Terjemahkan "a los" ke bahasa Indonesia

ES Los líderes empresarios, los medios y los economistas coinciden: es necesario ponerle un precio al carbono para que las empresas y los gobiernos estimen todos los costos de los daños climáticos que resulten de sus emisiones

• líderes empresarios
• medios
• economistas coinciden
• empresas
• climáticos que resulten
• emisiones

ES Es decir, los empleados ladrones esperan que los demás los cubran, y pueden intimidar o agredir a los empleados que los delaten

• decir
• empleados ladrones esperan
• demás los cubran
• intimidar
• delaten

ES G2 Crowd | Compare los servicios de AWS y lea los comentarios de los clientes según los índices de satisfacción y las experiencias de los usuarios.

• AWS
• lea los comentarios
• satisfacción

ES Además, los subsidios a los combustibles son una manera ineficiente de ayudar a los pobres, especialmente ahora que han surgido mejores métodos para definir los beneficiarios y distribuir los beneficios

• ineficiente de ayudar
• pobres
• surgido mejores métodos
• definir los beneficiarios
• distribuir los beneficios

ES Aunque los hogares pobres y de clase media baja se benefician con los subsidios a los combustibles, los hogares de clase media y los más pudientes se benefician más, porque tienden a comprar más combustible

• Aunque los hogares
• clase media baja
• combustibles
• hogares de clase
• pudientes se benefician
• combustible

ES Utilice los archivos kubeconfig para organizar la información acerca de los clústeres, los usuarios, los Namespaces y los mecanismos de autenticación

• Utilice los archivos
• clústeres
• usuarios
• Namespaces
• mecanismos de autenticación

ES Utilice los archivos kubeconfig para organizar la información acerca de los clústeres, los usuarios, los Namespaces y los mecanismos de autenticación

• Utilice los archivos
• clústeres
• usuarios
• Namespaces
• mecanismos de autenticación

ES Nuestra tecnología de atribución captura los datos provenientes de todos tus canales de marketing, incluidos los de pago, los ganados, los de tu propiedad y los orgánicos

• tecnología de atribución
• canales de marketing
• ganados
• propiedad
• orgánicos

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los niveles con un minimo de relevancia con los que se podria encontrar estan situados en los 1,1885 al que deberia enfrentarse en breve; el siguiente nivel nos los encontramos en los 1,18500 - 1,18400

• podria encontrar estan

ES Los participantes de un Zoom Webinar son el anfitrión, los anfitriones alternativos, los coanfitriones, los panelistas y los asistentes

• anfitriones alternativos
• coanfitriones
• panelistas
• asistentes

ES Los periodistas y los ciudadanos tienen que lidiar con esto todos los días, y los turistas también deben cumplir con las normas del país que visitan

• periodistas
• turistas también deben
• normas del país
• visitan

ES Este software ayuda a los conductores de UPS a evitar los giros a la izquierda, los cuales son más caros, ineficientes y más peligrosos que los giros a la derecha

• conductores de UPS
• evitar los giros
• izquierda
• ineficientes
• derecha

ES La ventaja de una VPN es que las páginas web, los hackers, los gobiernos y los perros guardianes de los derechos de autor no pueden ver lo que haces en Internet. Así pues, puedes usar tu Apple TV de forma segura con una VPN.

• hackers
• gobiernos
• derechos de autor
• Internet
• pues

ES Durante la temporada de los grandes senderos, entre octubre y abril, los refugios en los senderos tienen inodoros con descarga de agua, gas para cocinar y otras comodidades que por lo general no se ven en los refugios del Departamento de Conservación

• senderos
• octubre
• abril
• agua
• gas para cocinar
• Departamento de Conservación

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES No damos nuestra autorización para que nuestros proveedores de servicios retengan, usen o divulguen los datos, excepto en los casos en los que sea necesario para prestar servicios en nuestro nombre o cumplir con los requisitos legales.

• damos nuestra autorización
• usen
• necesario para prestar
• nombre

ES A través de estos servicios publicitarios, podemos dirigir nuestros mensajes a los usuarios teniendo en cuenta los datos demográficos, los intereses inferidos de los usuarios y el contexto de navegación

• publicitarios
• demográficos
• usuarios
• contexto de navegación

ES los casos en los que el procesamiento es necesario para nuestros intereses comerciales legítimos (o los de nuestros Clientes empresariales), lo que incluye, aunque solamente como ejemplo, mejorar los Servicios al consumidor o brindar nuestros Productos;

• procesamiento es necesario
• intereses comerciales legítimos
• Clientes empresariales
• incluye
• mejorar los Servicios
• consumidor
• brindar nuestros Productos

ES Saltá en paracaídas y disfrutá de excepcionales vistas de los Alpes del Sur y los lagos aledaños, o si preferís estar un poco más cerca del suelo, explorá los cañones rocosos y los cruces de arroyos en motos de cuatro ruedas.

• Saltá en paracaídas
• disfrutá de excepcionales
• Alpes del Sur
• lagos aledaños
• cerca del suelo
• explorá los cañones
• cruces de arroyos
• motos de cuatro

ES Hay baños en todos los refugios y campamentos del Departamento de Conservación, en los estacionamientos más populares y en la mayoría de las playas. También hay baños en supermercados, los centros de las ciudades y los centros comerciales.

• refugios
• campamentos del Departamento
• Conservación
• estacionamientos más populares
• baños en supermercados
• centros

ES Los visitantes pueden tomar un crucero para aprender sobre los estrechos de Marlborough Sounds y visitar un criadero de mejillones verdes. Los mejillones verdes son originarios de Nueva Zelanda y crecen bien en los estrechos resguardados.

• visitantes pueden tomar
• crucero para aprender
• estrechos de Marlborough
• visitar un criadero
• mejillones verdes
• Nueva Zelanda
• estrechos

ES Las funciones avanzadas de seguridad y cifrado integradas en cada dispositivo garantizan que los enrutadores, los teléfonos y los cajeros automáticos estén actualizados con los últimos estándares de cumplimiento

• enrutadores
• teléfonos
• cajeros automáticos estén

ES Aprende sobre los derechos humanos. Existen varias formas en las que puedes educarte más sobre los derechos humanos, los abusos de los derechos humanos y el activismo en contra de ellos.

• humanos
• Existen varias formas
• derechos humanos
• activismo en contra

ES Borra los mensajes de texto antiguos y otras comunicaciones que hayan tenido, como los correos electrónicos, los mensajes de Facebook, los chats de WhatsApp, etc

• Borra los mensajes
• texto antiguos
• comunicaciones que hayan
• correos electrónicos
• mensajes de Facebook
• chats de WhatsApp
• etc

ES Para la parte superior del cuerpo, realmente no hay reemplazo para las lagartijas. Los chin-ups y dominadas son muy buenos si quieres enfocarte en los hombros, en tanto que los fondos son una excelente forma de enfocarte en los tríceps.

• superior del cuerpo
• lagartijas
• chin-ups
• hombros

ES Los abdominales, los giros rusos y los bichos muertos son excelentes para trabajar los músculos del torso. Asimismo, puedes hacer posturas de tabla si quieres algo que no sea tan intenso.

• abdominales
• giros rusos
• trabajar los músculos
• torso
• Asimismo
• puedes hacer posturas
• tabla si quieres
• tan

ES Con ese criterio los astronautas estudian cómo los cambios en el peso y los diferentes factores (debido a la microgravedad) afectan la empuñadura y los movimientos de la persona

• peso
• diferentes factores
• afectan la empuñadura

ES Los estudiantes descubren que los profesores universitarios de Estados Unidos interactúan activamente con los estudiantes en los debates de las clases y que están disponibles para responder preguntas durante las horas de consulta.

• Unidos interactúan activamente
• clases
• disponibles para responder

ES Las partes interesadas también aprueban el trabajo de los mineros, alineando los intereses de los mineros y los titulares y disuadiendo la actividad minera maliciosa

• mineros
• alineando los intereses
• titulares
• disuadiendo la actividad
• maliciosa

ES Los servicios de AWS que permiten a los clientes optar por no transferir los datos de los clientes

• AWS que permiten
• clientes

ES Con ese criterio los astronautas estudian cómo los cambios en el peso y los diferentes factores (debido a la microgravedad) afectan la empuñadura y los movimientos de la persona

• peso
• diferentes factores
• afectan la empuñadura

ES Los clientes ejercen un control exclusivo sobre el lugar donde se almacenan los datos y los métodos usados para asegurar los datos en tránsito y en reposo; asimismo, administran el acceso a sus sistemas de información creados en AWS.

• tránsito
• reposo
• asimismo
• administran el acceso

ES Esto permite a los clientes y a los proveedores de aplicaciones crear soluciones que eliminan el acceso físico y lógico de todos los empleados de AWS a la CJI y a los dispositivos que almacenan, procesan y transmiten CJI.

• clientes
• proveedores de aplicaciones
• soluciones que eliminan
• acceso físico
• empleados de AWS
• CJI
• dispositivos que almacenan
• procesan
• transmiten

ES Esta certificación define los estándares de seguridad que se aplican a todas las agencias gubernamentales y organizaciones públicas de España, así como a los proveedores de servicios de los que dependen los servicios públicos.

• agencias gubernamentales

ES Adicionalmente, los clientes podrán lanzar conformance packs, unas plantillas de código abierto, en AWS Config para así crear comprobaciones sobre los controles de seguridad, permitiendo a los clientes personalizarlos y alinearlos a los del ENS

• Adicionalmente
• clientes podrán lanzar
• packs
• abierto
• controles de seguridad
• personalizarlos
• ENS

ES Las funciones avanzadas de seguridad y cifrado integradas en cada dispositivo garantizan que los enrutadores, los teléfonos y los cajeros automáticos estén actualizados con los últimos estándares de cumplimiento

• enrutadores
• teléfonos
• cajeros automáticos estén

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York

ES Para todos los efectos de estas Condiciones de uso, las partes acuerdan competencia y jurisdicción exclusiva en los Tribunales Federales o los Tribunales Estatales de los Estados Unidos ubicados en el Distrito Sur de Nueva York

• partes acuerdan competencia
• Tribunales Federales
• Estados Unidos ubicados
• York