ES La gran preocupación será que tus vecinos no disfrutarán de tu nuevo amor por el sonido, y es algo que definitivamente te sugerimos que consideres si no estás en una casa unifamiliar en medio de la nada.
ES La gran preocupación será que tus vecinos no disfrutarán de tu nuevo amor por el sonido, y es algo que definitivamente te sugerimos que consideres si no estás en una casa unifamiliar en medio de la nada.
PT A grande preocupação será que seus vizinhos não gostarão de seu amor recém-descoberto pelo som, e é algo que definitivamente sugerimos que você deva considerar se não estiver em uma casa isolada no meio do nada.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
gran | grande |
preocupación | preocupação |
vecinos | vizinhos |
y | e |
es | é |
si | se |
definitivamente | definitivamente |
sonido | som |
sugerimos | sugerimos |
casa | casa |
nada | nada |
no | não |
tu | seu |
ES Esta es una casa unifamiliar moderna de 6 dormitorios en Leixlip. Muy cerca de Intel y tiendas locales. Estamos a 15 KM del centro de la ciudad de ...
PT Esta é uma moderna casa de 6 quartos em Leixlip. Muito perto da Intel e lojas locais. Estamos a 15 km do centro da cidade de Dublin. Há muito o ...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
moderna | moderna |
intel | intel |
es | é |
y | e |
tiendas | lojas |
locales | locais |
ciudad | cidade |
muy | muito |
la | a |
casa | casa |
centro | centro |
estamos | estamos |
esta | esta |
ES Estancia cálida y hospitalaria en una casa unifamiliar con su propio jardín, ubicada en un condominio privado y en un barrio tranquilo y seguro den...
PT Aconchegante e hospitaleiro fica em uma casa de cidade com seu próprio jardim, localizado em um condomínio privado e em um bairro tranquilo e segur...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
jardín | jardim |
ubicada | localizado |
condominio | condomínio |
tranquilo | tranquilo |
y | e |
barrio | bairro |
un | um |
casa | casa |
privado | privado |
una | uma |
con | com |
propio | próprio |
ES Habitación agradable en una casa unifamiliar 5 dormitorios 3 baños. Wi-Fi ilimitado gratuito, servicio de lavandería en el sitio, parada de autobús...
PT Quarto agradável em uma casa familiar de 5 quartos e 3 casas de banho. Wiifi grátis ilimitado, laudry no local, parada de ônibus na porta. 15 minut...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
agradable | agradável |
ilimitado | ilimitado |
gratuito | grátis |
parada | parada |
autobús | ônibus |
casa | casa |
en el | no |
baños | quartos |
sitio | local |
habitación | quarto |
ES Esta es una casa unifamiliar grande con 2 habitaciones grandes en la primera planta disponibles, una doble y una individual / doble, los huéspedes...
PT Esta é uma grande casa isolada com 2 quartos grandes no primeiro andar disponíveis, um duplo e um single / twin, os hóspedes podem usufruir de uma...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
planta | andar |
huéspedes | hóspedes |
es | é |
grandes | grandes |
disponibles | disponíveis |
y | e |
grande | grande |
habitaciones | quartos |
en | de |
casa | casa |
esta | esta |
con | com |
doble | duplo |
ES Hola, somos una familia de 4 personas, 2 adultos de 51 y 45 años y 2 niñas de 11 y 7 años.Vivimos en una casa unifamiliar en una localidad a 35km d...
PT Olá, somos uma família de 4, 2 adultos 51 a 45 anos e 2 meninas de 11 e 7 años.Vivimos em uma casa isolada em uma vila 35 km d ...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
adultos | adultos |
niñas | meninas |
familia | família |
y | e |
años | anos |
somos | somos |
casa | casa |
d | d |
ES hogar familiar donde vivo con mi marido y mi hija viejo 29yr. Es una nueva construcción vivienda unifamiliar en una tranquila calle sin salida. gra...
PT agregado familiar onde eu moro com meu marido e filha 29yr. É uma nova casa isolada de construção em um beco sem saída tranquila. Linda casa grande...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
marido | marido |
nueva | nova |
tranquila | tranquila |
vivo | moro |
familiar | familiar |
y | e |
construcción | construção |
hija | filha |
sin | sem |
salida | saída |
una | uma |
donde | onde |
con | com |
mi | eu |
vivienda | casa |
ES Tengo una vivienda unifamiliar 4bedroomed. Vivo con mi marido y mi hija viejo 29yr. habitación individual disponible con armarios empotrados y una ...
PT Eu tenho uma casa isolada 4bedroomed. Eu vivo com meu marido e filha 29yr. Quarto individual disponível com roupeiros e uma TV. Sky TVs ava ...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
vivo | vivo |
marido | marido |
hija | filha |
disponible | disponível |
y | e |
tengo | tenho |
con | com |
vivienda | casa |
mi | eu |
habitación | quarto |
individual | individual |
ES Moderno gran unifamiliar cómoda casa cerca del centro de Birmingham. cerca de una parada de autobús muy rápido (15 minutos) hasta el centro de la ciudad. Las habitaciones son luminosas ...
PT Modern grande destacada casa perto confortável para Birmingham City Centre. perto de ligações muito rápidas de ônibus (15mins) para o Centro da cidade. Os quartos são luminosos ...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
cómoda | confortável |
birmingham | birmingham |
autobús | ônibus |
gran | grande |
casa | casa |
ciudad | cidade |
habitaciones | quartos |
muy | muito |
son | são |
centro | centro |
parada | para |
el | o |
ES Estancia cálida y hospitalaria en una casa unifamiliar con su propio jardín, ubicada en un condominio privado y en un barrio tranquilo y seguro den...
PT Aconchegante e hospitaleiro fica em uma casa de cidade com seu próprio jardim, localizado em um condomínio privado e em um bairro tranquilo e segur...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
jardín | jardim |
ubicada | localizado |
condominio | condomínio |
tranquilo | tranquilo |
y | e |
barrio | bairro |
un | um |
casa | casa |
privado | privado |
una | uma |
con | com |
propio | próprio |
ES Esta es una casa unifamiliar grande con 2 habitaciones grandes en la primera planta disponibles, una doble y una individual / doble, los huéspedes...
PT Esta é uma grande casa isolada com 2 quartos grandes no primeiro andar disponíveis, um duplo e um single / twin, os hóspedes podem usufruir de uma...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
planta | andar |
huéspedes | hóspedes |
es | é |
grandes | grandes |
disponibles | disponíveis |
y | e |
grande | grande |
habitaciones | quartos |
en | de |
casa | casa |
esta | esta |
con | com |
doble | duplo |
ES Hola, somos una familia de 4 personas, 2 adultos de 51 y 45 años y 2 niñas de 11 y 7 años.Vivimos en una casa unifamiliar en una localidad a 35km d...
PT Olá, somos uma família de 4, 2 adultos 51 a 45 anos e 2 meninas de 11 e 7 años.Vivimos em uma casa isolada em uma vila 35 km d ...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
adultos | adultos |
niñas | meninas |
familia | família |
y | e |
años | anos |
somos | somos |
casa | casa |
d | d |
ES Moderno gran unifamiliar cómoda casa cerca del centro de Birmingham. cerca de una parada de autobús muy rápido (15 minutos) hasta el centro de la ciudad. Las habitaciones son luminosas ...
PT Modern grande destacada casa perto confortável para Birmingham City Centre. perto de ligações muito rápidas de ônibus (15mins) para o Centro da cidade. Os quartos são luminosos ...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
cómoda | confortável |
birmingham | birmingham |
autobús | ônibus |
gran | grande |
casa | casa |
ciudad | cidade |
habitaciones | quartos |
muy | muito |
son | são |
centro | centro |
parada | para |
el | o |
ES La gran preocupación será que tus vecinos no disfrutarán de tu nuevo amor por el sonido, y es algo que definitivamente te sugerimos que consideres si no estás en una casa unifamiliar en medio de la nada.
PT A grande preocupação será que seus vizinhos não gostarão de seu amor recém-descoberto pelo som, e é algo que definitivamente sugerimos que você deva considerar se não estiver em uma casa isolada no meio do nada.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
gran | grande |
preocupación | preocupação |
vecinos | vizinhos |
y | e |
es | é |
si | se |
definitivamente | definitivamente |
sonido | som |
sugerimos | sugerimos |
casa | casa |
nada | nada |
no | não |
tu | seu |
ES Casa unifamiliar de 4 dormitorios ubicada en Clonsilla Village, a 6 minutos a pie de la estación de tren que da servicio al centro de la ciudad. 1 ...
PT Moradia com 4 quartos localizada em Clonsilla Village, a 6 minutos a pé da estação de comboios que serve o centro da cidade. 1 minuto a pé da parag...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
dormitorios | quartos |
ubicada | localizada |
servicio | serve |
minutos | minutos |
estación | estação |
ciudad | cidade |
la | a |
centro | centro |
casa | com |
que | que |
ES Tengo un doble y un sencillo en una bonita casa unifamiliar cerca de la estación Gatley que tiene conexiones directas de tren al aeropuerto (8 minu...
PT Eu tenho um irmão gêmeo e um único em uma linda casa isolada, perto da estação Gatley que tem ligações ferroviárias directas para o aeroporto (8 mi...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
conexiones | ligações |
y | e |
aeropuerto | aeroporto |
casa | casa |
la | o |
estación | estação |
tengo | tenho |
un | um |
en | em |
doble | para |
ES Hola, vivo en una casa unifamiliar de 3 dormitorios y 3 baños en un bonito barrio de North Manchester. Acerca de su tiempo aquí: Tendrás...
PT Olá, moro em uma casa independente com 3 quartos e 3 banheiros em um bairro agradável de North Manchester. Sobre seu tempo aqui: Você vai...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
bonito | agradável |
barrio | bairro |
aquí | aqui |
vivo | moro |
north | north |
y | e |
un | um |
baños | banheiros |
casa | casa |
su | você |
tiempo | tempo |
ES Comparto un dormitorio de 6 habitaciones, 3 y 1/2 baños, casa unifamiliar con mi esposo, todos los niños crecidos y solos. Hay 3 dormitorios dispon...
PT Eu compartilho um 6 quartos de cama 3 e meia casas de banho casa unifamiliar com meu marido, crianças todo crescido e por conta própria.3 quartos e...
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
esposo | marido |
niños | crianças |
y | e |
un | um |
habitaciones | quartos |
casa | casa |
con | com |
mi | eu |
los | de |
de | própria |
Menampilkan 18 dari 18 terjemahan