Terjemahkan "clients respectivement basés" ke bahasa Inggris

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

• Clients Clients Client
• Clients Clients Clients

FR Le rendu des trames en JPEG ou TGA est assez rapide plus qu?avec un fichier) TIF (7x et 4x, respectivement) et brutalement plus rapide que d?utiliser du PNG (35x et 20x, respectivement)

• rendu des trames
• JPEG
• TGA est assez
• fichier
• TIF
• respectivement
• brutalement plus rapide
• utiliser du PNG

FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.

• dollars américains
• USD
• dollars australiens
• AUD
• yen japonais
• JPY
• Cependant
• devis en AUD
• JPY sont réservés
• clients respectivement basés
• Australie

FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.

• dollars américains
• USD
• dollars australiens
• AUD
• yen japonais
• JPY
• Cependant
• devis en AUD
• JPY sont réservés
• clients respectivement basés
• Australie

FR Il se connecte à toutes les bases de données principales, facilitant l'édition SQL, le design de structure de bases de données, l'édition du contenu et la conversion de bases de données pour une fraction du coût des solutions single-database.

• bases de données
• facilitant l'édition SQL
• design de structure
• l'édition du contenu
• conversion de bases
• coût des solutions

FR Les bases de signatures d’attaques, les bases antivirales, les règles de l’antispam et les bases d’URL sont récupérées automatiquement sur les serveurs de Stormshield ou sur des serveurs « miroirs » installés dans vos infrastructures.

• bases de signatures
• bases antivirales
• bases
• serveurs de Stormshield
• serveurs
• miroirs

FR Il se connecte à toutes les bases de données principales, facilitant l'édition SQL, le design de structure de bases de données, l'édition du contenu et la conversion de bases de données pour une fraction du coût des solutions single-database.

• bases de données
• facilitant l'édition SQL
• design de structure
• l'édition du contenu
• conversion de bases
• coût des solutions

FR Les bases de signatures d’attaques, les bases antivirales, les règles de l’antispam et les bases d’URL sont récupérées automatiquement sur les serveurs de Stormshield ou sur des serveurs « miroirs » installés dans vos infrastructures.

• bases de signatures
• bases antivirales
• bases
• serveurs de Stormshield
• serveurs
• miroirs

FR Pré-exécution d'un carnet A ou d'un carnet hybride A/B avec majoration optionnelle. Réduit les risques pour le courtier car ses ordres sont exécutés en premier et les ordres des clients sont exécutés respectivement.

• Pré-exécution d'un carnet
• d'un carnet hybride
• B avec majoration
• Réduit les risques
• exécutés en premier
• ordres des clients
• exécutés

FR Avec Nuance biometrics, les durées ont diminué d'environ 15 %, tandis que la satisfaction des clients et des employés a augmenté respectivement de 85 % et de 97 %.

• Nuance biometrics
• durées ont diminué
• clients
• employés a augmenté

FR Les clients ayant souscrit une offre gratuite (Free) et Standard ont accès à un certain nombre d'essais mensuels limités d'exécutions de règles globales et multi-projets (respectivement 100 et 500 par mois).

• clients ayant souscrit
• offre gratuite
• Free
• Standard ont accès
• certain nombre d'essais
• globales
• multi-projets
• respectivement
• mois

FR Ces informations seront traitées par Kobo et par la FNAC, respectivement, pour une durée de trois ans à des fins de communication avec les clients et de cinq ans à des fins de conservation des données.

• informations seront traitées
• Kobo
• FNAC
• respectivement
• durée de trois
• fins de communication
• clients
• fins de conservation

FR Nous sommes élus Meilleur lieu de travail d'Australie (et nous nous classons respectivement 7e et 1er aux États-Unis et en Asie).

• sommes élus Meilleur
• travail d'Australie
• classons respectivement
• États-Unis
• Asie

FR Ces exigences d'utilisation utilisent beaucoup de mémoire vive et de puissance graphique, respectivement

• exigences d'utilisation utilisent
• mémoire vive
• puissance graphique
• respectivement

FR Ils doivent aussi promouvoir les transitions verte et numérique, en attribuant respectivement à ces secteurs 37% et 20% de la valeur totale de leurs plans économiques.

• doivent aussi promouvoir
• transitions verte
• numérique
• secteurs
• plans

FR Vous rencontrerez 3 à 5 futurs collègues respectivement pendant une heure

• rencontrerez à futurs

FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement

• pratiques ont gagné
• secteurs d'activité
• l'International Project Management
• Project Management Institute
• respectivement

FR Toutes les garanties implicites, y compris mais de façon non limitative celles qui ont trait à la qualité marchande ou à l'aptitude à une fonction particulière, se limitent respectivement à la durée de la présente garantie.

• garanties implicites
• marchande
• particulière

FR Nous pourrons tout simplement vous encourager à respectivement modifier votre phrase secrète ou révoquer cette paire de clés et créer une autre.

• pourrons tout simplement
• encourager à respectivement
• phrase secrète
• révoquer cette paire
• clés

FR Différences entre les scénarios théoriques de parité positive et négative (lignes continue et en pointillé respectivement) pour une particule de spin nul

• théoriques de parité
• négative
• lignes continue
• pointillé respectivement
• particule de spin

FR Remarque : *** Le blocage des appareils après l'heure du coucher est uniquement disponible sous Windows et Mac. Sous Android et iOS, il porte respectivement sur les applications non-système et Safe Browser.

• Remarque
• blocage des appareils
• l'heure du coucher
• Mac
• Android
• iOS
• applications non-système
• Safe

FR Dans la seconde et la troisième partie, des précisions sont fournies respectivement les traitements réalisés par Adrenalead dans des situations clairement identifiées ainsi que les droits des personnes que notre entreprise s’engage à respecter

• seconde
• troisième partie
• précisions sont fournies
• situations clairement identifiées
• entreprise
• respecter

FR Vous pouvez choisir entre les modes de captation cardioïde et omnidirectionnel (respectivement avant et toutes directions) et le support métallique est réglable à différentes hauteurs.

• modes de captation
• omnidirectionnel
• directions
• différentes

FR Aussi, vous avez peut-être fait le lien avec deux des Core Web Vitals de Google qui permettent d’évaluer ces aspects, respectivement : le Largest Contentful Paint et le First Input Delay

• Core Web Vitals
• Google qui permettent
• aspects
• respectivement
• Largest Contentful Paint
• First Input Delay

FR Consultez respectivement les articles iOS et Android pour des informations détaillées sur les fonctionnalités ci-dessus, et plus encore.

• iOS
• ci-dessus

FR Les émissions Scope 1 et 2 concernent respectivement les émissions directes de GES et les émissions indirectes liées à la consommation d’énergie. 

• émissions Scope
• directes de GES
• émissions indirectes liées
• consommation

FR Le Groupe conforte aussi sa présence industrielle en Russie et en Pologne, dans le cadre de partenariats de long terme avec NLMK et KGHM Polska Miedź, respectivement producteur d’acier et fabricant de cuivre et d’argent

• Pologne
• cadre de partenariats
• KGHM Polska Miedź
• respectivement producteur
• fabricant de cuivre

FR L'OCF Color Correction Gel Pack contient vingt gélatines de couleur orange, bleu et vert, pour équilibrer la lumière du flash, avec respectivement les lumières du soleil, de la lune ou avec des lumières fluorescentes.

• L'OCF Color Correction
• Pack contient vingt
• couleur orange
• bleu
• vert
• équilibrer la lumière
• flash
• respectivement les lumières
• soleil
• lune
• lumières

FR Prenant la succession de Léon Van Hove et John Adams, respectivement directeur général pour la recherche et directeur général exécutif, Schopper devient directeur général du CERN en 1981. 

• Prenant la succession
• Léon Van Hove
• John Adams
• respectivement directeur général
• recherche
• directeur général exécutif
• Schopper devient directeur

FR Le système repose sur des technologies de détection dernier cri constituées d'éléments groupés en cinq ensembles autour de la ligne de faisceau, à respectivement -1, +3, +17 et -19 mètres du point d'interaction

• technologies de détection
• cri constituées d'éléments
• cinq ensembles autour
• ligne de faisceau
• respectivement
• mètres du point

FR La fermeture de la porte de l'aimant L3 et l'installation de la station finale du spectromètre à muons sont prévues respectivement fin juillet et fin août

• l'aimant
• finale du spectromètre
• muons sont prévues
• fin juillet
• fin août

FR Pour tirer pleinement parti de son potentiel pour la physique, il est prévu de réaliser et d’exploiter le CLIC en trois phases, à des énergies de collision de respectivement 380 GeV, 1,5 TeV et 3 TeV, sur une longueur de 11 à 50 km.

• tirer pleinement parti
• prévu de réaliser
• CLIC en trois
• énergies de collision
• respectivement GeV
• TeV

FR Total des prêts et obligations, dits "verts" au cours de l'année 2018, respectivement.

• Total des prêts
• obligations
• dits
• cours de l'année

FR Après MyHealthCheck, le Groupe Mutuel étoffe ses services digitaux en proposant deux nouvelles applications, axées respectivement sur la santé psychique et le diabète de type 2: Mynd et MyDiabCheck.

• MyHealthCheck
• Groupe Mutuel étoffe
• digitaux en proposant
• nouvelles applications
• santé psychique
• diabète de type
• Mynd

FR Nominations au sein du groupe Bayard ? Gildas Niget et Sabine Madeleine sont respectivement nommés directeur des Ressources humaines et secrétaire générale du groupe Bayard (09/18) Télécharger le pdf

• Nominations au sein
• groupe Bayard
• Gildas Niget
• humaines
• Bayard
• Télécharger le pdf

FR Le coût des centrales éoliennes et solaires a respectivement diminué de 70 % et 89 % au cours des dix dernières années et leur capacité dépassera celle du charbon et du gaz dans moins de cinq ans, selon le rapport Renewables 2020 d'IEA.

• coût des centrales
• solaires a respectivement
• cours des dix
• années
• capacité dépassera celle
• charbon
• gaz dans moins
• selon le rapport

FR Identifiants d'accès: deux codes alphanumériques respectivement connexion et mot de passe, remis au CLIENT par CORETECH pour la gestion du service et pour accéder à l'espace réservé;

• Identifiants d'accès
• codes alphanumériques respectivement
• mot de passe
• remis au CLIENT
• accéder à l'espace

FR Selon ses propres informations, les données de journal recueillies par Microsoft Advertising sont anonymisées en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations de cookie après respectivement 9 et 18 mois. Tu peux trouver plus d'informations

• Selon ses propres
• données de journal
• supprimant une partie
• l'adresse IP
• informations de cookie
• respectivement
• mois
• Tu peux trouver
• d'informations

FR Dans Domination, les zones A et C se trouvent dans les jardins des maisons turquoise et jaune respectivement. La zone B se trouve à proximité du véhicule au centre de la carte.

• Domination
• zones A
• maisons turquoise
• jaune respectivement
• proximité du véhicule

FR Le résultat opérationnel ajusté et le résultat net demeurent à un excellent niveau, respectivement à 19% des ventes (20% hors exceptionnel) et 11% des ventes

• résultat opérationnel ajusté
• résultat net demeurent
• excellent niveau
• hors exceptionnel
• ventes

FR Les résultats sont exprimés en GeoJSON et GML respectivement.

• résultats sont exprimés
• GeoJSON
• GML

FR Créé au début des années 80 à l'initiative de Lars Ulrich et James Hetfield, respectivement batteur et guitariste chanteur du groupe

• Créé au début
• années à l'initiative
• Lars Ulrich
• James Hetfield
• respectivement batteur

FR Ces données textuelles et ces éléments multimédias sont la propriété exclusive respectivement de l'Union européenne représentée par le Parlement européen et/ou de leurs auteurs et ayants droits

• données textuelles
• propriété exclusive respectivement
• l'Union européenne représentée
• Parlement européen
• auteurs
• ayants droits

FR Apple et Samsung proposent tous deux leurs propres écouteurs sans fil sous la forme dAirPods et de Galaxy Buds, respectivement. Mais que devriez-vous

• Apple
• forme dAirPods
• Galaxy Buds
• respectivement
• devriez-vous

FR Les 4 restaurants ayant obtenu respectivement 14, 15 et 17 points au Gault&Millau vous promettent des temps forts gastronomiques

• restaurants ayant obtenu
• amp
• Millau vous promettent
• forts gastronomiques

FR Les 4 restaurants ayant obtenu respectivement 14, 15 et 17 points au Gault&Millau vous promettent des temps forts gastronomiques

• restaurants ayant obtenu
• Millau vous promettent
• forts gastronomiques

FR Sur une distance de 6 kilomètres, le parcours Rehberger revisité relie le Vitra Campus et la fondation Beyeler, situés respectivement à Weil am Rhein et à Riehen.

• distance de kilomètres
• parcours Rehberger revisité
• Vitra Campus
• fondation Beyeler
• am Rhein

FR Respectivement onzièmes et quatorzièmes, Christian Ethuin/Bob Wollek et Jean-Pierre Nicolas/Jean-Claude Andruet complètent ce tir groupé

• Respectivement onzièmes
• quatorzièmes
• Christian Ethuin
• Bob Wollek
• Jean-Pierre Nicolas
• Jean-Claude Andruet complètent
• tir groupé

FR L’Australie, l’Afrique du Sud et la Corée du Sud, également invitées, pourraient perdre respectivement 12,5 % 17,8 % et 9,7 % de leur PIB.  

• Sud
• Corée du Sud
• invitées
• pourraient perdre respectivement
• PIB

FR Toutes les personnes déplacées dans des camps ont reçu une assistance en 2020 mais il a été difficile d’atteindre toutes les personnes déplacées hors de camps et les retournés (atteintes respectivement prévues de 71 % et de 61 %)

• reçu une assistance
• a été difficile
• retournés
• atteintes respectivement prévues