FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
Terjemahkan "randonneurs chevronnés" ke Belanda
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "randonneurs chevronnés" dari Perancis ke Belanda
Terjemahan dari randonneurs chevronnés
"randonneurs chevronnés" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
| randonneurs | bergbeklimmers wandelaars |
Terjemahan Perancis ke Belanda dari randonneurs chevronnés
Perancis
Belanda
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| clients | klanten |
| randonneurs | wandelaars |
| komoot | komoot |
| ou | of |
| sport | sport |
| et | en |
| chaque | elke |
| de | voor |
| propose | zijn |
FR Les randonneurs chevronnés devront vaincre pas moins de 30 cols, au fil de sentiers à la fois spectaculaires et exigeants.
NL Tijdens die tocht beklim je 30 passen via bergpaden die deels spectaculair zijn en een zekere tredvastheid vereisen.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| spectaculaires | spectaculair |
| et | en |
| pas | je |
| de | via |
| la | die |
FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| clients | klanten |
| randonneurs | wandelaars |
| komoot | komoot |
| ou | of |
| sport | sport |
| et | en |
| chaque | elke |
| de | voor |
| propose | zijn |
FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| clients | klanten |
| randonneurs | wandelaars |
| komoot | komoot |
| ou | of |
| sport | sport |
| et | en |
| chaque | elke |
| de | voor |
| propose | zijn |
FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| clients | klanten |
| randonneurs | wandelaars |
| komoot | komoot |
| ou | of |
| sport | sport |
| et | en |
| chaque | elke |
| de | voor |
| propose | zijn |
FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| clients | klanten |
| randonneurs | wandelaars |
| komoot | komoot |
| ou | of |
| sport | sport |
| et | en |
| chaque | elke |
| de | voor |
| propose | zijn |
FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.
NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| clients | klanten |
| randonneurs | wandelaars |
| komoot | komoot |
| ou | of |
| sport | sport |
| et | en |
| chaque | elke |
| de | voor |
| propose | zijn |
FR Les randonneurs chevronnés devront vaincre pas moins de 30 cols, au fil de sentiers à la fois spectaculaires et exigeants.
NL Tijdens die tocht beklim je 30 passen via bergpaden die deels spectaculair zijn en een zekere tredvastheid vereisen.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| spectaculaires | spectaculair |
| et | en |
| pas | je |
| de | via |
| la | die |
FR Cette fascination pour les montagnes, Julia l’a reçue en présent dès le berceau: ses parents étaient eux-mêmes des randonneurs chevronnés. Une mère bavaroise et un père anglais, une histoire d’amour née au sommet d’une montagne!
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| julia | julia |
| parents | ouders |
| randonneurs | wandelaars |
| mère | moeder |
| et | en |
| père | vader |
| montagnes | bergen |
| pour | vanaf |
| présent | zijn |
FR Vous aimez la nature ? Vacances à pied pour les randonneurs expérimentés et les randonneurs par cœur
NL Hou je van de natuur? Wandelvakanties voor ervaren wandelaars en wandelaars uit het hoofd
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| expérimenté | ervaren |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| pour | voor |
| randonneurs | wandelaars |
| vous | je |
FR « Notre panel d'utilisateurs va des techniciens chevronnés aux profanes
NL "Onze gebruikers variëren van hardcore-techneuten tot leken
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| notre | onze |
| des | van |
| aux | tot |
FR ONLYOFFICE est un projet développé par une équipe d'experts chevronnés et expérimentés de Ascensio System SIA, une société informatique leader dont le siège se situe à Riga, Lettonie
NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| développé | ontwikkeld |
| system | system |
| informatique | it |
| siège | hoofdkantoor |
| onlyoffice | onlyoffice |
| expérimenté | ervaren |
| leader | toonaangevend |
| projet | project |
| société | bedrijf |
| est | is |
| à | van |
FR Certains auteurs de Kindle chevronnés ayant plusieurs livres à leur actif vont mettre à disposition leurs livres sur Kindle dans l'espoir d'attirer de nouveaux lecteurs
NL Sommige doorgewinterde Kindle-auteurs, die meerdere boeken op hun naam hebben staan, geven hun boeken gratis weg op Kindle in de hoop nieuwe lezers aan te trekken
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| auteurs | auteurs |
| livres | boeken |
| nouveaux | nieuwe |
| lecteurs | lezers |
| certains | sommige |
| à | te |
| dans | in |
| sur | op |
| de | weg |
| plusieurs | meerdere |
| leur | de |
FR Encore une fois, une partie de la carrosserie supplémentaire de la Légion peut être un peu un inconvénient lors dune utilisation quotidienne, même si elle sera acceptable pour les joueurs chevronnés.
NL Nogmaals, een deel van de extra carrosserie van de Legion kan een beetje een nadeel zijn tijdens dagelijks gebruik, zelfs als het acceptabel is voor doorgewinterde gamers.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| carrosserie | carrosserie |
| inconvénient | nadeel |
| joueurs | gamers |
| supplémentaire | extra |
| utilisation | gebruik |
| la | de |
| peut | kan |
| partie | deel |
| de | dagelijks |
| si | als |
| pour | voor |
| un peu | beetje |
FR Idéals pour petits et grands, pour cyclistes débutants comme pour les bikers chevronnés, ces itinéraires vous emmènent loin du grand trafic, sur des chemins de traverse qui longent forêts et lacs.
NL De routes leiden langs binnenweggetjes, ver van het drukke verkeer, door bossen en langs meren en zijn ideaal voor klein en groot, voor beginnende fietsers en ervaren bikers.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| cyclistes | fietsers |
| trafic | verkeer |
| forêts | bossen |
| lacs | meren |
| et | en |
| petits | klein |
| itinéraires | routes |
| grand | groot |
| comme | |
| du | ver |
| pour | voor |
FR Avec notre équipe de conseillers chevronnés et nos technologies de pointe, nous pouvons vous fournir des flux de travail simplifiés, apporter notre savoir-faire sectoriel et vous procurer une sérénité totale.
NL Dankzij ons team van deskundige adviseurs en geavanceerde technologie kunnen wij je gestroomlijnde workflows, sectorspecifieke expertise en gemoedsrust bieden.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| équipe | team |
| conseillers | adviseurs |
| technologies | technologie |
| savoir-faire | expertise |
| flux de travail | workflows |
| et | en |
| fournir | bieden |
| vous | je |
| de | wij |
| notre | ons |
| pouvons | kunnen |
FR Nos Partenaires de mise en œuvre sont des experts chevronnés dans leurs domaines de compétence respectifs et passent par LanguageWire pour déployer la solution optimale chez leurs clients.
NL Onze implementatiepartners zijn doorgewinterde experts binnen hun respectieve sectoren en gebruiken LanguageWire om de beste oplossing voor hun klanten te installeren.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| experts | experts |
| clients | klanten |
| et | en |
| solution | oplossing |
| déployer | gebruiken |
| mise | installeren |
| nos | onze |
| pour | voor |
| la | de |
FR Mais nos lecteurs viennent de tous horizons et peuvent être débutants comme chevronnés, nous avons donc écrit ce guide pour les moins initiés d?entre-vous
NL Hoe weet iemand anders wie je bent of wat je bedrijf doet als je niet onmiddellijk bereikbaar bent? Als het gaat om het hosten van een evenement, dan zijn er beproefde manieren om de verkoop van evenementen te verhogen
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| vous | je |
| comme | |
| ce | wat |
| mais | de |
| de | van |
| et | hoe |
FR Cette incroyable ascension emblématique est réservée aux cyclistes expérimentés puisque même les sportifs chevronnés de la région sont parfois obligés de descendre de leur selle et de poursuivre à pied.
NL Deze beklimming is alleen weggelegd voor de meest ervaren fietsers, want zelfs gerespecteerde plaatselijke wielrenners moeten gedeelten van deze monsterlijke, maar schilderachtige beklimming te voet afleggen.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| ascension | beklimming |
| pied | voet |
| expérimenté | ervaren |
| cyclistes | fietsers |
| la | de |
| est | is |
| même | zelfs |
| de | want |
| et | voor |
FR Durant l'été, tous les mercredis soirs, un groupe important de cyclistes chevronnés s'attaque à ce parcours
NL Ben je hier tijdens de zomermaanden? Een grote, competitieve groep legt op woensdagavond deze route af
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| important | grote |
| parcours | route |
| durant | op |
| les | de |
| groupe | groep |
| de | tijdens |
| un | een |
| ce | deze |
FR Il existe une large gamme de reflex numériques sur le marché, conçus pour tout le monde, des vivaneaux occasionnels aux professionnels chevronnés
NL Er is een breed scala aan DSLRs op de markt, ontworpen voor iedereen, van casual vakantiefotografen tot doorgewinterde professionals
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| large | breed |
| gamme | scala |
| conçus | ontworpen |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| existe | is |
| pour | voor |
| professionnels | professionals |
FR Il s'agit d'un système de suivi des candidatures pris en charge par des professionnels chevronnés des ressources humaines/du recrutement qui offrent une assistance personnalisée.
NL Dit platform is een zelfstandig kandidatenvolgsysteem dat wordt ondersteund door ervaren HR-/rekruteringsprofessionals die persoonlijke ondersteuning bieden.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| offrent | bieden |
| professionnels | ervaren |
| sagit | is |
| assistance | ondersteuning |
| personnalisée | persoonlijke |
| qui | die |
| de | door |
FR L’Amnesia Ganja Haze est une variété à dominante sativa qui est connue pour son high remarquablement puissant. Les fumeurs chevronnés seront très satisfaits, et les novices devront y aller avec prudence.
NL Amnesia Ganja Haze is een sativa-dominante soort die bekendstaat om haar opmerkelijk krachtige high. Doorgewinterde blowers zijn absoluut zeer tevreden en beginners dienen voorzichtigheid in acht te nemen.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| sativa | sativa |
| puissant | krachtige |
| et | en |
| high | high |
| qui | die |
| variété | een |
| est | is |
| à | te |
| satisfaits | tevreden |
FR Les têtes pleines de résine sont dotées d’un effet cérébral fracassant qui pourrait même surprendre les fumeurs « chevronnés ».
NL Haar toppen druipen van de hars en haar effect overtuigt zelfs de meest verstokte rokers.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| résine | hars |
| effet | effect |
| même | zelfs |
| les | meest |
FR Il est idéal pour les novices qui débutent dans le monde psychédélique et les consommateurs chevronnés
NL Het is perfect voor zowel beginnelingen in de wereld van de psychedelica als ervaren gebruikers
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| idéal | perfect |
| monde | wereld |
| consommateurs | gebruikers |
| le | de |
| dans | in |
| est | is |
| pour | voor |
FR Le vaporisateur Firefly 2+ impressionnera même les amateurs de vaporisation les plus chevronnés. Il représente un pas en avant dans le monde de la vaporisation et propose des caractéristiques jamais vues auparavant.
NL De Firefly 2+ vaporizer imponeert zelfs de meest ervaren vapers. Dit toestel vertegenwoordigt een futuristische sprong voorwaarts in de wereld van het vapen en biedt ongekende functies.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| représente | vertegenwoordigt |
| monde | wereld |
| propose | biedt |
| caractéristiques | functies |
| et | en |
| en | in |
| auparavant | het |
| de | van |
| un | een |
| même | zelfs |
FR Les Meilleures Variétés De Cannabis Pour Fumeurs Chevronnés
NL Spannabis 2016 Strain Preview: CBD Chronic
FR Ensuite, vous vous battez contre des joueurs chevronnés qui vous mettront en pièces régulièrement
NL Dan vecht je het uit tegen doorgewinterde spelers die je zeker regelmatig in stukken zullen schieten
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| joueurs | spelers |
| pièces | stukken |
| régulièrement | regelmatig |
| en | in |
| vous | je |
| qui | die |
FR Il existe une large gamme de reflex numériques sur le marché, conçus pour tout le monde, des vacanciers occasionnels aux professionnels chevronnés
NL Er is een breed scala aan DSLR's op de markt, ontworpen voor iedereen, van casual vakantiefotografen tot doorgewinterde professionals
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| large | breed |
| gamme | scala |
| conçus | ontworpen |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| existe | is |
| pour | voor |
| professionnels | professionals |
FR Cela signifie que tout le monde, des programmeurs chevronnés aux petites entreprises locales, peut utiliser l'outil pour en savoir plus sur les performances de son site Web et le comparer à ses concurrents
NL Dit betekent dat iedereen, van gevorderde programmeurs tot kleine lokale bedrijven, de tool kunnen gebruiken om meer te leren over de prestatie van hun website en deze te vergelijken met hun concurrenten
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| programmeurs | programmeurs |
| petites | kleine |
| concurrents | concurrenten |
| entreprises | bedrijven |
| utiliser | gebruiken |
| locales | lokale |
| et | en |
| comparer | vergelijken |
| le | de |
| de | over |
| site | website |
FR Il s'agit d'un "refuge" pour les journalistes, les experts et les écrivains chevronnés
NL Het is een 'veilige haven' voor journalisten, experts en doorgewinterde schrijvers
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| journalistes | journalisten |
| experts | experts |
| et | en |
| pour | voor |
| sagit | is |
FR Ensuite, vous vous battez contre des joueurs chevronnés qui vous mettront en pièces régulièrement
NL Dan vecht je het uit tegen doorgewinterde spelers die je zeker regelmatig in stukken zullen schieten
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| joueurs | spelers |
| pièces | stukken |
| régulièrement | regelmatig |
| en | in |
| vous | je |
| qui | die |
FR Des guides chevronnés vous emmèneront sur les traces des bédouins, les premiers habitants du désert de Dubai, lors d'une promenade à dos de chameau
NL Deskundige gidsen nemen u mee op reis in de voetsporen van de bedoeïenen, de inheemse woestijnbewoners van Dubai
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| guides | gidsen |
| dubai | dubai |
| à | van |
| sur | op |
| de | mee |
| vous | u |
FR Vous avez un événement important ou complexe à organiser? Programmez un tchat avec un de nos experts chevronnés.
NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| important | groot |
| complexe | complex |
| organiser | organiseer |
| ou | of |
| événement | evenement |
| vous | je |
| nos | onze |
FR Mais nos lecteurs viennent de tous horizons et peuvent être débutants comme chevronnés, nous avons donc écrit ce guide pour les moins initiés d?entre-vous
NL We hebben de grootste technologische ontwikkelingen, de grootste evenement mislukkingen, de raarste evenement concepten en de records die zijn gebroken
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| et | en |
| nous | we |
| comme | |
| de | zijn |
| mais | de |
FR Le meilleur : cela ne dure que 6 semaines ! Apprends auprès d'experts chevronnés et développe les meilleures stratégies pour atteindre encore plus rapidement tes objectifs en matière de marketing de contenu.
NL En het mooiste is: het duurt maar 6 weken! Leer van ervaren experts en ontwikkel de beste strategieën om je contentmarketingdoelen nog sneller te bereiken.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| dure | duurt |
| semaines | weken |
| stratégies | strategieën |
| et | en |
| tes | je |
| atteindre | bereiken |
| le | de |
| meilleures | de beste |
| meilleur | beste |
FR Découvrez des conseils d'experts, des stratégies pratiques et des histoires de réussite d'entrepreneurs et de chefs d'entreprise chevronnés
NL Ontdek deskundig advies, praktische strategieën en succesverhalen van doorgewinterde ondernemers en bedrijfsleiders
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| stratégies | strategieën |
| pratiques | praktische |
| et | en |
| conseils | advies |
| de | van |
FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| donne | geeft |
| indice | hint |
| mountain | mountain |
| choses | zaken |
| peut | misschien |
| toutes | allerlei |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| possibilité | mogelijkheid |
| si | als |
| ans | een |
FR Randonneurs - Aiguille du Midi - Chamonix Mont...par David Monjouà partir de
NL Uitzicht op de berg Fuji IIdoor Stéphane Coutteelvan
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| mont | berg |
FR Découvrez les photos et les conseils d'autres randonneurs et trouvez toutes les promenades autour de Cotswold qui répondent à vos besoins
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike rond Cotswold te vinden
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| photos | fotos |
| conseils | tips |
| dautres | andere |
| trouvez | vinden |
| et | en |
| autour | rond |
| qui | die |
| à | te |
| de | door |
FR Plus haut camping d'Europe, (Valais, Val d'Hérens) dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers Suisses. Camp de base idéal pour randonneurs, alpinistes et amoureux de la nature et des paysages majestueux.
NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| camping | camping |
| val | val |
| pied | voet |
| glaciers | gletsjers |
| suisses | zwitserland |
| plus haut | hoogst |
| environnement | omgeving |
| montagnes | bergen |
| et | en |
| la | de |
| dans | in |
| base | een |
FR Le camp de base idéal pour se ressourcer en montagne, pour promeneurs, randonneurs et alpinistes.
NL De ideale uitvalsbasis om te ontspannen, vooor wandelaars en klimmers.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| idéal | ideale |
| randonneurs | wandelaars |
| et | en |
| le | de |
FR C?est un camp de base idéal pour randonneurs, alpinistes et amoureux de la nature et des paysages majestueux.
NL Het is een ideaal basiskamp voor wandelaars, bergbeklimmers en natuurliefhebbers en majestueuze landschappen.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| idéal | ideaal |
| majestueux | majestueuze |
| et | en |
| paysages | landschappen |
| randonneurs | wandelaars |
| alpinistes | bergbeklimmers |
| est | is |
| base | een |
| pour | voor |
FR Depuis plusieurs dizaines d'années, le camping d'Arolla est le camp de base idéal pour les randonneurs et alpinistes. Directement depuis le camping, on accède à un nombre important de randonnées et courses de haute montagne.
NL Sinds enkele decennia is camping Arolla het ideale basiskamp voor wandelaars en bergbeklimmers. Direct vanaf de camping heeft u toegang tot een groot aantal wandelingen en alpine tochten.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| camping | camping |
| idéal | ideale |
| directement | direct |
| important | groot |
| et | en |
| le | de |
| randonneurs | wandelaars |
| randonnées | wandelingen |
| alpinistes | bergbeklimmers |
| est | is |
| de | sinds |
| base | een |
| nombre | aantal |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : montagne, neige, alpes, mont blanc, Chamonix, alpiniste, France, Italie, alpin, randonneurs, alpiniste, noir et blanc, brume, paysage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg, sneeuw, alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaar, bergbeklimmer, zwart-wit, mist, landschap
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| neige | sneeuw |
| chamonix | chamonix |
| brume | mist |
| paysage | landschap |
| utilisés | gebruikt om |
| alpes | alpen |
| france | frankrijk |
| italie | italië |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| alpin | alpine |
| montagne | berg |
| noir | wit |
FR Randonneurs - Aiguille du Midi - Chamonix Mont Blanc - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Wandelaars - Aiguille du Midi - Chamonix Mont Blanc - Foto en Poster te koop
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| randonneurs | wandelaars |
| chamonix | chamonix |
| et | en |
| achat | koop |
| du | du |
| blanc | blanc |
| photo | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : montagne, neige, alpes, mont blanc, Chamonix, alpiniste, France, Italie, alpin, randonneurs, alpiniste, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg-, sneeuw, Alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaars, bergbeklimmer, zwart en wit
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| neige | sneeuw |
| chamonix | chamonix |
| randonneurs | wandelaars |
| utilisés | gebruikt om |
| alpes | alpen |
| france | frankrijk |
| italie | italië |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| alpin | alpine |
| noir | wit |
| mont | berg |
FR Faire de la randonnée en famille: les randonneurs petits et grands seront comblés.
NL Wandelen met de hele familie: hier komen kleine en grote wandelaars volledig aan hun trekken.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| randonnée | wandelen |
| petits | kleine |
| grands | grote |
| et | en |
| la | de |
| randonneurs | wandelaars |
| famille | familie |
FR 14 cols alpins de même qu’une culture d’alpage, une faune et une flore très variées font battre encore plus fort le cœur des randonneurs
NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| culture | cultuur |
| faune | fauna |
| flore | flora |
| randonneurs | wandelaars |
| cœur | harten |
| et | en |
| le | de |
| de | van |
| une | een |
FR Une randonnée reine ? gravir les sept Churfirsten en deux jours seulement Une aventure de superlatifs pour les randonneurs de montagne expérimentés.
NL Een koninklijke tocht - in slechts 2 dagen bedwing je de zeven toppen van de bergketen Churfirsten. Een groot avontuur voor ervaren bergwandelaars.
| Perancis | Belanda |
|---|---|
| jours | dagen |
| aventure | avontuur |
| expérimenté | ervaren |
| sept | zeven |
| en | in |
| seulement | een |
| une | slechts |
| pour | voor |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
chevronnés experts chevronnés professionnels chevronnés techniciens chevronnés cyclistes chevronnés vététistes chevronnés randonneurs randonneurs petits randonneurs découvrent l’automne photographie randonneurs randonneurs accèdent randonneurs et sportifs randonneurs et alpinistes randonneurs sous randonneurs en montagne
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris