ES Todos los días. Comidas sabrosas provenientes de una amplia variedad de restaurantes locales de Chicago.
ES Todos los días. Comidas sabrosas provenientes de una amplia variedad de restaurantes locales de Chicago.
PT Todo. Santo. Dia. Tem comida saborosa vinda de uma ampla variedade de restaurantes locais de Chicago.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
días | dia |
comidas | comida |
amplia | ampla |
variedad | variedade |
chicago | chicago |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
los | de |
de | uma |
ES El pueblo Art Déco de Ranfurly, una parada popular en Otago Central Rail Trail, espera a sus visitantes con un amigable hospedaje y comidas muy sabrosas.
PT Uma parada popular no Otago Central Rail Trail, a cidade em estilo Art déco de Ranfurly recebe os visitantes com acomodações acolhedoras e refeições saborosas.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
pueblo | cidade |
popular | popular |
central | central |
visitantes | visitantes |
comidas | refeições |
parada | parada |
art | art |
y | e |
el | a |
con | com |
ES Las mejores recetas: ¡saludables y sabrosas para grandes y pequeños!
PT As melhores receitas - saudáveis e saborosas para jovens e idosos!
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
recetas | receitas |
y | e |
mejores | melhores |
para | para |
ES Familie kocht - Recetas saludables y sabrosas para grandes y pequeños
PT Familie kocht - Receitas saudáveis e saborosas para jovens e idosos
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
recetas | receitas |
y | e |
para | para |
ES Después expón todas tus entradas sabrosas y compártelas con tus amigos. De esa manera lograrás tener un bocado de todo.
PT Em seguida, coloque todos os alimentos na mesa e divida-os com seus amigos. Assim, todos vão poder experimentar um pouco de cada coisa.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
amigos | amigos |
un | um |
de | em |
esa | o |
con | mesa |
después | de |
ES Convenza a sus clientes con cremosas y sabrosas experiencias de sabor que compatibilizan el deleite perfecto y la buena conciencia.
PT Surpreenda os seus clientes com experiências cremosas e aromáticas onde o prazer e o conhecimento estão em perfeita harmonia.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
clientes | clientes |
experiencias | experiências |
perfecto | perfeita |
conciencia | conhecimento |
y | e |
con | com |
de | em |
sus | seus |
el | o |
ES Aquí encontrarás nuestras recetas vegetarianas más sabrosas para cocinar sin carne.
PT Aqui você encontrará nossas receitas vegetarianas mais saborosas para uma cozinha sem carne.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
aquí | aqui |
carne | carne |
recetas | receitas |
sin | sem |
cocinar | cozinha |
nuestras | nossas |
más | mais |
para | para |
ES Las dulces galletas de erizo hechas con masa de avellanas no solo son sabrosas durante la temporada navideña, también son una deliciosa decoración para las fiestas de cumpleaños de los niños o un bonito recuerdo casero
PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
dulces | doces |
galletas | biscoitos |
navideña | natal |
deliciosa | deliciosa |
decoración | decoração |
fiestas | festas |
cumpleaños | aniversário |
niños | crianças |
recuerdo | lembrança |
temporada | época |
o | ou |
son | são |
no | não |
la | a |
también | também |
de | do |
con | com |
un | apenas |
para | para |
ES Los táleros de verduras con quark de hierbas son una excelente manera de hacer que las verduras sean sabrosas para los niños de una manera diferente
PT Táleres de vegetais com quark de ervas são uma ótima maneira de tornar os vegetais saborosos para as crianças de uma maneira diferente
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
verduras | vegetais |
hierbas | ervas |
niños | crianças |
manera | maneira |
son | são |
diferente | diferente |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES Las mejores recetas para caravanas ♥ Fáciles y sabrosas para la carretera
PT As melhores receitas de acampamento ♥ Fácil e saboroso para na estrada
ES Aquí encontrarás nuestras recetas más sabrosas para el camino. Fácil y rápido de preparar en una cocina limitada con el menor número de ingredientes posible.
PT Aqui você encontrará nossas receitas mais saborosas de caravanas para a estrada! Fácil e rápido de preparar em uma cozinha limitada com o mínimo de ingredientes possível.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
limitada | limitada |
menor | mínimo |
ingredientes | ingredientes |
posible | possível |
recetas | receitas |
fácil | fácil |
y | e |
rápido | rápido |
cocina | cozinha |
aquí | aqui |
más | mais |
preparar | preparar |
nuestras | nossas |
el | a |
con | com |
ES Aquí encontrará nuestras recetas en una olla más sabrosas para una comida rápida en una olla, que, como su nombre indica, se preparan completamente en una olla o en una sartén.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de uma panela para uma refeição rápida de uma panela, que - como o nome sugere - são preparadas inteiramente em uma panela ou panela.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
recetas | receitas |
comida | refeição |
rápida | rápida |
completamente | inteiramente |
aquí | aqui |
o | ou |
más | mais |
una | uma |
nombre | nome |
nuestras | nossas |
sartén | panela |
encontrará | como |
para | para |
que | que |
su | você |
ES Aquí puedes encontrar nuestras recetas indias más sabrosas
PT Aqui você encontra nossas receitas indianas mais saborosas
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
aquí | aqui |
nuestras | nossas |
recetas | receitas |
más | mais |
encontrar | encontra |
ES Aquí puede encontrar nuestras recetas de tazones más sabrosas para platos saludables
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas de tigela mais saborosas para tigelas saudáveis
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
aquí | aqui |
encontrar | encontrar |
recetas | receitas |
puede | pode |
más | mais |
nuestras | nossas |
ES Aquí puede encontrar nuestras recetas de guarniciones más sabrosas y recetas básicas
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas de acompanhamento mais saborosas e receitas básicas
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
aquí | aqui |
encontrar | encontrar |
recetas | receitas |
básicas | básicas |
y | e |
puede | pode |
más | mais |
nuestras | nossas |
ES En cuanto a las alternativas, hay un festín de sabrosas opciones en el menú de inversión para el capital más allá de la carne
PT Quanto às alternativas, há um banquete de opções saborosas no cardápio de investimentos por dinheiro sem carne
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
menú | cardápio |
inversión | investimentos |
capital | dinheiro |
carne | carne |
alternativas | alternativas |
en | de |
opciones | opções |
en el | no |
un | um |
de | por |
ES Las opciones sabrosas y saludables mandan en el panorama gastronómico de Londres
PT Opções saborosas e saudáveis são as principais preocupações do cenário gastronômico de Londres
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
opciones | opções |
panorama | cenário |
londres | londres |
y | e |
en | de |
el | o |
de | do |
ES Todos los días. Comidas sabrosas provenientes de una amplia variedad de restaurantes locales de Chicago.
PT Todo. Santo. Dia. Tem comida saborosa vinda de uma ampla variedade de restaurantes locais de Chicago.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
días | dia |
comidas | comida |
amplia | ampla |
variedad | variedade |
chicago | chicago |
restaurantes | restaurantes |
locales | locais |
los | de |
de | uma |
ES En cuanto a las alternativas, hay un festín de sabrosas opciones en el menú de inversión para el capital más allá de la carne
PT Quanto às alternativas, há um banquete de opções saborosas no cardápio de investimentos por dinheiro sem carne
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
menú | cardápio |
inversión | investimentos |
capital | dinheiro |
carne | carne |
alternativas | alternativas |
en | de |
opciones | opções |
en el | no |
un | um |
de | por |
ES Convenza a sus clientes con cremosas y sabrosas experiencias de sabor que compatibilizan el deleite perfecto y la buena conciencia.
PT Surpreenda os seus clientes com experiências cremosas e aromáticas onde o prazer e o conhecimento estão em perfeita harmonia.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
clientes | clientes |
experiencias | experiências |
perfecto | perfeita |
conciencia | conhecimento |
y | e |
con | com |
de | em |
sus | seus |
el | o |
ES Palitos de yak para perros: golosinas saludables y sabrosas
PT Yak Sticks for Dogs: Tratamentos Saudáveis e Saborosos
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
ES En Reading Terminal Market, los agricultores independientes y pequeñas empresas exponen sabrosas golosinas que puedes comer en ese mismo momento, y productos frescos de alta calidad para llevar a casa y disfrutar.
PT No Reading Terminal Market, os agricultores independentes e pequenas empresas dispõem guloseimas saborosas que você pode comer ali mesmo, e produtos frescos e de alta qualidade para levar para casa e desfrutar.
Orang Spanyol | Portugis |
---|---|
terminal | terminal |
independientes | independentes |
pequeñas | pequenas |
comer | comer |
frescos | frescos |
calidad | qualidade |
disfrutar | desfrutar |
market | market |
y | e |
empresas | empresas |
alta | alta |
agricultores | agricultores |
casa | casa |
a | levar |
que | que |
puedes | você pode |
productos | produtos |
Menampilkan 22 dari 22 terjemahan