ES Las configuraciones complejas e incompatibles a través de tus VPN, firewalls, servidores proxy y proveedores de identidad han complicado más si cabe el control del perímetro corporativo.
ES Las configuraciones complejas e incompatibles a través de tus VPN, firewalls, servidores proxy y proveedores de identidad han complicado más si cabe el control del perímetro corporativo.
IT Il controllo del perimetro aziendale è sempre più difficile a causa di configurazioni complesse e conflittuali tra VPN, firewall, proxy e provider di identità.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
configuraciones | configurazioni |
complejas | complesse |
vpn | vpn |
firewalls | firewall |
proxy | proxy |
complicado | difficile |
control | controllo |
perímetro | perimetro |
corporativo | aziendale |
identidad | identità |
proveedores | provider |
a | a |
de | di |
el | il |
más | più |
e | e |
si | causa |
ES Deben tener en cuenta el costo de los recursos administrativos necesarios para administrar múltiples soluciones de cifrado incompatibles en bases de datos SQL y NoSQL.
IT Devono prendere in considerazione il costo delle risorse amministrative necessarie per gestire svariate soluzioni di crittografia incompatibili in database SQL e NoSQL.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
recursos | risorse |
administrativos | amministrative |
soluciones | soluzioni |
cifrado | crittografia |
sql | sql |
nosql | nosql |
bases de datos | database |
deben | devono |
necesarios | necessarie |
administrar | gestire |
y | e |
el | il |
costo | costo |
en | in |
de | di |
para | per |
ES Deben tener en cuenta el costo de los recursos administrativos necesarios para administrar múltiples soluciones de cifrado incompatibles en múltiples bases de datos.
IT Devono prendere in considerazione il costo delle risorse amministrative necessarie per gestire svariate soluzioni di crittografia incompatibili fra diversi database.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
recursos | risorse |
administrativos | amministrative |
múltiples | diversi |
soluciones | soluzioni |
cifrado | crittografia |
bases de datos | database |
deben | devono |
necesarios | necessarie |
administrar | gestire |
costo | costo |
el | il |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Reduzca el coste, la complejidad y el riesgo de gestionar múltiples soluciones incompatibles.
IT Riduci il costo, la complessità e il rischio associati alla gestione di più soluzioni non compatibili tra loro.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
reduzca | riduci |
coste | costo |
riesgo | rischio |
y | e |
soluciones | soluzioni |
gestionar | gestione |
de | di |
complejidad | complessità |
ES La mayoría de las religiones cree en ambos conceptos, pero estos son incompatibles.
IT La maggior parte delle religioni crede in entrambi i concetti, che sono fra loro incompatibili.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
religiones | religioni |
cree | crede |
conceptos | concetti |
ES Es posible que su proveedor prohíba o restrinja ciertas Características inalámbricas o es posible que algunas de estas sean incompatibles con el proveedor o el Dispositivo inalámbrico
IT L?operatore telefonico potrebbe vietare o limitare determinate Funzionalità wireless e alcune di esse potrebbero essere incompatibili con l?operatore o il dispositivo wireless dell?Utente
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
inalámbrico | wireless |
características | funzionalità |
o | o |
el | il |
ciertas | determinate |
de | di |
dispositivo | dispositivo |
algunas | alcune |
ES Si no conoce su modelo, es posible que se quede atascado durante la reparación de su iPhone 12 Pro Max con piezas innecesarias e incompatibles.
IT Se non conosci il tuo modello, potresti rimanere bloccato durante la riparazione del tuo iPhone 12 Pro Max con parti non necessarie e incompatibili.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
atascado | bloccato |
reparación | riparazione |
iphone | iphone |
max | max |
piezas | parti |
e | e |
modelo | modello |
la | il |
no | non |
que | rimanere |
es posible | potresti |
durante | durante |
su | tuo |
quede | se |
ES Elimine conflictos despliegue - InstallAware Virtualization permite ejecutar aplic. mutuamente incompatibles en el mismo escritorio a la vez. Evite completamente todos los conflictos de despliegue de aplicaciones.
IT Repackager per applicazioni - InstallAware Virtualization elimina l’esigenza di installare le applicazioni per eseguirle. Con PackageAware puoi acquisire facilmente ogni setup in un progetto di applicazione virtuale.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
elimine | elimina |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
en | in |
el | le |
despliegue | applicazione |
a | un |
ES Dichos métodos pueden ser incompatibles con los materiales comunes de laboratorio o complicar las reacciones bioquímicas posteriores
IT Tali metodi possono essere incompatibili con i comuni materiali di laboratorio o complicare le successive reazioni biochimiche
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
métodos | metodi |
comunes | comuni |
laboratorio | laboratorio |
reacciones | reazioni |
materiales | materiali |
o | o |
pueden | possono |
de | di |
posteriores | successive |
ser | essere |
ES Es posible que su proveedor prohíba o restrinja ciertas Características inalámbricas o es posible que algunas de estas sean incompatibles con el proveedor o el Dispositivo inalámbrico
IT L?operatore telefonico potrebbe vietare o limitare determinate Funzionalità wireless e alcune di esse potrebbero essere incompatibili con l?operatore o il dispositivo wireless dell?Utente
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
inalámbrico | wireless |
características | funzionalità |
o | o |
el | il |
ciertas | determinate |
de | di |
dispositivo | dispositivo |
algunas | alcune |
ES "Los consumidores europeos se sintieron frustrados el tiempo suficiente por la acumulación de cargadores incompatibles en sus cajones
IT "I consumatori europei sono rimasti frustrati abbastanza a lungo dai caricatori incompatibili che si accumulano nei loro cassetti
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
consumidores | consumatori |
europeos | europei |
suficiente | abbastanza |
cargadores | caricatori |
cajones | cassetti |
el | i |
ES Los cambios realizados en una parte del software pueden ser incompatibles con los que ha hecho otro desarrollador que está trabajando al mismo tiempo
IT Le modifiche apportate a una parte del software possono essere incompatibili con quelle apportate in contemporanea da un altro sviluppatore
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
software | software |
desarrollador | sviluppatore |
en | in |
pueden | possono |
ser | essere |
cambios | modifiche |
del | del |
con | con |
parte | parte |
los | quelle |
Menampilkan 12 dari 12 terjemahan