FR Swisscom Suisse se compose des segments de clientèle Residential Customers, Business Customers et Wholesale ainsi que du secteur IT, Network & Infrastructure
FR Swisscom Suisse se compose des segments de clientèle Residential Customers, Business Customers et Wholesale ainsi que du secteur IT, Network & Infrastructure
EN Swisscom Switzerland comprises the customer segments Residential Customers, Business Customers and Wholesale, as well as the IT, Network & Infrastructure division
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
swisscom | swisscom |
suisse | switzerland |
it | it |
infrastructure | infrastructure |
network | network |
segments | segments |
ainsi | as |
customers | customers |
et | and |
que | the |
FR Swisscom Suisse se compose des segments de clientèle Residential Customers, Business Customers et Wholesale ainsi que du secteur IT, Network & Infrastructure
EN Swisscom Switzerland comprises the customer segments Residential Customers, Business Customers and Wholesale, as well as the IT, Network & Infrastructure division
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
swisscom | swisscom |
suisse | switzerland |
it | it |
infrastructure | infrastructure |
network | network |
segments | segments |
ainsi | as |
customers | customers |
et | and |
que | the |
FR Devolutions reçoit la mention Gartner Peer Insights Customers’ Choice quant à la gestion d’accès privilégiés pour l’année 2019.
EN Devolutions recognized as a 2019 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Privileged Access Management.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
choice | choice |
quant | as |
pour | for |
s | a |
gestion | management |
privilégiés | privileged |
FR Connectez-vous sur my.atlassian.com et cliquez sur l'onglet Customers (Clients).
EN Log in to my.atlassian.com and click the Customers tab.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
my | my |
atlassian | atlassian |
et | and |
clients | customers |
cliquez | click |
vous | to |
FR Netskope a été élu 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice pour sa solution de Next Gen SWG qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.
EN Netskope named a 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
netskope | netskope |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
note | rating |
choice | choice |
la | the |
de | of |
pour | for |
FR L'équipe Netskope est fière d'avoir été élue 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice pour sa solution de Next-Gen Secure Web Gateway qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.*
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients *
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
netskope | netskope |
fière | proud |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
secure | secure |
web | web |
note | rating |
équipe | team |
été | was |
choice | choice |
la | the |
de | of |
l | a |
pour | for |
FR L'équipe Netskope est fière d'annoncer que l'entreprise a été élue 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice pour sa solution Cloud Access Security Broker. *
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers? Choice for its Cloud Access Security Broker solution. *
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
netskope | netskope |
fière | proud |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
cloud | cloud |
access | access |
security | security |
équipe | team |
été | was |
choice | choice |
solution | solution |
l | a |
sa | its |
pour | for |
FR L'équipe de Netskope est fière d'annoncer que l'entreprise a reçu le Gartner Peer Insights Customers’ Choice 2021 pour sa solution de Secure Web Gateway. *
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for its Secure Web Gateway solution. *
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
netskope | netskope |
fière | proud |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
secure | secure |
web | web |
gateway | gateway |
équipe | team |
choice | choice |
solution | solution |
le | the |
l | a |
de | its |
pour | for |
FR Acronis DRaaS reçoit la distinction Gartner Peer Insights Customers' Choice et est mis à l'honneur dans le rapport « Voice of the Customer »
EN Acronis DRaaS Earns Gartner Peer Insights Customers’ Choice and Singled Out in the “Voice of the Customer” Report
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
acronis | acronis |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
choice | choice |
rapport | report |
voice | voice |
et | and |
of | of |
customer | customer |
customers | customers |
FR C'est pourquoi Acronis est fier d'avoir reçu la distinction Gartner Peer Insights Customers' Choice en octobre 2019 pour sa solution Cyber Disaster Recovery as a Service (DRaaS)
EN That’s why Acronis honored to be named an October 2019 a Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Cyber Disaster Recovery as a Service (DRaaS)
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
acronis | acronis |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
octobre | october |
cyber | cyber |
recovery | recovery |
service | service |
choice | choice |
pour | for |
FR Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Nous nous en excusons et nous mettons tout en œuvre pour y remédier.
EN Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. We apologize and are working hard to fix this.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
customers | customers |
experience | experience |
normal | normal |
order | order |
processing | processing |
œuvre | working |
remédier | fix |
due | due to |
to | to |
system | system |
may | may |
times | times |
than | than |
nous | we |
et | and |
en | due |
FR Swisscom fait avancer la numérisation en Suisse et accompagne les entreprises dans le monde interconnecté avec Enterprise Customers
EN Swisscom is pushing ahead with digitisation in Switzerland, with Enterprise Customers supporting companies in the connected world
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
swisscom | swisscom |
numérisation | digitisation |
suisse | switzerland |
monde | world |
customers | customers |
enterprise | enterprise |
fait | is |
entreprises | companies |
en | in |
avec | with |
FR Netskope a été élu 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice pour sa solution de Next Gen SWG qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.
EN Netskope named a 2021 Gartner Peer Insights Customers' Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
netskope | netskope |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
note | rating |
choice | choice |
la | the |
de | of |
pour | for |
FR L'équipe Netskope est fière d'avoir été élue 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice pour sa solution de Next-Gen Secure Web Gateway qui a reçu la meilleure note des solutions évalués.*
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Secure Web Gateways with the highest rating of Customers’ Choice recipients *
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
netskope | netskope |
fière | proud |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
secure | secure |
web | web |
note | rating |
équipe | team |
été | was |
choice | choice |
la | the |
de | of |
l | a |
pour | for |
FR Avec l'aide de nos partenaires et de l'ensemble de la communauté, nous avons reçu le Customers' Choice Award 2021 pour les solutions MDM, décerné par Gartner Peer Insights....
EN With the help of our partners and the whole community, we received the Customers' Choice Award 2021 in MDM Solutions by Gartner Peer Insights. We are still very proud of this...
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
partenaires | partners |
communauté | community |
reçu | received |
customers | customers |
award | award |
mdm | mdm |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
choice | choice |
solutions | solutions |
avec | with |
de | of |
nos | our |
nous | we |
par | by |
FR Access to Personal Information Controlled by Seismic?s Customers Seismic n'a pas de relation directe avec les consommateurs dont elle reçoit les Données à caractère personnel dans le cadre de la fourniture de Services à ses clients
EN Access to Personal Information Controlled by Seismic?s Customers Seismic has no direct relationship with the consumers whose Personal Information Seismic receives in the course of providing Services to its customers
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
seismic | seismic |
directe | direct |
reçoit | receives |
fourniture | providing |
services | services |
access | access |
personal | personal |
by | by |
s | s |
relation | relationship |
to | to |
de | of |
consommateurs | consumers |
clients | customers |
information | information |
avec | with |
dans | in |
FR En regroupant les segments dans Business Customers, Swisscom propose aux grands clients et aux PME un nouveau portefeuille de produits modulaire, un service encore amélioré et une efficacité maximale
EN By merging these segments into Business Customers, Swisscom offers Corporate Customers and SMEs a new modular product portfolio, even better service and maximum efficiency
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
business | business |
swisscom | swisscom |
pme | smes |
portefeuille | portfolio |
modulaire | modular |
maximale | maximum |
propose | offers |
service | service |
efficacité | efficiency |
nouveau | new |
clients | customers |
segments | segments |
un | a |
produits | product |
et | and |
amélioré | better |
FR Connectez-vous sur my.atlassian.com et cliquez sur l'onglet Customers (Clients).
EN Log in to my.atlassian.com and click the Customers tab.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
my | my |
atlassian | atlassian |
et | and |
clients | customers |
cliquez | click |
vous | to |
FR MEGA International obtient la meilleure note globale au « Customers’ choice » du Gartner Peer Insights 2021
EN How the European Investment Bank transformed its GRC system
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
la | the |
du | its |
FR MEGA International obtient la meilleure note globale au « Customers’ choice » du Gartner Peer Insights 2021 pour sa solution d’Architecture d’entreprise
EN Governance, Risk and Compliance Market: Key Trends
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
solution | key |
la | and |
FR MEGA International reconnu « Customers' Choice » par le Gartner Peer Insights 2020 dans la catégorie outils d'architecture d'entreprise
EN MEGA International Launches HOPEX IT Business Management
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
mega | mega |
international | international |
par | it |
FR Pimcore est heureux d'avoir été nommé une fois de plus "Customers’ Choice" pour la plateforme de gestion des données de référence (MDM). Accédez à l'aperçu du...
EN We are proud to announce that the Pimcore Digital Commerce platform was recognized as a Strong Performer in the 2022 Gartner® Peer Insights™ Report. This is an exciting...
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
pimcore | pimcore |
plateforme | platform |
données | insights |
été | was |
la | the |
à | to |
heureux | is |
une | a |
FR Le badge GARTNER PEER INSIGHTS CUSTOMERS’ CHOICE est une marque commerciale et une marque de service de Gartner, Inc
EN The GARTNER PEER INSIGHTS CUSTOMERS’ CHOICE badge is a trademark and service mark of Gartner, Inc
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
badge | badge |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
customers | customers |
choice | choice |
service | service |
inc | inc |
le | the |
de | of |
et | and |
marque | trademark |
une | a |
FR "Comment nous protégeons vos données de service (services d'entreprise)" : le site Web situé à l'adresse suivante : : https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
protégeons | protect |
données | data |
situé | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
le | the |
comment | how |
service | service |
services | services |
à | at |
nous | we |
vos | your |
site | website |
FR "Comment nous protégeons vos données de service (services d'innovation)" désigne le site Web situé à l'adresse suivante : https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
protégeons | protect |
données | data |
désigne | means |
situé | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
le | the |
comment | how |
service | service |
services | services |
à | at |
nous | we |
vos | your |
site | website |
FR "Comment nous protégeons vos données de service (services d'entreprise)" : le site Web situé à l'adresse suivante : : https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
protégeons | protect |
données | data |
situé | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
le | the |
comment | how |
service | service |
services | services |
à | at |
nous | we |
vos | your |
site | website |
FR "Comment nous protégeons vos données de service (services d'innovation)" désigne le site Web situé à l'adresse suivante : https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
protégeons | protect |
données | data |
désigne | means |
situé | located |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
le | the |
comment | how |
service | service |
services | services |
à | at |
nous | we |
vos | your |
site | website |
Menampilkan 27 dari 27 terjemahan