Terjemahkan "j ai tendance" ke Belanda

FR Une dernière paire compliquée de systèmes brouille quelque peu les choses - la tendance mondiale et la tendance du caractère

• dernière paire compliquée
• systèmes brouille quelque
• choses
• tendance mondiale
• tendance du caractère

FR Apparue l’hiver dernier, la tendance du velours se confirme pour cette année. On aime cette tendance parce que le velours ?

• Apparue
• dernier
• tendance du velours
• aime cette tendance
• velours

FR De plus, suivez la tendance de conversion sur les deux sites afin d'assurer la cohérence et une tendance positive. Si l'ancien site est en déclin, le nouveau devrait augmenter à la même vitesse en termes généraux.

• suivez la tendance
• sites afin d'assurer
• cohérence
• tendance positive
• déclin
• nouveau devrait augmenter
• vitesse en termes

FR Une dernière paire compliquée de systèmes brouille quelque peu les choses - la tendance mondiale et la tendance du caractère

• dernière paire compliquée
• systèmes brouille quelque
• choses
• tendance mondiale
• tendance du caractère

FR Lorsque vous cliquez ou appuyez sur une tendance, vous êtes redirigé vers les résultats de recherche Twitter relatifs à cette tendance

• Lorsque vous cliquez
• êtes redirigé vers
• résultats de recherche

FR Par ailleurs, quand un Moment est pertinent par rapport à une tendance, nous pouvons utiliser son titre comme description de la tendance.

• ailleurs
• quand un Moment
• pertinent par rapport
• tendance

FR Apparue l’hiver dernier, la tendance du velours se confirme pour cette année. On aime cette tendance parce que le velours ?

• Apparue
• dernier
• tendance du velours
• aime cette tendance
• velours

FR BASIQUE OU TENDANCE : DES TOPS DE CECIL DANS DES COLORIS TENDANCE ET TRÈS FACILES D’ENTRETIEN

• BASIQUE OU TENDANCE
• TOPS DE CECIL
• COLORIS TENDANCE ET
• FACILES

FR Notre graphique «pages au fil du temps» vous permet de voir la tendance de création de contenu pour n’importe quel sujet au fil du temps.

• graphique
• permet de voir
• tendance de création

FR Une nouvelle appli tendance de photos ? Nous avons une icône pour ça aussi

• nouvelle appli tendance
• photos
• avons une icône

FR On a bien souvent tendance à se fier aux apparences, et on jugera facilement une application à son icône

• a bien souvent
• fier aux apparences
• icône

FR Les membres de notre Communauté des affiliés ont accès en exclusivité à du contenu, des concours, des rapports de tendance Etsy et bien plus encore.

• affiliés ont accès
• concours
• rapports de tendance

FR Essayez 0000 comme mot de passe. Nous avons lu pas mal de rapports d'utilisateurs qui avaient été invités à saisir un code, mais n'en avaient pas défini, et cela avait tendance à fonctionner pour eux.

• Essayez comme mot
• passe
• invités à saisir
• code
• cela avait tendance

FR Oui, la disparition des messages Tinder est malheureusement une tendance, mais cela n'a rien à voir avec le destin.

• Oui
• disparition des messages
• malheureusement une tendance
• cela n'a rien

FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes iPhone, mais le format et la fonctionnalité sont exactement les mêmes pour les sauvegardes iPad et iPod Touch

• Absolument oui
• tendance à écrire
• sauvegardes iPhone
• format
• fonctionnalité sont exactement
• iPad
• iPod Touch

FR En fait, j'en ai trois et je les adore. Le RodeProcaster a tendance à avoir besoin d'un peu plus de gain pour ne pas être bruyant.

• j'en ai trois
• je les adore
• RodeProcaster a tendance
• besoin d'un peu

FR Tendance n° 1: le monde de la vente évolue car le comportement des acheteurs change rapidement

• Tendance
• vente évolue car
• comportement des acheteurs
• rapidement

FR Tendance n° 2 : le passage à la vente virtuelle est nécessaire mais long à se mettre en place

• Tendance
• virtuelle est nécessaire

FR Tendance n°3 : les directeurs commerciaux savent qu’ils doivent accompagner leurs équipes différemment pour mieux servir leurs clients

• Tendance
• directeurs commerciaux savent
• différemment pour mieux
• clients

FR Tendance n° 4 : les équipes commerciales adoptent le CRM et les analyses de données

• Tendance
• équipes commerciales adoptent
• CRM
• analyses de données

FR Tendance n° 5 : les équipes commerciales collaborent davantage entre elles et avec les services en contact avec la clientèle pour séduire les consommateurs

• Tendance
• équipes commerciales collaborent
• elles
• séduire les consommateurs

FR J. Brummel convient que les leaders de l’assistance dans tous les secteurs ont tendance à d’abord embaucher selon les compétences techniques nécessaires et à promouvoir ceux qui les maîtrisent

• secteurs ont tendance
• techniques nécessaires
• maîtrisent

FR La concentration et la longueur de ces barres mettent en évidence certains blocs d'immeubles, ce qui permet de s'interroger sur les raisons d'une telle tendance, par rapport aux autres immeubles

• concentration
• mettent en évidence
• blocs d'immeubles
• permet de s'interroger
• raisons d'une telle

FR Si cette tendance se poursuit, WordPress ne tardera pas à propulser la moitié de tous les sites web sur Internet.

• tendance se poursuit
• WordPress ne tardera
• propulser la moitié

FR Poursuivant la tendance de l’iPhone série 5, le dispositif de l’écran se sépare en premier du téléphone, ce qui simplifie les réparations de l’écran.

• Poursuivant la tendance
• série
• sépare en premier
• téléphone
• simplifie les réparations

FR Poursuivant la tendance de l’iPhone série 5, l’écran complet se sépare en premier du téléphone, ce qui simplifie les réparations de l’écran.

• Poursuivant la tendance
• série
• complet se sépare
• premier du téléphone
• simplifie les réparations

FR Une des choses que nous avons tendance à faire est que nous avons toujours été une organisation entrante

• organisation entrante

FR Si vous avez déjà observé une feuille de calcul remplie de données sans pouvoir y repérer la moindre tendance, vous comprenez qu'une visualisation est bien plus efficace.

• avez déjà observé
• feuille de calcul
• données sans pouvoir
• repérer la moindre
• comprenez qu'une visualisation

FR La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères. Il coche également un certain nombre de cases, sauf si

• tendance des souris
• jeu ultralégères
• nombre de cases

FR Les téléviseurs Philips ont depuis longtemps la réputation de fournir des images exceptionnellement nettes - et lOLED806 poursuit cette tendance

• longtemps la réputation
• fournir des images
• nettes
• poursuit cette tendance

FR Le seul problème avec cela est que les films ont tendance à ressembler à des feuilletons, et souffrent également de quelques effets secondaires indésirables.

• films ont tendance
• effets secondaires

FR Mais les sources HD et SD fortement compressées peuvent sembler surtraitées et peu naturelles en utilisant les modes dimage vers lesquels Philips a tendance à se pencher avec ses préréglages prêts à lemploi.

• sources HD
• SD fortement compressées
• sembler surtraitées
• modes dimage vers
• Philips a tendance

FR Les streamers et les joueurs veulent entrer dans laction, la tendance étant aux plus gros, plus minces et meilleurs à tous les niveaux.

• streamers
• joueurs veulent entrer
• laction
• gros
• minces

FR Les fins gourmets découvrent la tradition culinaire zurichoise lors d?une visite guidée dans le quartier tendance de Zurich-Ouest.

• fins gourmets découvrent
• tradition culinaire zurichoise

FR Nous avons donc tendance à envoyer des mises à jour souvent: consultez nos notes de publication , et nous construisons et maintenons des services cloud qui aident iPhone Backup Extractor à bien fonctionner et à suivre le rythme des changements.

• avons donc tendance
• envoyer des mises
• souvent
• consultez nos notes
• publication
• construisons
• aident iPhone Backup
• fonctionner
• suivre le rythme

FR Sachez qu'iTunes a tendance à écraser les sauvegardes, en n'en conservant qu'une par appareil à la fois

• Sachez qu'iTunes a
• écraser les sauvegardes
• n'en conservant qu'une

FR Jessica Smith a écrit un article intéressant sur les raisons pour lesquelles les méthodes improvisées d'économie d'eau sur les iPhones endommagés ont tendance à ne pas fonctionner

• Jessica Smith a
• raisons pour lesquelles
• méthodes improvisées d'économie
• fonctionner

FR Les utilisateurs de iPhone Backup Extractor auront tendance à utiliser trois formats s'ils recherchent manuellement des données dans leurs sauvegardes:

• utilisateurs de iPhone
• Extractor auront tendance
• utiliser trois formats

FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes sur iPhone, mais le format et les fonctionnalités sont exactement les mêmes pour les sauvegardes sur iPad et iPod Touch

• Absolument oui
• tendance à écrire
• sauvegardes sur iPhone
• format
• fonctionnalités sont exactement
• iPad
• iPod Touch

FR Les applications de messagerie ont tendance à masquer les dates. Votre téléphone peut indiquer qu'un message a été envoyé «hier». Ce n'est pas utile si vous l'imprimez et le montrez à quelqu'un une semaine plus tard!

• applications de messagerie
• tendance à masquer
• dates
• téléphone peut indiquer
• n'est pas utile
• l'imprimez
• montrez à quelqu'un
• semaine plus tard

FR Les applications de messagerie ont tendance à regrouper les messages. Si vous envoyez plusieurs iMessages ensemble, votre iPhone ne vous indiquera que la date d'envoi du premier.

• applications de messagerie
• tendance à regrouper
• messages
• envoyez plusieurs iMessages

FR Toutes les applications ne prennent pas en charge le partage de fichiers, mais les développeurs d'applications qui souhaitent fournir à leurs utilisateurs un accès plus facile à leurs données ont tendance à l'activer.

• applications ne prennent
• charge le partage
• fichiers
• accès plus facile
• données ont tendance

FR Les messages sont un autre espace de stockage qui peut sérieusement s'additionner, surtout si vous avez tendance à envoyer des images, des GIF ou des mémojis dans vos chats.

• espace de stockage
• sérieusement s'additionner
• tendance à envoyer
• images
• GIF

FR Chaque fois quil fait noir - et cela a tendance à le faire assez régulièrement - les choses deviennent effrayantes.

• cela a tendance
• assez régulièrement
• choses deviennent

FR Découvrez les principaux sujets tendance, les dernières nouvelles, les clips vidéo viraux, les blagues amusantes et les mèmes chauds avec lapplication officielle Reddit.

• Découvrez les principaux
• tendance
• dernières nouvelles
• clips vidéo viraux
• blagues amusantes
• officielle

FR Ils ont tendance à se concentrer davantage sur l'obtention de liens externes pour augmenter leur autorité

• davantage sur l'obtention
• autorité

FR Vous êtes plutôt chemise ou jogging ?Vous préférez l’aventure ou le pragmatisme ?Répondez à notre quiz pour découvrir la tendance qui vous correspond le mieux.

• êtes plutôt chemise
• jogging
• préférez
• pragmatisme
• découvrir la tendance

FR Les clients qui utilisent le chat ont tendance à acheter en moyenne 10 à 15 % plus que les autres clients.

• clients qui utilisent
• chat ont tendance
• acheter en moyenne

FR La tendance la plus notable est la croissance fulgurante du nombre de clients utilisant le chat en direct pour interagir avec le service client

• direct pour interagir
• client

FR Quelle tendance vous correspond ?