FR Nous pourrons avec plaisir vous accorder une dérogation
FR Nous pourrons avec plaisir vous accorder une dérogation
DE Wir machen gerne eine Ausnahme für Sie
Perancis | Jerman |
---|---|
avec plaisir | gerne |
nous | wir |
vous | sie |
une | eine |
FR Toute dérogation à ces conditions n'est contraignante que si elle est acceptée par écrit par Webador.
DE Abweichungen von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur dann verbindlich, wenn sie von Webador schriftlich akzeptiert werden.
Perancis | Jerman |
---|---|
écrit | schriftlich |
webador | webador |
si | wenn |
accepté | akzeptiert |
ces | diesen |
toute | sie |
FR Toute dérogation à ces conditions n'est contraignante que si elle est acceptée par écrit par Webador.
DE Abweichungen von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur dann verbindlich, wenn sie von Webador schriftlich akzeptiert werden.
Perancis | Jerman |
---|---|
écrit | schriftlich |
webador | webador |
si | wenn |
accepté | akzeptiert |
ces | diesen |
toute | sie |
FR Nous pourrons avec plaisir vous accorder une dérogation
DE Wir machen gerne eine Ausnahme für Sie
Perancis | Jerman |
---|---|
avec plaisir | gerne |
nous | wir |
vous | sie |
une | eine |
FR Nos ventes en ligne effectuées sur le site sont soumises aux présentes conditions générales qui prévalent sur toutes conditions d'achat, sauf dérogation formelle et expresse de notre part.
DE Unsere über das Internet durchgeführten Online-Verkäufe unterliegen den gegenwärtigen für jede Verkaufsbedingung gültigen Bedingungen vorbehaltlich förmlicher und ausdrücklicher Zuwiderhandlung unsererseits.
FR Lorsque les candidats appliquent des protocoles qui s’éloignent de ces méthodes, ils sont tenus de fournir une argumentation scientifique pour justifier cette dérogation.
DE Falls Antragsteller Abweichungen von diesen Methoden anstreben, müssen sie eine wissenschaftliche Begründung zur Rechtfertigung der Abweichung vorlegen.
Perancis | Jerman |
---|---|
méthodes | methoden |
scientifique | wissenschaftliche |
lorsque | falls |
Menampilkan 6 dari 6 terjemahan