Terjemahkan "résidant à amay" ke bahasa Inggris

FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay

• passionné les puristes
• fasciné le grand
• issue victorieuse aurait
• belle des manières
• résidant à Amay

FR Ces informations supplémentaires pour les résidents de Californie s'appliquent uniquement aux personnes résidant en Californie

• résidents de Californie
• Californie

FR Utilisez un plan de contrôle SaaS global pour une gestion cohérente des règles et du cycle de vie sur plusieurs clusters résidant dans plusieurs Clouds.

• Utilisez un plan
• contrôle SaaS global

FR Uniquement en ce qui concerne les utilisateurs résidant dans l'EEE, les dispositions suivantes s'appliquent à propos du droit applicable :

• concerne les utilisateurs
• l'EEE
• dispositions suivantes s'appliquent
• propos du droit

FR Le Spreader est très agressif dans son mécanisme de propagation et tout exécutable PE résidant dans les lecteurs ciblés serait candidat à l?infection.

• mécanisme de propagation
• exécutable PE résidant
• lecteurs ciblés serait

FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :

• Politique de confidentialité
• résidant en Californie

FR La présente politique de confidentialité supplémentaire qui prendra effet en Janvier 1, 2020, ne s?appliquera qu?aux personnes résidant en Californie, et peut être éventuellement modifiée

• supplémentaire qui prendra
• Janvier
• résidant en Californie
• éventuellement modifiée

FR Toutes les entreprises travaillant dans l’UE ou avec des clients résidant dans l’UE doivent se conformer au RGPD

• doivent se conformer
• RGPD

FR Un quart de son produit intérieur brut (PIB) est composé des recettes du tourisme et près de 10 % du PIB provient de l’argent envoyé par les travailleurs résidant à l’étranger

• intérieur brut
• PIB
• composé des recettes
• tourisme

FR Pour les données sensibles et règlementées résidant dans les bases de données et les applications, Thales fournit des solutions de chiffrement et de tokénisation pour garantir la sécurité des informations tout au long de leur cycle de vie

• données sensibles
• bases de données
• applications
• chiffrement
• tokénisation pour garantir
• sécurité des informations

FR Le projet MedGeneration visait à renforcer l’engagement de la diaspora économique de Jordanie, du Liban et de Palestine, résidant en...

• projet MedGeneration visait
• renforcer
• Liban
• Palestine
• résidant

FR Vous êtes un Tunisien résidant en Allemagne ou dans un autre pays européen ?Vous souhaitez vous impliquer dans des projets d'impact en...

• êtes un Tunisien
• Allemagne
• autre pays européen
• souhaitez vous impliquer
• projets d'impact

FR Les experts SEO vous diront que le référencement multilingue nécessite l'optimisation du contenu de votre site pour les locuteurs natifs de la langue résidant dans d'autres pays que le vôtre.

• référencement multilingue nécessite

FR Toutes les autres conditions restent les mêmes, à une exception près : sur leur quatrième dépôt sur Betway, les joueurs résidant au Canada reçoivent un bonus de correspondance de 100 % à hauteur de 500 dollars canadiens.

• exception près
• reçoivent un bonus
• hauteur de dollars

FR Le casino en ligne propose également plusieurs méthodes populaires de transfert bancaire en temps réel : iDebit, Trustly, POLi, GiroPay, Euteller et InstaDebit, accessible uniquement aux joueurs résidant au Canada

• casino en ligne
• iDebit
• Trustly
• POLi
• GiroPay
• Euteller
• InstaDebit
• résidant au Canada

FR Nous énumérons ci-dessous quelques-unes des offres les plus intéressantes proposées aux joueurs résidant au Canada.

• énumérons ci-dessous quelques-unes
• proposées aux joueurs

FR Pour acquérir un nom de domaine .ca, il est nécessaire d’être une personne physique ou morale résidant sur le sol canadien

• acquérir un nom
• domaine
• nécessaire
• personne physique
• sol canadien

FR Si votre demande est approuvée, un avocat de l’aide juridique vous représentera. Si vous risquez la prison à vie, vous pourrez choisir d’être représenté par un avocat résidant aux Territoires du Nord-Ouest.

• demande est approuvée
• juridique vous représentera
• risquez la prison
• pourrez choisir
• résidant aux Territoires

FR Les membres du public devront présenter un passeport vaccinal (pour les personnes résidant au Québec) ou une preuve de vaccination (pour les personnes du reste du Canada et de l’étranger), et une pièce d’identité avec photo et adresse.

• membres du public
• présenter un passeport
• résidant au Québec
• preuve de vaccination
• reste du Canada
• pièce
• photo

FR Vous avez la possibilité d'envoyer un document résidant dans votre bibliothèque SharePoint ou de télécharger un document

• avez la possibilité
• bibliothèque SharePoint
• télécharger un document

FR Simple dame d'âge mûr professionnelle résidant dans maison de 3 chambres. Fille de commencer l'université elle-même cette année. Beaucoup d'espace ...

• Simple dame d'âge
• chambres
• Fille de commencer
• elle-même cette année
• Beaucoup d'espace

FR Vous pouvez automatiser la configuration de CPX pour équilibrer les charges de tout type d’applications via StyleBooks, des modèles déclaratifs résidant dans Citrix Application Delivery Management.

• CPX pour équilibrer
• via StyleBooks
• modèles déclaratifs résidant
• Citrix Application Delivery

FR À partir du 1er septembre, le passeport vaccinal ainsi qu’une preuve d’identité seront exigés pour toutes les personnes résidant au Québec de 13 ans et plus. 

• partir du septembre
• preuve
• résidant au Québec

FR Veuillez noter qu'un minimum de 45 $ de services doit être réservé pour que les personnes ne résidant pas à l'hôtel puissent utiliser les installations du spa

• Veuillez noter qu'un
• doit être réservé
• spa

FR Parallèlement aux expositions permanentes, les visiteurs auront également la possibilité de dialoguer avec des gardiens de zoo pour donner de courtes conférences programmées sur les animaux résidant à l'intérieur des expositions

• Parallèlement aux expositions
• possibilité de dialoguer
• gardiens de zoo
• donner de courtes
• résidant à l'intérieur
• expositions

FR 18           Informations pour les utilisateurs résidant au Brésil

• résidant au Brésil

FR 26.1        Le Site est contrôlé aux États-Unis d?Amérique et s?adresse aux personnes résidant aux États-Unis

• contrôlé aux États-Unis
• Amérique
• États-Unis

FR Cela concerne 80% des salariés résidant en France ou en Italie et travaillant à Monaco

• résidant en France
• Italie
• travaillant à Monaco

FR La Belgique soutient le Maroc dans la mise en œuvre de ses politiques migratoires en alliant un partage de son expérience en tant que pays d’immigration à une mobilisation des compétences des Marocains résidant en Belgique

• mise en œuvre
• tant que pays
• mobilisation des compétences

FR Résidant sur un serveur au sein du pare-feu d'entreprise, PositivePro exploite les protocoles de site à site et élimine le besoin d'un client VPN sur chaque serveur et appareil.

• sein du pare-feu
• élimine le besoin
• serveur

FR Les bourses pour les étudiants français ou résidant en France

• français
• résidant en France

FR Propriétaire: Une personne morale enregistrée au Brésilou Un citoyen brésilien résidant au Brésil Disponible pour tous grâce à notre service de prête nom

• Propriétaire
• personne morale enregistrée
• Brésilou Un citoyen
• résidant au Brésil
• prête nom

FR Propriétaire: Une personne morale enregistrée au Brésilou Un citoyen brésilien résidant au Brésil

• Propriétaire
• personne morale enregistrée
• Brésilou Un citoyen
• résidant au Brésil

FR Propriétaire: Un particulier résidant dans la région Corseou Une personne morale disposant d'un établissement enregistré en Corseou Toute personne physique pouvant justifier d’un lien d'attachement direct ou indirect avec la Corse.

• Propriétaire
• région Corseou Une
• morale disposant d'un
• enregistré en Corseou
• personne physique pouvant
• lien d'attachement direct

FR Le Registre pourra solliciter une preuve de nationalité aux titulaires résidant hors de l'Espace Economique Européen

• Registre pourra solliciter
• preuve de nationalité
• titulaires résidant hors
• l'Espace Economique Européen

FR Propriétaire: Une personne morale enregistrée en Norvègeou Un citoyen norvégien résidant en Norvège. Limitation à 100 domaines par organisation ou 5 domaines par particulier Disponible pour tous grâce à notre service de prête nom

• Propriétaire
• personne morale enregistrée
• Norvègeou Un citoyen
• résidant en Norvège
• Limitation à domaines
• organisation
• domaines par particulier
• prête nom

FR Contact administratif: Un citoyen résidant à Singapour et ayant un SingPass ID Disponible pour tous grâce à notre service de contact local Revendeurs: La revente de nom de domaine en .sg est interdite.

• Contact administratif
• ayant un SingPass
• contact local Revendeurs
• revente de nom

FR Propriétaire: Une personne morale dûment enregistrée dans son pays. Contact administratif: Un citoyen résidant à Singapour et ayant un SingPass ID Disponible pour tous grâce à notre service de contact local

• Propriétaire
• personne morale dûment
• pays
• Contact administratif
• ayant un SingPass
• contact local

FR Propriétaire: Une personne morale enregistrée en Europeou Un individu résidant dans la zone économique de l'Union Européenne ou au Royaume Uni Disponible pour tous grâce à notre service de prête nom

• Propriétaire
• personne morale enregistrée
• Europeou Un individu
• Européenne
• Royaume Uni Disponible
• prête nom

FR Le trading sur CFD crypto-devises n'est pas disponible pour les clients individuels résidant en Angleterre ni pour les clients enregistrés par JFD Overseas LTD.

• trading sur CFD
• n'est pas disponible
• clients individuels résidant
• Overseas

FR Le passeport vaccinal ainsi qu’une preuve d’identité seront exigés pour toutes les personnes résidant au Québec de 13 ans et plus. 

• preuve
• résidant au Québec

FR Les personnes résidant dans l’EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse souhaitant envoyer des demandes de renseignements, ou des plaintes concernant cette déclaration doivent préalablement nous contacter à l'adresse suivante :

• Royaume-Uni
• Suisse souhaitant envoyer
• demandes de renseignements
• l'adresse suivante

FR COMITES : Comités des Italiens résidant à l’étranger

• COMITES
• Comités des Italiens

FR Ces obligations s’appliquent à l’égard des utilisateurs de plateforme résidant en France ou qui réalisent des ventes ou des prestations en France au sens des articles 258 à 259 D du Code général des impôts français.

• obligations
• utilisateurs de plateforme
• France
• réalisent des ventes
• prestations en France
• sens des articles

FR En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel des personnes concernées résidant dans l’Union européenne, nous nous conformons également aux dispositions du Règlement général européen de protection des données (RGPD).

• concerne le traitement
• données à caractère
• européenne
• Règlement général européen
• protection des données
• RGPD

FR Si vous êtes un client résidant dans l'Union européenne, vous pouvez saisir une cour de justice compétente de votre pays.

• êtes un client
• l'Union européenne

FR Les individus résidant dans d?autres régions du Nouveau-Brunswick peuvent composer le 1-855-266-0266 (sans frais) pour trouver un avocat-conseil en droit de la famille dans leur région.

• régions du Nouveau-Brunswick
• frais
• trouver un avocat-conseil

FR Experte universitaire en implémentation de projets e-learning, son principal intérêt résidant dans la contribution à l’éducation utilisant les ressources technologiques grâce aux logiciels libres

• projets e-learning
• principal intérêt résidant
• utilisant les ressources
• grâce aux logiciels

FR Le 5 mai, Kim, une Terre-Neuvienne résidant à Halifax, a reçu l'un des appels téléphoniques les plus difficiles de sa vie

• mai
• Kim
• a reçu l'un

FR La consultation n'avait aucun moyen évident de contrôler les soumissions multiples de la même personne ou même de s'assurer que les participants étaient des personnes résidant en Ontario

• consultation n'avait aucun
• évident de contrôler
• personne
• Ontario