ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero
"primero" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
antiguos | vecchi |
premio | premio |
restante | rimanente |
propuestas | proposte |
feedback | feedback |
tiempo | tempo |
menos | meno |
mayor | maggiore |
recientes | recenti |
primero | per |
menor | minore |
ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
antiguos | vecchi |
premio | premio |
restante | rimanente |
propuestas | proposte |
feedback | feedback |
tiempo | tempo |
menos | meno |
mayor | maggiore |
recientes | recenti |
primero | per |
menor | minore |
ES Ordenar Relevancia Distancia (más cercano primero) Distancia (más lejano primero) Elevación ganada (grande primero) Elevación ganada (pequeña primero) Más reciente primero Más antiguo primero Más largo primero Más corto primero
IT Ordina rilevanza Distanza (dal più vicino) Distanza (dal più lontano) Dislivello (dal maggiore) Dislivello (dal minore) Dal più recente Dal più vecchio Dal più lungo Dal più corto
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
ordenar | ordina |
relevancia | rilevanza |
distancia | distanza |
antiguo | vecchio |
corto | corto |
más | più |
cercano | più vicino |
reciente | recente |
a | vicino |
largo | lungo |
ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
recomendado | raccomandato |
precio | prezzo |
lento | lento |
el | il |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
rápido | veloce |
ES Recomendado Precio (el más bajo primero) Precio (el más alto primero) Tiempo de respuesta (el más rápido primero) Tiempo de respuesta (el más lento primero)
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
recomendado | raccomandato |
precio | prezzo |
lento | lento |
el | il |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
rápido | veloce |
ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit
IT Reincubate è stata la prima a commercializzare la prima soluzione di estrazione di backup per gli utenti Apple, la prima a supportare i dati criptati iOS, e la prima a lavorare con ogni iterazione di iCloud e CloudKit
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
comercializar | commercializzare |
solución | soluzione |
extracción | estrazione |
usuarios | utenti |
apple | apple |
datos | dati |
trabajar | lavorare |
iteración | iterazione |
icloud | icloud |
y | e |
ios | ios |
de | di |
cada | ogni |
fue | stata |
el | i |
copia de seguridad | backup |
ES DURST - El líder en innovación cerámica PRIMERO en decoración digital con tintas pigmentadas PRIMERO en impresión digital de estructuras PRIMERO en gestión del color dedicada a la cerámica
IT DURST - Il leader dell'innovazione in ceramica PRIMI con la decorazione digitale con inchiostri pigmentati PRIMI con la stampa digitale delle strutture PRIMI con la gestione del colore dedicata alla ceramica
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
durst | durst |
líder | leader |
cerámica | ceramica |
decoración | decorazione |
tintas | inchiostri |
estructuras | strutture |
gestión | gestione |
dedicada | dedicata |
impresión | stampa |
en | in |
digital | digitale |
color | colore |
ES DURST - El líder en innovación cerámica PRIMERO en decoración digital con tintas pigmentadas PRIMERO en impresión digital de estructuras PRIMERO en gestión del color dedicada a la cerámica
IT DURST - Il leader dell'innovazione in ceramica PRIMI con la decorazione digitale con inchiostri pigmentati PRIMI con la stampa digitale delle strutture PRIMI con la gestione del colore dedicata alla ceramica
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
durst | durst |
líder | leader |
cerámica | ceramica |
decoración | decorazione |
tintas | inchiostri |
estructuras | strutture |
gestión | gestione |
dedicada | dedicata |
impresión | stampa |
en | in |
digital | digitale |
color | colore |
ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit
IT Reincubate è stata la prima a commercializzare la prima soluzione di estrazione di backup per gli utenti Apple, la prima a supportare i dati criptati iOS, e la prima a lavorare con ogni iterazione di iCloud e CloudKit
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
comercializar | commercializzare |
solución | soluzione |
extracción | estrazione |
usuarios | utenti |
apple | apple |
datos | dati |
trabajar | lavorare |
iteración | iterazione |
icloud | icloud |
y | e |
ios | ios |
de | di |
cada | ogni |
fue | stata |
el | i |
copia de seguridad | backup |
ES Primero, escribe el texto como lo harías en cualquier programa de procesamiento de textos que uses. Examínalo tú mismo primero para detectar cualquier elemento gramatical incorrecto y corrígelo
IT Per prima cosa, scrivete il vostro testo in un qualsiasi elaboratore di testi a vostra scelta. Esaminatelo prima da voi per rilevare eventuali elementi grammaticali fuori posto e correggerli.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
detectar | rilevare |
y | e |
el | il |
en | in |
textos | testi |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
lo | cosa |
texto | testo |
elemento | un |
ES Lo primero es lo primero, con el fin de mejorar su PageRank de Google, el primer paso es saber dónde está su página se encuentra actualmente. Esto le dará una idea de dónde se encuentra y una imagen de la que desea ir con el marcador.
IT Per prima cosa, al fine di migliorare il vostro Google PageRank, il primo passo è quello di sapere dove si trova attualmente la pagina. Questo vi darà un?idea di dove sei e una foto di dove si vuole andare con il punteggio.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
mejorar | migliorare |
página | pagina |
actualmente | attualmente |
idea | idea |
imagen | foto |
y | e |
encuentra | trova |
de | di |
dónde | dove |
desea | vuole |
es | è |
su | vostro |
paso | passo |
saber | sapere |
ES Lo primero es lo primero, para resolver el problema en primer lugar debe prueba sitio móvil de su sitio web
IT Per prima cosa, per risolvere il problema è necessario prima prova sito mobile per il tuo sito
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
debe | necessario |
prueba | prova |
móvil | mobile |
resolver | risolvere |
es | è |
el | il |
problema | problema |
su | tuo |
sitio | sito |
de | prima |
ES Lo primero es lo primero, se tendrán que ejecutar la verificación de dominio Alexa con la herramienta de comparación de rango libre de Alexa
IT Per prima cosa, si dovrà eseguire il controllo del dominio Alexa con il tool gratuito di confronto rank di Alexa
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
alexa | alexa |
comparación | confronto |
rango | rank |
libre | gratuito |
la | il |
verificación | controllo |
de | di |
dominio | dominio |
lo | cosa |
herramienta | tool |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
IT Prima di tutto, se hai amici su Facebook, hai già dei follower: Facebook fa in modo che tutti gli amici diventino follower, per default.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
seguidores | follower |
ya | già |
amigos | amici |
en | in |
primero | di |
todos | tutti |
por defecto | default |
ES Primero lo primero, abre sesión en Flipsnack, luego carga tu PDF y ejecuta el siguiente paso.
IT Accedi a Flipsnack e carica il tuo PDF; poi procedi al passaggio successivo.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
carga | carica |
paso | passaggio |
y | e |
el | il |
luego | poi |
ES Planeamos nuestro negocio consecuentemente según los mayores estándares éticos y colocamos primero la integridad primero para una cooperación basada en la confianza.
IT Pianifichiamo regolarmente il nostro business secondo i più elevati principi etici e mettiamo l'integrità morale al primo posto per quanto riguarda la collaborazione basata sulla fiducia.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
negocio | business |
cooperación | collaborazione |
basada | basata |
y | e |
confianza | fiducia |
la | il |
los | i |
nuestro | nostro |
en | primo |
ES Lo primero es lo primero: ¿Cuál es el límite de caracteres de Instagram?
IT Prima le cose importanti: Qual è il limite di caratteri di Instagram?
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
caracteres | caratteri |
de | di |
el | il |
límite | limite |
es | è |
ES El cliente primero Colt destaca por su puntuación NPS líder en el sector gracias a su enfoque de «el cliente es lo primero» y por la capacidad de ofrecerte una experiencia sin ningún problema.
IT Customer first Il punteggio NPS di Colt è il più alto nel settore e sottolinea il nostro approccio “customer first”, che ci permette di offrirvi un’esperienza affidabile e senza sorprese.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
cliente | customer |
colt | colt |
puntuación | punteggio |
nps | nps |
enfoque | approccio |
y | e |
de | di |
en | nel |
sector | settore |
la | il |
sin | senza |
ES Primero lo primero: debe decidir la fecha de lanzamiento de su comunicado de prensa del evento. Debe informar a los medios de comunicación si es para publicación inmediata o por tiempo limitado.
IT Primissima cosa: dovete decidere quando far pubblicare il vostro comunicato stampa. Dovreste far sapere ai media se è da pubblicare immediatamente o in un data specifica.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
decidir | decidere |
comunicado | comunicato |
la | il |
o | o |
es | è |
fecha | data |
su | vostro |
a | un |
debe | dovreste |
prensa | stampa |
inmediata | quando |
ES Damas y caballeros: Primero lo primero: el negro es el color de moda, independientemente del género, seguido por el marrón en segundo lugar
IT Signore e signori, iniziamo dalle cose importanti: il nero è il colore più scelto, indipendentemente dal genere, seguito al secondo posto dal marrone
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
independientemente | indipendentemente |
género | genere |
y | e |
negro | nero |
es | è |
marrón | marrone |
el | il |
color | colore |
segundo | al |
lugar | posto |
ES Lo primero es lo primero - creo que llamar a la Titán un "acariciador" como todos lo hacen no es correcto.
IT Prima le cose importanti - penso che chiamare il Titan "strizzapene", come fanno tutti, non è corretto.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
llamar | chiamare |
correcto | corretto |
la | il |
como | come |
no | non |
todos | tutti |
es | è |
ES En la versión de 1977 de la película de Star Wars, parecía que Han Solo disparó a Greedo primero, pero en la versión actualizada de 1997, Greedo pareció disparar primero
IT Nella versione del 1977 del film di Star Wars sembrava che Han Solo avesse sparato per primo a Greedo, ma nella versione aggiornata del 1997 Greedo sembrava sparare per primo invece
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
star | star |
actualizada | aggiornata |
disparar | sparare |
a | a |
de | di |
película | film |
pero | ma |
versión | versione |
que | invece |
solo | solo |
la | del |
en | primo |
ES Lo primero es lo primero, debe estar en la misma red Wi-Fi que su Tradfri Gateway para controlar sus dispositivos Tradfri
IT Per prima cosa, devi essere sulla stessa rete Wi-Fi del tuo gateway Tradfri per controllare i tuoi dispositivi Tradfri
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
gateway | gateway |
controlar | controllare |
dispositivos | dispositivi |
red | rete |
misma | stessa |
sus | i |
la | del |
su | tuo |
lo | cosa |
ES Lo primero es lo primero: esa nueva montura de lente RF
IT Per prima cosa: quel nuovo attacco per obiettivo RF
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
nueva | nuovo |
lente | obiettivo |
de | prima |
primero | per |
ES Damas y caballeros: Primero lo primero: el negro es el color de moda, independientemente del género, seguido por el marrón en segundo lugar
IT Signore e signori, iniziamo dalle cose importanti: il nero è il colore più scelto, indipendentemente dal genere, seguito al secondo posto dal marrone
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
independientemente | indipendentemente |
género | genere |
y | e |
negro | nero |
es | è |
marrón | marrone |
el | il |
color | colore |
segundo | al |
lugar | posto |
ES Orden alfabético (A-Z) Orden alfabético (Z-A) Ordenar por precio (más bajos primero) Ordenar por precio (más altos primero)
IT Ordina per ordine alfabetico (A-Z) Ordina per ordine alfabetico (Z-A) Ordina in base al prezzo (prima il prezzo più basso) Ordina in base al prezzo (prima il prezzo più alto)
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
ordenar | ordina |
precio | prezzo |
más | più |
a | in |
orden | ordine |
primero | per |
altos | più alto |
ES Lo primero es lo primero: esa nueva montura de lente RF
IT Per prima cosa: quel nuovo attacco per obiettivo RF
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
nueva | nuovo |
lente | obiettivo |
de | prima |
primero | per |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Lo primero es lo primero: a diferencia del Pro, el modelo estándar OnePlus no tiene un zoom óptico. Proporciona un zoom digital de 2x dentro del software, pero eso es todo.
IT Per prima cosa: a differenza del Pro, il modello OnePlus standard non ha uno zoom ottico. Fornisce uno zoom digitale 2x allinterno del software, ma questo è tutto.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
diferencia | differenza |
zoom | zoom |
óptico | ottico |
proporciona | fornisce |
software | software |
estándar | standard |
modelo | modello |
dentro | allinterno |
es | è |
el | il |
tiene | ha |
pero | ma |
no | non |
a | a |
digital | digitale |
todo | tutto |
ES Pero lo primero es lo primero: compra ya palos de golf baratos apropiados para ti.
IT Andando per ordine: acquista la mazza da golfadatta alle tue capacità.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
compra | acquista |
lo | tue |
ES Orden alfabético (A-Z) Orden alfabético (Z-A) Ordenar por precio (más bajos primero) Ordenar por precio (más altos primero)
IT Ordina per ordine alfabetico (A-Z) Ordina per ordine alfabetico (Z-A) Ordina in base al prezzo (prima il prezzo più basso) Ordina in base al prezzo (prima il prezzo più alto)
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
ordenar | ordina |
precio | prezzo |
más | più |
a | in |
orden | ordine |
primero | per |
altos | più alto |
ES Los datos se registran en una base primero-en-primero-hacia fuera para el análisis conveniente.
IT I dati vengono registrati su un primo in base prima per una comoda analisi.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
registran | registrati |
conveniente | comoda |
análisis | analisi |
datos | dati |
en | in |
el | i |
base | base |
ES Todos los datos se registran utilizando el método de primero en entrar, primero en salir, lo que lo hace más fácil para el análisis.
IT Tutti i dati verranno registrati utilizzando il metodo first-in, first-out, che lo rende più conveniente per l'analisi.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
registran | registrati |
método | metodo |
fácil | conveniente |
utilizando | utilizzando |
datos | dati |
en | in |
que | verranno |
más | più |
el | il |
ES Lo primero es lo primero: las cámaras no funcionan de una manera única
IT Prima di tutto, le fotocamere non funzionano in un modo che va bene per tutti
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
cámaras | fotocamere |
manera | modo |
no | non |
funcionan | funzionano |
de | di |
única | un |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
IT Prima di tutto, se hai amici su Facebook, hai già dei follower: Facebook fa in modo che tutti gli amici diventino follower, per default.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
seguidores | follower |
ya | già |
amigos | amici |
en | in |
primero | di |
todos | tutti |
por defecto | default |
ES Lo primero es lo primero: el título que la gente más quiere conocer, ya que es todo nuevo. Sí, es Bowsers Fury. Esta exclusiva de Switch ciertamente ha hecho que se muevan las lenguas. Entonces, ¿de qué se trata todo esto?
IT Per prima cosa: il titolo che la maggior parte delle persone vuole conoscere, dato che è tutto nuovo. Sì, è Furia di Bowser. Questa esclusiva di Switch ha sicuramente le lingue che scodinzolano. Allora di cosa si tratta?
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
quiere | vuole |
conocer | conoscere |
nuevo | nuovo |
exclusiva | esclusiva |
switch | switch |
de | di |
título | titolo |
gente | persone |
es | è |
todo | tutto |
ciertamente | sicuramente |
ES El GT220 es un nuevo paso para Grado, pero en lugar de seguir el enfoque de tecnología primero de tantos otros in-ear, Grado ha optado por un enfoque de audio primero
IT Il GT220 è un nuovo passo per Grado, ma invece di seguire lapproccio tecnologico di tanti altri auricolari, Grado ha optato per un approccio audio-first
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
grado | grado |
enfoque | approccio |
tecnología | tecnologico |
tantos | tanti |
otros | altri |
optado | optato |
audio | audio |
es | è |
el | il |
pero | ma |
de | di |
seguir | seguire |
un | un |
en lugar de | invece |
nuevo | nuovo |
paso | passo |
ES Lo primero es lo primero, es posible que desee verlo usted mismo. En 2019, el fin de semana de la final se transmitirá en Twitch, con anfitriones en inglés y estadounidenses, el domingo 11 de agosto.
IT Per prima cosa, potresti voler guardare di persona. Nel 2019 il weekend delle finali sarà trasmesso in streaming su Twitch, con host di lingua americana e inglese, domenica 11 agosto.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
desee | voler |
final | finali |
anfitriones | host |
agosto | agosto |
transmitir | streaming |
y | e |
domingo | domenica |
en | in |
de | di |
es posible | potresti |
inglés | inglese |
semana | weekend |
que | guardare |
ES Lo primero es lo primero: aunque los modelos Sonos Roam y Sonos Move comparten similitudes en cuanto a Bluetooth y portabilidad, no se acercan en absoluto en cuanto a precio.
IT Prima di tutto, mentre i modelli Sonos Roam e il Sonos Move condividono somiglianze in termini di Bluetooth e portabilità, non sono affatto vicini in termini di prezzo.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
similitudes | somiglianze |
bluetooth | bluetooth |
comparten | condividono |
portabilidad | portabilità |
sonos | sonos |
y | e |
precio | prezzo |
en | in |
no | non |
modelos | modelli |
aunque | il |
ES Primero lo primero, abre sesión en Flipsnack, luego carga tu PDF y ejecuta el siguiente paso.
IT Accedi a Flipsnack e carica il tuo PDF; poi procedi al passaggio successivo.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
carga | carica |
paso | passaggio |
y | e |
el | il |
luego | poi |
ES Lo primero es lo primero: no puede grabar su propio mensaje; solo puede seleccionar los mensajes pregrabados proporcionados por Ring.
IT Per prima cosa: non puoi registrare il tuo messaggio; puoi selezionare solo i messaggi preregistrati forniti da Ring.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
puede | puoi |
seleccionar | selezionare |
proporcionados | forniti |
grabar | registrare |
mensaje | messaggio |
no | non |
solo | solo |
mensajes | messaggi |
su | tuo |
primero | per |
los | i |
propio | il |
lo | cosa |
ES Lo más nuevo primero El más antiguo primero Ordenar por A a Z Ordenar por Z a A
IT Prima i più recenti Prima il più vecchio Ordinamento dalla A alla Z Ordinamento da Z ad A
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
z | z |
antiguo | vecchio |
a | a |
el | il |
primero | prima |
ES Si no usa una dirección de Google en Smartsheet, aparecerá una ventana emergente que le permitirá iniciar sesión primero en su cuenta de Google primero
IT Se non utilizzi un indirizzo Google in Smartsheet, si apre una finestra popup che ti consente di accedere prima a un account Google
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
usa | utilizzi |
smartsheet | smartsheet |
ventana | finestra |
cuenta | account |
no | non |
si | si |
en | in |
iniciar sesión | accedere |
de | di |
dirección | indirizzo |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan