FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers l’Éditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article L’Éditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.
FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers l’Éditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article L’Éditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.
EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bloc | block |
classique | classic |
mettre à niveau | upgrade |
expérience | experience |
contenu | content |
éditeur | editor |
à | to |
édition | editing |
cliquez | click |
savoir | learn |
une | a |
FR Le pare-feu Cloudflare WAF s'est avéré intuitif et très facile à utiliser
EN Cloudflare WAF was so easy and intuitive to use
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
très | so |
intuitif | intuitive |
à | to |
et | and |
facile | easy |
FR Surveillez vos solutions d'amélioration de la sécurité et des performances à l'aide d'un tableau de bord intuitif
EN Monitor security and performance solutions with one intuitive dashboard
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
surveillez | monitor |
sécurité | security |
intuitif | intuitive |
solutions | solutions |
performances | performance |
tableau de bord | dashboard |
à | and |
FR Une voie plus rapide vers de beaux e-mails. Passez du concept à la création en quelques secondes avec un générateur d'e-mails intuitif, par glisser-déposer. Créez des e-mails personnalisés et réactifs sans écrire une seule ligne de code HTML.
EN A faster path to beautiful emails. Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
beaux | beautiful |
concept | concept |
générateur | builder |
intuitif | intuitive |
html | html |
secondes | seconds |
ligne | line |
et | and |
en | in |
à | to |
un | a |
personnalisé | personalized |
avec | with |
rapide | faster |
FR Visualisez et gérez toutes vos publications sur de multiples profils et de multiples réseaux à partir d'un calendrier intuitif.
EN Visualize and manage all your posts across multiple profiles and networks from one beautiful calendar.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
visualisez | visualize |
gérez | manage |
publications | posts |
profils | profiles |
réseaux | networks |
calendrier | calendar |
multiples | multiple |
vos | your |
à | and |
de | across |
partir | from |
FR Par ailleurs, même si nous ne contrôlons pas les vendeurs de contenus numériques issus de fournisseurs tiers, nous les encourageons vivement à fournir du contenu accessible et intuitif.
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
numériques | digital |
encourageons | encourage |
vivement | strongly |
intuitif | user-friendly |
accessible | accessible |
nous | we |
de | of |
fournisseurs | vendors |
tiers | third |
à | to |
contenu | content |
et | and |
FR CactusVPN se caractérise par un logiciel et intuitif, aux serveurs rapides. C?est pourquoi nous sommes curieux de savoir si ce VPN peut jouer dans la cour des grands en matière de vitesse.
EN CactusVPN is characterized by simple, user-friendly software and fast servers. That?s why we are very curious if this VPN can compete with the top players in terms of speed.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
logiciel | software |
serveurs | servers |
curieux | curious |
vpn | vpn |
si | if |
la | the |
vitesse | speed |
rapides | fast |
de | of |
peut | can |
matière | and |
nous | we |
jouer | are |
en | in |
pourquoi | why |
un | simple |
ce | this |
par | by |
FR Une fois que vous avez téléchargé les applications, le processus d’installation est intuitif.
EN After you have downloaded the apps, the installation process is self-explanatory.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
téléchargé | downloaded |
applications | apps |
fois | after |
le | the |
vous | you |
processus | process |
FR Il est sûr, sécurisé et très intuitif.
EN It?s safe, secure, and very user-friendly.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
très | very |
intuitif | user-friendly |
s | s |
il | it |
et | and |
sécurisé | secure |
sûr | safe |
FR Le logiciel de Mullvad est rapide et intuitif
EN Mullvad’s software is fast and easy to use
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
rapide | fast |
intuitif | easy |
logiciel | software |
est | is |
et | and |
FR Enfin, un VPN doit être intuitif et proposer un processus d’installation simple
EN Finally, a VPN should be user-friendly and not too complicated to install
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
enfin | finally |
vpn | vpn |
un | a |
et | and |
être | be |
FR Suivez la progression de votre construction de lien. Grâce à un diagramme intuitif, vous pouvez voir les backlinks actifs, rompus, perdus ou rejetés.
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
suivez | track |
progression | progress |
construction | building |
lien | link |
diagramme | chart |
intuitif | intuitive |
backlinks | backlinks |
actifs | active |
perdus | lost |
un | an |
ou | or |
voir | see |
à | with |
votre | your |
vous | you |
la | which |
FR Authentic, destiné aux utilisateurs finaux est un outil intuitif pour la collecte de données et la rédaction de contenu
EN Authentic, for end users, is an intuitive tool for data collection and content authoring
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
utilisateurs | users |
outil | tool |
intuitif | intuitive |
collecte | collection |
données | data |
contenu | content |
est | is |
un | an |
et | and |
FR “Nous testons MapForce depuis 3 jours et sommes très impressionnés par son design intuitif et sa convivialité. Merci de nous faciliter la tâche.”
EN “We have been test driving MapForce for 3 days and are absolutely impressed with the intuitive design and ease of use. Thanks for making our job easier. ”
FR Prestashop a l’avantage d’être un logiciel intuitif et facile à manipuler, il représente ainsi une alternative idéale à un logiciel plus complexe tel que Magento
EN Prestashop distinguishes itself by being intuitive and simple to manage, making it an ideal alternative to more complex CMS such as Magento
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
prestashop | prestashop |
manipuler | manage |
idéale | ideal |
magento | magento |
il | it |
complexe | complex |
alternative | alternative |
un | simple |
intuitif | intuitive |
à | to |
être | being |
plus | more |
FR Facilement mémorisable et intuitif
EN Easily remembered and intuitive
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
et | and |
facilement | easily |
intuitif | intuitive |
FR Tout comme le nom de votre entreprise, votre domaine sera mémorisable et intuitif grâce à une association astucieuse de mots clés ou d'univers qui aideront à sa mémorisation
EN Just like your company name your domain will be memorable and intuitive thanks to a clever association of keywords or concepts which will help them to be remembered
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
domaine | domain |
intuitif | intuitive |
association | association |
ou | or |
aideront | will help |
entreprise | company |
nom | name |
de | of |
sera | will |
à | to |
et | and |
une | a |
comme | like |
votre | your |
mots clés | keywords |
FR Intuitif, performant et respectueux de vos données, Jelastic est parfaitement adapté aux petites comme aux grandes entreprises.
EN Intuitive, high-performance and respecting your data, Jelastic is ideal for both small and large companies.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intuitif | intuitive |
données | data |
jelastic | jelastic |
parfaitement | ideal |
petites | small |
entreprises | companies |
grandes | large |
est | is |
vos | your |
et | and |
FR Editeur de newsletter complet et intuitif
EN Complete and intuitive newsletter editor
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
newsletter | newsletter |
complet | complete |
intuitif | intuitive |
et | and |
FR Toutes les newsletters sont parfaitement optimisées pour être lues sur une tablette, un smartphone et un ordinateur. En cas de doute, prévisualisez en temps réel le rendu de vos newsletters grâce à notre éditeur intuitif.
EN All newsletters are perfectly optimised to be read on a tablet, smart phone or computer. If you are in doubt, preview your finished newsletters in real time thanks to our intuitive editor.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
newsletters | newsletters |
parfaitement | perfectly |
tablette | tablet |
ordinateur | computer |
doute | doubt |
réel | real |
éditeur | editor |
intuitif | intuitive |
temps | time |
sont | are |
en | in |
à | to |
lues | read |
un | a |
vos | your |
notre | our |
sur | on |
être | be |
FR Notre outil est conçu pour être simple et intuitif, et affiche l'activité média de votre entreprise en un coup d'œil.
EN Our data tool is designed to be simple and intuitive, and displays your business media activity at a glance.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
outil | tool |
média | media |
affiche | displays |
œil | glance |
entreprise | business |
votre | your |
est | is |
pour | designed |
intuitif | intuitive |
un | a |
simple | simple |
notre | our |
en | to |
être | be |
FR Utilisez un générateur de bots intuitif pour installer des bots de chat qui vous permettront de tenir des conversations dans les messages privés de Twitter et dans Facebook Messenger.
EN Set up chatbots for conversational experiences in Twitter DMs and Facebook Messenger using an intuitive Bot Builder.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
générateur | builder |
bots | bot |
intuitif | intuitive |
messenger | messenger |
un | an |
dans | in |
et | and |
FR Augmentez la précision de vos publications à l'aide d'un module de rédaction intuitif qui propose des options de programmation manuelle, de mise en file d'attente automatisée et de création de brouillons.
EN Post with precision from an intuitive Compose box with options for manual scheduling, automated queueing and draft creation.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
précision | precision |
intuitif | intuitive |
programmation | scheduling |
manuelle | manual |
création | creation |
options | options |
à | and |
mise | with |
la | post |
dun | an |
FR Compte tenu de la diversité des aspects qu’aspire à gérer un logiciel MRM, cela peut sembler contre-intuitif
EN Given the range of what MRM seeks to manage, this may seem counterintuitive
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
diversité | range |
mrm | mrm |
sembler | seem |
de | of |
la | the |
à | to |
peut | may |
gérer | manage |
FR Un design intuitif apprécié par les utilisateurs
EN Well-received design that encourages user adoption
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
design | design |
utilisateurs | user |
les | that |
FR Des employés plus productifs grâce à un outil d'authentification intuitif sur mobile
EN Increase employee productivity with an intuitive mobile authenticator
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intuitif | intuitive |
mobile | mobile |
plus | increase |
un | an |
à | with |
employé | employee |
FR Mobile Authenticator Studio protège les comptes de vos clients en offrant aux utilisateurs un outil intuitif et sécurisé pour vérifier et autoriser les transactions.
EN Mobile Authenticator Studio can keep bad actors out of your customers’ accounts and provide users an intuitive and secure way to review and authorize transactions.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
studio | studio |
comptes | accounts |
offrant | provide |
intuitif | intuitive |
transactions | transactions |
clients | customers |
utilisateurs | users |
sécurisé | secure |
un | an |
vos | your |
de | of |
et | and |
autoriser | authorize |
vérifier | to review |
FR Laissez vos utilisateurs finaux gérer leur authentifiant logiciel sans avoir recours à l'assistance grâce à un site Web d'autogestion intuitif et conservez vos précieuses ressources informatiques.
EN Leverage a self-management website, QR codes, or OneSpan’s Cronto technology to reduce the load on your helpdesk or IT staff.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gérer | management |
informatiques | technology |
logiciel | codes |
un | a |
vos | your |
à | to |
site | website |
FR Ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin : tel est le principe derrière M-Files. Rapide, simple, et intuitif.
EN What you need, when you need it. That is the way M-Files works. Fast, easy, and intuitive.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
rapide | fast |
ce | that |
quand | when |
le | the |
besoin | need |
en | it |
et | and |
intuitif | intuitive |
dont | you |
simple | easy |
FR Nous avons été impressionnés par le design intuitif et la facilité d'utilisation de Recruitee. Les fonctionnalités de reporting ont établi une nouvelle norme dans l'industrie.
EN We've been really impressed with Recruitee's intuitive design and user-friendliness. The new data reporting and analytics features have set a new standard within the industry.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intuitif | intuitive |
fonctionnalités | features |
établi | set |
impressionné | impressed |
design | design |
norme | standard |
nouvelle | new |
été | been |
de | within |
reporting | reporting |
et | and |
une | a |
FR Kahoot ! DragonBox Algebra 5+ est un jeu intuitif qui enseigne les processus nécessaires pour résoudre les équations linéaires de base
EN Kahoot! DragonBox Algebra 5+ is an intuitive game teaches processes needed to solve basic linear equations
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
kahoot | kahoot |
dragonbox | dragonbox |
jeu | game |
intuitif | intuitive |
enseigne | teaches |
processus | processes |
équations | equations |
nécessaires | needed |
est | is |
résoudre | solve |
FR JotForm permet de créer des formulaires en ligne en toute simplicité grâce à un outil de conception intuitif par glisser-déposer, qui ne nécessite aucune expérience en programmation.
EN JotForm is an online form builder. Thanks to its user-friendly drag-and-drop interface, you don’t need any coding experience to run this tool.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
outil | tool |
intuitif | user-friendly |
expérience | experience |
en ligne | online |
jotform | jotform |
formulaires | form |
nécessite | need |
de | and |
à | to |
FR Rationalisez vos publications en utilisant un calendrier intuitif de gestion des contenus sur les médias sociaux
EN Streamline your social media planning and scheduling by using an intuitive social media content calendar
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intuitif | intuitive |
contenus | content |
vos | your |
calendrier | calendar |
gestion | planning |
un | an |
de | and |
sociaux | social media |
médias | media |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Intuitif, le générateur de bots de Sprout inclut un outil de prévisualisation qui vous permet de tester le bot de chat Twitter avant de le publier.
EN Sprout’s intuitive Bot Builder includes a real-time, dynamic previewer to test the Twitter chatbot before setting it live.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intuitif | intuitive |
générateur | builder |
inclut | includes |
un | a |
de | before |
bot | bot |
avant | to |
le | the |
tester | test |
FR « Nous sommes très heureux que Sprout soit parvenu à conserver son leadership en étant le premier à commercialiser un générateur de bots simple, évolutif et intuitif conçu pour les équipes de service client. »
EN “We’re really excited that they’re keeping up their leadership by being the first to market with a simple, scalable and intuitive Bot Builder designed for customer service teams.”
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
conserver | keeping |
leadership | leadership |
commercialiser | market |
générateur | builder |
bots | bot |
évolutif | scalable |
conçu | designed |
équipes | teams |
client | customer |
étant | being |
et | and |
intuitif | intuitive |
service | service |
simple | simple |
très | really |
le | the |
un | a |
à | to |
FR Déployez des services d’assistance libre-service en ligne : fournissez toute une gamme de services d’assistance client par le biais d’un portail Web intuitif et personnalisable.
EN Deploy online self-service support: Deliver a wide range of online global customer support services via an intuitive branded web portal.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
client | customer |
intuitif | intuitive |
portail | portal |
en ligne | online |
gamme | range |
web | web |
services | services |
de | of |
FR Tableau Desktop est un outil intuitif, reposant sur le glisser-déposer, qui vous permet de visualiser toutes vos modifications en temps réel. Regardez la vidéo.
EN Tableau Desktop is an intuitive, drag-and-drop tool that lets you see every change as you make it. Watch the video.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
outil | tool |
intuitif | intuitive |
modifications | change |
vidéo | video |
de | and |
vous | you |
regardez | see |
qui | that |
FR Puissant et intuitif, iMazing est tout simplement le meilleur logiciel de gestion d’appareils iOS pour Mac et PC.
EN Powerful and user-friendly, iMazing is simply the best iOS device manager for Mac and PC.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
puissant | powerful |
intuitif | user-friendly |
imazing | imazing |
logiciel | device |
gestion | manager |
ios | ios |
mac | mac |
pc | pc |
simplement | simply |
le | the |
et | and |
meilleur | the best |
FR « PrestaShop est un logiciel fiable qui nous permet depuis 6 ans de sans cesse faire évoluer notre site, tout en restant autonome grâce à un back office intuitif. »
EN "PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office."
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
prestashop | prestashop |
logiciel | software |
fiable | reliable |
évoluer | evolve |
autonome | independently |
intuitif | intuitive |
sans cesse | constantly |
site | site |
back | back |
office | office |
un | a |
permet | enabled |
à | to |
notre | our |
ans | years |
faire | work |
tout en | while |
FR “Grâce à son logiciel et son application, Spendesk me permet de gérer mes frais de déplacement et suivre toutes mes dépenses très facilement. C'est vraiment un outil intuitif et très complet qui me fait gagner beaucoup de temps !”
EN "Spendesk is an ingenious way to manage travel costs and keep track of all my expenses. It really makes my life much easier."
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
déplacement | travel |
mes | my |
fait | makes |
facilement | easier |
un | an |
gérer | manage |
suivre | track |
de | of |
vraiment | really |
beaucoup | much |
et | and |
dépenses | expenses |
son | life |
FR “Spendesk est un outil intuitif et intelligent, qui permet de suivre très simplement les dépenses des équipes
EN "Best customer support <3 Very smooth and user-friendly design
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
intuitif | user-friendly |
très | very |
des | support |
et | and |
FR Les administrateurs Salesforce adorent l'environnement de conception graphique intuitif et les outils de gestion du cycle de vie TIBCO car ils peuvent créer des intégrations sophistiquées sans écrire de code
EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
administrateurs | admins |
salesforce | salesforce |
graphique | graphical |
intuitif | intuitive |
intégrations | integrations |
cycle de vie | lifecycle |
outils | tools |
code | code |
conception | design |
adorent | love |
gestion | management |
peuvent | can |
créer | create |
et | writing |
de | because |
sophistiqué | sophisticated |
FR Là où chaque action compte, Meraki vous permet de réduire la complexité, d?optimiser les opérations et d?améliorer la satisfaction des utilisateurs, le tout à partir d?un tableau de bord web intuitif.
EN Where every action matters, Meraki makes it easier for you to reduce complexity, optimise operations and increase user satisfaction – all from an intuitive web-based dashboard.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
action | action |
meraki | meraki |
complexité | complexity |
satisfaction | satisfaction |
tableau | dashboard |
web | web |
intuitif | intuitive |
optimiser | optimise |
opérations | operations |
utilisateurs | user |
et | and |
améliorer | increase |
réduire | reduce |
chaque | every |
à | to |
vous | you |
partir | from |
FR Ce processus de design virtuel intuitif signifie que vous ne nécessitez aucune expérience d'encodage XSL, XPath, ou de modèles pour concevoir votre sortie PDF à partir de XML.
EN The intuitive visual design process means you don’t need prior XSL, XPath, or template coding experience to design PDF output from XML.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
processus | process |
intuitif | intuitive |
expérience | experience |
xsl | xsl |
xpath | xpath |
sortie | output |
xml | xml |
ou | or |
ne | dont |
design | design |
modèles | template |
vous | you |
votre | the |
à | to |
partir | from |
FR Avec son éditeur et processeur XULE intuitif, XMLSpy est un must-have pour les comptables et les développeurs travaillant sur la conformité XBRL.
EN With its intuitive XULE editor and processor, XMLSpy is a must-have for accountants and developers working on XBRL compliance.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
éditeur | editor |
processeur | processor |
intuitif | intuitive |
xmlspy | xmlspy |
comptables | accountants |
développeurs | developers |
travaillant | working |
conformité | compliance |
xbrl | xbrl |
xule | xule |
un | a |
avec | with |
et | and |
sur | on |
pour | for |
la | its |
est | is |
FR Notre panneau de contrôle, avec lequel vous pourrez vous familiariser durent votre période d'essai gratuite de notre hébergement web, a été conçu pour être le plus simple et le plus intuitif possible
EN Our control panel, which you should become familiar with during our free web hosting trial period, has been designed to be as simple and intuitive as possible
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
contrôle | control |
gratuite | free |
période | period |
web | web |
possible | possible |
panneau | panel |
hébergement | hosting |
été | been |
pour | designed |
intuitif | intuitive |
simple | simple |
notre | our |
avec | with |
pourrez | you |
le | should |
FR Pour construire une présence digitale de qualité, mieux vaut se tourner vers un système de gestion de contenu permettant de créer un environnement visuel à la fois convaincant et intuitif
EN A reliable content management system will help you to build an intuitive and visually convincing environment for your customers
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
contenu | content |
environnement | environment |
visuel | visually |
convaincant | convincing |
intuitif | intuitive |
système | system |
présence | help |
un | a |
à | to |
et | and |
gestion | management |
FR Pour votre confort, nous nous assurons que ce procédé soit aussi simple et intuitif que possible tout en vous permettant de l’effectuer en toute sécurité
EN And, to make the transfer process as smooth as possible, we have done everything we can to make transferring simple and intuitive, while also fully secure
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
procédé | process |
possible | possible |
permettant | can |
sécurité | secure |
nous | we |
intuitif | intuitive |
simple | simple |
soit | the |
et | and |
tout en | while |
FR C'est intuitif — .website est l'extension la plus logique pour finaliser votre nom de domaine
EN It's intuitive —.website is the most of the relevant domain ending for your domain name
FR L'extension .INFO est un moyen court et intuitif de guider vos visiteurs potentiels vers l'information sur Internet
EN The .INFO extension is a short and intuitive way of guiding your potential visitors to Internet information
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
court | short |
intuitif | intuitive |
guider | guiding |
visiteurs | visitors |
potentiels | potential |
internet | internet |
un | a |
de | of |
vos | your |
et | and |
info | info |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan