ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University.
"university" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
university | universidade university |
ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University.
PT Douglas é bacharel em Ciência da Computação pela Brandeis University e tem MBA da Stern School of Business, New York University.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
ciencias | ciência |
business | business |
york | york |
university | university |
y | e |
de | of |
school | school |
la | o |
en | em |
ES Si tienes alguna otra pregunta, escríbele al equipo de University a la siguiente dirección: university@unity3d.com
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
si | se |
a | unity |
la | a |
equipo | equipe |
de | em |
d | d |
ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.
PT Kevin tem uma licenciatura da Universidade de Stanford e um mestrado do University College, Oxford.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
kevin | kevin |
stanford | stanford |
oxford | oxford |
y | e |
posee | tem |
un | um |
universitario | universidade |
university | university |
título | de |
de | do |
ES Brad obtuvo un doctorado en Derecho con honores de la American University y una licenciatura en Gobierno, a través de la Cornell University.
PT Brad tem doutorado em Direito, Summa Cum Laude, pela American University e é formado em Gestão Governamental pela Universidade Cornell.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
doctorado | doutorado |
derecho | direito |
gobierno | gestão |
american | american |
cornell | cornell |
y | e |
la | o |
university | university |
con | cum |
en | em |
ES Karen cuenta con una maestría en Administración de Empresas de la University of Minnesota, Twin Cities, y una licenciatura en Mercadotecnia y Telecomunicaciones de la Indiana University, Bloomington.
PT Karen possui MBA pela University of Minnesota, Twin Cities e bacharelado em marketing e telecomunicações pela Indiana University, Bloomington.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
minnesota | minnesota |
mercadotecnia | marketing |
telecomunicaciones | telecomunicações |
karen | karen |
de | of |
y | e |
en | em |
la | pela |
ES Brad obtuvo un doctorado en Derecho con honores de la American University y una licenciatura en Gobierno, a través de la Cornell University.
PT Brad tem doutorado em Direito, Summa Cum Laude, pela American University e é formado em Gestão Governamental pela Universidade Cornell.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
doctorado | doutorado |
derecho | direito |
gobierno | gestão |
american | american |
cornell | cornell |
y | e |
la | o |
university | university |
con | cum |
en | em |
ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University.
PT Douglas é bacharel em Ciência da Computação pela Brandeis University e tem MBA da Stern School of Business, New York University.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
ciencias | ciência |
business | business |
york | york |
university | university |
y | e |
de | of |
school | school |
la | o |
en | em |
ES Si tienes alguna otra pregunta, escríbele al equipo de University a la siguiente dirección: university@unity3d.com
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
si | se |
a | unity |
la | a |
equipo | equipe |
de | em |
d | d |
ES (Definición de link del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
PT (Definição de link do Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
definición | definição |
link | link |
cambridge | cambridge |
advanced | advanced |
university | university |
de | do |
ES (Definición de link del Cambridge Business English Dictionary © Cambridge University Press)
PT (Definição de link do Cambridge Dicionário de Inglês para Negócios © Cambridge University Press)
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
definición | definição |
link | link |
cambridge | cambridge |
business | negócios |
english | inglês |
university | university |
de | do |
ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.
PT Estes exemplos são do Cambridge English Corpus e de fontes na web. Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do Cambridge Dictionary ou da Cambridge University Press ou seus licenciadores.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
ejemplos | exemplos |
cambridge | cambridge |
fuentes | fontes |
representa | representam |
editores | editores |
diccionario | dictionary |
university | university |
y | e |
o | ou |
son | são |
web | web |
opinión | opinião |
en | de |
no | não |
de | do |
sus | seus |
ES Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Cambridge Dictionary o de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
PT Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
ejemplos | exemplos |
representa | representam |
editores | editores |
o | ou |
opinión | opinião |
no | não |
de | do |
sus | seus |
ES Echa un vistazo a Atlassian University para consultar las ofertas de formación a escala y las formas de iniciar tu carrera con la certificación de Atlassian
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
escala | escala |
formas | maneiras |
certificación | certificação |
formación | treinamento |
y | e |
carrera | carreira |
ofertas | ofertas |
de | em |
tu | sua |
con | com |
ES Descubra la forma en que el equipo de Marketo University logró agilizar los flujos de trabajo utilizando Smartsheet, lo que le permitió reducir el tiempo necesario para compilar un informe ejecutivo de dos semanas a 48 horas.
PT Descubra como a equipe da Marketo University simplificou seus fluxos de trabalho usando o Smartsheet, reduzindo o tempo necessário para elaborar um relatório executivo de duas semanas para apenas 48 horas.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
descubra | descubra |
university | university |
flujos | fluxos |
reducir | reduzindo |
necesario | necessário |
ejecutivo | executivo |
smartsheet | smartsheet |
equipo | equipe |
trabajo | trabalho |
utilizando | usando |
semanas | semanas |
en | de |
informe | relatório |
un | um |
horas | horas |
de | duas |
tiempo | tempo |
la | a |
para | para |
ES Posee una maestría en Ciencias Informáticas de Purdue University
PT Ele possui mestrado em Ciência da Computação pela Purdue University
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
maestría | mestrado |
ciencias | ciência |
university | university |
en | em |
ES Megan posee una licenciatura en piscología en Seattle Pacific University, y una maestría en Desarrollo organizacional de la Universidad de San Francisco.
PT Megan é bacharel em psicologia pela Seattle Pacific University e tem mestrado em desenvolvimento organizacional pela University of San Francisco.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
seattle | seattle |
maestría | mestrado |
organizacional | organizacional |
san | san |
francisco | francisco |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
de | of |
posee | tem |
en | em |
la | pela |
ES Cómo Open University ha generado leads y un mayor interés en su programa de educación a dis...
PT Bayer utiliza smartads para gerar awareness e tráfego qualificado para seu manifesto
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
de | para |
ES Además, le recomendamos que conecte con otras personas en Informatica Network: https://network.informatica.com/groups/informatica-university.
PT Também recomendamos que você se conecte com outros usuários na Informatica Network https://network.informatica.com/groups/informatica-university.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
conecte | conecte |
otras | outros |
network | network |
https | https |
le | você |
groups | groups |
en | na |
que | que |
con | com |
ES Por ello, Informatica University trabaja intensamente para mejorar el valor de las certificaciones de Informatica, incluida la mejora de las pruebas y el mantenimiento de los estándares de prueba adecuados
PT Consequentemente, a Informatica University trabalha intensamente para melhorar o valor dos certificados da Informatica, incluindo o aprimoramento das avaliações e a preservação dos padrões adequados do exame
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
trabaja | trabalha |
certificaciones | certificados |
incluida | incluindo |
estándares | padrões |
mejorar | melhorar |
y | e |
valor | valor |
prueba | exame |
de | do |
para | para |
la | a |
adecuados | adequados |
ES Capacitación y comunidades: Toda la educación, capacitación y certificación de la cartera de Oracle University ofrece a nuestros clientes cursos educativos tanto a pedido como en vivo
PT Treinamento e comunidades: A educação, treinamento e certificação do portfólio da Oracle University oferece aos nossos clientes cursos educacionais sob demanda e ao vivo
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
comunidades | comunidades |
certificación | certificação |
cartera | portfólio |
oracle | oracle |
university | university |
clientes | clientes |
pedido | demanda |
capacitación | treinamento |
y | e |
educación | educação |
cursos | cursos |
educativos | educacionais |
de | do |
ofrece | oferece |
nuestros | nossos |
en | sob |
ES Ha trabajado para instituciones educativas de todo el mundo, incluidas Kaplan y Cambridge University Press, y se especializa en la edición de materiales de aprendizaje
PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
trabajado | trabalhou |
instituciones | instituições |
incluidas | incluindo |
cambridge | cambridge |
university | university |
edición | edição |
materiales | materiais |
mundo | mundo |
y | e |
el | o |
ES University College London (UCL) ha estado realizando valiosas investigaciones durante muchos años, pero las herramientas digitales como Dropbox y Dropbox Paper implican que podemos acelerar el ritmo
PT A UCL tem conduzido pesquisas valiosas há muitos anos, mas as ferramentas digitais como o Dropbox e o Dropbox Paper significam uma possibilidade de aumento no ritmo
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
valiosas | valiosas |
investigaciones | pesquisas |
dropbox | dropbox |
y | e |
herramientas | ferramentas |
muchos | muitos |
años | anos |
ritmo | ritmo |
pero | mas |
a | as |
el | a |
digitales | digitais |
ES A continuación, dirígete a Baton Rouge, la ciudad capital de Luisiana y el hogar de la institución de enseñanza superior más grande del estado, la Louisiana State University o, como la conocen los lugareños, LSU.
PT Em seguida, siga para Baton Rouge, a capital da Louisiana e lar da maior instituição de ensino superior do estado, a Louisiana State University (Universidade Estadual de Louisiana), ou como é conhecida, a LSU.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
enseñanza | ensino |
capital | capital |
y | e |
institución | instituição |
o | ou |
estado | estado |
university | university |
de | em |
luisiana | louisiana |
superior | superior |
ES A continuación, dirígete a Baton Rouge, la ciudad capital de Luisiana y el hogar de la institución de enseñanza superior más grande del estado, la Louisiana State University o, como la conocen los lugareños, LSU.
PT Em seguida, siga para Baton Rouge, a capital da Louisiana e lar da maior instituição de ensino superior do estado, a Louisiana State University (Universidade Estadual de Louisiana), ou como é conhecida, a LSU.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
enseñanza | ensino |
capital | capital |
y | e |
institución | instituição |
o | ou |
estado | estado |
university | university |
de | em |
luisiana | louisiana |
superior | superior |
ES Póngase en contacto con Barco University
PT Entre em contato com a universidade da Barco
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
contacto | contato |
university | universidade |
en | em |
barco | barco |
con | com |
ES Al ser el único sistema de atención de la salud en la zona, University de Salud de Utah se concentra en la salud y el bienestar de los habitantes de seis estados
PT Como o único sistema de saúde em nível acadêmico em sua região, a o Departamento de Saúde da Universidade de Utah concentra-se na saúde e no bem-estar dos residentes de seis estados
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
sistema | sistema |
university | universidade |
utah | utah |
y | e |
estados | estados |
zona | região |
salud | saúde |
el único | único |
bienestar | bem-estar |
la | a |
ES Marketo University adoptó Smartsheet para minimizar el tiempo invertido en las tareas operativas, lo que mejoró el tiempo de respuesta necesario para ayudar tanto a clientes externos como internos.
PT A Marketo University adotou o Smartsheet para minimizar o tempo gasto em tarefas operacionais, melhorando o tempo de resposta ao auxiliar clientes externos e internos.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
minimizar | minimizar |
tareas | tarefas |
operativas | operacionais |
ayudar | auxiliar |
clientes | clientes |
externos | externos |
smartsheet | smartsheet |
mejor | melhorando |
el | a |
tiempo | tempo |
ES Es por eso que Foster y su colega Taryn Petzel, Coordinadora educativa en Marketo University (el programa de capacitación y certificación de clientes de la empresa), se centran completamente en los clientes.
PT É por isso que Foster e sua colega, Taryn Petzel, coordenadora de educação da Marketo University - programa de treinamento e certificação de clientes da empresa - estão na linha de frente com os clientes.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
colega | colega |
university | university |
certificación | certificação |
y | e |
capacitación | treinamento |
en | de |
programa | programa |
clientes | clientes |
empresa | empresa |
que | que |
la | o |
ES “Es mi trabajo asegurarme de que nuestros clientes reciban la capacitación adecuada y un servicio al cliente de nivel internacional cada vez que interactúan con Marketo University”, afirmó Petzel
PT “Minha função é garantir que nossos clientes recebam os treinamentos certos e um serviço de atendimento de altíssimo nível sempre que interagirem com a Marketo University”, declarou Petzel
ES Los informes de Smartsheet permiten al equipo de Marketo University disminuir el tiempo necesario para compilar un informe ejecutivo detallado y granular de dos semanas a 48 horas.
PT Os relatórios do Smartsheet capacitam a equipe da Marketo University a reduzir o tempo necessário para elaborar um relatório executivo detalhado e granular de duas semanas para apenas 48 horas.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
disminuir | reduzir |
necesario | necessário |
ejecutivo | executivo |
detallado | detalhado |
granular | granular |
smartsheet | smartsheet |
permiten | capacitam |
equipo | equipe |
y | e |
semanas | semanas |
informes | relatórios |
informe | relatório |
un | um |
horas | horas |
el | a |
tiempo | tempo |
de | do |
para | para |
ES Tiene una licenciatura en Ingeniería Industrial de Northwestern University y un MBA de la Universidad de Harvard.
PT Jim é bacharel em engenharia industrial pela Northwestern University e possui MBA pela Harvard University.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
mba | mba |
harvard | harvard |
ingeniería | engenharia |
industrial | industrial |
y | e |
en | em |
ES Demio University (disponible sólo en inglés)
PT Demio University (apenas em inglês)
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
sólo | apenas |
en | em |
inglés | inglês |
ES Por el Dr. Matthew E. Levison, profesor adjunto de Medicina de la Facultad de Medicina de Drexel University
PT Pelo Dr. Matthew E. Levison, professor adjunto de medicina na Faculdade de Medicina da Universidade Drexel
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
dr | dr |
e | e |
profesor | professor |
medicina | medicina |
facultad | faculdade |
university | universidade |
por | de |
de | pelo |
ES La Facultad de Salud Pública de la Johns Hopkins University ha creado una serie de podcasts que cubren muchos aspectos del brote de COVID-19.
PT A Faculdade de Saúde Pública da Universidade Johns Hopkins criou uma série de podcasts cobrindo muitos aspectos do surto de COVID‑19.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
salud | saúde |
pública | pública |
hopkins | hopkins |
creado | criou |
podcasts | podcasts |
aspectos | aspectos |
brote | surto |
la | a |
muchos | muitos |
university | universidade |
serie | série |
una | uma |
facultad | faculdade |
de | do |
ES El primer corazón artificial de Aeson en Norteamérica fue implantado en un paciente masculino en julio en el centro médico de Duke University
PT O primeiro coração artificial de Aeson em America do Norte foi implantado em um paciente masculino em julho no centro médico de Duke University
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
artificial | artificial |
paciente | paciente |
masculino | masculino |
julio | julho |
médico | médico |
university | university |
corazón | coração |
un | um |
fue | foi |
centro | centro |
en el | no |
el | o |
ES Aayed R. Alqahtani MD, FACS, FRCSC, estudia al autor y profesor principal, Bariatric y como mínimo cirugía invasor, rey Saud University
PT Aayed R. Alqahtani DM, FACS, FRCSC, estuda o autor e professor principal, Bariatric e mìnima cirurgia invasora, rei Saud Universidade
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
r | r |
autor | autor |
profesor | professor |
principal | principal |
cirugía | cirurgia |
rey | rei |
university | universidade |
y | e |
ES Serás llevado a la página de inicio de DIRECTV NFL Sunday Ticket University
PT Você será levado para a página inicial da DIRECTV NFL Sunday Ticket University
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
llevado | levado |
inicio | inicial |
nfl | nfl |
ticket | ticket |
university | university |
la | a |
página | página |
será | será |
de | para |
ES Si es elegible, se le otorgará acceso para continuar inscribiéndose en NFL Sunday Ticket University.
PT Se você for elegível, terá acesso para continuar inscrevendo-se na NFL Sunday Ticket University.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
elegible | elegível |
acceso | acesso |
nfl | nfl |
ticket | ticket |
university | university |
si | se |
le | você |
continuar | continuar |
para | para |
en | na |
ES Para Victoria University, Wi-Fi de primer nivel brinda el acceso a las oportunidades en la vibrante comunidad del campus.
PT Na Victoria University, o Wi-Fi de qualidade internacional permite o acesso a oportunidades em uma vibrante comunidade de campus.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
nivel | qualidade |
brinda | permite |
acceso | acesso |
oportunidades | oportunidades |
vibrante | vibrante |
comunidad | comunidade |
campus | campus |
la | a |
ES Una gobernanza de datos eficaz no limita el análisis de autoservicio dentro de la empresa. Explore estos principios de gobernanza de datos y descubra las lecciones que aprendieron Healthfirst y la Vanderbilt University.
PT A boa governança de dados não restringe a análise de autoatendimento na empresa. Explore os princípios da governança de dados e ouça as lições aprendidas pela Healthfirst e pela Universidade Vanderbilt.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
gobernanza | governança |
autoservicio | autoatendimento |
empresa | empresa |
principios | princípios |
lecciones | lições |
university | universidade |
explore | explore |
y | e |
datos | dados |
análisis | análise |
no | não |
dentro | de |
ES Gavin Godwin, alumno en Macquarie University
PT Gavin Godwin, Aluno da Macquarie University
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
alumno | aluno |
university | university |
ES Pedro tiene un grado en ciencia informática y sistemas de la información de la Universidad de Maryland y la American Intercontinental University.
PT Pedro é graduado em Ciências da Computação e Sistemas de Informação pela Universidade de Maryland e pela Universidade American Intercontinental.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
pedro | pedro |
maryland | maryland |
american | american |
informática | computação |
y | e |
sistemas | sistemas |
la | o |
la información | informação |
universidad | universidade |
ciencia | ciências |
ES ABC Learning Design es un método de diseño de currículo rápido, desarrollado por Clive Young y Nataša Perović de University College London
PT ABC Learning Design é um método de design de currículo rápido, desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović da University College London
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
learning | learning |
es | é |
rápido | rápido |
desarrollado | desenvolvido |
london | london |
método | método |
diseño | design |
y | e |
university | university |
abc | abc |
ES Seema Jayachandran es profesora de economía en la Northwestern University
PT Seema Jayachandran é professora de Economia na Northwestern University
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
profesora | professora |
economía | economia |
university | university |
es | é |
en | de |
ES Recibió su JD de Syracuse University en Syracuse, NY en mayo de 1998, y su BA de Gustavus Adolphus College en St
PT Ele recebeu seu JD da Syracuse University em Syracuse, NY em maio de 1998, e seu BA do Gustavus Adolphus College em St
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
recibió | recebeu |
mayo | maio |
y | e |
university | university |
ES 3er tiempo más rápido en Burke Gilman University Bridge to Stone Way (10:04) 25 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Burke Gilman University Bridge to Stone Way (10:04) 25 de outubro de 2021
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
bridge | bridge |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 3er tiempo más rápido en Burke Gilman -- Stone Way to University Bridge (11:00) 25 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Burke Gilman -- Stone Way to University Bridge (11:00) 25 de outubro de 2021
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
bridge | bridge |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES ¿Cómo puedo comunicarme con el equipo de University?
PT Como entro em contato com a equipe do University?
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
university | university |
equipo | equipe |
el | a |
con | com |
de | em |
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Southern New Hampshire University
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Southern New Hampshire University
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
mujeres | mulheres |
experiencia | experiência |
university | university |
su | sua |
ES El primer equipo reconocido, el McGill University Hockey Club, se formó en 1880 a medida que el hockey se convertía en el deporte nacional canadiense y se extendía por todo el país
PT A primeira equipe reconhecida, o McGill University Hockey Club, foi formada em 1880, quando o hóquei se tornou o esporte nacional canadense e se espalhou por todo o país
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
reconocido | reconhecida |
university | university |
hockey | hóquei |
deporte | esporte |
canadiense | canadense |
club | club |
nacional | nacional |
y | e |
país | país |
equipo | equipe |
en | em |
el | a |
por | por |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan