FR Si vous pensez que c'est sûr, vous pouvez demander « Suis-je détenu », « Suis-je en état d'arrestation », ou 'Suis-je libre d'y aller ?'
"je suis sûr" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
FR Si vous pensez que c'est sûr, vous pouvez demander « Suis-je détenu », « Suis-je en état d'arrestation », ou 'Suis-je libre d'y aller ?'
EN If you feel it is safe, you can ask ‘Am I being detained’, ‘Am I under arrest’, or ‘Am I free to go?’
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
détenu | detained |
sûr | safe |
suis | am |
si | if |
ou | or |
je | i |
demander | ask |
état | to |
libre | is |
vous | you |
FR Je ne suis plus cette enfant qui avait si peur d’ être différente. Je suis fière de qui je suis.
EN I am no longer that child who was so afraid of being different. I am proud of who I am.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
je | i |
suis | am |
enfant | child |
peur | afraid |
fière | proud |
plus | longer |
de | of |
ne | being |
FR SélectionnezJe suis une ESCOJe suis intéressé par l’intégration OEMJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maison
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intéressé | interested |
veux | want |
maison | home |
installer | install |
un | an |
dans | in |
ma | my |
FR Je suis sure que dans mon spectacle vous allez vous amuser parce que je suis une fille avec beaucoup de charisme et je suis toujours pret a rencontrer de nouvelles personnes et passer des moments chauds et passionnes je vais vous donner le meilleur
EN I am sure that in my show you will have fun because I am a girl with a lot of charisma and I am always willing to meet new people and spend hot and passionate moments, I will give you the best of me in my show because I am open to please your desires
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
charisme | charisma |
toujours | always |
nouvelles | new |
chauds | hot |
fille | girl |
personnes | people |
je | i |
vais | will |
moments | moments |
le | the |
mon | my |
de | of |
et | and |
dans | in |
une | a |
vous | you |
rencontrer | to meet |
meilleur | the best |
beaucoup de | lot |
FR « Depuis mon arrivée ici je suis ‘débordée’ parce que je suis seule au poste, mais malgré ça j’aime mon travail et je suis fière d’être sage-femme. » Elysa RASOAVINJANAHARY est une sage-femme au... En savoir plus
EN « Since I arrived here, I have been 'overwhelmed' with work because I am alone at this duty station. Nonetheless I love my job and I am proud to be a midwife. » Elysa RASOAVINJANAHARY is a midwife at... Read more
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
fière | proud |
je | i |
travail | work |
arrivé | arrived |
être | be |
mon | my |
poste | job |
est | am |
depuis | to |
ici | here |
et | read |
une | a |
FR A cause de la Covid-19, je suis assise ici, seule devant mon ordinateur, mais je suis constamment en contact avec les membres de mon équipe et je suis connectée à toute l'entreprise ».
EN Due to COVID-19, I'm sitting here alone in front of my computer, but I'm constantly in touch with members of the team and I'm connected up to the whole company.'
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
assise | sitting |
ordinateur | computer |
constamment | constantly |
contact | touch |
lentreprise | company |
membres | members |
équipe | team |
de | of |
mon | my |
à | to |
connecté | connected |
la | the |
en | in |
et | and |
mais | but |
toute | with |
FR Je ne suis plus cette enfant qui avait si peur d’ être différente. Je suis fière de qui je suis.
EN I am no longer that child who was so afraid of being different. I am proud of who I am.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
je | i |
suis | am |
enfant | child |
peur | afraid |
fière | proud |
plus | longer |
de | of |
ne | being |
FR A cause de la Covid-19, je suis assise ici, seule devant mon ordinateur, mais je suis constamment en contact avec les membres de mon équipe et je suis connectée à toute l'entreprise ».
EN Due to COVID-19, I'm sitting here alone in front of my computer, but I'm constantly in touch with members of the team and I'm connected up to the whole company.'
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
assise | sitting |
ordinateur | computer |
constamment | constantly |
contact | touch |
lentreprise | company |
membres | members |
équipe | team |
de | of |
mon | my |
à | to |
connecté | connected |
la | the |
en | in |
et | and |
mais | but |
toute | with |
FR Je ne suis plus cette enfant qui avait si peur d’ être différente. Je suis fière de qui je suis.
EN I am no longer that child who was so afraid of being different. I am proud of who I am.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
je | i |
suis | am |
enfant | child |
peur | afraid |
fière | proud |
plus | longer |
de | of |
ne | being |
FR Je suis intéressé/e par les produits PBSC Je suis un utilisateur/trice de l’application PBSC Je suis journaliste/média
EN I am interested in PBSC products I’m a PBSC app user I’m a journalist/media
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intéressé | interested |
journaliste | journalist |
média | media |
utilisateur | user |
lapplication | app |
je | i |
un | a |
produits | products |
les | in |
FR Évalué par Soliu. Les différences entre « je suis », « je suis » et « suis » tournent principalement autour de… En savoir plus
EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more
FR Mon dermatologue m'a conseillé d'en faire plus pour ma peau mature. Je suis tombé sur Sober sur Internet. J'utilise la crème visage Hydra Defense depuis 2 mois. Avec succès! Je suis très satisfait. Merci!
EN My dermatologist advised me to do more for my mature skin. I came across Sober on the internet. I have been using the Hydra Defense face cream for 2 months. With success! I'm very satisfied. Thanks!
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
dermatologue | dermatologist |
conseillé | advised |
peau | skin |
mature | mature |
crème | cream |
defense | defense |
mois | months |
succès | success |
satisfait | satisfied |
internet | internet |
je | i |
la | the |
très | very |
faire | do |
avec | with |
sur | on |
ma | my |
plus | more |
visage | face |
depuis | to |
FR Je suis Thomas Audiffren, photographe français basé sur la Côte d'Azur. Spécialisé dans la photographie de mariage, je suis également passionné par la photographie de voyage. N'hésitez pas à assister à mon travail et à l'apprécier.
EN I'm Thomas Audiffren, French photographer based on the Côte d'Azur. Specializing in wedding photography, I am also passionate about travel photography. Do not hesitate to attend my work and appreciate it.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
thomas | thomas |
côte | côte |
mariage | wedding |
passionné | passionate |
voyage | travel |
photographie | photography |
travail | work |
je | i |
photographe | photographer |
basé | based |
également | also |
pas | not |
à | to |
mon | my |
dans | in |
et | and |
sur | on |
français | the |
FR J'ai mis en place une campagne sur AdWords, je suis allé dîner et je suis revenu pour constater que j'avais généré pas mal de ventes et que je n'avais pratiquement rien dépensé.
EN I setup a campaign on AdWords, went to dinner, and came back to find I?d generated quite a few sales and hardly spent anything.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
campagne | campaign |
adwords | adwords |
dîner | dinner |
généré | generated |
dépensé | spent |
mal | hardly |
ventes | sales |
je | i |
allé | went |
une | a |
et | find |
de | and |
que | came |
mis | to |
sur | on |
FR Je suis un perfectionniste quand je skie… et je suis capable de me concentrer pleinement sur ce que je fais durant de longues périodes."
EN I’m a perfectionist when I ski… and I’m able to fully focus on what I’m doing for long periods.”
FR Je pose des questions et propose des jugements, des conclusions et des interprétations fondés sur des données rassemblées par moi-même ou par d’autres. Je suis flexible et ouvert d’esprit; je suis capable
EN I can ask questions and offer judgments, conclusions, and interpretations supported by evidence I or others have gathered. I am flexible and open-minded; I can
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
propose | offer |
jugements | judgments |
conclusions | conclusions |
flexible | flexible |
rassemblé | gathered |
ou | or |
ouvert | open |
je | i |
par | by |
capable | can |
questions | questions |
et | and |
FR Quand je ne suis pas occupé à faire des choses sur le web, je suis potentiellement en train de faire de la musique électronique sous le nom de Chronoise, qui est un petit projet débuté en 2010
EN If I'm not doing web-related things, I might be making electronica music as Chronoise, which is a side project I started back in 2010
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
projet | project |
web | web |
débuté | started |
je | i |
un | a |
en | in |
musique | music |
est | is |
FR Je m?intéresse principalement à l?apprentissage profond appliqué à l?apprentissage par renforcement. Quand je ne suis pas en train de faire de la recherche, je compose pour guitare, je suis à vélo ou je médite sur mon prochain coup à Catane.
EN I?m mainly interested in deep learning applied to reinforcement learning. When I?m not doing research, I compose for guitar, I?m on my bicycle, or I?m meditating on my next Catan move.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intéresse | interested |
principalement | mainly |
apprentissage | learning |
appliqué | applied |
renforcement | reinforcement |
recherche | research |
guitare | guitar |
vélo | bicycle |
m | m |
ou | or |
je | i |
à | to |
en | in |
mon | my |
prochain | for |
sur | on |
quand | when |
de | next |
FR J'étais juste en train de déconner quand je suis tombé sur Syncee, je me suis inscrit à l'essai et j'ai trouvé que c'était beaucoup plus facile à comprendre que de faire du shopping.
EN i was just messing around when i ran across Syncee, i signed up or the trial and found that it was much easier to understand than shopify. so wrap it all up, its great makes opening a shop easy.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
inscrit | signed up |
trouvé | found |
shopping | shop |
train | the |
facile | easy |
plus facile | easier |
je | i |
à | to |
et | understand |
quand | when |
FR Quand je sais que je suis redevable à quelqu’un, je suis plus motivée à me concentrer sur mon travail, et c’est tellement plus agréable! »
EN This helps me focus on the work I have to do, and makes it so much more fun!”
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
concentrer | focus |
agréable | fun |
je | i |
me | me |
travail | work |
et | and |
à | to |
sur | on |
tellement | so |
plus | more |
FR En fin de compte, il s'agit de ce que vous et le montant que vous êtes prêt à dépenser pour un produit de qualité. abonnement. Il y a des prix et des sites pour touset je suis Je suis sûr que vous avez déjà trouvé votre préféré.
EN In the end, it?s all about what you want and how much you?re willing to spend on a subscription. There are prices and sites for everyone, and I?m sure you already found your favorite.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
prêt | willing |
dépenser | spend |
trouvé | found |
préféré | favorite |
abonnement | subscription |
s | s |
il | it |
en | in |
le | the |
un | a |
fin | the end |
à | to |
je | i |
déjà | already |
d | m |
et | and |
montant | how |
prix | prices |
sites | sites |
votre | your |
FR Je reconnais que je suis de 18 ans ou plus et Je suis d'accord sur les Conditions d'utilisation et Confidentialité Politique
EN I acknowledge that I'm 18 years of age or older and I agree to the Terms of Use and Privacy Policy
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
ou | or |
je | i |
plus | older |
de | of |
conditions | terms |
confidentialité | privacy |
politique | policy |
et | and |
ans | age |
FR Cependant, assez de diatribe, peu importe à quel point je suis véhément sur le sujet, je suis ici pour vous présenter la réponse, pas la question.
EN Enough ranting though, as vehement as I am on this topic, I?m here to present to you an answer, not a question.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
présenter | present |
sujet | topic |
à | to |
je | i |
peu | a |
pour | enough |
pas | not |
sur | on |
ici | here |
réponse | answer |
vous | you |
question | question |
FR Je ne suis toujours pas un grand fan des parties génitales quand je la déshabille et la regarde se masturber, mais je suis sûr que cela va certainement s'améliorer à l'avenir
EN I?m still not a huge fan of the genitals when I get to undress her and watch her masturbate, but I?m sure that will definitely be improved in the future
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
fan | fan |
grand | huge |
va | will |
je | i |
la | the |
un | a |
d | m |
certainement | definitely |
à | to |
et | and |
toujours | still |
sûr | sure |
quand | when |
mais | but |
FR En tant que cliente, je suis très reconnaissante envers l'équipe de Colliers Maîtres de projets et je suis heureuse de continuer à travailler avec eux sur d'autres mandats.”
EN As a client, I am very grateful to the Colliers Project Leaders team and happy to continue working with them on other mandates.”
FR Quand je ne suis pas occupé à faire des choses sur le web, je suis potentiellement en train de faire de la musique électronique sous le nom de Chronoise, qui est un petit projet débuté en 2010
EN If I'm not doing web-related things, I might be making electronica music as Chronoise, which is a side project I started back in 2010
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
projet | project |
web | web |
débuté | started |
je | i |
un | a |
en | in |
musique | music |
est | is |
FR Je m?intéresse principalement à l?apprentissage profond appliqué à l?apprentissage par renforcement. Quand je ne suis pas en train de faire de la recherche, je compose pour guitare, je suis à vélo ou je médite sur mon prochain coup à Catane.
EN I?m mainly interested in deep learning applied to reinforcement learning. When I?m not doing research, I compose for guitar, I?m on my bicycle, or I?m meditating on my next Catan move.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intéresse | interested |
principalement | mainly |
apprentissage | learning |
appliqué | applied |
renforcement | reinforcement |
recherche | research |
guitare | guitar |
vélo | bicycle |
m | m |
ou | or |
je | i |
à | to |
en | in |
mon | my |
prochain | for |
sur | on |
quand | when |
de | next |
FR Comme il correspondait parfaitement à ce que je voulais accomplir, je suis allé sur le campus agricole et je me suis lancé dans l’agriculture.
EN It was very well aligned with what I wanted to accomplish, so I transferred to the Agricultural Campus, and dove into agriculture.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
voulais | wanted |
campus | campus |
il | it |
je | i |
le | the |
parfaitement | well |
à | to |
agricole | agricultural |
et | accomplish |
FR Je ne peux pas trop rentrer dans les détails, mais je suis fier des projets auxquels je participe, car je suis sûr qu?éventuellement, beaucoup de jeux utiliseront le produit de nos efforts.
EN I can?t go into too much detail, but I?m proud of the projects I?m involved with because I?m sure that eventually a lot of games will use the proceeds of our efforts.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
détails | detail |
fier | proud |
sûr | sure |
efforts | efforts |
je | i |
jeux | games |
le | the |
peux | i can |
d | m |
projets | projects |
de | of |
nos | our |
mais | but |
beaucoup de | lot |
FR Je suis PDG, investisseur, bâtisseur d’équipes de classe mondiale, promoteur de la diversité, apprenant perpétuel et je suis passionné par les gens
EN I’m a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
pdg | ceo |
investisseur | investor |
classe | class |
mondiale | world |
diversité | diversity |
apprenant | learner |
passionné | passionate |
équipes | teams |
de | of |
gens | people |
et | and |
FR Moi-même mère de deux enfants, je sais combien je suis chanceuse de bénéficier de cette aide, mais je suis convaincue que cela devrait être la norme, et non l’exception, pour toutes les familles, où qu’elles travaillent.
EN As a mother of two young sons, I know I am very fortunate to have this support, but also believe this should be the norm, not the exception, for all families wherever they work.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
mère | mother |
aide | support |
enfants | young |
sais | i know |
familles | families |
je | i |
de | of |
la | the |
la norme | norm |
combien | a |
que | wherever |
n | not |
mais | but |
devrait | be |
pour | for |
travaillent | they work |
toutes | to |
FR Je suis un PDG, un Investisseur, un bâtisseur d’équipes de classe mondiale, un champion de la diversité et de l'apprentissage continu, et je suis passionné par les gens
EN I’m a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and I’m passionate about people
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
pdg | ceo |
investisseur | investor |
classe | class |
mondiale | world |
champion | champion |
diversité | diversity |
continu | continuous |
passionné | passionate |
équipes | teams |
un | a |
de | of |
gens | people |
et | and |
FR Pour des raisons professionnelles, en 1991, je me suis installé dans les Pyrénées et je suis tombé amoureux des montagnes et de ses paysages grandioses
EN For professional reasons, in 1991, I settled in the Pyrenees and I fell in love with the mountains and its magnificent landscapes
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
raisons | reasons |
pyrénées | pyrenees |
amoureux | in love |
montagnes | mountains |
paysages | landscapes |
je | i |
en | in |
pour | professional |
et | and |
de | its |
FR Des souks typiques aux gratte-ciel modernes, Dubai a tant de facettes à découvrir ! Depuis que je suis à Dubai, je suis heureuse et épanouie !
EN From the tall skyscrapers to the old souk, Dubai has it all! I have been so happy and comfortable ever since I got to Dubai!
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gratte-ciel | skyscrapers |
dubai | dubai |
heureuse | happy |
je | i |
à | to |
et | and |
a | has |
depuis | from |
FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire
EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
large | wide |
gamme | range |
communications | communications |
images | images |
trouver | identify |
façons | ways |
fonction | feature |
je | i |
capable | can |
efficaces | effective |
puissants | powerful |
de | of |
une | a |
produire | to |
les | words |
FR Je suis fier de qui je suis. Je comprends que je fais partie d’un espace social plus large.
EN I have pride in who I am. I understand that I am a part of larger communities.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
fier | pride |
comprends | understand |
je | i |
de | of |
dun | a |
plus large | larger |
qui | that |
partie | part |
FR Je suis capable de représenter certains aspects de ma culture (famille, quartier, école, groupes de pairs) en mots et en images, et de décrire de quelles façons je participe à la collectivité ou j’y suis lié.
EN I am able to represent aspects of my cultural contexts (such as family, communities, school, peer groups) through words and/or images, and describe some ways that I participate in, or am connected to, a community.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
capable | able |
aspects | aspects |
école | school |
pairs | peer |
images | images |
décrire | describe |
façons | ways |
participe | participate |
lié | connected |
famille | family |
groupes | groups |
ou | or |
je | i |
mots | words |
collectivité | community |
de | of |
en | in |
représenter | represent |
ma | my |
culture | a |
à | to |
et | and |
FR Je suis capable de me concentrer et je suis déterminé
EN I can be focused and determined
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
concentrer | focused |
déterminé | determined |
je | i |
capable | can |
et | and |
FR Beaucoup de personnes me connaissent parce que je suis plutôt actif en ligne et je suis actuellement Senior Technical SEO pour Canon Europe
EN A lot of people know me because I am quite active online and currently I am Senior Technical SEO for Canon Europe
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
personnes | people |
connaissent | know |
senior | senior |
technical | technical |
seo | seo |
europe | europe |
en ligne | online |
canon | canon |
me | me |
actif | active |
actuellement | currently |
je | i |
de | of |
et | and |
pour | for |
beaucoup de | lot |
FR Je vis à Paris, une ville magnifique. Quand je ne suis pas au bureau ou en visioconférence, je suis généralement en terrasse, avec ma famille ou des amis.
EN I live in a beautiful city in France and when I am not at the office or on a video call, you will certainly find me at a nice Parisian terrasse with my friends or family.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bureau | office |
ville | city |
ou | or |
famille | family |
je | i |
quand | when |
paris | parisian |
en | in |
à | and |
ma | my |
amis | friends |
avec | with |
une | a |
magnifique | the |
au | on |
FR Salut tout le monde! Je suis Ranjeet Kumar et je suis affilié marketing, blogueur. J'adore partager des informations! Vous pouvez visiter mon site Web Earnyfy et vous pouvez aimer mon La page Facebook.
EN Hey, everyone! I am Ranjeet Kumar and I am Affiliate Marketer, Blogger. I love sharing information! You can visit my website Earnyfy and you can like my Facebook Page.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
kumar | kumar |
blogueur | blogger |
partager | sharing |
informations | information |
visiter | visit |
je | i |
affilié | affiliate |
page | page |
et | and |
vous | you |
mon | my |
site | website |
le | everyone |
FR Je suis si heureux de connaître cette botte d'informations parce que je suis nouveau dans le référencement et j'ai beaucoup d'informations aujourd'hui ... merci bro !!!
EN im so happy to know this bilk of information because im new to seo and got lots of information today?thanks bro!!!
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
heureux | happy |
nouveau | new |
référencement | seo |
aujourdhui | today |
de | of |
cette | this |
connaître | and |
beaucoup | to |
FR Bonjour Monsieur, Je suis tellement heureux aujourd'hui, en fait je suis nouveau dans le référencement, cette information est très importante pour moi. merci pour le partage d'informations concernant le référencement, continuez comme ça
EN Hi sir, i am so happy today, actually i am new in seo, this information is very important to me. thank you for sharing information regards to seo, keep it up
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
référencement | seo |
importante | important |
partage | sharing |
tellement | so |
nouveau | new |
information | information |
très | very |
en fait | actually |
je | i |
aujourdhui | today |
en | in |
cette | this |
est | am |
moi | me |
heureux | happy |
merci | you |
FR «J'étais piégé, alors je suis resté silencieux et je suis allé avec lui», raconte Mikre.
EN “I was trapped, so I kept quiet and went with him,” Mikre says.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
piégé | trapped |
silencieux | quiet |
raconte | says |
je | i |
et | and |
allé | went |
avec | with |
FR Même si je suis rarement satisfait de mes propres performances, je suis ravi de la manière dont nous avons construit nos produits et notre société
EN Much as I’m rarely satisfied with my own performance, I’m pleased with how we’ve got on building our products and the company
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
rarement | rarely |
construit | building |
satisfait | satisfied |
performances | performance |
société | company |
ravi | pleased |
mes | my |
la | the |
produits | products |
FR J'ai trouvé de la musique de Noël et je m’en suis donnée à cœur joie à peinturer! Je me suis amusée avec ce projet intérieur - au lieu de geler dehors en essayant de peinturer en hiver!
EN I turned on Christmas music and painted till my heart was content! I had fun with this indoor project--instead of freezing outside trying to paint in the winter!
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cœur | heart |
peinturer | paint |
projet | project |
en essayant | trying |
noël | christmas |
ce | this |
hiver | winter |
musique | music |
la | the |
je | i |
à | to |
en | in |
et | and |
avec | with |
de | of |
au | on |
FR je suis étudiante et utilise goodnote pour mes cours (principalement) et je dois dire que je suis très satisfaite
EN With the recent addition of good notes community , goodnotes has become an amazing study tool
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
très | good |
mes | of |
et | study |
utilise | with |
FR Salut, je suis VRPornDave ! Je suis le propriétaire et l'auteur principal de VRPornMania
EN Hi, I'm VRPornDave! I'm the owner and main author at VRPornMania
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
principal | main |
le | the |
propriétaire | owner |
et | and |
FR (Pocket-lint) - Je suis journaliste freelance spécialisée dans les téléviseurs, les projecteurs, les produits audio et les films. Je suis aussi un calibrateur qualifié THX, ISF et HAA.
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
journaliste | journalist |
freelance | freelance |
téléviseurs | tvs |
projecteurs | projectors |
films | movies |
qualifié | qualified |
audio | audio |
un | a |
dans | in |
produits | products |
FR Je me souviens très bien comment un matin à peine quelques jours après le début de ma nouvelle vie (sans ordinateur et sans smartphone), je me suis réveillé et me suis senti complètement dépassé par la perspective d'affronter ma journée
EN I remember quite vividly how one morning just a few days into my new life (sans computer and smartphone), I woke up and felt completely overwhelmed by the prospect of facing my day
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
souviens | remember |
nouvelle | new |
vie | life |
ordinateur | computer |
smartphone | smartphone |
complètement | completely |
perspective | prospect |
je | i |
comment | how |
un | a |
de | of |
matin | morning |
jours | days |
ma | my |
bien | quite |
à | and |
par | by |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan