Terjemahkan "diffère" ke Jerman

FR Le flux différé garantit que vos serveurs recevront des correctifs 24 heures après la publication. Pour implémenter le flux différé, ajoutez PREFIX = 24h à /etc/sysconfig/kcare/kcare.conf

• flux différé garantit
• implémenter le flux
• ajoutez PREFIX
• etc
• sysconfig
• kcare

FR Le chargement d'image différé est une technique courante d'amélioration des performances pour la conception de sites web. La méthode utilisée pour le chargement différé influe sur l'accessibilité.

• chargement d'image différé
• technique courante d'amélioration
• sites web
• chargement différé influe

FR Cela diffère beaucoup selon le tiers et les précautions de sécurité que vous avez prises

• Cela diffère beaucoup
• tiers
• précautions de sécurité
• avez prises

FR L’installation de Mullvad est simple, mais la méthode diffère quelque peu des autres fournisseurs VPN

• Mullvad est simple
• méthode diffère quelque
• fournisseurs VPN

FR Aux États-Unis, la législation sur la protection de la vie privée diffère d’un État à l’autre et ne protège pas autant les consommateurs que l’UE

• États-Unis
• privée diffère
• protège pas autant

FR Je le mentionnerai si cela diffère.

• Je le mentionnerai
• cela

FR Vous pouvez facilement faire un mixage - sur l'une des lignes qui vous permet de mixer dans Skype ou les appels téléphoniques, mais en coupant le son vers eux pour qu'ils ne s'entendent pas en différé.

• mixage
• l'une des lignes
• permet de mixer
• Skype
• appels téléphoniques
• eux pour qu'ils

FR En direct ou en différé, voici quelques exemples de la façon dont les enseignants utilisent Prezi Video pour maintenir un contact humain vital avec leurs élèves.

• direct
• différé
• voici quelques exemples
• utilisent Prezi Video
• maintenir un contact

FR Le pays de votre serveur DNS diffère du pays de votre adresse IP. En règle générale, cela signifie que vous essayez de cacher votre emplacement.

• adresse IP
• règle générale
• essayez de cacher

FR L'heure réglée dans votre système diffère du fuseau horaire de vos addresses IP. Il est possible que vous essayiez de cacher votre emplacement actuel avec l'aide de moyens d'anonymat.

• IP
• cacher votre emplacement
• l'aide de moyens

FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.

• L'agent utilisateur envoyé
• avons détecté via
• essayez de cacher
• navigateur

FR La langue configurée dans votre système ou dans votre navigateur diffère de celle du pays de votre adresse IP. Il est possible que vous essayiez de vous cacher avec l'aide de moyens d'anonymat.

• système
• IP
• cacher avec l'aide
• moyens

FR Vous pouvez consulter le certificat en cliquant sur le symbole (qui diffère en fonction des navigateurs) placé avant notre adresse.

• diffère en fonction
• navigateurs

FR Si vous nécessitez une assistance qui diffère de l'offre standard du Package de maintenance et d'entretien, ou si vous souhaitez une aide pré-vente, les services de Consultation de produits Altova peuvent constituer la solution idéale.

• nécessitez une assistance
• diffère de l'offre
• Package de maintenance
• d'entretien
• souhaitez une aide
• Consultation de produits
• constituer la solution

FR SQLite étant exécuté sans serveur de base de données distinct, il diffère des autres bases de données de plusieurs manières

• SQLite étant exécuté
• serveur de base
• données distinct

FR Par exemple, la charge utile nécessaire pour créer une session pour le service iCloud diffère de celle requise sur le service asrelay .

• exemple
• charge utile nécessaire
• créer une session
• asrelay

FR en quoi l'approche d'IAM Cloud diffère des solutions sur site ;

• quoi l'approche d'IAM
• diffère des solutions

FR Non, vCS possède un système de licence qui diffère de celui de vPC/vApps et vWS

• licence qui diffère
• celui de vPC
• vApps
• vWS

FR Cela diffère de la location unique, dans laquelle un serveur n'exécute qu'une seule instance d'un système d'exploitation et d'une application

• location unique
• laquelle un serveur
• qu'une seule instance
• système d'exploitation
• d'une application

FR La forme de la virgule diffère de celle du point pour aider permet de mieux les reconnaître lorsqu'ils sont de petite taille. Cela se vérifie également pour les symboles dérivés.

• diffère de celle
• point pour aider
• mieux les reconnaître
• petite taille
• Cela se vérifie
• symboles

FR Le coût des likes sur Instagram que nous livrons diffère selon le nombre de likes que vous souhaitez

• coût des likes

FR Le coût des vues sur Instagram que nous livrons diffère selon le nombre de vues que vous souhaitez

• coût des vues

FR Cependant le niveau d'intégration diffère d'un téléphone à l'autre et vous voudrez vérifier dans la base de compatibilité Gammu des téléphones les résultats avec différents téléphones

• Cependant le niveau
• diffère d'un téléphone
• l'autre
• base de compatibilité
• téléphones les résultats
• différents téléphones

FR Enregistrez l’intégralité des événements pour une diffusion et un partage en différé.

• Enregistrez

FR Cela diffère fortement de la norme industrielle, selon laquelle les fournisseurs de chipsets mettent fin à leur support après deux ou trois versions d?Android

• Cela diffère fortement
• norme industrielle
• chipsets mettent fin
• Android

FR Conversation Analyzer, puissante solution d'analyse proposée par Vonage, écoute les appels et vous offre de précieux insights en temps réel ainsi que des rapports d'analyse détaillés en différé.

• Conversation Analyzer
• puissante solution d'analyse
• Vonage
• écoute les appels
• offre de précieux
• rapports d'analyse détaillés

FR Il est compatible avec le forward rendering et le rendu différé, et utilise des éclairages et des matériaux basés sur la physique.

• rendering
• rendu différé
• utilise des éclairages

FR Il est compatible à la fois avec le forward rendering et le rendu différé, et utilise des éclairages et des matériaux basés sur la physique.

• forward rendering
• rendu différé
• utilise des éclairages

FR Voici en quoi le OnePlus Nord 2 diffère du Nord original.

• Voici en quoi
• OnePlus Nord diffère
• Nord

FR Là où cela diffère, cest avec une expérience de caméra plus cohérente et une conception plus raffinée.

• Là où cela
• caméra plus cohérente

FR Cest ce mode suivant où lEcho Show 10 diffère considérablement des versions précédentes: il comprend un moteur silencieux sans balais, de sorte que lécran peut physiquement tourner pour correspondre à lendroit où vous vous trouvez dans la pièce.

• Cest ce mode
• où lEcho Show
• considérablement des versions
• comprend un moteur
• balais
• sorte que lécran

FR Si vous avez différé lachat du Cosmos, la version Elite pourrait vous influencer

• avez différé lachat
• Cosmos
• version Elite pourrait
• influencer

FR Il est assez petit lorsqu'il est plié pour tenir dans la paume de votre main, et c'est là qu'il diffère du dernier petit drone DJI, le Spark, qui avait des bras rigides.

• assez petit lorsqu'il
• plié pour tenir
• c'est là qu'il
• dernier petit drone
• Spark
• avait des bras

FR Vous voulez savoir en quoi le nouvel Echo Show 5 (2021) diffère de lancien Echo Show 5 (2019) ? Nous avons ce quil vous faut.

• nouvel Echo Show
• diffère de lancien
• Show
• avons ce quil

FR Une comparaison de la façon dont l'iPhone XR diffère des anciens modèles iPhone 7 et iPhone 6S pour vous aider à décider si vous devez mettre à

• l'iPhone XR diffère
• anciens modèles iPhone

FR Comme pour lempreinte physique, la taille daffichage diffère entre le Pixel 4 et le 4 XL. Le Pixel 4 dispose dun écran de 5,7 pouces, tandis que le Pixel 4 XL propose un écran de 6,3 pouces.

• lempreinte physique
• taille daffichage diffère
• Pixel
• XL
• Pixel dispose dun
• pouces

FR Dans le domaine du réseautage, le Time to Live (TTL) indique la durée de mise en cache d’une requête ou d’un contenu. La signification du TTL diffère en fonction du type de TTL décrit. 

• domaine du réseautage
• Time to Live
• TTL
• indique la durée
• mise en cache
• requête
• contenu
• signification du TTL
• fonction du type
• TTL décrit

FR La tarification diffère-t-elle pour les API ou SMTP ?

• API
• SMTP

FR Lorsque nous parlons de campagnes multivariées, nous utilisons une certaine terminologie qui diffère légèrement de la façon dont nous parlons d'autres outils et tâches dans Mailchimp.

• Lorsque nous parlons
• campagnes multivariées
• utilisons une certaine
• d'autres outils

FR Là où cela diffère du Z Fold 2 de Samsung, cest essentiellement la taille. Le Mate X2 est - en effet - chonky. Cest presque comme avoir deux smartphones ordinaires lun sur lautre. Ou - plus techniquement précis - un smartphone et demi ensemble.

• Là où cela
• effet
• chonky
• smartphones ordinaires lun
• lautre
• techniquement précis
• smartphone
• demi

FR Vous devez créer des titres uniques pour chaque page car cela indique à Google en quoi une page diffère d'une autre sur votre site

• car cela indique
• Google en quoi
• page diffère d'une

FR Lorsqu'on traduit un texte d'une langue vers une autre, comme avec Google Translate, la longueur du texte original diffère de celle de sa traduction

• d'une langue vers
• autre
• Google Translate
• longueur du texte
• diffère de celle
• traduction

FR Lorsque plusieurs feuilles sources existent, les colonnes principales sont consolidées, même si leur nom diffère sur chaque feuille

• Lorsque plusieurs feuilles
• existent
• feuille

FR J'ai vérifier la position de mon site manuellement et elle diffère des données du Rank Tracker. Quelle en est la raison ?

• mon site manuellement
• diffère des données
• Rank Tracker
• raison

FR Les bandes emblématiques de notre tenue Club nous unissent lorsque nous sommes ensemble sur la route, et Zwift ne diffère en rien en cela

• lorsque nous sommes
• route
• Zwift ne diffère
• rien en cela

FR Le Museum of Science & Industry ne diffère pas sur ce point.

• Museum of Science
• Industry ne diffère

FR Principaux canaux et sources : sur quels canaux les gens parlent-ils le plus d’un sujet particulier, et comment la conversation diffère-t-elle sur les différents types de réseaux sociaux ?

• Principaux canaux
• sources
• sujet particulier
• comment la conversation
• sociaux

FR Tout d'abord, vous vous demandez sans doute ce que contient la gomme au CBD de Reakiro et en quoi elle diffère de nos autres produits au CBD

• d'abord
• demandez sans doute
• contient la gomme
• CBD de Reakiro
• quoi elle diffère
• produits au CBD

FR Quoi de neuf dans WordPress 5.7 (chargement différé, HTTPS, mises à jour de l?UI, nouvelles API, et bien plus encore)

• Quoi de neuf
• WordPress
• chargement différé
• HTTPS
• UI
• nouvelles API

FR Apprenez en profondeur ce qu'est IaaS, avec des exemples. Voyez comment cela diffère de PaaS et de SaaS chez les principaux fournisseurs de service?

• Apprenez en profondeur
• qu'est IaaS
• exemples
• Voyez comment cela
• PaaS