvaliteten på kontoret, butikken, restauranten eller treningssenteret ditt med Airthings for Business-løsningen for sunne bygninger.

Perancis Norwegia
et og
ou eller
de med
pour for

FR Améliorez l'expérience des porteurs de carte grâce aux transactions numériques. Les cartes émises avec la solution d'Adyen peuvent facilement être ajoutées aux portefeuilles électroniques pour les transactions en ligne, en magasin ou in-app.

NO Forbedre opplevelsen for korteierne dine med praktiske digitale betalinger. Kort som utstedes gjennom oss kan enkelt legges til i mobile lommebøker for transaksjoner i butikker, apper og på nettet.

Perancis Norwegia
améliorez forbedre
transactions transaksjoner
numériques digitale
cartes kort
peuvent kan
facilement enkelt
en i
de med
être som
pour for

FR Découvrez, par exemple, comment l'ouverture d'un magasin peut avoir un impact sur vos ventes en ligne dans une zone spécifique.

NO For eksempel: Se hvordan åpning av en butikk kan påvirke netthandelsalget ditt i det området.

Perancis Norwegia
un en
en i
exemple eksempel
comment hvordan

FR Continuez d'accepter les paiements en magasin même en cas de perte temporaire d'Internet ou utilisez une connexion cellulaire.

NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.

Perancis Norwegia
paiements betalinger
ou eller
en i
même selv
de av
une en

FR Minimisez les freins à la conversion en stockant en toute sécurité les données de paiement qui doivent être utilisées en magasin et en ligne.

NO Reduser konverteringsbarrierer ved å lagre informasjon som skal brukes i butikken og på nett.

Perancis Norwegia
données informasjon
en ligne nett
et og
en i
de ved
être som

FR Activez le paiement en libre-service pour réduire les files d'attente et étendre l'offre en magasin.

NO Aktiver selvutsjekking for å redusere køer og utvide tilbudet i butikk.

Perancis Norwegia
réduire redusere
en i
et og
pour for

FR C'est pourquoi en activant Apple Pay, vous pouvez faire plaisir à vos clients, qu'ils fassent leurs achats en magasin, dans l'application ou sur le web, et augmenter ainsi vos ventes.

NO Derfor kan du ved å aktivere Apple Pay glede kundene dine i butikken, i appen og på nett for å øke salget.

Perancis Norwegia
augmenter øke
et og
en i
pouvez kan du
vous du

FR Les acheteurs peuvent utiliser ce mode de paiement en magasin, en ligne et sur mobile sans avoir à créer un compte ou à remplir de longs formulaires

NO Kunder kan betale med denne metoden i butikker, på nett og i apper uten å måtte opprette en konto eller fylle ut lange skjemaer

Perancis Norwegia
peuvent kan
créer opprette
ou eller
en ligne nett
en i
et og
sans uten
un en
sur å
de med
ce denne
compte konto

FR Proposez le paiement en un clic ainsi qu'une expérience transparente en ligne, en magasin et sur mobile

NO Støtte for betalinger med ett klikk og en sømløs opplevelse på nettet, i butikker og i apper

Perancis Norwegia
paiement betalinger
clic klikk
expérience opplevelse
en i
un en
et og
sur for
le med

FR Il fournit aux clients un moyen sécurisé pour le paiement des biens et des services, en magasin et en ligne

NO Det tilbyr kundene en sikker måte å betale for varer og tjenester i butikk og på nett

Perancis Norwegia
sécurisé sikker
services tjenester
en ligne nett
un en
et og
en i
le det
pour for

FR Prise en charge des cartes de débit et de crédit UnionPay en ligne, en magasin et sur mobile

NO Godta UnionPay debet- og kredittkort på nett, i butikker og i apper

Perancis Norwegia
en ligne nett
en i
et og

FR Prise en charge des cartes de débit et de crédit Visa en ligne, en magasin et sur mobile

NO Godta UnionPay debet- og kredittkort på nettet, i butikker og i apper

Perancis Norwegia
en i
et og

FR Shopify est un choix populaire pour les entreprises, mais choisir le meilleur plan tarifaire peut être un défi. Qui Shopify plan de tarification est le meilleur pour moi? Pour commencer un Shopify magasin,…

NO Shopify er et populært valg for bedrifter, men å velge den beste prisplanen kan være en utfordring. Hvilken Shopify er prisplanen best for meg? For å starte en Shopify butikk,…

FR Klaviyo est un autre fournisseur de services de marketing par e-mail tout-en-un avec la bonne intégration pour votre Shopify magasin de commerce électronique

NO Klaviyo er en annen alt-i-ett leverandør av e-postmarkedsføring med akkurat den rette integrasjonen for deg Shopify netthandel

Perancis Norwegia
autre annen
un en
est er
de av
votre deg
pour for

FR Constant Contact se trouve être l’un des plus anciens logiciels de marketing par courriel sur le Shopify Magasin d'applications

NO Constant Contact tilfeldigvis er en av de eldste programvarene for e-postmarkedsføring på Shopify App Store

Perancis Norwegia
de av
le de
être er

FR Le plan semble être techniquement juste pour les tests, donc je ne m'attendrais pas à gérer un magasin gratuitement

NO Planen ser ut som den er teknisk bare for testing, så jeg forventer ikke å drive en butikk gratis

Perancis Norwegia
je jeg
gratuitement gratis
un en
juste bare
pour for
le den
pas ikke

FR L'un des moyens de créer un magasin comme celui-ci est de lancer un WooCommerce dropshipping .

NO En av måtene å oppnå en butikk som denne er å lansere en WooCommerce dropshipping oppbevare.

Perancis Norwegia
de av
un en
est er
des å

FR ???? Cela dit, voici une configuration générale dont vous auriez besoin pour lancer votre dropshipping magasin:

NO ???? Når det er sagt, her er et generelt oppsett du trenger for å starte dropshipping oppbevare:

Perancis Norwegia
besoin trenger
lancer starte
pour for

FR Dropship.me Cet plugin vous connecte au marché AliExpress pour localiser les fournisseurs et synchroniser instantanément vos produits préférés avec votre magasin

NO Dropship.me Dette plugin kobler deg til AliExpress-markedsplassen for å finne leverandører og umiddelbart synkronisere favorittproduktene dine til butikken din

Perancis Norwegia
localiser finne
fournisseurs leverandører
instantanément umiddelbart
et og
vous deg
votre din
pour for

FR Une fois que vous avez trouvé quelque chose, cliquez sur le bouton Importer pour l’envoyer dans votre magasin.

NO Når du har funnet noe, klikker du på Importer-knappen for å legge det ut i butikken din.

Perancis Norwegia
bouton knappen
chose noe
votre din
vous du
pour for
le det

FR Je veux dire, peut-il être possible de lancer un succès affaires en ligne - par exemple un magasin de commerce électronique - sans capital de départ (ou très peu)?

NO Jeg mener, kan det kanskje være mulig å lansere en vellykket Internett-bedrift - f.eks. En e-handel butikk - uten noe (eller veldig lite av) startkapital?

Perancis Norwegia
je jeg
très veldig
possible mulig
de av
un en
ou eller
sans uten
être være
peut kan

FR La dernière méthode pour construire un magasin pas cher est d'aller avec Shopify. C'est de loin la méthode la plus simple et la plus rapide des trois, et je le recommande vivement aux développeurs débutants.

NO Den endelige metoden for å bygge en billig butikk er å gå med Shopify. Det er den klart enkleste og raskeste metoden av de tre, og jeg anbefaler den på det sterkeste for nybegynnere.

Perancis Norwegia
construire bygge
je jeg
un en
et og
de av
est er
trois tre
la de
pour for

FR Par exemple, si vous souhaitez créer un cours vidéo en ligne couvrant les bases de WordPress et comment créer un WooCommerce magasin, tout ce dont vous avez besoin est votre temps

NO For eksempel hvis du ønsker å lage et online videokurs som dekker det grunnleggende om WordPress, og hvordan du bygger et WooCommerce butikk, alt som krever er din tid

Perancis Norwegia
créer lage
tout alt
et og
temps tid
exemple eksempel
comment hvordan
est er
de det
par for
votre din
vous du
souhaitez ønsker

Menampilkan 30 dari 30 terjemahan