ES "Tuve el privilegio durante mi más reciente viaje de conocer personas sensacionales a través de la app. No solo aprendes y mejoras el idioma, sino que también aprendes de sus culturas, expresiones locales y hasta recibes recomendaciones."
"aprendes las directrices" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
ES "Tuve el privilegio durante mi más reciente viaje de conocer personas sensacionales a través de la app. No solo aprendes y mejoras el idioma, sino que también aprendes de sus culturas, expresiones locales y hasta recibes recomendaciones."
IT "L'ultima volta che ero in vacanza ho usato l'app per conoscere gente del posto. Non solo parlo la loro lingua molto meglio adesso, ma ho scoperto aspetti della cultura ed espressioni tipiche, ho ricevuto consigli di viaggio introvabili altrove."
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
conocer | conoscere |
expresiones | espressioni |
locales | posto |
recomendaciones | consigli |
viaje | viaggio |
personas | gente |
de | di |
a través de | usato |
idioma | lingua |
sino | ma |
solo | solo |
no | non |
el | la |
a | cultura |
ES Aprendes las directrices básicas de seguridad y las destrezas necesarias para bucear bajo la supervisión directa de un Profesional PADI
IT Apprenderai le linee guida basilari sulla sicurezza e le abilità necessarie per immergerti sotto la diretta supervisione di un professionista PADI
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
directrices | linee guida |
seguridad | sicurezza |
supervisión | supervisione |
directa | diretta |
destrezas | abilità |
padi | padi |
y | e |
necesarias | necessarie |
un | un |
de | di |
para | per |
ES Aprendes las directrices básicas de seguridad y las destrezas necesarias para bucear bajo la supervisión directa de un Profesional PADI
IT Apprenderai le linee guida basilari sulla sicurezza e le abilità necessarie per immergerti sotto la diretta supervisione di un professionista PADI
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
directrices | linee guida |
seguridad | sicurezza |
supervisión | supervisione |
directa | diretta |
destrezas | abilità |
padi | padi |
y | e |
necesarias | necessarie |
un | un |
de | di |
para | per |
ES Le rogamos lea estas Condiciones de Servicio de Niantic y las directrices de la App que sean aplicables (las "Directrices" y conjuntamente, las "Condiciones"), porque las Condiciones rigen el uso que usted haga de las App y de la Plataforma
IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida riguardo alla App applicabile (le "Linee Guida" e, congiuntamente, "i Termini”), poiché i Termini disciplinano il tuo uso delle App e della Piattaforma
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
rogamos | preghiamo |
niantic | niantic |
aplicables | applicabile |
conjuntamente | congiuntamente |
plataforma | piattaforma |
condiciones | termini |
servicio | servizio |
y | e |
directrices | linee guida |
app | app |
de | di |
uso | uso |
lea | leggere |
la | il |
ES En caso de conflicto entre las condiciones aquí contenidas y las incluidas en las Directrices de Uso, prevalecerán las Directrices de Uso.
IT In caso di conflitti tra i presenti termini e quelli delle Linee guida per l’utente, prevarranno queste ultime.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
caso | caso |
conflicto | conflitti |
y | e |
directrices | linee guida |
de | di |
en | in |
condiciones | termini |
ES En caso de conflicto entre las condiciones aquí contenidas y las incluidas en las Directrices de Uso, prevalecerán las Directrices de Uso.
IT In caso di conflitti tra i presenti termini e quelli delle Linee guida per l’utente, prevarranno queste ultime.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
caso | caso |
conflicto | conflitti |
y | e |
directrices | linee guida |
de | di |
en | in |
condiciones | termini |
ES Le rogamos que lea los presentes Términos de Servicio de Niantic y las directrices aplicables a las Apps (las "Directrices" y, colectivamente, "los Términos"), ya que los Términos rigen el uso que usted haga de dichas Apps
IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida applicabile alle App (le "Linee guida" e, congiuntamente, i "Termini"), perché i Termini regolano il tuo utilizzo di tali App
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
rogamos | preghiamo |
presentes | presenti |
niantic | niantic |
aplicables | applicabile |
servicio | servizio |
y | e |
directrices | linee guida |
términos | termini |
de | di |
apps | app |
uso | utilizzo |
el | il |
ES Nunca es el momento incorrecto para determinar las directrices de tu marca. En el caso de las empresas nuevas, las directrices de marca son cruciales para garantizar la coherencia, generar confianza y promover el reconocimiento.
IT Non c'è mai un momento sbagliato per stabilire le linee guida del tuo brand. Per le nuove aziende, le brand guidelines sono fondamentali per garantire la coerenza, creare fiducia e favorire il riconoscimento del brand.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
incorrecto | sbagliato |
directrices | linee guida |
empresas | aziende |
nuevas | nuove |
coherencia | coerenza |
promover | favorire |
reconocimiento | riconoscimento |
momento | momento |
garantizar | garantire |
confianza | fiducia |
y | e |
nunca | mai |
determinar | stabilire |
tu | tuo |
marca | brand |
de | del |
es | non |
para | per |
ES noyb ha basado sus quejas en las distintas directrices, pero las empresas rechazan regularmente las directrices de otras APD de otro Estado miembro.
IT noyb ha basato i suoi reclami sulle varie linee guida, ma le imprese hanno regolarmente respinto le linee guida di altre DPA di un altro Stato membro.
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
IT Per una serie completa di linee guida, seguire le indicazioni fornite dalle autorità sanitarie e governative locali.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
completo | completa |
sigue | seguire |
proporcionadas | fornite |
gubernamentales | governative |
locales | locali |
directrices | linee guida |
y | e |
de | di |
autoridades | autorità |
un | una |
para | per |
ES Estas Directrices se aplican al uso que hagas de las Marcas (tal como se definen en las Directrices del programa de certificación de Amazon Advertising)
IT Le presenti Linee guida si applicano al tuo utilizzo dei Marchi (come definito nelle Linee guida del programma di certificazione di Amazon Advertising)
ES Nuestras “Directrices de uso del sitio web de Trustpilot para los usuarios” (en lo sucesivo, las “Directrices de Uso”), que se encuentran en es.legal.trustpilot.com/for-reviewers/guidelines-for-reviewers
IT Le nostre “Linee guida per l’utente per l’utilizzo del Sito web Trustpilot” (di seguito indicate come “Linee guida per l’utente”), disponibili all’indirizzo it.legal.trustpilot.com/for-reviewers/guidelines-for-reviewers
ES La marca registrada y las directrices de derechos de autor, en adelante ("Directrices"), reflejan los derechos establecidos de ServiceNow, Inc
IT Le Linee Guida sul marchio e sul copyright di ServiceNow ("Linee Guida") riflettono i diritti acquisiti di ServiceNow, Inc
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
directrices | linee guida |
derechos | diritti |
servicenow | servicenow |
inc | inc |
derechos de autor | copyright |
marca | marchio |
y | e |
de | di |
en | sul |
ES Nuestras “Directrices de uso del sitio web de Trustpilot para los usuarios” (en lo sucesivo, las “Directrices de Uso”), que se encuentran en es.legal.trustpilot.com/for-reviewers/guidelines-for-reviewers
IT Le nostre “Linee guida per l’utente per l’utilizzo del Sito web Trustpilot” (di seguito indicate come “Linee guida per l’utente”), disponibili all’indirizzo it.legal.trustpilot.com/for-reviewers/guidelines-for-reviewers
ES Cumplir con nuestras Directrices de publicidad, incluidas las directrices de contenido prohibido y restringido
IT Aderire alle nostre Linee guida per la pubblicità, tra cui quelle sui contenuti vietati e limitati
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
directrices | linee guida |
publicidad | pubblicità |
contenido | contenuti |
y | e |
nuestras | nostre |
de | sui |
ES Con terceros en relación con la aplicación de nuestros Términos y condiciones para usuarios, Directrices de Uso para autores de opinión, Términos y condiciones para empresas y Directrices para Empresas.
IT Con terze parti in connessione con l'applicazione dei nostri Termini e Condizioni per gli utenti, delle nostre Linee guida per gli autori delle recensioni, dei nostri Termini e Condizioni per le aziende e delle nostre Linee guida per le aziende.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
autores | autori |
opinión | recensioni |
empresas | aziende |
y | e |
usuarios | utenti |
directrices | linee guida |
terceros | terze |
en | in |
de | dei |
con | con |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Con terceros en relación con la aplicación de nuestros Términos y condiciones para usuarios, Directrices de Uso para autores de opinión, Términos y condiciones para empresas y Directrices para Empresas.
IT Con terze parti in connessione con l'applicazione dei nostri Termini e Condizioni per gli utenti, delle nostre Linee guida per gli autori delle recensioni, dei i nostri Termini e Condizioni per le aziende e delle nostre Linee guida per le aziende.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
autores | autori |
opinión | recensioni |
empresas | aziende |
y | e |
usuarios | utenti |
directrices | linee guida |
terceros | terze |
en | in |
de | dei |
con | con |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Con terceros en relación con la aplicación de nuestros Términos y condiciones para usuarios, Directrices de Uso para autores de opinión, Términos y condiciones para empresas y Directrices para Empresas.
IT Con terze parti in connessione con l'applicazione dei nostri Termini e Condizioni per gli utenti, delle nostre Linee guida per gli autori delle recensioni, dei i nostri Termini e Condizioni per le aziende e delle nostre Linee guida per le aziende.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
autores | autori |
opinión | recensioni |
empresas | aziende |
y | e |
usuarios | utenti |
directrices | linee guida |
terceros | terze |
en | in |
de | dei |
con | con |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Estas Directrices del programa de certificación de Amazon Advertising (“Directrices del programa”) rigen tu participación en el Programa de certificación de Amazon Advertising (el “Programa”)
IT Le presenti Linee guida del programma di certificazione di Amazon Advertising ("Linee guida del programma") regolano la tua partecipazione al Programma di certificazione di Amazon Advertising (il "Programma")
ES Cualquier licencia que se te otorgue en estas Directrices del programa terminará de forma inmediata y automática si no cumples con cualquier término o condición que se incluya en dichas Directrices del programa o con los Requisitos de Certificación.
IT Qualsiasi licenza concessa nelle presenti Linee guida del programma terminerà immediatamente e automaticamente in caso di mancato rispetto di qualsiasi termine o condizione delle presenti Linee guida del programma o dei Requisiti di certificazione.
ES Con este diseño similar a un mapa, en lugar de memorizar una secuencia de información, aprendes cada una de las partes de tu historia y te desplazas por ellas a voluntad
IT Anziché affidare alla memoria una sequenza di informazioni, questa disposizione in stile mappa ti invoglia ad apprendere le parti della tua storia separatamente e a muoverti tra di loro a piacimento
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
información | informazioni |
partes | parti |
historia | storia |
en lugar de | anziché |
y | e |
tu | tua |
a | a |
mapa | mappa |
secuencia | sequenza |
en | in |
de | di |
un | una |
diseño | disposizione |
ES Al mismo tiempo que aprendes y tocas canciones, las zonas estimuladas de tu cerebro aumentan su tamaño y, por lo tanto, también su activdad
IT Mentre impari e suoni un brano, le aree del cervello che vengono stimolate crescono, diventando più attive
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
zonas | aree |
cerebro | cervello |
y | e |
mismo | un |
que | diventando |
de | del |
lo | che |
ES A medida que aprendes a utilizar las plantillas de Elementor y a diseñar la web a tu gusto, podrás empezar a pensar en el estilo
IT Man mano che impari a usare i modelli di Elementor e a progettare il layout della tua pagina a tuo piacimento, puoi iniziare a pensare allo stile
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
utilizar | usare |
elementor | elementor |
web | pagina |
gusto | piacimento |
pensar | pensare |
y | e |
diseñar | progettare |
estilo | stile |
a | a |
de | di |
empezar | iniziare |
plantillas | modelli |
en | allo |
ES Con los vídeos tutoriales recibes consejos y aprendes trucos para usar las funciones más importantes del programa
IT Nei video tutorial ricevi i consigli & i trucchi più importanti relativi a tutte le funzioni del programma
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
vídeos | video |
tutoriales | tutorial |
recibes | ricevi |
importantes | importanti |
programa | programma |
funciones | funzioni |
trucos | trucchi |
más | più |
consejos | consigli |
con | relativi |
del | del |
los | i |
las | le |
y | nei |
ES Con este diseño similar a un mapa, en lugar de memorizar una secuencia de información, aprendes cada una de las partes de tu historia y te desplazas por ellas a voluntad
IT Anziché affidare alla memoria una sequenza di informazioni, questa disposizione in stile mappa ti invoglia ad apprendere le parti della tua storia separatamente e a muoverti tra di loro a piacimento
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
información | informazioni |
partes | parti |
historia | storia |
en lugar de | anziché |
y | e |
tu | tua |
a | a |
mapa | mappa |
secuencia | sequenza |
en | in |
de | di |
un | una |
diseño | disposizione |
ES Con los vídeos tutoriales recibes consejos y aprendes trucos para usar las funciones más importantes del programa
IT Nei video tutorial ricevi i consigli & i trucchi più importanti relativi a tutte le funzioni del programma
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
vídeos | video |
tutoriales | tutorial |
recibes | ricevi |
importantes | importanti |
programa | programma |
funciones | funzioni |
trucos | trucchi |
más | più |
consejos | consigli |
con | relativi |
del | del |
los | i |
las | le |
y | nei |
ES A medida que aprendes a utilizar las plantillas de Elementor y a diseñar la web a tu gusto, podrás empezar a pensar en el estilo
IT Man mano che impari a usare i modelli di Elementor e a progettare il layout della tua pagina a tuo piacimento, puoi iniziare a pensare allo stile
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
utilizar | usare |
elementor | elementor |
web | pagina |
gusto | piacimento |
pensar | pensare |
y | e |
diseñar | progettare |
estilo | stile |
a | a |
de | di |
empezar | iniziare |
plantillas | modelli |
en | allo |
ES Los acordes son los pilares fundamentales de la música. Si aprendes a dominarlos, podrás aprender nuevas canciones aún más rápido. He aquí cómo.
IT Gli accordi sono i mattoni della musica. Impara a eseguirli alla perfezione e sarai in grado di suonare nuovi brani ancora più rapidamente. Scopri come.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
acordes | accordi |
nuevas | nuovi |
música | musica |
de | di |
a | a |
más | più |
rápido | rapidamente |
ES Cuando te acostumbras a los ensayos, aprendes además a usar tu tiempo eficientemente y a cómo usar un hueco de 20 minutos para una clase rápida de piano.
IT Se ti eserciti regolarmente, imparerai a gestire il tuo tempo in modo più efficiente e troverai sicuramente almeno 20 minuti per una sessione al pianoforte.
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
eficientemente | efficiente |
piano | pianoforte |
usar | gestire |
y | e |
minutos | minuti |
a | a |
tiempo | tempo |
ES Por tanto, al revisar lo que hacen otros empleados en Zendesk y Klaus, aprendes cómo puedes cambiar tus propias respuestas y se va igualando el nivel de conocimientos de todos los agentes
IT Quindi, valutando ciò che fanno gli altri con Zendesk e Klaus, ognuno può capire come cambiare le proprie risposte per aiutare tutti a migliorare
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
zendesk | zendesk |
cambiar | cambiare |
respuestas | risposte |
klaus | klaus |
y | e |
otros | altri |
el | le |
lo | ciò |
ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendes todos sus secretos. ¡No te pierdas este taller de pizza italiana!
IT L'impressionante cupula del Pantheon di Agrippa ha affascinato per secoli i suoi visitatori. Lasciati sorprendere anche tu da uno dei templi più spettacolari dell'Antica Roma!
Orang Spanyol | Italia |
---|---|
roma | roma |
a | i |
de | di |
más | più |
no | anche |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan