Terjemahkan "besoin de rapidité" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "besoin de rapidité" dari Perancis ke bahasa Inggris

Terjemahan Perancis ke bahasa Inggris dari besoin de rapidité

Perancis
bahasa Inggris

FR Rapidité, proximité, possibilité de prendre un rendez-vous et éviter une longue attente, ponctualité du personnel et très satisfaite de la rapidité de l’envoi des résultats. Merci!

EN Fast, close to home, flexible appointment scheduling so you don't have a long wait, and punctual staff. Also, very satisfied how quickly the results are sent. Thank you!

Perancis bahasa Inggris
longue long
attente wait
satisfaite satisfied
résultats results
rendez appointment
un a
la the
très very
rapidité fast
et and
vous you

FR En raison de la rapidité de son fonctionnement, de sa facilité d'utilisation, de nettoyage et de la rapidité avec laquelle les résultats sont visibles, il est devenu l'un de nos appareils préférés.

EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.

Perancis bahasa Inggris
rapidité fast
facilité easy
appareils devices
nettoyage clean
visibles see
il it
résultats results
de of
nos our
est is
préférés favorite

FR J'apprécie la rapidité des réponses et des livraisons de traductions de Nitro. Mon magazine est amélioré par la précision et la rapidité de la production. Merci encore pour votre service.

EN I appreciate the quick response and delivery of translations from Nitro. My magazine is enhanced by the accurate and timely output. Thanks again for your service.

Perancis bahasa Inggris
rapidité quick
nitro nitro
magazine magazine
amélioré enhanced
précision accurate
production output
la the
de of
mon my
service service
et and
traductions translations
votre your
réponses response
par by
pour for

FR Besoin de rapidité et d'évolutivité ? Obtenez les deux avec l’approche Center-out™. Structurez votre technologie et évitez les erreurs les plus fréquentes.

EN Feeling the need for speed and scalability? You can have both if you take a Center-out™ approach to structuring your technology – and avoid some common mistakes.

FR Seul Netskope comprend le cloud et adopte une approche centrée sur les données qui fournit aux équipes de sécurité le parfait équilibre de protection et rapidité dont elles ont besoin pour sécuriser leur parcours de transformation numérique.

EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.

Perancis bahasa Inggris
netskope netskope
comprend understands
cloud cloud
approche approach
centrée centric
données data
équipes teams
équilibre balance
rapidité speed
. takes
besoin need
le the
de of
sécurité security
protection protection
et and
sécuriser to secure
transformation transformation
numérique digital
une a
parcours journey

FR Avec la prolifération des solutions d’authentification déployées dans les organisations, le besoin de gérer ces dispositifs d’authentification avec sécurité et rapidité est primordial

EN With the proliferation of authentication solutions being deployed within organisations, the need to securely and timely manage those authenticators is paramount

Perancis bahasa Inggris
prolifération proliferation
solutions solutions
sécurité securely
primordial paramount
organisations organisations
gérer manage
besoin need
déployé deployed
de of
et and
avec with

FR Disposer des bonnes données ne représente que la moitié du chemin. Vous avez besoin de précision et de rapidité pour intégrer les renseignements téléphoniques à votre stratégie métier. Lookup vous offre les outils pour y parvenir.

EN Having the correct data is only half the battle. You need accuracy and speed to implement phone intelligence into your business logic. Lookup gives you the tools you need to do just that.

Perancis bahasa Inggris
moitié half
rapidité speed
lookup lookup
bonnes correct
données data
métier business
outils tools
téléphoniques phone
précision accuracy
l gives
besoin need
à to
votre your
et and
disposer the
vous you
renseignements intelligence

FR Compte tenu de la transition numérique vers les services bancaires mobiles et du besoin sans précédent de simplicité et de rapidité, les entreprises d’aujourd’hui doivent impérativement faire preuve d’agilité

EN With the digital shift to mobile banking, and the unprecedented need for convenience and speed, business agility is the new imperative

Perancis bahasa Inggris
transition shift
numérique digital
mobiles mobile
entreprises business
sans précédent unprecedented
besoin need
rapidité speed
la the
bancaires banking
et and

FR Grâce à l'efficacité et à la rapidité du reporting, obtenir les informations et les résultats dont nous avons besoin au moment opportun est un véritable jeu d'enfant.

EN The speed and efficiency of reporting are excellent, making it easy to get the insights and results we need exactly when we need it.

Perancis bahasa Inggris
rapidité speed
reporting reporting
besoin need
la the
résultats results
à to
obtenir get
nous we
informations insights
les excellent
moment when

FR Talend nous apporte la rapidité et la confiance dont nous avons besoin".

EN Talend provides us the speed and trust we need.”

Perancis bahasa Inggris
talend talend
rapidité speed
apporte provides
et and
confiance trust
besoin need
nous we
la the

FR De plus, la rapidité remarquable du service et le besoin minime d'intervention manuelle vous font gagner du temps et économiser de l'argent.

EN And with remarkable speed and minimal manual intervention, you save time and money.

Perancis bahasa Inggris
remarquable remarkable
minime minimal
manuelle manual
économiser save
largent money
rapidité speed
vous you
temps time
et and

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité de réaction ! Comme nous avions besoin d’un entrepôt fermé de 5000 m2 dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous fournir un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Perancis bahasa Inggris
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
m m
été were
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité des délais de réaction ! Comme nous avions besoin d'un dépôt sec de 5 000 m² dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous donner un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Perancis bahasa Inggris
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
été were
m m
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Agilité métier : Avec le temps, la transformation informatique favorise la rapidité et la flexibilité dont les entreprises ont besoin pour être compétitives à l’heure actuelle

EN Business agility: Over time, IT transformation brings about speed and flexibility necessary in today’s competitive business landscape

Perancis bahasa Inggris
compétitives competitive
métier business
transformation transformation
flexibilité flexibility
agilité agility
rapidité speed
temps time
informatique it
à and
avec in

FR Seul Netskope comprend le cloud et adopte une approche centrée sur les données qui fournit aux équipes de sécurité le parfait équilibre entre protection et rapidité dont elles ont besoin pour sécuriser leur transformation numérique.

EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.

Perancis bahasa Inggris
netskope netskope
comprend understands
cloud cloud
approche approach
centrée centric
données data
équipes teams
équilibre balance
rapidité speed
. takes
besoin need
le the
de of
sécurité security
protection protection
et and
sécuriser to secure
transformation transformation
numérique digital
une a

FR Les créatifs ont besoin de rapidité et Splashtop répond à leurs attentes.

EN Creatives Have a Need for Speed and Splashtop Delivers

Perancis bahasa Inggris
rapidité speed
splashtop splashtop
besoin need
à and
ont a

FR Après l'installation de la robotique et de la vision de Cognex, Panidea est capable de s'adapter avec rapidité et facilité aux exigences des consommateurs. Les producteurs italiens ont besoin de condi...

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

Perancis bahasa Inggris
des challenges
de of
la the
et and
après to

FR Le PMO d'aujourd'hui a besoin de la technologie adaptée et d'un partenaire capable d'offrir une plateforme flexible pour accroître l'agilité et la rapidité. La plate-forme logicielle PPM configurable de Planview rassemble les éléments suivants :

EN Today’s PMO needs the right technology and partner that can offer a flexible platform to increase agility and speed. Planview’s configurable PPM software platform brings together:

Perancis bahasa Inggris
pmo pmo
partenaire partner
ppm ppm
configurable configurable
capable can
flexible flexible
rapidité speed
accroître increase
technologie technology
plateforme platform
logicielle software
suivants a
a needs
de together
et and

FR Seul Netskope comprend le cloud et adopte une approche centrée sur les données qui fournit aux équipes de sécurité le parfait équilibre de protection et rapidité dont elles ont besoin pour sécuriser leur parcours de transformation numérique.

EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.

Perancis bahasa Inggris
netskope netskope
comprend understands
cloud cloud
approche approach
centrée centric
données data
équipes teams
équilibre balance
rapidité speed
. takes
besoin need
le the
de of
sécurité security
protection protection
et and
sécuriser to secure
transformation transformation
numérique digital
une a
parcours journey

FR Grâce à l'efficacité et à la rapidité du reporting, obtenir les informations et les résultats dont nous avons besoin au moment opportun est un véritable jeu d'enfant.

EN The speed and efficiency of reporting are excellent, making it easy to get the insights and results we need exactly when we need it.

Perancis bahasa Inggris
rapidité speed
reporting reporting
besoin need
la the
résultats results
à to
obtenir get
nous we
informations insights
les excellent
moment when

FR Disposer des bonnes données ne représente que la moitié du chemin. Vous avez besoin de précision et de rapidité pour intégrer les renseignements téléphoniques à votre stratégie métier. Lookup vous offre les outils pour y parvenir.

EN Having the correct data is only half the battle. You need accuracy and speed to implement phone intelligence into your business logic. Lookup gives you the tools you need to do just that.

Perancis bahasa Inggris
moitié half
rapidité speed
lookup lookup
bonnes correct
données data
métier business
outils tools
téléphoniques phone
précision accuracy
l gives
besoin need
à to
votre your
et and
disposer the
vous you
renseignements intelligence

FR Amazon Web Services vous offre la flexibilité et la rapidité dont vous avez besoin pour innover plus rapidement.

EN With Amazon Web Services we have created the flexibility and speed which you require in order to innovate faster.

Perancis bahasa Inggris
web web
innover innovate
amazon amazon
services services
flexibilité flexibility
rapidité speed
la the
et and
besoin require
dont you

FR Seul Netskope comprend le cloud et adopte une approche centrée sur les données qui fournit aux équipes de sécurité le parfait équilibre de protection et de rapidité dont elles ont besoin pour sécuriser leur transformation numérique.

EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.

Perancis bahasa Inggris
netskope netskope
comprend understands
cloud cloud
approche approach
centrée centric
données data
équipes teams
équilibre balance
rapidité speed
. takes
besoin need
le the
de of
sécurité security
protection protection
et and
sécuriser to secure
transformation transformation
numérique digital
une a

FR Avec la prolifération des solutions d’authentification déployées dans les organisations, le besoin de gérer ces dispositifs d’authentification avec sécurité et rapidité est primordial

EN With the proliferation of authentication solutions being deployed within organisations, the need to securely and timely manage those authenticators is paramount

Perancis bahasa Inggris
prolifération proliferation
solutions solutions
sécurité securely
primordial paramount
organisations organisations
gérer manage
besoin need
déployé deployed
de of
et and
avec with

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité de réaction ! Comme nous avions besoin d’un entrepôt fermé de 5000 m2 dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous fournir un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Perancis bahasa Inggris
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
m m
été were
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité des délais de réaction ! Comme nous avions besoin d'un dépôt sec de 5 000 m² dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous donner un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Perancis bahasa Inggris
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
été were
m m
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Après l'installation de la robotique et de la vision de Cognex, Panidea est capable de s'adapter avec rapidité et facilité aux exigences des consommateurs. Les producteurs italiens ont besoin de condi...

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

Perancis bahasa Inggris
des challenges
de of
la the
et and
après to

FR Nous réservons d'autres caractéristiques qui font que notre classement est le premier dans les recherches Google. Pour une plus grande rapidité sur votre site web, vous aurez besoin une maintenance et un hébergement web de haute qualité.

EN We reserve other features that make our rankings the first in Google searches. For greater speed on your website, you will need high quality web maintenance and hosting.

Perancis bahasa Inggris
classement rankings
rapidité speed
google google
maintenance maintenance
hébergement hosting
qualité quality
caractéristiques features
recherches searches
aurez will
besoin need
le the
votre your
vous you
notre our
haute high
nous we
sur on
plus grande greater
dans in
site website
qui that
de other
pour for

FR Le PMO d'aujourd'hui a besoin de la technologie adaptée et d'un partenaire capable d'offrir une plateforme flexible pour accroître l'agilité et la rapidité. La plate-forme logicielle PPM configurable de Planview rassemble les éléments suivants :

EN Today’s PMO needs the right technology and partner that can offer a flexible platform to increase agility and speed. Planview’s configurable PPM software platform brings together:

Perancis bahasa Inggris
pmo pmo
partenaire partner
ppm ppm
configurable configurable
capable can
flexible flexible
rapidité speed
accroître increase
technologie technology
plateforme platform
logicielle software
suivants a
a needs
de together
et and

FR Malheureusement, votre architecture de données héritée n'est pas en mesure de répondre au besoin de rapidité, de flexibilité et d'innovation aujourd'hui indispensables.

EN Unfortunately, your legacy data architecture can’t meet today’s need for speed, flexibility, and innovation.

Perancis bahasa Inggris
malheureusement unfortunately
architecture architecture
données data
rapidité speed
flexibilité flexibility
besoin need
votre your
et and

FR Elles ne sont pas en mesure de répondre au besoin de rapidité, de flexibilité et d'innovation aujourd'hui indispensables.

EN It can’t meet today’s need for speed, flexibility, and innovation.

Perancis bahasa Inggris
rapidité speed
flexibilité flexibility
besoin need
en it
et and

FR Talend nous apporte la rapidité et la confiance dont nous avons besoin".

EN Talend provides us the speed and trust we need.”

Perancis bahasa Inggris
talend talend
rapidité speed
apporte provides
et and
confiance trust
besoin need
nous we
la the

FR Besoin de rapidité et d'évolutivité ? Obtenez les deux avec l’approche Center-out™. Structurez votre technologie et évitez les erreurs les plus fréquentes.

EN Feeling the need for speed and scalability? You can have both if you take our Center-out™ approach to structuring your technology – and avoid some common mistakes.

FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.

Perancis bahasa Inggris
réservez book
service service
simplement simply
votre your
besoin need
à to
et and
pas dont
le the
dont you
quand when

FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin

EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it

Perancis bahasa Inggris
optimisez optimize
utilisateurs users
métier business
développeurs developers
quand when
besoin need
et and
dont what
en it
ils they

FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise

EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business

Perancis bahasa Inggris
plateforme platform
ciphertrust ciphertrust
appliquez apply
protection protection
données data
uniques unique
entreprise business
et and
besoin need
avec with
la the
votre your
en to
quand when
dont you

FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin

EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires

Perancis bahasa Inggris
utilisateurs users
accès access
rapide fast
direct direct
applications apps
contrôles controls
sécurité security
données data
besoin need
également also
vos your
et and
dont the

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.

Perancis bahasa Inggris
décrit described
client customer
amical friendly
si if
ou or
rapidement quickly
possible possible
solution solution
besoin need
un just
fera will
service support
et and
mieux to
dont you

FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.

EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.

Perancis bahasa Inggris
offrent deliver
efficacité efficiencies
prêt ready
changement shift
solutions solutions
secteur industry
service service
le the
besoin need
prochain for
nos our
accroître increase
dont you
être be

FR moderne, captivant et convivial. Que vous ayez besoin d?un nouveau site web pour votre marque ou que vous ayez besoin de rafraîchir votre site actuel, Global Trends a les capacités pour tout projet dont vous pourriez avoir besoin.

EN . Whether you need a new website for your brand or need to give your current website a refresh, Global Trends has the capabilities for any project you may require.

Perancis bahasa Inggris
rafraîchir refresh
trends trends
projet project
un a
ou or
global global
nouveau new
actuel current
besoin need
votre your
de capabilities
site website
marque brand

FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin

EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it

Perancis bahasa Inggris
optimisez optimize
utilisateurs users
métier business
développeurs developers
quand when
besoin need
et and
dont what
en it
ils they

FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin

EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires

Perancis bahasa Inggris
utilisateurs users
accès access
rapide fast
direct direct
applications apps
contrôles controls
sécurité security
données data
besoin need
également also
vos your
et and
dont the

FR « Grâce à Cloudflare, Roman peut évaluer chaque requête d'authentification et de vérification d'identité adressée à nos applications internes, tout en améliorant la rapidité et l'expérience utilisateur. »

EN "With Cloudflare, Roman can evaluate every request made to internal applications for permission and identity, while also improving speed and user experience."

Perancis bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
roman roman
peut can
améliorant improving
rapidité speed
vérification identity
requête request
applications applications
utilisateur user
évaluer evaluate
internes internal
à to
tout en while

FR Vous pouvez désormais gérer les bots légitimes et malveillants en temps réel, avec rapidité et précision, en tirant parti des données issues de millions de propriétés Internet présentes sur le réseau de Cloudflare.

EN Now you can manage good and bad bots in real-time with speed and accuracy by harnessing the data from the millions of Internet properties on Cloudflare.

Perancis bahasa Inggris
gérer manage
bots bots
cloudflare cloudflare
temps réel real-time
réel real
rapidité speed
internet internet
en in
propriétés properties
le the
précision accuracy
données data
vous you
désormais now
temps time
avec with
de of
et and
les good
sur on
millions de millions

FR Gérez les bots avec rapidité et précision en appliquant plusieurs méthodes de détection

EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods

Perancis bahasa Inggris
gérez manage
bots bots
rapidité speed
précision accuracy
appliquant applying
méthodes methods
détection detection
avec with
et and

FR Ces solutions nous facilitent immensément la vie, tout en assurant la sécurité et la rapidité de nos sites pour nos clients. »

EN Our lives are 1000 times easier while still ensuring our sites are both safe and fast for our customers."

Perancis bahasa Inggris
vie lives
rapidité fast
clients customers
facilitent easier
assurant ensuring
sécurité safe
ces are
nos our
sites sites
tout en while

FR Maintenez la rapidité, la disponibilité et la flexibilité de vos applications web, même lors des pics inattendus de trafic ou des défaillances de l'infrastructure.

EN Keep Internet applications fast, available, and scalable, even during unexpected traffic spikes or infrastructure outages.

Perancis bahasa Inggris
maintenez keep
rapidité fast
disponibilité available
applications applications
pics spikes
inattendus unexpected
trafic traffic
même even
ou or
et and
web internet

FR Très précieuses (en particulier pour la surveillance en temps réel), ces informations nous permettent d'atteindre notre objectif visant à garantir la rapidité et la réactivité de tous nos sites. »

EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."

Perancis bahasa Inggris
précieuses valuable
surveillance monitoring
réel real
informations insights
permettent enable
objectif goal
rapidité fast
temps réel real-time
très very
temps time
à to
de of
en particulier especially
sites sites
garantir on

FR L'absence de fournisseurs de transit intermédiaires et de sauts associés entre Cloudflare et votre réseau vous permet de bénéficier d'une plus grande rapidité.

EN With no intermediary transit providers and associated hops between Cloudflare and your network, you get faster performance

Perancis bahasa Inggris
fournisseurs providers
transit transit
cloudflare cloudflare
réseau network
bénéficier get
votre your
vous you
plus no
de between
et and
rapidité faster
associé associated

FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.

EN Magic WAN, the connectivity foundation of Cloudflare One, is a comprehensive, cloud-based network-as-a-service solution that is designed to be secure, fast, and reliable by default.

Perancis bahasa Inggris
magic magic
solution solution
complète comprehensive
rapidité fast
défaut default
cloudflare cloudflare
cloud cloud
connectivité connectivity
constitue be
de of
et and
pour designed
une a
offrir to
par by

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan