FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien
Terjemahkan "buts" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "buts" dari Perancis ke bahasa Inggris
Terjemahan dari buts
"buts" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| buts | goal goals objectives purposes |
Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari buts
Perancis
bahasa Inggris
EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| centile | percentile |
| buts | goals |
| robert | robert |
| pourcentage | percentage |
| ou | or |
| le | the |
| on | we |
| de | of |
| et | find |
| exemple | example |
| pour | for |
| égal | equal |
| inférieur | lower |
FR Comparer xG aux buts marqués peut indiquer la capacité ou la chance de marquer d'un joueur. Un joueur qui marque régulièrement plus de buts que son xG total a probablement une capacité de tir/finition supérieure à la moyenne.
EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| comparer | comparing |
| xg | xg |
| buts | goals |
| indiquer | indicate |
| régulièrement | consistently |
| tir | shooting |
| finition | finishing |
| moyenne | average |
| marqué | scored |
| ou | or |
| joueur | player |
| probablement | probably |
| capacité | ability |
| à | to |
| peut | can |
| total | total |
| un | a |
| a | has |
| chance | luck |
| plus | more |
FR Le grand changement dans le football de Salah s'est produit lorsqu'il a débarqué à Liverpool en provenance de la Roma. Son nombre de buts a doublé, passant de 19 buts toutes compétitions confondues à 44 pour sa première année en Angleterre.
EN The big change in Salah's football came when he landed at Liverpool from Roma. His goalscoring numbers doubled from 19 goals in all competitions to 44 in his first year in England.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| liverpool | liverpool |
| buts | goals |
| doublé | doubled |
| compétitions | competitions |
| année | year |
| angleterre | england |
| roma | roma |
| football | football |
| à | to |
| grand | big |
| en | in |
| de | his |
| première | first |
FR Les buts et les réactions–Les personnes, les départements, et les systèmes ont des buts, comme une plus grande vélocité fonctionnelle
EN Goals and Reactions–People, departments, and systems have goals, such as higher feature velocity
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR 2. Quels types de cookies sont déposés et dans quels buts ?
EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| types | types |
| cookies | cookies |
| buts | purposes |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| quels | what |
FR Au lieu de publier des tweets et d'espérer que tout aille pour le mieux, fixez des buts et des objectifs pour Twitter
EN Instead of publishing Tweets and hoping for the best, set goals and objectives for Twitter
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| publier | publishing |
| tweets | tweets |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| objectifs | goals |
| au lieu | instead |
FR Dans quels buts nous pouvons Traiter vos informations
EN Purposes for Which We May Process Your Information
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | purposes |
| traiter | process |
| informations | information |
| vos | your |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
FR 5. Dans quels buts nous pouvons Traiter vos informations
EN 5. Purposes for Which We May Process Your Information
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | purposes |
| traiter | process |
| informations | information |
| vos | your |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
FR Tout d’abord le photographe doit choisir minutieusement la meilleure position dans le stade pour pouvoir prendre les meilleurs photos, généralement du côté de l’équipe la moins favorite et celle susceptible de prendre des buts
EN First of all, the photographer must carefully choose the best position in the stadium to be able to take the best pictures, usually from the side of the least favourite team and the one likely to take goals
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| photographe | photographer |
| choisir | choose |
| minutieusement | carefully |
| position | position |
| stade | stadium |
| photos | pictures |
| côté | side |
| moins | least |
| favorite | favourite |
| susceptible | likely |
| buts | goals |
| équipe | team |
| de | of |
| du | from |
| dans | in |
| et | and |
| doit | must |
| meilleurs | the best |
| généralement | usually |
FR 1. Définir les buts et principes fondamentaux
EN 1. Define your objectives and basic principles
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| définir | define |
| buts | objectives |
| et | and |
| principes | principles |
FR À un championnat passionnant et, espérons-le, riche en buts !
EN Here's to an exciting and hopefully goal-rich championship!
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| en | to |
| passionnant | exciting |
| championnat | championship |
| un | an |
| et | and |
FR Vue de dos de Zinedine Zidane (n°10), auteur de deux buts, sautant de joie face au public dans les gradins
EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vue | view |
| zidane | zidane |
| auteur | author |
| buts | goals |
| public | audience |
| n | n |
| de | of |
| dans | in |
| joie | the |
FR Il gagne le championnat bien sûr mais surtout humilie le rival légendaire de Boca, River Plate en marquant deux des trois buts de la victoire, et en étant fortement impliqué dans le troisième
EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| championnat | championship |
| surtout | above all |
| légendaire | legendary |
| boca | boca |
| river | river |
| plate | plate |
| buts | goals |
| rival | rival |
| bien | score |
| il | he |
| de | of |
| victoire | victory |
| et | and |
| mais | but |
| des | above |
| trois | three |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR 2. Quels types de cookies sont déposés et dans quels buts ?
EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| types | types |
| cookies | cookies |
| buts | purposes |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| quels | what |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR 2. Quels types de cookies sont déposés et dans quels buts ?
EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| types | types |
| cookies | cookies |
| buts | purposes |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| quels | what |
FR Le droit de s'opposer à ce que nous utilisions vos données personnelles dans un ou plusieurs buts particuliers.
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| données | data |
| buts | purposes |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| particuliers | particular |
| le | the |
| droit | right |
| vos | your |
FR Été: Excursions et buts d’excursions
EN Summer: Vacation and Excursion Tips
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| et | and |
FR Été: Excursions et buts d’excursions | Suisse Tourisme
EN Summer: Vacation and Excursion Tips | Switzerland Tourism
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| et | and |
| suisse | switzerland |
| tourisme | tourism |
FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.
EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| sert | helps |
| point | point |
| valider | validate |
| et | and |
| lentreprise | company |
| ou | or |
| il | it |
| supplémentaire | additional |
| contrôle | business |
| objectifs | goals |
FR visera les mêmes buts que le plan stratégique
EN support the same goals as the strategic plan
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| stratégique | strategic |
| buts | goals |
| le | the |
| plan | plan |
FR Je crois que Fisher River a démontré qu'il n'est pas nécessaire d'être une bande urbaine, ou d'être une bande de grande taille pour être capable d'atteindre ses buts et ses objectifs.
EN Well, I believe Fisher River has demonstrated that you do not have to be an urban band, and don't have to be a large band to be able to achieve these goals and objectives.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| river | river |
| démontré | demonstrated |
| bande | band |
| urbaine | urban |
| je crois | believe |
| je | i |
| grande | large |
| une | a |
| objectifs | goals |
| pour | to |
| être | be |
| et | and |
| a | has |
FR C'est très simple, xG (ou buts attendus) désigne la probabilité qu'un tir se termine en but selon les caractéristiques de ce tir et des événements menant à ce tir. Certaines de ces caractéristiques/variables comprennent :
EN Very simply, xG (or expected goals) is the probability that a shot will result in a goal based on the characteristics of that shot and the events leading up to it. Some of these characteristics/variables include:
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| simple | simply |
| xg | xg |
| attendus | expected |
| probabilité | probability |
| tir | shot |
| événements | events |
| menant | leading |
| très | very |
| ou | or |
| but | goal |
| ce | that |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| variables | variables |
| à | to |
| comprennent | and |
| buts | goals |
FR En fait, d'autres modèles de buts attendus attribuent ce tir précis entre 0,5 et 0,66 xG
EN In fact, other expected goal models credit this exact shot anywhere from 0.5 to 0.66 xG
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| fait | fact |
| modèles | models |
| buts | goal |
| attendus | expected |
| ce | this |
| tir | shot |
| précis | exact |
| xg | xg |
| en | in |
| entre | to |
| de | other |
FR Une différence de buts négative mais un différentiel xG positif pourrait indiquer qu'une équipe a eu peu de chance ou a une capacité de finition inférieure à la moyenne.
EN A negative goal difference but a positive xG difference might indicate a team has experienced poor luck or has below average finishing ability.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| différence | difference |
| buts | goal |
| xg | xg |
| positif | positive |
| indiquer | indicate |
| équipe | team |
| chance | luck |
| ou | or |
| capacité | ability |
| finition | finishing |
| moyenne | average |
| un | a |
| a | has |
| négative | negative |
| mais | but |
| pourrait | might |
FR Par exemple, une équipe qui a concédé plus de buts sur coups francs que son xGA sur coups francs est probablement en dessous de la moyenne pour défendre ces coups de pied arrêtés.
EN For example, a team that has allowed more goals from free kicks than their xGA from free kicks is probably below average at defending these set pieces.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | goals |
| probablement | probably |
| moyenne | average |
| défendre | defending |
| équipe | team |
| dessous | below |
| une | a |
| a | has |
| plus | more |
| exemple | example |
| est | is |
| qui | that |
FR Comparer les buts d'un joueur entre les pénaltys et son xG de pénalty peut indiquer la capacité d'un joueur à marquer un pénalty
EN Comparing a player's goals from penalty kicks to their penalty kick xG can indicate a player's penalty kicking ability
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| comparer | comparing |
| buts | goals |
| joueur | players |
| xg | xg |
| indiquer | indicate |
| capacité | ability |
| à | to |
| un | a |
| peut | can |
FR Les totaux xG de FBref comprennent les pénaltys, sauf indication contraire. Pour xG hors PE, nous recommandons l'utilisation de npxG (buts attendus sans pénalty).
EN FBref's xG totals include penalty kicks unless otherwise noted. For xG excluding PK, we recommending using npxG (non-penalty expected goals).
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| totaux | totals |
| xg | xg |
| comprennent | include |
| buts | goals |
| attendus | expected |
| sauf | unless |
| nous | we |
FR Selon le modèle de buts attendus de StatsBomb :
EN According to StatsBomb's expected goals model:
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | goals |
| attendus | expected |
| selon | to |
| modèle | model |
| de | according |
FR Ceci indique la capacité d'un joueur de créer des chances de marquer des buts sans avoir à se fier au résultat réel du tir ou à la chance ou à la capacité du tireur
EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| indique | indicates |
| capacité | ability |
| joueur | players |
| tir | shot |
| chances | chances |
| ou | or |
| résultat | result |
| réel | actual |
| chance | luck |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| dun | a |
| ceci | this |
| au | on |
FR Pour de plus amples renseignements sur le modèle des buts prévus et sur les compétitions visées, consultez notre guide xG.
EN For more information on the expected goals model and which competitions are covered, see our xG explainer.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| renseignements | information |
| modèle | model |
| buts | goals |
| compétitions | competitions |
| xg | xg |
| le | the |
| consultez | see |
| plus | more |
| sur | covered |
| notre | our |
FR Explication du modèle des buts attendus, Traitement FBref , StatsBomb
EN Expected Goals Model Explained, FBref Coverage, StatsBomb
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| modèle | model |
| buts | goals |
| attendus | expected |
FR Journaux de matchs (Préparation des tirs et des buts)
EN Match Logs (Goal and Shot Creation)
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| journaux | logs |
| préparation | creation |
| buts | goal |
| et | and |
FR Les totaux peuvent ne pas être complets pour tous les matchs, consultez la la liste des championnats.Buts attendus, (le xG expliqué) et les autres données avancées sont fournis par StatsBomb, et sont disponibles pour ces compétitions.
EN Totals may not be complete for all senior-level play, see coverage note.Expected Goals (xG explained) and other Advanced Data provided by StatsBomb, and is available for these competitions.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| totaux | totals |
| buts | goals |
| attendus | expected |
| xg | xg |
| expliqué | explained |
| données | data |
| compétitions | competitions |
| et | and |
| autres | other |
| consultez | see |
| par | by |
| complets | all |
| pour | for |
| avancées | advanced |
| disponibles | available |
FR A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals (Une nouvelle façon de mesurer les arrêts des gardiens : buts attendus après le tir)
EN A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | goals |
| attendus | expected |
| to | to |
| way | way |
| une | a |
| mesurer | measure |
| shot | shot |
| nouvelle | new |
FR Buts attendus, (le xG expliqué) et les autres données avancées sont fournis par StatsBomb, et sont disponibles pour ces compétitions.
EN Expected Goals (xG explained) and other Advanced Data provided by StatsBomb, and is available for these competitions.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | goals |
| attendus | expected |
| xg | xg |
| expliqué | explained |
| compétitions | competitions |
| données | data |
| et | and |
| autres | other |
| pour | for |
| par | by |
| avancées | advanced |
| disponibles | available |
| ces | these |
FR Bundesliga Préparation des tirs et des buts | FBref.com
EN Bundesliga Goal and Shot Creation | FBref.com
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| préparation | creation |
| buts | goal |
| bundesliga | bundesliga |
| et | and |
FR > Bundesliga Préparation des tirs et des buts
EN > Bundesliga Goal and Shot Creation
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| gt | gt |
| préparation | creation |
| buts | goal |
| bundesliga | bundesliga |
| et | and |
FR Préparation des tirs et des buts 2021-2022 Bundesliga
EN 2021-2022 Bundesliga Goal and Shot Creation
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| préparation | creation |
| buts | goal |
| bundesliga | bundesliga |
| et | and |
FR Préparation des tirs et des buts 2021-2022 Les 5 grands championnats européens (equipes) | FBref.com
EN 2021-2022 Big 5 European Leagues Goal and Shot Creation (squads) | FBref.com
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| préparation | creation |
| buts | goal |
| grands | big |
| européens | european |
| et | and |
FR > Préparation des tirs et des buts 2021-2022 Les 5 grands championnats européens (equipes)
EN > 2021-2022 Big 5 European Leagues Goal and Shot Creation (squads)
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| gt | gt |
| préparation | creation |
| buts | goal |
| grands | big |
| européens | european |
| et | and |
FR Préparation des tirs et des buts 2021-2022 Les 5 grands championnats européens
EN 2021-2022 Big 5 European Leagues Goal and Shot Creation
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| préparation | creation |
| buts | goal |
| grands | big |
| européens | european |
| et | and |
FR Le plus de buts: Júnior Negrão, Elkeson -
EN Most Goals: Júnior Negrão, Elkeson -
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | goals |
| de | most |
FR Le plus de buts: Júnior Brumado, Pep Biel... -
EN Most Goals: Júnior Brumado, Pep Biel... -
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| buts | goals |
| de | most |
FR La moyenne de ces deux pourcentages est le centile de ses buts.
EN The average of these two percentages is his Goals percentile.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| moyenne | average |
| pourcentages | percentages |
| centile | percentile |
| buts | goals |
| de | of |
FR Il existe des statistiques où une valeur inférieure est considérée comme meilleure, comme par exemple les buts encaissés pour les gardiens de but. Dans ces cas, la valeur la plus faible est considérée comme un centile élevé et vice versa.
EN There are some statistics where a lower value is considered better, such as goals allowed for Goalkeepers. In these cases, the lower value is given a high percentile and vice versa.
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| statistiques | statistics |
| centile | percentile |
| vice | vice |
| versa | versa |
| élevé | high |
| buts | goals |
| valeur | value |
| meilleure | better |
| considéré | considered |
| comme | as |
| la | the |
| un | a |
| existe | are |
| dans | in |
| et | and |
FR Premier League Préparation des tirs et des buts | FBref.com
EN Premier League Goal and Shot Creation | FBref.com
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| league | league |
| préparation | creation |
| buts | goal |
| premier | premier |
| et | and |
FR > Premier League Préparation des tirs et des buts
EN > Premier League Goal and Shot Creation
| Perancis | bahasa Inggris |
|---|---|
| gt | gt |
| league | league |
| préparation | creation |
| buts | goal |
| premier | premier |
| et | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
buts quels buts buts attendus buts marqués buts encaissés nombre de buts buts est inférieur trois buts grands buts buts bundesliga buts attendus attribuent atteindre les buts marquer des buts buts de cepa atteindre leurs buts buts et objectifs buts pour lesquels buts sont détaillés définir les buts buts commerciaux définit trois buts articulation des buts passant de buts exemple les buts comparer les buts buts pour robert différence de buts parmi les buts riche en buts formalisent les buts magie des buts modèle des buts réalisation des buts buts sur coups appuyer les buts buts les grands buts d identification
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris