Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "objetivo llegar" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "objetivo llegar" dari Orang Spanyol ke Belanda

Terjemahan dari objetivo llegar

"objetivo llegar" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

objetivo aan af alle als apparaten bedrijf bedrijven bereiken beste bij creëren dan dat de de beste deze die diensten dit doel doelstelling doelwit doen door dus een en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gegevens gericht gericht op hebben hebt heeft helpen het het is hoe houden iets in in de informatie is je kunt kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt maken meer met moet moeten mogelijk naar nodig of om om te omdat ons onze ook op de open over plaats producten programma samen streven te team teams tot u uit van van de via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken werkt weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zien zijn zoals zodat zou zullen
llegar aan aankomen aantal af al alle alleen alles als altijd andere auto beginnen bekijk bent bereik bereiken beste betekent bieden biedt bij bij de bij het binnen brengen contact daarom dag dan dat de de beste deel deze die dit dit is doen door dus echt een eenvoudig eerste elk elke en ermee gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen goed hebben hebt heeft heel hele hen het het is hier hoe hun iets ik in in de in het informatie is is het jaar je je kunt jouw kan komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u laat lang lopen maakt maar maken manier meer meerdere mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons ontdek onze ook op op de op het over pagina per plaats reis reizen richting samen site slechts staat te team terwijl the tijd toe toegang tot totdat twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende volledige voor voor de voordat waar wanneer was wat we website werd werk werken weten wil willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen zullen één

Terjemahan Orang Spanyol ke Belanda dari objetivo llegar

Orang Spanyol
Belanda

ES El objetivo es llegar a 150 AZM a la semana (un nivel recomendado por la Organización Mundial de la Salud y el NHS del Reino Unido) y el Charge 4 lo ayudará a llegar allí.

NL Het doel is om 150 AZM per week te halen (een aanbevolen niveau van de Wereldgezondheidsorganisatie en de Britse NHS) en Charge 4 helpt je daar te komen.

Orang Spanyol Belanda
nivel niveau
recomendado aanbevolen
nhs nhs
es is
ayudará helpt
objetivo doel
a om
semana week
y en
unido een
allí daar

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.

NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.

Orang Spanyol Belanda
agrega voeg
personalizadas aangepaste
específicos specifieke
edad leeftijd
región regio
características kenmerken
elegir selecteer
preguntas en
a om
para voor
llegar te

ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.

NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.

Orang Spanyol Belanda
rápida snel
eficazmente effectief
cientos honderden
contactos contacten
perder verliezen
toque touch
mucho tiempo lang
y en
el de
tu jouw
no niet
a om
mucho te
sin zonder

ES Llegar de un lugar a otro en las Shetland es sencillo. De hecho tanto si se trata de subir a un avión, ir de una isla a otra en ferry o moverse por tranquilas carreteras en coche o bicicleta, el viaje es tan interesante como llegar al destino.

NL Het is eenvoudig om van A naar B te reizen in Shetland. Meer nog: de reis, met een vliegtuig, al eilandhoppend met een veerboot, of scherend over de rustige wegen met de auto of fiets, is net zo leuk als de bestemming zelf.

Orang Spanyol Belanda
ferry veerboot
tranquilas rustige
carreteras wegen
bicicleta fiets
o of
es is
destino bestemming
el de
viaje reis
a a
sencillo eenvoudig
avión vliegtuig
tan zo
lugar meer
en in
si als

ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.

NL Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.

Orang Spanyol Belanda
pie voet
teleférico kabelbaan
y en
nuevo nieuwe
el de
con met
cinco vijf
en in

ES Una vez en Piscop, hay un ascenso en la D123 por el bosque para llegar a Andilly, lo que puede llegar a ser bastante complicado a estas alturas del trayecto

NL Zo gauw je in Piscop bent, moet je de D123 door het bos beklimmen om Andilly te bereiken, wat op dat punt niet mee zal vallen

Orang Spanyol Belanda
bosque bos
en in
a om

ES Sin más preámbulos, estas son algunas de las maneras más fáciles de llegar a más personas para llegar a tus videos:

NL Zonder verder oponthoud, hier zijn enkele van de gemakkelijkste manieren om meer mensen te bereiken om je video's te bereiken:

Orang Spanyol Belanda
maneras manieren
videos videos
personas mensen
a om
tus je
sin zonder
de van

ES Encuentre la mejor manera de llegar a cualquier rincón. En 1map.com puede explorar mapas de países, ciudades, descubrir atracciones populares y recibir instrucciones para llegar al destino elegido.

NL Vind de beste manier om ergens te komen. Op 1map.com kunt u kaarten van landen en steden verkennen, populaire bezienswaardigheden ontdekken en een routebeschrijving naar de door u gekozen bestemming krijgen.

Orang Spanyol Belanda
manera manier
atracciones bezienswaardigheden
populares populaire
elegido gekozen
puede kunt
países landen
ciudades steden
encuentre vind
la de
mapas kaarten
descubrir ontdekken
y en
a om
explorar verkennen
al naar de
mejor beste
en te
destino bestemming

ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.

NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.

Orang Spanyol Belanda
toque tik
cambiar schakelen
alexa alexa
fitbit fitbit
pay pay
pantalla de inicio startscherm
derecha rechts
versa versa
en te
y en
a om
página pagina
izquierda links

ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.

NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.

Orang Spanyol Belanda
rápida snel
eficazmente effectief
cientos honderden
contactos contacten
perder verliezen
toque touch
mucho tiempo lang
y en
el de
tu jouw
no niet
a om
mucho te
sin zonder

ES Cómo llegar a la cima de Helvellyn: cuándo ir, cómo llegar y qué necesitarás

NL Hoe de Helvellyn te beklimmen: wanneer te gaan, hoe er te komen en wat je nodig hebt

Orang Spanyol Belanda
la de
y en
llegar te
cómo hoe

ES Los 800 metros de desnivel para llegar a la cumbre del Piz Mundaun se cubren en 4,5 horas de caminata. Al llegar a los 2000 metros, se abre una vista magnífica desde el Oberland bernés hasta los Alpes austriacos, pasando por Coira.

NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.

Orang Spanyol Belanda
metros meter
caminata wandeling
bernés berner
alpes alpen
horas uur
al naar de
de over
en op
una een

ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.

NL Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.

Orang Spanyol Belanda
pie voet
teleférico kabelbaan
y en
nuevo nieuwe
el de
con met
cinco vijf
en in

ES La tasa de conversión del correo electrónico para pasar a una suscripción de pago aumentó en un 44 % entre los públicos clave, lo que permitió al equipo llegar al 155 % de su objetivo para la segunda mitad de 2019.

NL De e-mail-conversieratio om betaalde abonnee te worden steeg met 44% onder de belangrijkste doelgroep, waardoor het team 155% van hun doel voor de tweede helft van 2019 kon bereiken.

Orang Spanyol Belanda
clave belangrijkste
mitad helft
en te
la de
electrónico e
de pago betaalde
de waardoor
correo mail
objetivo doel
su hun
segunda tweede
a om
que onder
equipo team

ES El marketing en redes sociales es clave para el reconocimiento de una marca y, además, te ayuda a llegar a tu público objetivo.

NL Social media marketing is belangrijk om je merk bij mensen onder de aandacht te brengen en helpt je in contact te komen met je doelgroep.

Orang Spanyol Belanda
ayuda helpt
público mensen
clave belangrijk
el de
es is
marketing marketing
y en
a bij
marca merk
en in

ES A menudo, las personas piensan que crear una página web profesional supone mucho trabajo. Sin embargo, Jimdo te facilita cada paso para llegar a tu objetivo.

NL Mensen denken vaak dat het veel werk is om een zakelijke website te maken. Maar Jimdo helpt je bij elke stap, tot je je doel bereikt hebt.

Orang Spanyol Belanda
piensan denken
jimdo jimdo
paso stap
web website
a bij
personas mensen
trabajo werk
cada elke
crear maken
una een
objetivo doel
sin het
mucho veel

ES Verizon ahora también está implementando espectro de banda baja y espera llegar a alrededor de 100 millones de personas durante el próximo año con 175 millones de personas como objetivo para 2024.

NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.

Orang Spanyol Belanda
espera verwacht
millones miljoen
personas mensen
próximo komende
ahora nu
también ook
y en
año jaar
objetivo doelwit
como als
a bereiken

ES Es crucial que usted optimice su SEO de una manera específica para sitios web multilingües, para llegar a su público objetivo.

NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.

Orang Spanyol Belanda
seo seo
manera manier
específica specifiek
es is
crucial cruciaal
usted u
sitios websites
a om

ES Desde el diseño de sitios web en línea hasta el marketing legal y los activos digitales, le brindamos los recursos de marca que necesita para que sea más fácil llegar a sus clientes objetivo

NL Van online website-ontwerp tot juridische marketing en digitale middelen, wij bieden u de merkbronnen die u nodig hebt om het gemakkelijker te maken om uw doelklanten te bereiken

Orang Spanyol Belanda
legal juridische
diseño ontwerp
en te
marketing marketing
en línea online
más fácil gemakkelijker
el de
y en
web website
recursos -
activos middelen
digitales digitale
sus uw

ES Cotejado de muchas listas de "lo mejor de" sobre Gay publicados por fuentes confiables, combinado con nuestra evaluación en profundidad, esta lista de Top 41 tiene como objetivo ayudarlo a llegar al porno que desea.

NL Deze lijst van Top Gay is samengesteld uit vele "beste van" lijsten over 41 die zijn gepubliceerd door vertrouwde bronnen, gecombineerd met onze diepgaande evaluatie, en is bedoeld om u te helpen bij de gewenste porno te komen.

Orang Spanyol Belanda
gay gay
publicados gepubliceerd
fuentes bronnen
confiables vertrouwde
combinado gecombineerd
evaluación evaluatie
ayudarlo helpen
listas lijsten
mejor beste
en te
a bij
lista lijst
top top
tiene is

ES ¡Buena elección! Como una de las redes sociales de más rápido crecimiento con los usuarios más comprometidos, Instagram es una opción obvia para llegar a su público objetivo

NL Goede keuze! Als een van de snelst groeiende social media-netwerken met de meest betrokken gebruikers, is Instagram een voor de hand liggende keuze om je doelgroep te bereiken

Orang Spanyol Belanda
buena goede
crecimiento groeiende
usuarios gebruikers
comprometidos betrokken
instagram instagram
es is
elección keuze
a om
como als
más de

ES La publicidad significa comunicarse masivamente con la intención de llegar a un objetivo específico para influir en su comportamiento y llevarlo a realizar una acción concreta

NL Reclame betekent massaal communiceren met de bedoeling een specifiek doelwit te bereiken om het gedrag van dat doelwit te beïnvloeden en het te leiden tot het uitvoeren van een specifieke actie

Orang Spanyol Belanda
publicidad reclame
intención bedoeling
influir beïnvloeden
la de
en te
comportamiento gedrag
acción actie
y en
específico specifiek
objetivo doelwit
a om

ES Como complemento de una identidad visual de calidad, la parte textual de la marca se basa tanto en el contenido como en la forma para hacer llegar sus mensajes a los consumidores objetivo

NL Het tekstuele gedeelte van de branding, dat een kwalitatieve visuele identiteit aanvult, steunt evenzeer op inhoud als op vorm om uw boodschappen over te brengen aan uw doelconsumenten

Orang Spanyol Belanda
identidad identiteit
visual visuele
contenido inhoud
parte van
forma vorm
de over
en te
sus uw
basa een
como als
a om

ES Verizon ahora también está implementando espectro de banda baja y espera llegar a alrededor de 100 millones de personas durante el próximo año con 175 millones de personas como objetivo para 2024.

NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.

Orang Spanyol Belanda
espera verwacht
millones miljoen
personas mensen
próximo komende
ahora nu
también ook
y en
año jaar
objetivo doelwit
como als
a bereiken

ES El marketing en redes sociales es clave para el reconocimiento de una marca y, además, te ayuda a llegar a tu público objetivo.

NL Social media marketing is belangrijk om je merk bij mensen onder de aandacht te brengen en helpt je in contact te komen met je doelgroep.

Orang Spanyol Belanda
ayuda helpt
público mensen
clave belangrijk
el de
es is
marketing marketing
y en
a bij
marca merk
en in

ES En Artefact, ayudamos a las marcas a utilizar los datos sociales para llegar al objetivo correcto con el activo adecuado en el momento adecuado.

NL Bij Artefact helpen we merken met het gebruik van sociale data om het juiste doel te bereiken met de juiste asset op het juiste moment.

Orang Spanyol Belanda
ayudamos helpen
marcas merken
sociales sociale
momento moment
activo asset
a bij
datos data
objetivo doel
el de
con met
en te

ES Le apoyamos en su éxito sin importar cómo ni dónde, porque nuestro objetivo es llegar a ser sinónimo de excelencia en el servicio al cliente y en la gestión del rendimiento corporativo.

NL Wij ondersteunen u in uw succes waar en wanneer we maar kunnen, want ons doel is synoniem te worden met uitmuntendheid in klantenservice en Corporate Performance Management.

Orang Spanyol Belanda
éxito succes
sinónimo synoniem
excelencia uitmuntendheid
gestión management
corporativo corporate
es is
objetivo doel
y en
rendimiento performance
a kunnen
en in
nuestro ons
servicio al cliente klantenservice

ES Desde el diseño de sitios web en línea hasta el marketing legal y los activos digitales, le brindamos los recursos de marca que necesita para que sea más fácil llegar a sus clientes objetivo

NL Van online website-ontwerp tot juridische marketing en digitale middelen, wij bieden u de merkbronnen die u nodig hebt om het gemakkelijker te maken om uw doelklanten te bereiken

Orang Spanyol Belanda
legal juridische
diseño ontwerp
en te
marketing marketing
en línea online
más fácil gemakkelijker
el de
y en
web website
recursos -
activos middelen
digitales digitale
sus uw

ES 5. Ir a la derecha para llegar al objetivo

NL 5. Blijf naar rechts gaan tot je het doel bereikt

Orang Spanyol Belanda
derecha rechts
objetivo doel

ES A menudo, las personas piensan que crear una página web profesional supone mucho trabajo. Sin embargo, Jimdo te facilita cada paso para llegar a tu objetivo.

NL Mensen denken vaak dat het veel werk is om een zakelijke website te maken. Maar Jimdo helpt je bij elke stap, tot je je doel bereikt hebt.

Orang Spanyol Belanda
piensan denken
jimdo jimdo
paso stap
web website
a bij
personas mensen
trabajo werk
cada elke
crear maken
una een
objetivo doel
sin het
mucho veel

ES Es crucial que usted optimice su SEO de una manera específica para sitios web multilingües, para llegar a su público objetivo.

NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.

Orang Spanyol Belanda
seo seo
manera manier
específica specifiek
es is
crucial cruciaal
usted u
sitios websites
a om

ES Cuando una empresa optimiza su sitio web para el SEO, aumenta su visibilidad en línea. La mayoría de las empresas tienen como objetivo llegar a la cima del motor de búsqueda; de ahí que utilicen la red CDN.

NL Wanneer een bedrijf zijn website optimaliseert voor SEO, verhoogt het zijn online zichtbaarheid. De meeste bedrijven streven ernaar om bovenaan in de zoekmachines te komen; daarom gebruiken ze CDN-netwerk.

Orang Spanyol Belanda
optimiza optimaliseert
seo seo
aumenta verhoogt
visibilidad zichtbaarheid
cdn cdn
motor de búsqueda zoekmachines
empresas bedrijven
utilicen gebruiken
red netwerk
en línea online
línea een
empresa bedrijf
a om
mayoría de meeste
en in
la mayoría meeste

ES DMARC para profesionales del marketing por correo electrónico le ayudará a mejorar la entregabilidad de sus mensajes para llegar a su público objetivo con mayor eficacia.

NL DMARC voor e-mailmarketeers zal u helpen de deliverability van uw berichten te verbeteren om uw doelgroep effectiever te bereiken.

Orang Spanyol Belanda
dmarc dmarc
electrónico e
mejorar verbeteren
la de
a om
mensajes berichten
ayudará helpen
sus uw

ES Entre las herramientas de marketing por correo electrónico más populares del mundo, AWeber promete a las empresas una forma poderosa de llegar a su audiencia y aprender más sobre su mercado objetivo

NL AWeber, een van de meest populaire e-mailmarketingtools ter wereld, belooft bedrijven een krachtige manier om hun publiek te bereiken en meer te weten te komen over hun doelmarkt

Orang Spanyol Belanda
electrónico e
populares populaire
mundo wereld
promete belooft
poderosa krachtige
audiencia publiek
empresas bedrijven
forma manier
y en
a om
su hun

ES También puede publicar anuncios en las plataformas para llegar a su público objetivo. En algunos casos, ¡incluso puedes dirigirte a los usuarios en función de su interés por un competidor! He aquí un ejemplo:

NL Je kunt ook advertenties op de platforms zetten om je doelpubliek te bereiken. In sommige gevallen kun je zelfs gebruikers targeten op basis van hun interesse in een concurrent! Hier is een voorbeeld:

Orang Spanyol Belanda
anuncios advertenties
plataformas platforms
usuarios gebruikers
interés interesse
competidor concurrent
ejemplo voorbeeld
también ook
a om
algunos sommige
aquí hier
incluso zelfs
en in
casos gevallen
su hun

ES Descubre cómo crear una lista eficiente de email marketing, y no sólo llegar sino también interesar a tu público objetivo

NL Ontdek hoe je een efficiënte mailinglijst voor e-mailmarketing opbouwt en hoe je niet alleen je doelpubliek bereikt, maar ook hun interesse vasthoudt

Orang Spanyol Belanda
descubre ontdek
lista een
y en
no niet
también ook
sino je
cómo hoe
a alleen

ES Los anuncios pagados online en las mismas plataformas de redes sociales también pueden ayudarlo a llegar a su público objetivo.

NL Betaalde online ads op dezelfde social media platforms kunnen je ook helpen met het bereiken van het juiste publiek.

Orang Spanyol Belanda
pagados betaalde
online online
ayudarlo helpen
público publiek
anuncios ads
en op
plataformas platforms
también ook
pueden kunnen
a bereiken

ES No todos estos métodos serán apropiados para su show. Enfoque siempre sus esfuerzos promocionales en los medios de comunicación donde podrá llegar mejor a su público objetivo.

NL Niet al deze methodes passen bij jouw show. Concentreer je marketing altijd op de mediakanalen waar je je doelpubliek het beste mee kunt bereiken.

Orang Spanyol Belanda
métodos methodes
show show
podrá kunt
serán je
siempre altijd
comunicación marketing
mejor beste
no niet
en op
a bij

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan