ES A partir de 2017, Estados Unidos retuvo fondos al UNFPA, lo que puso en peligro a millones de mujeres y niñas.
ES A partir de 2017, Estados Unidos retuvo fondos al UNFPA, lo que puso en peligro a millones de mujeres y niñas.
PT A partir de 2017, os Estados Unidos suspenderam o financiamento do UNFPA, colocando milhões de mulheres e meninas em risco perigoso.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
fondos | financiamento |
peligro | risco |
al | os |
mujeres | mulheres |
y | e |
niñas | meninas |
unidos | unidos |
que | o |
millones | milhões |
ES ONU Mujeres trabaja en cooperación con CARE International, OCHA, UNICEF, UNFPA, PNUD, OMS, OIM, PMA y FAO
PT A ONU Mulheres trabalha em cooperação com a CARE International, OCHA, UNICEF, UNFPA, PNUD, OMS, IOM, PMA e FAO
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
mujeres | mulheres |
trabaja | trabalha |
cooperación | cooperação |
international | international |
unicef | unicef |
fao | fao |
care | care |
en | em |
y | e |
con | com |
ES Tras un proceso de solicitud abierto, los expertos técnicos son seleccionados por los copatrocinadores del programa PAI (BMGF, FP2020, IPPF, UNFPA, USAID y WHO) en función de sus conocimientos técnicos, calificaciones y experiencia pertinente
PT Após um processo de candidatura aberto , os peritos técnicos são seleccionados pelos co-patrocinadores PGI (BMGF, FP2020, IPPF, UNFPA, USAID e OMS) com base nos seus conhecimentos técnicos, qualificações e experiência relevante
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
abierto | aberto |
calificaciones | qualificações |
pertinente | relevante |
un | um |
proceso | processo |
técnicos | técnicos |
y | e |
experiencia | experiência |
son | são |
en | de |
de | pelos |
expertos | peritos |
sus | seus |
ES Tras un proceso de solicitud abierto, los expertos técnicos son seleccionados por los copatrocinadores del programa PAI (BMGF, FP2020, IPPF, UNFPA, USAID y WHO) en función de sus conocimientos técnicos, calificaciones y experiencia pertinente
PT Após um processo de candidatura aberto , os peritos técnicos são seleccionados pelos co-patrocinadores PGI (BMGF, FP2020, IPPF, UNFPA, USAID e OMS) com base nos seus conhecimentos técnicos, qualificações e experiência relevante
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
abierto | aberto |
calificaciones | qualificações |
pertinente | relevante |
un | um |
proceso | processo |
técnicos | técnicos |
y | e |
experiencia | experiência |
son | são |
en | de |
de | pelos |
expertos | peritos |
sus | seus |
ES Supermodelo, filántropa, inversora de impacto social y Embajadora de Buena Voluntad del UNFPA
PT Supermodel, filantropa, investidora de impacto e embaixadora da Boa Vontade do UNFPA
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
impacto | impacto |
buena | boa |
y | e |
de | do |
ES A partir de 2017, Estados Unidos retuvo la financiación del UNFPA, lo que puso en peligro a millones de mujeres y niñas.
PT A partir de 2017, os Estados Unidos suspenderam o financiamento do UNFPA, colocando milhões de mulheres e meninas em risco perigoso.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
financiación | financiamento |
peligro | risco |
mujeres | mulheres |
y | e |
niñas | meninas |
unidos | unidos |
la | a |
millones | milhões |
ES ONU Mujeres trabaja en cooperación con CARE International, OCHA, UNICEF, UNFPA, PNUD, OMS, OIM, PMA y FAO
PT A ONU Mulheres trabalha em cooperação com a CARE International, OCHA, UNICEF, UNFPA, PNUD, OMS, IOM, PMA e FAO
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
mujeres | mulheres |
trabaja | trabalha |
cooperación | cooperação |
international | international |
unicef | unicef |
fao | fao |
care | care |
en | em |
y | e |
con | com |
Menampilkan 7 dari 7 terjemahan