ES Los usuarios de IAM y los roles de IAM con permisos adecuados en la cuenta maestra pueden adoptar este rol de IAM para obtener acceso a la cuenta recién creada.
Terjemahkan "iam" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "iam" dari Orang Spanyol ke Portugis
Terjemahan Orang Spanyol ke Portugis dari iam
Orang Spanyol
Portugis
PT Os usuários e as funções do IAM com as permissões pertinentes na conta mestra podem assumir esta função do IAM para obter acesso à conta recém-criada.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| maestra | mestra |
| recién | recém |
| creada | criada |
| y | e |
| permisos | permissões |
| pueden | podem |
| acceso | acesso |
| cuenta | conta |
| obtener | obter |
| este | é |
| la | o |
| de | do |
| roles | funções |
| rol | função |
| los | os |
| con | com |
| adoptar | para |
| en | na |
ES En función de la opción de implementación que se elija, se crea este rol de IAM durante la implementación o se utiliza un rol de IAM existente.
PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| crea | criar |
| implementación | implantação |
| o | ou |
| existente | existente |
| en | de |
| función | função |
| opción | opção |
| de | do |
| que | que |
| elija | escolher |
| durante | durante |
ES Si no tiene acceso a su cuenta, solicite una cuenta de IAM gratuita a su administrador y solicite acceso a las políticas de IAM de Artifact.
PT Se você não conseguir acessar a sua conta, solicite uma conta gratuita do IAM para seu administrador e solicite acesso às políticas do IAM para o Artifact.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| cuenta | conta |
| gratuita | gratuita |
| administrador | administrador |
| políticas | políticas |
| solicite | solicite |
| si | se |
| acceso | acesso |
| y | e |
| no | não |
| de | do |
ES No. Las SCP se comportan del mismo modo que las políticas de IAM: una política de IAM vacía equivale a DENY de forma predeterminada. Aplicar una SCP vacía a una cuenta equivale a asignar una política que deniega explícitamente todas las acciones.
PT Não. As SCPs têm o mesmo comportamento das políticas do IAM: uma política do IAM vazia é equivalente a um DENY padrão. A anexação de uma SCP vazia a uma conta é o equivalente a anexar uma política que negue explicitamente todas as ações.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| scp | scp |
| vacía | vazia |
| cuenta | conta |
| explícitamente | explicitamente |
| política | política |
| acciones | ações |
| políticas | políticas |
| predeterminada | padrão |
| no | não |
| a | um |
| todas | todas |
| de | do |
ES Por ejemplo, si un usuario de IAM tiene "Allow": "ec2:* " y "Allow": "sqs:* ", y la SCP asignada a esa cuenta tiene "Allow": "ec2:* " y "Allow": "s3:* ", el permiso resultante para el usuario de IAM es "Allow": "ec2:* "
PT Por exemplo, se um usuário do IAM tiver "Allow": "ec2:* " e "Allow": "sqs:* ", e a SCP anexada à conta tiver "Allow": "ec2:* " e "Allow": "s3:* ", a permissão que resultará para o usuário do IAM será "Allow": "ec2:* "
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| scp | scp |
| cuenta | conta |
| si | se |
| y | e |
| permiso | permissão |
| usuario | usuário |
| ejemplo | exemplo |
| un | um |
| de | do |
| por | por |
| la | a |
| a | s |
| para | para |
ES "Cloudflare Access nos ahorró tener que desarrollar nuestro propio sistema de gestión de identidad y acceso (IAM)
PT "Graças ao Cloudflare Access, não precisamos desenvolver nosso próprio sistema de Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM)
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| desarrollar | desenvolver |
| access | access |
| sistema | sistema |
| gestión | gerenciamento |
| identidad | identidade |
| y | e |
| acceso | acesso |
| nuestro | nosso |
| propio | próprio |
| que | o |
ES Proteger y administrar las identidades en la nube es fundamental para la estrategia de IAM de una empresa
PT Assegurar e gerenciar identidades em nuvem está no centro da estratégia de gerenciamento de identidade e acesso de uma empresa
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| proteger | assegurar |
| nube | nuvem |
| fundamental | centro |
| y | e |
| es | é |
| estrategia | estratégia |
| empresa | empresa |
| identidades | identidades |
| administrar | gerenciar |
ES Configure la gestión de un acceso seguro integrando Quip con sus soluciones IAM, entre ellas Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin y muchas más.
PT Configure o gerenciamento de acesso seguro integrando o Quip com suas soluções IAM, incluindo Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin e muito mais.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| configure | configure |
| gestión | gerenciamento |
| acceso | acesso |
| integrando | integrando |
| soluciones | soluções |
| microsoft | microsoft |
| y | e |
| seguro | seguro |
| la | o |
| más | mais |
| con | com |
ES Confíe en la Administración de identidad y acceso (IAM) para administrar el control de acceso granular
PT Confie no Gerenciamento de acesso e identidade (IAM) para gerenciar o controle de acesso granular
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| confíe | confie |
| granular | granular |
| identidad | identidade |
| y | e |
| acceso | acesso |
| control | controle |
| administración | gerenciamento |
| en | de |
| administrar | gerenciar |
| el | o |
ES Integre con rapidez la IAM de Fortinet con la infraestructura de autenticación existente como un directorio activo (AD) o LDAP o con servicios nuevos a través de los proveedores de servicios en la nube.
PT Integre rapidamente o Fortinet IAM com a infraestrutura de autenticação existente, como Active Directory (AD) ou LDAP, ou com novos serviços por meio de provedores de serviços em nuvem.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| integre | integre |
| fortinet | fortinet |
| autenticación | autenticação |
| existente | existente |
| directorio | directory |
| activo | active |
| ldap | ldap |
| nuevos | novos |
| proveedores | provedores |
| nube | nuvem |
| o | ou |
| infraestructura | infraestrutura |
| servicios | serviços |
| la | a |
| rapidez | rapidamente |
| con | com |
ES Además, IAM de Fortinet ofrece una mejor experiencia de usuario cuando accede a servicios y aplicaciones en la nube o locales.
PT Além disso, o Fortinet IAM oferece uma melhor experiência do usuário durante o acesso a serviços e aplicações na nuvem ou no local.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| experiencia | experiência |
| usuario | usuário |
| nube | nuvem |
| locales | local |
| ofrece | oferece |
| mejor | melhor |
| accede | acesso |
| y | e |
| o | ou |
| servicios | serviços |
| aplicaciones | aplicações |
| la | a |
| en | no |
| de | do |
ES El inicio de sesión único (SSO) es un componente clave de la IAM que permite que los usuarios se autentiquen de forma segura con múltiples aplicaciones y sitios web al registrarse solo una vez
PT O logon único (SSO) é um componente crucial do IAM que permite que os usuários se autentiquem com segurança em várias aplicações e sites fazendo login apenas uma vez
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| componente | componente |
| permite | permite |
| usuarios | usuários |
| aplicaciones | aplicações |
| registrarse | login |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| vez | vez |
| sso | sso |
| segura | com segurança |
| con | com |
| los | os |
| de | em |
| un | um |
| que | que |
ES IAM de Fortinet proporciona los servicios necesarios para confirmar de manera segura la identidad de los usuarios y los dispositivos a medida que ingresan a la red
PT O Fortinet IAM fornece os serviços necessários para confirmar com segurança a identidade dos usuários e dispositivos conforme eles entram na rede
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| confirmar | confirmar |
| usuarios | usuários |
| proporciona | fornece |
| identidad | identidade |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| servicios | serviços |
| la | a |
| red | rede |
| los | os |
| segura | com segurança |
| de | dos |
| para | para |
ES Proteja servicios como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda y muchos más
PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| proteja | protege |
| servicios | serviços |
| redshift | redshift |
| rds | rds |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| s | s |
| más | outros |
| como | como |
ES Los IAM y líderes de seguridad deben estar preparados para proteger, controlar y supervisar las cuentas con privilegios y el acceso».
PT Os líderes de IAM e segurança devem estar preparados para proteger, gerenciar e monitorar contas com privilégios e acesso.”
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| líderes | líderes |
| deben | devem |
| preparados | preparados |
| cuentas | contas |
| privilegios | privilégios |
| acceso | acesso |
| y | e |
| proteger | proteger |
| el | a |
| seguridad | segurança |
| supervisar | monitorar |
| estar | estar |
| para | para |
| con | com |
ES De hecho, esto significa que tus permisos son iguales a tu superficie de amenazas. Y protegerte a ti mismo contra las amenazas en la nube pública comienza asegurando tus permisos y la gestión de identidad y acceso (IAM).
PT Na verdade, isso significa que suas permissões são iguais à superfície de ameaça. E a proteção contra ameaças na nuvem pública começa com a proteção de suas permissões e do gerenciamento de identidades e acesso (IAM).
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| iguales | iguais |
| superficie | superfície |
| pública | pública |
| comienza | começa |
| gestión | gerenciamento |
| identidad | identidades |
| hecho | verdade |
| permisos | permissões |
| amenazas | ameaças |
| y | e |
| nube | nuvem |
| acceso | acesso |
| son | são |
| en | de |
| significa | significa |
| de | do |
| que | que |
| contra | contra |
ES Recientemente, Radware se asoció con AWS para realizar un seminario web sobre la gestión de las configuraciones de IAM en AWS, y cómo reforzarlas contra el abuso malicioso y el uso incorrecto accidental
PT Recentemente, a Radware fez parceria de um webinar com a AWS para discutir o gerenciamento das suas configurações de IAM na AWS e fortalecê-las contra abuso mal-intencionado e uso indevido acidental
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| recientemente | recentemente |
| aws | aws |
| un | um |
| gestión | gerenciamento |
| configuraciones | configurações |
| abuso | abuso |
| seminario web | webinar |
| accidental | acidental |
| y | e |
| en | de |
| uso | uso |
| con | com |
| la | a |
| contra | contra |
ES Para obtener información completa sobre cómo bloquear tu gestión de identidades y acceso (IAM) contra las amenazas, haz clic aquí para ver el webinar conjunto de AWS y Radware.
PT Para obter informações completas sobre como bloquear seu gerenciamento de identidades e acesso (IAM) contra comprometimentos, clique aqui para assistir ao webinar conjunto da AWS e da Radware.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| bloquear | bloquear |
| gestión | gerenciamento |
| identidades | identidades |
| clic | clique |
| webinar | webinar |
| completa | completas |
| y | e |
| acceso | acesso |
| aws | aws |
| información | informações |
| aquí | aqui |
| obtener | obter |
| ver | assistir |
| sobre | sobre |
| tu | seu |
| contra | contra |
| conjunto | de |
ES Con la plataforma de seguridad de identidad unificada de One Identity proporcionada de la forma que necesita (SaaS, híbrida o local), puede hacer frente a los desafíos de IAM más urgentes completamente y sin compromiso
PT Com a plataforma de segurança de identidade unificada do One Identity fornecida da maneira que você precisa (SaaS, híbrida ou no local), você pode enfrentar seus desafios IAM mais urgentes totalmente e sem compromisso
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| seguridad | segurança |
| unificada | unificada |
| saas | saas |
| híbrida | híbrida |
| local | local |
| desafíos | desafios |
| urgentes | urgentes |
| completamente | totalmente |
| compromiso | compromisso |
| identity | identity |
| o | ou |
| y | e |
| identidad | identidade |
| la | a |
| plataforma | plataforma |
| sin | sem |
| puede | pode |
| frente a | enfrentar |
| más | mais |
| forma | maneira |
| que | que |
| con | com |
ES El colesterol materno en el embarazo se vincula a la gravedad del IAM en los hijos adultos
PT Atividade física vitalícia não ligada ao risco de ELA
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| en | de |
| a | ao |
| la | o |
ES El colesterol materno en el embarazo se vincula a la gravedad del IAM en los hijos adultos
PT Atividade física vitalícia não ligada ao risco de ELA
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| en | de |
| a | ao |
| la | o |
ES En términos sencillos, IAM se encarga de los detalles del usuario, la autenticación y la información de acceso de una organización
PT Em termos simples, o IAM cuida dos detalhes do usuário, autenticação e informações de acesso para uma organização
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| términos | termos |
| usuario | usuário |
| autenticación | autenticação |
| acceso | acesso |
| organización | organização |
| detalles | detalhes |
| y | e |
| información | informações |
| la | o |
ES Esto solo está restringido a ADFS, así que ¿qué pasa con las aplicaciones que realmente consumen los servicios de ADFS con fines de IAM? Aquí es donde la supervisión sintética entra en la imagen.
PT Isso só é restrito ao ADFS, então e os aplicativos que realmente consomem os serviços ADFS para fins IAM? Aqui é onde o monitoramento sintético entra em cena.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| restringido | restrito |
| consumen | consomem |
| fines | fins |
| realmente | realmente |
| aquí | aqui |
| es | é |
| aplicaciones | aplicativos |
| supervisión | monitoramento |
| servicios | serviços |
| la | o |
| entra | entra |
| así | que |
| las | e |
| los | os |
| en | em |
| donde | onde |
ES Validación de SLA: Junto con los paneles de rendimiento y las alertas, la plataforma también puede proporcionar informes para validar los SLA por los sistemas de IAM
PT Validando SLAs: Juntamente com painéis de desempenho e alertas, a plataforma também pode fornecer relatórios para validar SLAs por sistemas IAM
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| paneles | painéis |
| alertas | alertas |
| informes | relatórios |
| y | e |
| puede | pode |
| proporcionar | fornecer |
| validar | validar |
| sistemas | sistemas |
| con | juntamente |
| rendimiento | desempenho |
| la | a |
| plataforma | plataforma |
| también | também |
| junto | com |
ES Azure ADFS proporciona una solución eficaz de SSO e IAM, lo que facilita a los usuarios de una organización el acceso a aplicaciones útiles externas con facilidad en términos de mecanismo de autenticación
PT O Azure ADFS fornece uma solução eficaz de SSO e IAM, tornando assim simples para os usuários de uma organização acessar aplicativos úteis externos com facilidade em termos de mecanismo de autenticação
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| proporciona | fornece |
| solución | solução |
| eficaz | eficaz |
| usuarios | usuários |
| organización | organização |
| externas | externos |
| términos | termos |
| mecanismo | mecanismo |
| autenticación | autenticação |
| azure | azure |
| sso | sso |
| e | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| facilidad | facilidade |
| acceso | acessar |
| el | o |
| con | com |
ES Organizaciones de atención médica logran que IAM funcione correctamente con One Identity
PT Organizações de saúde aderem ao lema "Acerte no IAM" (#GetIAMRight) com o One Identity
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| organizaciones | organizações |
| identity | identity |
| de | one |
| médica | saúde |
| que | o |
| con | com |
ES Al ofrecer una integración perfecta como una herramienta de administración de Active Directory, Active Roles complementa su tecnología existente y su estrategia de IAM
PT Oferecendo integração perfeita como uma ferramenta de gerenciamento do Active Directory, o ActiveRoles complementa a sua tecnologia e estratégia de IAM
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| ofrecer | oferecendo |
| integración | integração |
| perfecta | perfeita |
| directory | directory |
| complementa | complementa |
| tecnología | tecnologia |
| existente | é |
| administración | gerenciamento |
| y | e |
| estrategia | estratégia |
| herramienta | ferramenta |
| de | do |
| su | sua |
ES La administración de accesos + la gobernanza de identidades en conjunto son los componentes fundamentales para un programa de administración de identidades y acceso (IAM) exitoso.
PT O gerenciamento de acesso e a governança de identidade são componentes essenciais para um programa bem-sucedido de gerenciamento de identidade e acesso (IAM).
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| componentes | componentes |
| fundamentales | essenciais |
| programa | programa |
| gobernanza | governança |
| un | um |
| y | e |
| acceso | acesso |
| administración | gerenciamento |
| identidades | identidade |
| son | são |
| la | a |
| en | de |
| exitoso | sucedido |
ES Su proveedor de nubes se integrará directamente con su IAM u ofrecerá su propio sistema incorporado
PT O seu fornecedor da nuvem irá integrar-se directamente com o seu IAM ou oferecer o seu próprio sistema integrado
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| nubes | nuvem |
| u | ou |
| proveedor | fornecedor |
| directamente | directamente |
| incorporado | integrado |
| sistema | sistema |
| con | com |
| ofrecer | oferecer |
| propio | próprio |
ES Un IAM combina la autenticación multifactorial y las políticas de acceso de los usuarios, ayudándole a controlar quién tiene acceso a sus aplicaciones y datos, a qué pueden acceder y qué pueden hacer con sus datos.
PT Um IAM combina autenticação multi-factor e políticas de acesso de utilizador, ajudando-o a controlar quem tem acesso às suas aplicações e dados, o que podem aceder e o que podem fazer aos seus dados.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| combina | combina |
| autenticación | autenticação |
| políticas | políticas |
| usuarios | utilizador |
| y | e |
| controlar | controlar |
| datos | dados |
| pueden | podem |
| acceso | acesso |
| aplicaciones | aplicações |
| la | a |
| un | um |
| de | aos |
| quién | quem |
| sus | seus |
ES Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Ingrese las credenciales de AWS en el siguiente paso "falso" 2 / Obtenga las credenciales de AWS del entorno (Env Vars o IAM) "cierto" env_autut> 1
PT Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Digite as credenciais da AWS na próxima etapa "falso" 2 / obter credenciais da AWS do ambiente (env vars ou iam) "verdadeiro" Env_Auth> 1.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elija | escolha |
| credenciales | credenciais |
| aws | aws |
| falso | falso |
| entorno | ambiente |
| o | ou |
| valor | valor |
| siguiente | próxima |
| un | um |
| paso | etapa |
| propio | próprio |
ES El usuario puede conceder permisos a su función de Lambda para que obtenga acceso a otros recursos utilizando una función de IAM
PT Você concede permissões à sua função do Lambda para acessar outros recursos usando uma função do IAM
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| lambda | lambda |
| otros | outros |
| permisos | permissões |
| función | função |
| recursos | recursos |
| utilizando | usando |
| el | o |
| de | do |
| acceso | acessar |
| para | para |
ES Por ejemplo, cuando crea políticas de IAM, trabaja con Amazon Resource Names (ARN) y lee registros de AWS CloudTrail
PT Por exemplo, quando você cria políticas IAM, trabalhe com o nome de recurso da Amazon (ARN) e leia os logs do AWS CloudTrail
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| crea | cria |
| políticas | políticas |
| trabaja | trabalhe |
| amazon | amazon |
| resource | recurso |
| registros | logs |
| aws | aws |
| cloudtrail | cloudtrail |
| y | e |
| de | do |
| ejemplo | exemplo |
| cuando | quando |
| con | com |
ES Proteger y administrar las identidades en la nube resulta fundamental para la estrategia de IAM de una empresa
PT Proteger e gerenciar identidades na nuvem é fundamental para a estratégia de IAM de uma empresa
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| proteger | proteger |
| identidades | identidades |
| nube | nuvem |
| fundamental | fundamental |
| estrategia | estratégia |
| y | e |
| administrar | gerenciar |
| la | a |
| empresa | empresa |
| en | de |
| de | uma |
| para | para |
ES Además, puede proteger sus recursos mediante la administración centralizada de los servicios de seguridad, como la detección de amenazas con Amazon GuardDuty o la revisión de accesos no deseados con AWS IAM Access Analyzer.
PT Além disso, você pode proteger seus recursos gerenciando centralmente os serviços de segurança, como detectar ameaças com o Amazon GuardDuty ou revisar o acesso não intencional com o AWS IAM Access Analyzer.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| centralizada | centralmente |
| detección | detectar |
| amenazas | ameaças |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| proteger | proteger |
| recursos | recursos |
| seguridad | segurança |
| o | ou |
| access | access |
| accesos | acesso |
| la | a |
| administración | gerenciando |
| puede | pode |
| servicios | serviços |
| sus | seus |
| mediante | de |
| con | com |
| no | não |
| de | além |
| como | como |
ES Un nuevo rol de AWS Identity and Access Management (IAM) entre cuentas para permitir que Databricks implemente clústeres en la VPC para el nuevo espacio de trabajo
PT Uma função do AWS Identity and Access Management (IAM) entre contas para permitir que o Databricks implante clusters na VPC para o novo workspace
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| aws | aws |
| identity | identity |
| access | access |
| management | management |
| cuentas | contas |
| vpc | vpc |
| clústeres | clusters |
| espacio de trabajo | workspace |
| nuevo | novo |
| permitir | permitir |
| rol | função |
| en | na |
| el | o |
ES Implementar un espacio de trabajo de Databricks y crear un nuevo rol de IAM entre cuentas
PT Implantar um workspace Databricks e criar uma nova função do IAM entre contas
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| implementar | implantar |
| nuevo | nova |
| cuentas | contas |
| espacio de trabajo | workspace |
| y | e |
| crear | criar |
| un | um |
| rol | função |
ES Implementar un espacio de trabajo de Databricks y usar un rol existente de IAM entre cuentas
PT Implantar um workspace Databricks e usar uma função do IAM entre contas existente
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| existente | existente |
| cuentas | contas |
| espacio de trabajo | workspace |
| y | e |
| implementar | implantar |
| usar | usar |
| un | um |
| rol | função |
ES Elegir la solución IAM adecuada para su negocio
PT Escolha da solução certa de IAM para seu negócio
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elegir | escolha |
| negocio | negócio |
| la | o |
| solución | solução |
| su | seu |
| para | certa |
ES Keeper es una parte importante de una estrategia moderna de IAM
PT O Keeper é uma parte essencial de uma estratégia de IAM moderna
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| es | é |
| estrategia | estratégia |
| moderna | moderna |
ES Cómo superar los desafíos de la Gestión de Identidades y Accesos (IAM, por sus siglas en inglés) en entornos híbridos y con varias nubes.
PT Como superar desafios de IAM em ambientes híbridos e de várias nuvens
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| superar | superar |
| desafíos | desafios |
| entornos | ambientes |
| híbridos | híbridos |
| nubes | nuvens |
| y | e |
| varias | várias |
ES Solución de gestión de identidad y acceso (IAM) en la nube con autenticación multifactor (MFA), acceso sin contraseña basado en credenciales e inicio de sesión único (SSO).
PT Solução de gerenciamento de identificações e acessos (IAM) baseada em nuvem com autenticação multifator (MFA), acesso sem senhas baseado em credenciais e assinatura única (SSO).
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| solución | solução |
| gestión | gerenciamento |
| nube | nuvem |
| multifactor | multifator |
| mfa | mfa |
| autenticación | autenticação |
| credenciales | credenciais |
| sin | sem |
| contraseña | senhas |
| y | e |
| acceso | acesso |
| sso | sso |
| basado | baseado |
| la | o |
ES La solución de administración de identidad y acceso (IAM) más probada en despliegues de todo el mundo.
PT A solução de gerenciamento de identificação e acesso implementada no local (IAM) mais comprovada do mundo para proporcionar uma forte segurança digital.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| administración | gerenciamento |
| mundo | mundo |
| y | e |
| acceso | acesso |
| identidad | identificação |
| solución | solução |
| en | de |
| más | mais |
| de | do |
ES Entrust Identity es la cartera de productos IAM (Identity and Access Management) que necesita para alcanzar un marco Zero Trust
PT O Entrust Identity é o portfólio de IAM que fornece a base sólida que você precisa para realizar uma estrutura de Confiança zero
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| identity | identity |
| cartera | portfólio |
| marco | estrutura |
| es | é |
| zero | zero |
| entrust | confiança |
| la | a |
| de | uma |
ES Entrust Identity cubre soluciones IAM para empleados, desde la mejor autenticación multifactor hasta la autenticación sin contraseña basada en credenciales de alta seguridad.
PT O Entrust Identity cobre o espectro das soluções IAM para força de trabalho, desde a melhor MFA da categoria até a autenticação sem senhas baseada em credenciais de alta segurança.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| identity | identity |
| cubre | cobre |
| soluciones | soluções |
| basada | baseada |
| autenticación | autenticação |
| sin | sem |
| credenciales | credenciais |
| alta | alta |
| mejor | melhor |
| contraseña | senhas |
| la | a |
| hasta | até |
ES IAM en la nube adaptado a sus necesidades de autenticación
PT IAM baseado em nuvens, adaptado a suas necessidades de autenticação
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| nube | nuvens |
| adaptado | adaptado |
| necesidades | necessidades |
| autenticación | autenticação |
ES Con nuestras soluciones de gestión de identidad y acceso (IAM), sus clientes obtienen lo que quieren, y usted también.
PT Nossas soluções de gerenciamento de identificações e acessos (IAM) permitem que você e seus clientes obtenham o que desejam.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| gestión | gerenciamento |
| clientes | clientes |
| quieren | desejam |
| acceso | acessos |
| y | e |
| que | obtenham |
| nuestras | nossas |
| obtienen | o que |
| con | de |
| sus | seus |
ES Con las soluciones Entrust de Administración de identidad y acceso (IAM), los gobiernos crean una identificación única, segura y digitalmente verificable para sus ciudadanos.
PT As soluções de Gerenciamento de Identificação e Acesso (IAM) da Entrust fornecem aos governos o conjunto certo de ferramentas para criar uma identificação única, de alta garantia e verificável digitalmente para seus cidadãos.
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| administración | gerenciamento |
| gobiernos | governos |
| verificable | verificável |
| ciudadanos | cidadãos |
| y | e |
| acceso | acesso |
| identificación | identificação |
| crean | criar |
| una | única |
| digitalmente | digitalmente |
| única | uma |
| sus | seus |
ES El inicio de sesión único (SSO) es vital para cualquier estrategia de IAM empresarial: aumenta la productividad de los empleados con credenciales que permiten acceder a todos los sistemas y aplicaciones
PT O SSO é vital para qualquer estratégia empresarial de IAM, pois aumenta a produtividade da força de trabalho ao oferecer um único conjunto de credenciais de usuário para acessar com segurança todos os sistemas e aplicativos
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| vital | vital |
| estrategia | estratégia |
| aumenta | aumenta |
| productividad | produtividade |
| credenciales | credenciais |
| es | é |
| acceder | acessar |
| sistemas | sistemas |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| cualquier | qualquer |
| sso | sso |
| único | um |
| de | pois |
| todos | todos |
| para | para |
| empresarial | empresarial |
| la | a |
ES Una cartera de soluciones IAM para todas sus necesidades de identidad
PT Um portfólio IAM para todas as suas necessidades de identidade
| Orang Spanyol | Portugis |
|---|---|
| cartera | portfólio |
| necesidades | necessidades |
| identidad | identidade |
| todas | todas |
| una | um |
| sus | suas |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Katalan
Korea
Norwegia
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris