Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "sql" ke Portugis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sql" dari Orang Spanyol ke Portugis

Terjemahan dari sql

"sql" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:

sql sql

Terjemahan Orang Spanyol ke Portugis dari sql

Orang Spanyol
Portugis

ES Las herramientas de administración de SQL Server están disponibles en cualquier edición de SQL Server 2005 o SQL Server 2008, con excepción de SQL Server Express y SQL Server Compact

PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact

Orang Spanyol Portugis
administración gerenciamento
sql sql
server server
edición edition
excepción exceto
o ou
y e
herramientas ferramentas
disponibles disponíveis
cualquier qualquer

ES Para utilizar Spotlight Reporting and Trending, se recomienda que el repositorio de estadísticas de Spotlight esté instalado en SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 o SQL Server 2019.

PT Para usar o Spotlight Reporting and Trending, é recomendável que o Spotlight Statistics Repository esteja instalado no SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 ou SQL Server 2019.

Orang Spanyol Portugis
instalado instalado
sql sql
server server
estadísticas statistics
utilizar usar
o ou
el o
en no

ES Conjunto completo de herramientas para el monitoreo, la administración, la seguridad, el modelado y el desarrollo de bases de datos en la nube para plataformas como Azure SQL, AWS RDS para SQL Server, Cloud SQL para SQL Server y SQL Server en IaaS.

PT Pacote de ferramentas completo para monitoramento, gerenciamento, segurança, modelagem e desenvolvimento de bancos de dados na nuvem para plataformas como Azure SQL, AWS RDS para SQL Server, Cloud SQL para SQL Server e SQL Server em IaaS.

Orang Spanyol Portugis
datos dados
sql sql
rds rds
server server
iaas iaas
azure azure
herramientas ferramentas
monitoreo monitoramento
modelado modelagem
y e
desarrollo desenvolvimento
plataformas plataformas
aws aws
cloud cloud
administración gerenciamento
completo completo
nube nuvem
la a
seguridad segurança

ES Tenga en cuenta que ejecutar CMN con SQL Server 2008 requiere el SQL 2005 Native Client en la workstation del administrador para comunicarse con SQL. El SQL 2008 Native Client no es compatible en este momento.

PT Note que o CMN em execução com o SQL Server 2008 exige o SQL 2005 Native Client na workstation do administrador para se comunicar com o SQL. O SQL 2008 Native Client não recebe suporte no momento.

Orang Spanyol Portugis
sql sql
server server
requiere exige
client client
administrador administrador
momento momento
en em
no não
con com
del do
que recebe
comunicarse comunicar
este se
el o
para para

ES Las bases de datos más utilizadas con SQL son Oracle, MS SQL Server y ClickHouse, puesto que un tercio de sus usuarios afirma que SQL es un lenguaje principal.

PT Os bancos de dados "mais utilizados com SQL" são o Oracle, o MS SQL Server e o ClickHouse, já que cerca de um terço de seus usuários indicam o SQL como linguagem principal.

Orang Spanyol Portugis
utilizadas utilizados
sql sql
oracle oracle
server server
un um
tercio terço
usuarios usuários
datos dados
y e
principal principal
son são
lenguaje linguagem
más mais
con com
que que
sus seus
de como

ES Si un atacante no puede obtener los resultados de una inyección SQL a través del mismo canal. Las técnicas de inyección SQL fuera de banda pueden utilizarse como alternativa a las técnicas de inyección SQL inferencial.

PT Se um atacante é incapaz de reunir os resultados de uma injeção SQL através do mesmo canal. Técnicas de injeção SQL fora da banda podem ser usadas como uma alternativa às técnicas de injeção SQL inferencial.

Orang Spanyol Portugis
atacante atacante
inyección injeção
sql sql
canal canal
técnicas técnicas
banda banda
utilizarse usadas
alternativa alternativa
si se
pueden podem
resultados resultados
un um
obtener é
fuera de

ES Realice pruebas de carga en scripts de SQL, PL/SQL, código T-SQL y procedimientos almacenados en diferentes configuraciones de usuarios simultáneos

PT Realize testes de carga em scripts SQL, PL/SQL, código T-SQL e procedimentos armazenados em diferentes configurações de usuário ao mesmo tempo

Orang Spanyol Portugis
realice realize
pruebas testes
carga carga
sql sql
y e
procedimientos procedimentos
almacenados armazenados
diferentes diferentes
configuraciones configurações
usuarios usuário
scripts scripts
código código

ES Realice pruebas de carga en scripts de SQL, PL/SQL, código T-SQL y procedimientos almacenados en diferentes configuraciones de usuarios simultáneos

PT Realize testes de carga em scripts SQL, PL/SQL, código T-SQL e procedimentos armazenados em diferentes configurações de usuário ao mesmo tempo

Orang Spanyol Portugis
realice realize
pruebas testes
carga carga
sql sql
y e
procedimientos procedimentos
almacenados armazenados
diferentes diferentes
configuraciones configurações
usuarios usuário
scripts scripts
código código

ES Con el portal de SQL Sentry, puede ver datos de desempeño importantes de su SQL Server, Azure SQL Database y objetos de Windows monitoreados en una interfaz web fácil de usar

PT O Portal do SQL Sentry exibe dados de desempenho importantes para os seus destinos monitorados do SQL Server, Bando de Dados SQL do Azure e Windows em uma interface da Web fácil de usar

Orang Spanyol Portugis
sql sql
datos dados
importantes importantes
server server
windows windows
interfaz interface
azure azure
portal portal
y e
usar usar
ver exibe
web web
fácil fácil
el o

ES Monitoree, diagnostique y optimice SQL Server y Azure SQL

PT Monitore, diagnostique e otimize o SQL Server e o Azure SQL

Orang Spanyol Portugis
monitoree monitore
y e
optimice otimize
sql sql
server server
azure azure

ES Optimice y ajuste SQL, tablas, etc. para SQL Server, incluida compatibilidad con AG.

PT Otimize e ajuste SQL, tabelas e muitos outros itens para o SQL Server, inclusive suporte AG.

Orang Spanyol Portugis
optimice otimize
ajuste ajuste
sql sql
tablas tabelas
server server
ag ag
y e
para para

ES El monitoreo de SQL Server puede escalar a los entornos empresariales más grandes para servidores SQL que pueden residir en el entorno local, en entornos híbridos o en la nube.

PT Monitoramento de SQL Server capaz de se adequar a ambientes de grandes empresas para SQL Servers que residem no local, em ambientes híbridos ou na nuvem.

Orang Spanyol Portugis
monitoreo monitoramento
sql sql
empresariales empresas
grandes grandes
híbridos híbridos
nube nuvem
server server
entornos ambientes
local local
o ou
puede se
en el no
que que
la a

ES Conecta con más de 20 bases de datos de manera nativa, con el acceso directo de alta velocidad de FireDAC, incluyendo InterBase, SQLite, MySQL, SQL Server, Oracle, PostgreSQL, DB2, SQL Anywhere, Advantage DB, Firebird, Access, Informix, MongoDB y más

PT Conecte-se a mais de 20 bancos de dados de forma nativa com o acesso direto de alta velocidade do FireDAC, incluindo InterBase, SQLite, MySQL, SQL Server, Oracle, PostgreSQL, DB2, SQL Anywhere, Advantage DB, Firebird, Access, Informix, MongoDB e mais

Orang Spanyol Portugis
nativa nativa
alta alta
velocidad velocidade
interbase interbase
sqlite sqlite
mysql mysql
sql sql
server server
oracle oracle
postgresql postgresql
mongodb mongodb
conecta conecte
datos dados
acceso acesso
access access
y e
más mais
de do
directo direto
manera forma
incluyendo incluindo
el a

ES Servidores SEmail. Supervise los servidores SMTP y POP3 para el tiempo de actividad y reciba alertas en el momento en que se produce un error en SQL Databases. supervisar las bases de datos de Microsoft SQL y MySQL.

PT Servidores SEmail. Monitore os servidores SMTP e POP3 para tempo de atividade e receba alertas no momento em que ocorre a falha nos bancos de dados SQL. monitorar os bancos de dados Microsoft SQL e MySQL.

Orang Spanyol Portugis
smtp smtp
actividad atividade
alertas alertas
error falha
sql sql
microsoft microsoft
mysql mysql
y e
datos dados
servidores servidores
supervise monitore
supervisar monitorar
momento momento
el a
en el no
tiempo tempo
reciba receba

ES La inyección SQL, o SQLi, es un ataque a una aplicación web que compromete su base de datos mediante sentencias SQL maliciosas.

PT Injeção de SQL, ou SQLi, é um ataque a uma aplicação web ao comprometer a sua base de dados através de instruções SQL maliciosas.

Orang Spanyol Portugis
inyección injeção
sql sql
ataque ataque
web web
o ou
es é
datos dados
aplicación aplicação
base base
un um
mediante de

ES Una vulnerabilidad de inyección SQL proporciona a un atacante un acceso completo a la base de datos de su aplicación mediante el uso de sentencias SQL maliciosas.

PT Uma vulnerabilidade de injeção SQL dá a um atacante acesso completo ao banco de dados da sua aplicação através do uso de instruções SQL maliciosas.

Orang Spanyol Portugis
vulnerabilidad vulnerabilidade
inyección injeção
sql sql
atacante atacante
acceso acesso
datos dados
uso uso
proporciona da
un um
completo completo
aplicación aplicação
mediante de

ES Ahora que ya conoce los fundamentos de una vulnerabilidad de inyección SQL, vamos a explorar los distintos tipos de ataques de inyección SQL y la razón de cada uno de ellos.

PT Agora que você conhece os fundamentos da vulnerabilidade de uma injeção SQL, vamos explorar os vários tipos de ataques de injeção SQL e a razão por trás de cada um deles.

Orang Spanyol Portugis
fundamentos fundamentos
vulnerabilidad vulnerabilidade
inyección injeção
sql sql
vamos vamos
explorar explorar
ataques ataques
y e
ahora agora
razón razão
tipos tipos
cada cada
a um
que que
de uma

ES Una inyección SQL inferencial es a veces también conocida como inyección SQL ciega

PT Uma injeção SQL inferencial é às vezes também conhecida como injeção SQL cega

Orang Spanyol Portugis
inyección injeção
sql sql
conocida conhecida
es é
también também
una uma
veces vezes
como como

ES En una inyección SQL booleana, un atacante evalúa qué partes de la entrada de un usuario son vulnerables a las inyecciones SQL probando dos versiones diferentes de una cláusula booleana a través de la entrada:

PT Em uma injeção booleana SQL, um atacante avalia quais partes do input de um usuário são vulneráveis a injeções SQL, tentando duas versões diferentes de uma cláusula booleana através do input:

Orang Spanyol Portugis
inyección injeção
sql sql
atacante atacante
evalúa avalia
partes partes
usuario usuário
versiones versões
cláusula cláusula
diferentes diferentes
son são
un um

ES ApexSQL Operations Toolkits for SQL Server le permitirá administrar con mayor eficacia sus bases de datos de SQL Server

PT O Kit de ferramentas de operações do ApexSQL para SQL Server permitirá que você gerencie mais efetivamente seus bancos de dados do SQL Server

Orang Spanyol Portugis
operations operações
sql sql
server server
permitirá permitir
administrar gerencie
datos dados
de do
le você
con de
sus seus
mayor que

ES Con el aumento de las presiones para que las empresas sean más ágiles, ApexSQL DevOps Toolkits for SQL Server le permitirá construir e implementar aplicaciones de SQL Server de mayor calidad con más rapidez.

PT Com pressões crescentes para que os negócios sejam mais ágeis, o Kit de ferramentas para DevOps ApexSQL para o SQL Server permitirá que você construa e implemente aplicações do SQL Server com maior qualidade e rapidez.

Orang Spanyol Portugis
presiones pressões
devops devops
sql sql
server server
permitirá permitir
construir construa
rapidez rapidez
e e
aplicaciones aplicações
calidad qualidade
empresas negócios
el o
le você
de do
mayor maior
con com
para para
más mais

ES Mueva sus datos de Oracle a SQL Server para aumentar la escalabilidad y proporcionar delegación de informes e integración de datos casi en tiempo real con SharePlex for SQL Server.

PT Movimente seus dados Oracle para SQL Server para aumentar a escalabilidade e fornecer descarregamento de relatório e integração de dados em tempo quase real com o SharePlex for SQL Server.

Orang Spanyol Portugis
oracle oracle
sql sql
server server
escalabilidad escalabilidade
proporcionar fornecer
integración integração
datos dados
real real
informes relatório
aumentar aumentar
la a
y e
sus seus
tiempo tempo
con com

ES El algoritmo patentado de reescritura del optimizador de SQL encuentra rápidamente versiones alternativas de la sentencia de SQL original que se ejecutarán más rápido en la base de datos.

PT O algoritmo patenteado de regravação do SQL Optimizer encontra rapidamente versões alternativas da instrução SQL original que será executada mais rapidamente no banco de dados.

Orang Spanyol Portugis
algoritmo algoritmo
patentado patenteado
sql sql
versiones versões
alternativas alternativas
original original
ejecutar executada
datos dados
rápidamente rapidamente
en de
más mais
el o
de do
que será

ES Determine fácilmente por qué su código PL/SQL se ejecuta con lentitud al exponer de forma visual los cuellos de botella de rendimiento. PL/SQL Profiler está disponible con todas las ediciones de Toad for Oracle.

PT Determine facilmente por que seu código PL/SQL está executando com lentidão ao expor visualmente gargalos de desempenho. O PL/SQL Profiler está disponível em todas as edições do Toad for Oracle.

Orang Spanyol Portugis
determine determine
fácilmente facilmente
código código
sql sql
exponer expor
visual visualmente
disponible disponível
ediciones edições
oracle oracle
cuellos de botella gargalos
al ao
rendimiento desempenho
todas todas
de em
está que

ES Contamos con un desarrollador de SQL de Oracle, que es gratuito, pero nuestra gente prefiere usar Toad. Muchas veces, el desarrollador de SQL no proporcionaba suficiente funcionalidad.

PT Nós temos o SQL Developer da Oracle, que é gratuito, mas nossa equipe prefere usar o Toad. Muitas vezes, o SQL Developer não fornecia funcionalidade suficiente.

Orang Spanyol Portugis
sql sql
oracle oracle
gratuito gratuito
prefiere prefere
desarrollador developer
usar usar
suficiente suficiente
funcionalidad funcionalidade
es é
el o
pero mas
muchas muitas
no não
nuestra nossa
que que
de vezes

ES Obtenga conocimientos de SQL Server mediante artículos escritos por profesionales de SQL Server y miembros de la comunidad.

PT Obtenha conhecimento sobre o SQL Server por meio de artigos escritos por profissionais do SQL Server e membros da comunidade.

Orang Spanyol Portugis
obtenga obtenha
sql sql
server server
escritos escritos
miembros membros
comunidad comunidade
y e
profesionales profissionais
la o
de do
mediante de
artículos artigos

ES Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express: Se instala si no se selecciona una instancia existente de SQL Server.

PT Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express, instalado se não houver uma instância do SQL Server selecionada

Orang Spanyol Portugis
microsoft microsoft
sql sql
server server
instala instalado
instancia instância
si se
no não
de do

ES Spotlight Tuning Pack proporciona una potente optimización de SQL y análisis de planes de consultas dentro de SQL Server Management Studio.

PT O Spotlight Tuning Pack oferece uma otimização de SQL eficiente e no SQL Server Management Studio.

Orang Spanyol Portugis
proporciona oferece
optimización otimização
sql sql
y e
server server
management management
studio studio
pack pack
potente eficiente
dentro de
de uma

ES Babelfish implementa la compatibilidad con la semántica y el lenguaje de SQL Server de uso común (T-SQL), lo que permite que sus aplicaciones heredadas se comuniquen con Aurora sin la necesidad de reescrituras extensas del código.

PT O Babelfish implementa suporte para a linguagem e semântica comum do SQL Server (T-SQL), permitindo que suas aplicações herdadas se comuniquem com o Aurora sem exigir a reescrita significativa do código.

Orang Spanyol Portugis
implementa implementa
sql sql
server server
común comum
permite permitindo
aurora aurora
código código
y e
aplicaciones aplicações
sin sem
necesidad exigir
lenguaje linguagem
con com
la a
de do
que que

ES Parallels me permite ejecutar un entorno de desarrollo completo en Windows, lo que incluye SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, y la consola de SQL Management de forma simultánea...

PT A Parallels permite que eu execute um ambiente de desenvolvimento completo no Windows, incluindo console de SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio e SQL Management simultaneamente…

Orang Spanyol Portugis
me eu
permite permite
un um
entorno ambiente
desarrollo desenvolvimento
windows windows
sql sql
server server
analysis analysis
services services
visual visual
studio studio
consola console
management management
completo completo
incluye incluindo
y e
la a
en de
que que

ES Oracle SQL, Microsoft SQL, MySQL, PostgreSQL y máse 

PT Oracle SQL, Microsoft SQL, MySQL, PostgreSQL e mais 

Orang Spanyol Portugis
oracle oracle
sql sql
microsoft microsoft
mysql mysql
postgresql postgresql
y e

ES Foglight ofrece soporte integral para bases de datos en la nube, incluidos Amazon RDS, Azure SQL DB (grupos individuales o elásticos), Azure SQL Managed Instance y más.

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.

Orang Spanyol Portugis
nube nuvem
amazon amazon
rds rds
sql sql
azure azure
integral abrangente
datos dados
incluidos incluindo
ofrece oferece

ES Bases de datos de SQL Server y Azure SQL

PT SQL Server e Banco de dados do SQL do Azure

Orang Spanyol Portugis
de do
datos dados
sql sql
server server
y e
azure azure

ES Informe sobre inicios de sesión de SQL en un servidor de SQL específico

PT Relatório sobre logins do SQL em um determinado SQL Server

Orang Spanyol Portugis
sql sql
un um
servidor server
específico determinado
inicios de sesión logins
informe relatório
en em
sobre sobre

ES Analizador SQL que gestiona correctamente sintaxis SQL compleja

PT A exibição em tempo real suporta zoom e rolagem durante o plotting

Orang Spanyol Portugis
que o

ES Source Control for SQL Server - Potente compl. SSMS para gestionar cambios en bases datos SQL Server. Herr. que enlaza bases datos con sistemas habituales control fuentes; ofrece flujo de trabajo armonizado y claro en una interfaz familiar.

PT Pagamento Ethereum - Os fundos chegam na sua carteira ETH assim que o pagamento é feito, e o blockchain registra permanentemente os detalhes do dispositivo de ativação. Não é cobrada taxa de gás ou outras taxas durante as reinstalações.

Orang Spanyol Portugis
y e
en de
datos detalhes
de do
habituales não
que chegam

ES Reduzca tediosas rutinas SQL con esta colección de 16 herramientas SQL

PT Reduza tarefas maçantes de SQL com esta coletânea de 16 ferramentas SQL

Orang Spanyol Portugis
reduzca reduza
sql sql
herramientas ferramentas
con com
esta esta

ES Base de datos compatible con SQL Standards: InterBase sigue estrictamente los estándares de la industria SQL, admite unicode y es ideal para cualquier conjunto de caracteres a nivel mundial.

PT Crie e teste código uma vez, antes de implantar aplicativos modernos em todas as plataformas.

Orang Spanyol Portugis
y e
la as
de em
conjunto de

ES dbForge SQL Complete - Ofrece una gama completa de funciones de finalización de código que evita que los usuarios tengan que recordar nombres de objetos largos y complejos, nombres de columnas y operadores SQL.

PT Controle de fonte para SQL Server - Add-in SSMS avançado p/ ger. alterações nos bcos de dados do SQL Server. Ele vincula bcos de dados com todos os sist. de contr. de fonte populares e oferece fluxo de trab. Ininterrupto/claro em uma IU familiar.

Orang Spanyol Portugis
sql sql
código fonte
y e
ofrece oferece
de em

ES Comprenda el rendimiento de las consultas con un desglose completo del consumo de recursos, tiempos de espera y bloqueo, recuentos de filas y más utilizando el componente SQL Performance Investigator (SQL PI) de Foglight for MySQL.

PT Entenda o desempenho de consultas com um detalhamento completo do consumo de recursos, tempos de espera e bloqueio, contagens de linhas e muito mais usando o componente SQL Performance Investigator (SQL PI) do Foglight for MySQL.

Orang Spanyol Portugis
completo completo
tiempos tempos
bloqueo bloqueio
recuentos contagens
filas linhas
componente componente
sql sql
mysql mysql
consultas consultas
un um
consumo consumo
recursos recursos
espera espera
y e
rendimiento desempenho
performance performance
el o
más mais
de do

ES Garantice el estado de SQL Server con diagnósticos en tiempo real, ajuste de rendimiento de SQL Server y más

PT Garanta a integridade do SQL Server com diagnósticos em tempo real e ajustes de desempenho do SQL Server entre outros

Orang Spanyol Portugis
garantice garanta
sql sql
server server
real real
ajuste ajustes
y e
rendimiento desempenho
el a
tiempo tempo

ES Su entorno de SQL Server continúa creciendo y usted trabaja más que nunca para mejorar el rendimiento de SQL Server

PT Seu ambiente do SQL Server continua a crescer e você está trabalhando mais do que nunca para aprimorar o desempenho do SQL Server

Orang Spanyol Portugis
entorno ambiente
sql sql
server server
continúa continua
creciendo crescer
trabaja trabalhando
rendimiento desempenho
y e
nunca nunca
de do
más mais
el a
su você
para para

ES Con Spotlight® on SQL Server Enterprise, puede administrar su entorno de SQL Server y, al mismo tiempo, obtener visibilidad de su sistema operativo, Windows o Linux, y también monitorear su infraestructura de virtualización

PT Com o Spotlight on SQL Server Enterprise, é possível gerenciar seu ambiente do SQL Server e, ao mesmo tempo, obter visibilidade do seu sistema operacional (Windows ou Linux) e monitorar sua infraestrutura de virtualização

Orang Spanyol Portugis
sql sql
enterprise enterprise
entorno ambiente
visibilidad visibilidade
operativo operacional
virtualización virtualização
server server
administrar gerenciar
y e
al ao
windows windows
o ou
linux linux
monitorear monitorar
infraestructura infraestrutura
obtener obter
de do
sistema sistema
su sua
puede possível
tiempo tempo
con com

ES Para utilizar Discovery Wizard a fin de localizar los servidores de SQL en la red, se deben instalar las herramientas del cliente de SQL Server en el cliente de Spotlight

PT Para usar o Discovery Wizard e localizar SQL Servers na rede, as ferramentas cliente do SQL Server devem estar instaladas no cliente do Spotlight

Orang Spanyol Portugis
sql sql
deben devem
instalar instaladas
server server
utilizar usar
herramientas ferramentas
cliente cliente
localizar localizar
red rede
en el no
de do
el o

ES Las herramientas del cliente de SQL Server se pueden encontrar en el disco de instalación de Microsoft SQL Server 2000, 2005 o 2008.

PT As ferramentas cliente do SQL Server podem ser encontradas no disco de instalação do Microsoft SQL Server 2000, 2005 ou 2008.

Orang Spanyol Portugis
cliente cliente
sql sql
server server
pueden podem
encontrar encontradas
disco disco
instalación instalação
microsoft microsoft
o ou
herramientas ferramentas
en de
el o
en el no
de do

ES Para utilizar Discovery Wizard a fin de localizar los servidores de SQL en la red, se deben instalar las herramientas del cliente de SQL Server en el servidor de diagnóstico

PT Para usar o Discovery Wizard para localizar SQL Servers na rede, as ferramentas cliente do SQL Server devem estar instaladas no Diagnostic Server

Orang Spanyol Portugis
sql sql
deben devem
instalar instaladas
cliente cliente
server server
utilizar usar
herramientas ferramentas
localizar localizar
red rede
en el no
de do
el o

ES Las herramientas de cliente de SQL Server se encuentran en el disco de instalación de Microsoft SQL Server 2000, 2005 y 2008.

PT As ferramentas cliente do SQL Server estão no disco de instalação do Microsoft SQL Server 2000, 2005 e 2008.

Orang Spanyol Portugis
cliente cliente
sql sql
server server
disco disco
instalación instalação
microsoft microsoft
y e
herramientas ferramentas
de do
el o
en de
en el no

ES Cree una consulta sin escribir ni editar instrucciones de SQL. Incluso para aquellos familiarizados con SQL, la interfaz de usuario intuitiva gráfica facilita la creación de relaciones y visualización de las consultas.

PT Crie uma consulta sem precisar gravar ou editar instruções SQL. Mesmo para quem está familiarizado com o SQL, a interface gráfica intuitiva do usuário facilita a criação de relações e a visualização da consulta.

Orang Spanyol Portugis
editar editar
instrucciones instruções
sql sql
usuario usuário
intuitiva intuitiva
facilita facilita
relaciones relações
visualización visualização
interfaz interface
creación criação
y e
cree crie
sin sem
la a
consulta consulta
de do
con com
incluso mesmo
para para

ES Cualquier cuenta utilizada para el acceso a SQL debe configurarse (en SQL) con permisos sysadmin y dbcreator

PT Qualquer conta usada para o acesso do SQL deve ser configurada (em SQL) com permissões de sysadmin e dbcreator

Orang Spanyol Portugis
cuenta conta
utilizada usada
sql sql
acceso acesso
permisos permissões
y e
cualquier qualquer
debe deve
para para
el o
con com

ES SQL Server 2008 y SQL Server 2008 Express

PT SQL Server 2008 e SQL Server 2008 Express

Orang Spanyol Portugis
sql sql
server server
y e

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan