Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "usar la función" ke Italia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "usar la función" dari Orang Spanyol ke Italia

Terjemahan dari usar la función

"usar la función" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:

usar a abbiamo accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora app applicazione applicazioni attività avere azienda base che chiave clienti come computer con cui da dal degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi dopo dove e essere funzionalità funzioni gestione gli grado grazie ha hai hanno il il tuo il valore in in questo indirizzo inoltre installare internet lavoro livello loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella noi nome utente non nostro o offre ogni oltre oppure ora parte per per il per la perché persone piattaforma più possibile prima prima di prodotti può qualità qualsiasi quando quanto quello questo quindi se sei senza server servizi servizio si sia sicuro sistema sito sito web software solo sono sotto strumenti strumento su sui sul sulla team tempo ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usare uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzato utilizzi utilizzo valore volta web è è possibile
función a accesso ad al alla app applicazione applicazioni attività azienda base business clienti come con contenuti controllo creare creazione da dal dalla dati degli dei del dell della delle destinazione di dispositivi dispositivo dopo e fare file funzionalità funzione funzioni gestione gestire il in lavoro link livello loro modo nei o ogni opzioni ordine paese pagina parte per piattaforma posizione possibile possono prestazioni prima processo prodotti progetto può qualsiasi quando risorse ruolo servizi servizio siti siti web sito sito web software stato strumenti su sulla tra tramite tutti tutto un una uno url usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzo valore web

Terjemahan Orang Spanyol ke Italia dari usar la función

Orang Spanyol
Italia

ES Ingresó en Enel en el año 2000 como Responsable del área de Finanzas, y en 2005 fue nombrado Director Financiero, una función que cumplió hasta 2009. Antes de asumir su función actual, fue Director de la función de Risk Management.

IT Entra in Enel nel 2000, come responsabile dell'Area Finanza, e nel 2005 è stato nominato direttore finanziario, un ruolo che ha ricoperto fino al 2009. Prima di assumere la sua attuale posizione è stato Direttore della funzione Risk Management.

Orang Spanyol Italia
nombrado nominato
actual attuale
risk risk
management management
enel enel
responsable responsabile
director direttore
y e
de di
financiero finanziario
que è
como come
finanzas finanza
función funzione
a un
en in
el la
en el nel
asumir assumere
su sua
fue stato
antes prima

ES Al ajustar la función MONTH() en una función IFERROR(), la función ya no generará un error.

IT Inserendo la funzione MONTH() nella funzione IFERROR(), la funzione non produrrà più l’errore. 

Orang Spanyol Italia
no non
en nella
función funzione
una la
la più

ES Debido a que las extensiones se ejecutan dentro del mismo entorno que una función de Lambda, tienen acceso a los mismos recursos que la función, y los permisos se comparten entre la función y la extensión

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

Orang Spanyol Italia
lambda lambda
recursos risorse
extensiones estensioni
entorno ambiente
acceso accesso
y e
permisos autorizzazioni
mismo stesso
función funzione
de di
que stesse

ES Debido a que las extensiones se ejecutan dentro del mismo entorno que una función de Lambda, tienen acceso a los mismos recursos que la función, y los permisos se comparten entre la función y la extensión

IT Dal momento che le estensioni vengono eseguite nello stesso ambiente di una funzione Lambda, queste hanno accesso alle stesse risorse della funzione e le autorizzazioni vengono condivise tra la funzione e le estensioni

Orang Spanyol Italia
lambda lambda
recursos risorse
extensiones estensioni
entorno ambiente
acceso accesso
y e
permisos autorizzazioni
mismo stesso
función funzione
de di
que stesse

ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación

IT Le cinque aree da esaminare nell’ambito di una Valutazione Neurologica sul posto: Funzione cognitiva Nervi cranici Funzione motoria Funzione sensoriale Equilibrio e coordinazione

Orang Spanyol Italia
áreas aree
evaluación valutazione
situ posto
nervios nervi
sensorial sensoriale
equilibrio equilibrio
coordinación coordinazione
función funzione
y e
de di

ES Una función de error: La función de error sirve para evaluar la predicción del modelo. Si hay ejemplos conocidos, una función de error puede hacer una comparación para evaluar la precisión del modelo.

IT Una funzione di errore: una funzione di errore serve a valutare la previsione del modello. Se esistono degli esempi noti, una funzione di errore può fare un confronto per valutare l'accuratezza del modello.

Orang Spanyol Italia
error errore
sirve serve
modelo modello
comparación confronto
predicción previsione
puede può
ejemplos esempi
función funzione
de di
evaluar valutare
para per

ES Al ajustar la función MONTH() en una función IFERROR(), la función ya no generará un error.

IT Inserendo la funzione MONTH() nella funzione IFERROR(), la funzione non produrrà più l’errore. 

Orang Spanyol Italia
no non
en nella
función funzione
una la
la più

ES La función debe incluir la parte while() del bucle de WordPress y puede usar cualquier función disponible en el tema a la hora de representar entradas.

IT La funzione deve includere la porzione while() del loop di WordPress e può utilizzare qualsiasi opzione a disposizione del tema quando restituisce gli articoli.

Orang Spanyol Italia
incluir includere
bucle loop
wordpress wordpress
tema tema
y e
puede può
debe deve
usar utilizzare
de di
a a
función funzione
cualquier qualsiasi
parte porzione
disponible a disposizione
el la

ES NOTA:Esta función no se encuentra disponible para columnas.Sin embargo, puede crear una nueva columna en la hoja de destino y, luego, usar la función Copiar y pegar para completarla con las celdas de la hoja de origen.

IT NOTA:Questa funzione non è disponibile per le colonne;tuttavia, puoi creare una nuova colonna nel foglio di destinazione e quindi utilizzare copia e incolla per popolarla con le celle del foglio di origine.

Orang Spanyol Italia
nueva nuova
hoja foglio
celdas celle
origen origine
disponible disponibile
y e
crear creare
puede puoi
columna colonna
usar utilizzare
copiar copia
pegar incolla
sin embargo tuttavia
nota nota
función funzione
columnas colonne
de di
destino destinazione
para per

ES Como alternativa, puede usar la función JOIN para combinar los valores de la celda en una cadena de texto. Consulte el artículo del Centro de ayuda Función JOIN para obtener más información.

IT In alternativa, puoi utilizzare la funzione JOIN per combinare i valori delle celle in una stringa di testo. Per saperne di più, consulta il nostro articolo del Centro assistenza sulla Funzione JOIN.

Orang Spanyol Italia
combinar combinare
celda celle
cadena stringa
consulte consulta
alternativa alternativa
ayuda assistenza
usar utilizzare
función funzione
valores valori
de di
en in
centro centro
más più
puede puoi
artículo articolo
para per
texto testo

ES Debido a que, en la actualidad, Smartsheet no admite la función de acercar y alejar en los navegadores, deberá configurar esta función en 100 % para usar la aplicación

IT Siccome Smartsheet attualmente non supporta la funzione aumenta zoom/riduci zoom nei browser, per utilizzare l'applicazione devi impostare la funzione al livello predefinito 100%

Orang Spanyol Italia
smartsheet smartsheet
acercar zoom
navegadores browser
configurar impostare
deberá devi
no non
usar utilizzare
función funzione
los la

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Gracias a esta poderosa función de red, diferentes compañías pueden usar tu software y afiliados para crear un programa de afiliados por sí mismos. Función de múltiples cuentas de comerciantes

IT Grazie a questa potente funzionalità del Network diverse aziende possono utilizzare il tuo software e gli affiliati per creare un programma di affiliazione per loro stessi. Funzionalità di account multipli per commercianti

Orang Spanyol Italia
poderosa potente
compañías aziende
cuentas account
comerciantes commercianti
diferentes diverse
pueden possono
usar utilizzare
software software
y e
un un
programa programma
función funzionalità
a a
de di
red network
crear creare
afiliados affiliati
esta questa
para per

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Con una suscripción a Nintendo Switch Online, también puedes usar la función de guardado de datos en la nube para transferir datos de guardado entre consolas de la familia Nintendo Switch. Nota: Esta función no es compatible con todos los programas.

IT Con un'iscrizione a Nintendo Switch Online puoi usare anche la funzione Cloud dei dati di salvataggio per trasferire i dati di salvataggio tra console Nintendo Switch. Nota: questa funzione non è compatibile con tutti i software.

Orang Spanyol Italia
switch switch
online online
puedes puoi
guardado salvataggio
nube cloud
consolas console
datos dati
es è
a a
nintendo nintendo
transferir trasferire
también anche
función funzione
de di
nota nota
compatible compatibile
usar usare
en tra
para per
programas software
todos tutti
la dei

ES Gracias a esta poderosa función de red, diferentes compañías pueden usar tu software y afiliados para crear un programa de afiliados por sí mismos. Función de múltiples cuentas de comerciantes

IT Grazie a questa potente funzionalità del Network diverse aziende possono utilizzare il tuo software e gli affiliati per creare un programma di affiliazione per loro stessi. Funzionalità di account multipli per commercianti

Orang Spanyol Italia
poderosa potente
compañías aziende
cuentas account
comerciantes commercianti
diferentes diverse
pueden possono
usar utilizzare
software software
y e
un un
programa programma
función funzionalità
a a
de di
red network
crear creare
afiliados affiliati
esta questa
para per

ES La función debe incluir la parte while() del bucle de WordPress y puede usar cualquier función disponible en el tema a la hora de representar entradas.

IT La funzione deve includere la porzione while() del loop di WordPress e può utilizzare qualsiasi opzione a disposizione del tema quando restituisce gli articoli.

Orang Spanyol Italia
incluir includere
bucle loop
wordpress wordpress
tema tema
y e
puede può
debe deve
usar utilizzare
de di
a a
función funzione
cualquier qualsiasi
parte porzione
disponible a disposizione
el la

ES Esta función no se encuentra disponible para columnas. Sin embargo, puede crear una nueva columna en la hoja de destino y, luego, usar la función Copiar y pegar para completarla con las celdas de la hoja de origen.

IT Questa funzione non è disponibile per le colonne;tuttavia, puoi creare una nuova colonna nel foglio di destinazione e quindi utilizzare copia e incolla per popolarla con le celle del foglio di origine

Orang Spanyol Italia
nueva nuova
hoja foglio
celdas celle
origen origine
disponible disponibile
y e
crear creare
puede puoi
columna colonna
usar utilizzare
copiar copia
pegar incolla
sin embargo tuttavia
función funzione
no non
columnas colonne
de di
destino destinazione
para per

ES Como alternativa, puede usar la función JOIN para combinar los valores de la celda en una cadena de texto. Consulte el artículo del Centro de ayuda Función JOIN para obtener más información.

IT In alternativa, puoi utilizzare la funzione JOIN per combinare i valori delle celle in una stringa di testo. Per saperne di più, consulta il nostro articolo del Centro assistenza sulla Funzione JOIN.

Orang Spanyol Italia
combinar combinare
celda celle
cadena stringa
consulte consulta
alternativa alternativa
ayuda assistenza
usar utilizzare
función funzione
valores valori
de di
en in
centro centro
más più
puede puoi
artículo articolo
para per
texto testo

ES Debido a que, en la actualidad, Smartsheet no admite la función de acercar y alejar en los navegadores, deberá configurar esta función en 100 % para usar la aplicación

IT Siccome Smartsheet attualmente non supporta la funzione aumenta zoom/riduci zoom nei browser, per utilizzare l'applicazione devi impostare la funzione al livello predefinito 100%

Orang Spanyol Italia
smartsheet smartsheet
acercar zoom
navegadores browser
configurar impostare
deberá devi
no non
usar utilizzare
función funzione
los la

ES Gracias por usar la función PS Communities en tu consola PS4. A partir de abril de 2021, esta función dejará de estar disponible en consolas PS4.

IT Grazie per aver utilizzato la funzionalità PS Communities sulla tua console PS4. A partire da aprile 2021, questa funzionalità non sarà più supportata o disponibile sulla tua console PS4.

ES . Uso "Virtual Desktop" porque no quiero dejar los auriculares para usar mi ordenador cada vez. Mientras corres "Virtual Desktop" puedes usar tu escritorio como con una pantalla plana estándar. ¡Me encanta esta función!

IT . Io uso "Virtual Desktop" perché non voglio rimandare l'uso del visore per usare il mio computer ogni volta. Mentre si esegue "Virtual Desktop" è possibile utilizzare il Desktop come con uno schermo piatto standard. Adoro questa funzione!

Orang Spanyol Italia
virtual virtual
quiero voglio
pantalla schermo
plana piatto
estándar standard
vez volta
función funzione
uso uso
mi mio
no non
cada ogni
desktop desktop
me io
esta questa
ordenador computer
para per
mientras mentre
como come
dejar il
con con

ES "Muchas personas buena onda y fácil y divertida de usar. Traduce lo que dices y puedes usar la función de voz para aprender a pronunciar. ¡Ofrece casi todo lo que necesitas y más! ¡6 estrellas!"

IT "Ho trovato un sacco di gente carinissima e l'app è facile da usare. Traduce quello che uno dice e c'è una funzione di lettura che aiuta nella pronuncia. Insomma, fa tutto quello che dovrebbe fare: 6 stelle!"

Orang Spanyol Italia
estrellas stelle
puedes dovrebbe
y e
fácil facile
usar usare
que è
de di
función funzione
todo tutto
muchas sacco
lo traduce
la quello

ES Es bueno comparar la facilidad de uso de varias VPN cuando estás mirando las distintas opciones. Hay dos formas de usar una VPN en Linux. Puedes usar una VPN manualmente a través de la terminal, o puedes usar una aplicación con interfaz gráfica.

IT Esaminando le varie opzioni, è meglio se verifichi le VPN sotto l’aspetto della facilità d?uso. Esistono due modi per usare una VPN con Linux: manualmente attraverso il terminale, o mediante un?app con un display grafico.

Orang Spanyol Italia
vpn vpn
formas modi
linux linux
manualmente manualmente
terminal terminale
gráfica grafico
facilidad facilità
o o
es è
está esistono
opciones opzioni
aplicación app
la il
uso uso
las le
usar usare
a un
varias varie

ES Un plugin fácil de usar, pero con una gran versatilidad y muchas opciones para usar en tu propio beneficio para tener un sitio web que sea más fácil de usar y aliente a los usuarios a comprar.

IT Un plugin di facile utilizzo ma anche estremamente versatile, con molte opzioni da sfruttare per avere un sito semplice da usare e che incoraggi l?utente ad acquistare.

Orang Spanyol Italia
plugin plugin
un un
y e
opciones opzioni
usuarios utente
de di
pero ma
comprar acquistare
muchas molte
tener avere
usar usare
para per
fácil facile
sitio sito

ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.

IT Per quanto riguarda la tua TV, sarai in grado di utilizzare il tuo telefono come telecomando, simile alla funzionalità Remote di iPhone per Apple TV , dove puoi utilizzare il touchscreen come trackpad o utilizzare la tastiera per digitare.

Orang Spanyol Italia
apple apple
o o
usar utilizzare
teléfono telefono
iphone iphone
tv tv
teclado tastiera
control remoto telecomando
capacidad funzionalità
en in
similar simile
puede puoi
para per
del di

ES Un plugin fácil de usar, pero con una gran versatilidad y muchas opciones para usar en tu propio beneficio para tener un sitio web que sea más fácil de usar y aliente a los usuarios a comprar.

IT Un plugin di facile utilizzo ma anche estremamente versatile, con molte opzioni da sfruttare per avere un sito semplice da usare e che incoraggi l?utente ad acquistare.

Orang Spanyol Italia
plugin plugin
un un
y e
opciones opzioni
usuarios utente
de di
pero ma
comprar acquistare
muchas molte
tener avere
usar usare
para per
fácil facile
sitio sito

ES Desplácese hasta el final y marque las casillas Usar TLS 1.0, Usar TLS 1.1 y Usar TLS 1.2.

IT Scorri fino in fondo e seleziona le caselle Usa TLS 1.0, Usa TLS 1.1 e Usa TLS 1.2.

Orang Spanyol Italia
usar usa
tls tls
y e
el le
hasta fino

ES Más bien ahora reside en el software como una función de red virtual (VNF) o función de red nativa en la nube (CNF) que se ejecuta en una infraestructura virtualizada compartida con otras aplicaciones y VNFs/CNFs.

IT Al contrario, oggi si trova in software come VNF (Virtual Network Function) o CNF (Cloud-native Network Function), eseguite su un'infrastruttura virtualizzata condivisa con altre VNF/CNF e applicazioni.

Orang Spanyol Italia
ahora oggi
nativa native
nube cloud
compartida condivisa
o o
software software
aplicaciones applicazioni
y e
función function
en in
red network
otras altre
como come

ES Nota: La función de chat en vivo de Bitdefender no está disponible en las webs de idiomas distintos al inglés. Debes acceder a esta función a través de la web en inglés. Sigue simplemente este enlace para llegar ahí rápidamente.

IT Nota: La funzione live chat di Bitdefender non è disponibile sui siti web in lingua straniera. Devi accedere a questa funzione tramite il sito in inglese. Segui questo link per arrivarci rapidamente.

Orang Spanyol Italia
chat chat
bitdefender bitdefender
debes devi
rápidamente rapidamente
disponible disponibile
enlace link
la il
de di
a a
sigue segui
nota nota
función funzione
inglés inglese
vivo live
esta questa
web web
este questo
ahí la

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

Orang Spanyol Italia
vip vip
unlimited unlimited
y e
puedes puoi
disponible disponibile
business business
clientes clienti
que è
web sito
obtener acquistato
la il
función funzione
para per
con con
los i
una un
esta questa

ES Google ha estado probando la función de anuncios automáticos como una versión beta desde septiembre de 2017 y recientemente (principios de marzo) lanzó esta función a todo el mundo.

IT Google ha testato la funzione Auto Ads come versione beta dal settembre del 2017 e recentemente (inizio marzo) ha rilasciato questa funzione a tutti.

Orang Spanyol Italia
google google
anuncios ads
beta beta
recientemente recentemente
probando testato
septiembre settembre
y e
marzo marzo
versión versione
a a
función funzione
como come
de del
el la

ES Si usas uno de estos temas, puedes activar la función Scroll infinito y disfrutar de esta función inmediatamente

IT Se ti capita di usare uno di questi temi, puoi abilitare lo Scorrimento infinito e beneficiare subito di questa funzionalità

Orang Spanyol Italia
usas usare
puedes puoi
activar abilitare
scroll scorrimento
infinito infinito
y e
inmediatamente subito
disfrutar beneficiare
temas temi
función funzionalità
de di
la questa

ES Usuarios o propietarios del sitio Sincronizamos opciones que determinan si la función está activada o no, y si Google Analytics se ha integrado con esta función.

IT Utenti/proprietari sito Sincronizziamo opzioni che identificano se la funzione è attivata o disattivata e se Google Analytics è integrato in questa funzione oppure no.

Orang Spanyol Italia
usuarios utenti
propietarios proprietari
activada attivata
google google
analytics analytics
integrado integrato
o o
opciones opzioni
y e
sitio sito
que è
función funzione
la questa
no no
con in

ES Se te pedirá que elijas entre un puesto vacante de AD – asesor político (Grupo de Función IV) o un puesto vacante de AST – asistente (Grupos de Función II y III).

IT Ti sarà chiesto di scegliere se intendi partecipare a procedure di selezione per le figure di AD – Consigliere politico (Gruppo di funzione IV), o per le figure di AST – Assistente (Gruppo di funzione II & III).

ES Debido a que, en la actualidad, Smartsheet no admite la función de acercar y alejar en los navegadores, deberá configurar esta función en 10...

IT Siccome Smartsheet attualmente non supporta la funzione aumenta zoom/riduci zoom nei browser, per utilizzare l'applicazione devi impostare l...

Orang Spanyol Italia
smartsheet smartsheet
acercar zoom
navegadores browser
configurar impostare
deberá devi
no non
función funzione
los la

ES Si no está seguro de qué función debe utilizar, puede hacer clic en la flecha hacia abajo a la derecha del botón Suma de la barra de herramientas y seleccionar una función

IT Se non sei sicuro di quale funzione utilizzare, puoi fare clic sulla freccia in basso a destra del pulsante Somma nella barra degli strumenti e seleziona una funzione

Orang Spanyol Italia
función funzione
flecha freccia
suma somma
barra barra
herramientas strumenti
utilizar utilizzare
clic clic
botón pulsante
y e
no non
puede puoi
a a
seleccionar seleziona
de di
en in
derecha destra
seguro sicuro
abajo basso

ES El valor de mes y día utilizados en la función DATE se encuentran restringidos. Para obtener más información, consulte Función de fechas.

IT Il valore del mese e del giorno usati nella funzione DATE sono limitati. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Funzione Data.

Orang Spanyol Italia
utilizados usati
consulte consulta
mes mese
y e
date data
información informazioni
valor valore
fechas date
función funzione
día giorno

ES Con la función Notificaciones y solicitudes, puede controlar quién puede recibir notificaciones/solicitudes de las hojas en función del nivel de acceso del usuario a las hojas y las membresías de la organización.

IT Con Notifiche e Richieste è possibile controllare chi può ricevere notifiche/richieste dai fogli in base al livello di accesso ai fogli degli utenti e alle appartenenze nell'organizzazione.

Orang Spanyol Italia
solicitudes richieste
controlar controllare
hojas fogli
nivel livello
notificaciones notifiche
y e
recibir ricevere
acceso accesso
usuario utenti
puede può
de di
en in
la degli

ES Los clientes que tienen la función Aprovisionamiento automático de usuarios (UAP) habilitada no pueden configurar la Detección de cuentas; en esos casos, la función UAP tiene prioridad sobre la Detección de cuentas.

IT I clienti con Provisioning automatico utente (UAP) abilitato non possono configurare Individuazione account; In tal caso l'UAP ha precedenza su Individuazione account.

Orang Spanyol Italia
aprovisionamiento provisioning
automático automatico
habilitada abilitato
configurar configurare
detección individuazione
casos caso
prioridad precedenza
pueden possono
no non
cuentas account
tiene ha
clientes clienti
en in
de tal
la con
los i
sobre su
usuarios utente

ES Revelar distintas partes de un proyecto para funciones específicas Podría crear una función para administradores de proyectos, que permita a las personas que ocupan esa función editar el plan completo del proyecto y ver el panel de métricas

IT Rivelare parti diverse di un progetto a ruoli specifici Potresti creare un ruolo per i Project Manager che permette agli utenti di quel ruolo di modificare l'intero piano del progetto e di visualizzare il pannello di controllo delle metriche

Orang Spanyol Italia
revelar rivelare
distintas diverse
podría potresti
administradores manager
permita permette
editar modificare
métricas metriche
partes parti
un un
y e
proyecto progetto
función ruolo
de di
crear creare
plan piano
funciones ruoli
a a
panel pannello
específicas specifici
el il
para per
que visualizzare

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan