ES Este documento es válido por un período de 4 años (pequeños licenciatarios: 6 años) e indica los productos que los productores pueden vender como Fairtrade o la categoría de producto que los comerciantes pueden comprar como Fairtrade.
"productores pueden vender" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
ES Este documento es válido por un período de 4 años (pequeños licenciatarios: 6 años) e indica los productos que los productores pueden vender como Fairtrade o la categoría de producto que los comerciantes pueden comprar como Fairtrade.
EN This document is valid for a time period of 4 years (Small Licensees: 6 years) and indicates the products producers are allowed to sell as Fairtrade or the product category traders are allowed to buy as Fairtrade.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
documento | document |
válido | valid |
pequeños | small |
licenciatarios | licensees |
indica | indicates |
categoría | category |
comerciantes | traders |
es | is |
período | period |
productores | producers |
o | or |
vender | sell |
comprar | buy |
a | to |
un | a |
la | the |
este | this |
de | of |
productos | products |
como | as |
producto | product |
años | years |
ES Este documento es válido por un período de 4 años (pequeños licenciatarios: 6 años) e indica los productos que los productores pueden vender como Fairtrade o la categoría de producto que los comerciantes pueden comprar como Fairtrade.
EN This document is valid for a time period of 4 years (Small Licensees: 6 years) and indicates the products producers are allowed to sell as Fairtrade or the product category traders are allowed to buy as Fairtrade.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
documento | document |
válido | valid |
pequeños | small |
licenciatarios | licensees |
indica | indicates |
categoría | category |
comerciantes | traders |
es | is |
período | period |
productores | producers |
o | or |
vender | sell |
comprar | buy |
a | to |
un | a |
la | the |
este | this |
de | of |
productos | products |
como | as |
producto | product |
años | years |
ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa
EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mi | my |
una | a |
empresa | company |
comprar | buy |
vender | sell |
ES La compañía se ha convertido en uno de los mayores productores de pellets en Europa y uno de los mayores productores independientes de energía renovable en la región del Mar Báltico
EN The company has grown to be one of the biggest pellet producers in Europe and one of the biggest independent renewable energy producers in the Baltic Sea region
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
compañía | company |
mayores | biggest |
productores | producers |
europa | europe |
independientes | independent |
energía | energy |
renovable | renewable |
región | region |
mar | sea |
la | the |
en | in |
a | to |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES También podés hacer las compras en mercados de productores locales para reducir la cantidad de envases que consumís y apoyar a los productores locales al mismo tiempo.
EN You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
compras | shop |
productores | growers |
envases | packaging |
podés | you can |
mercados | markets |
locales | local |
apoyar | support |
en | in |
reducir | reduce |
tiempo | time |
también | also |
la | the |
a | to |
cantidad | amount |
de | of |
que | same |
y | and |
ES Los sistemas de ventas de la actualidad están diseñados para rastrear actividades de productores, no para ayudar activamente a que los productores vendan pólizas
EN Sales systems today are engineered to track producers activities, not to actively help producers sell policies
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
actualidad | today |
diseñados | engineered |
actividades | activities |
productores | producers |
ayudar | help |
activamente | actively |
sistemas | systems |
ventas | sales |
están | are |
no | not |
rastrear | to track |
a | to |
ES Desde priorizar oportunidades de venta hasta supervisar el rendimiento y los resultados de producción, tanto los productores como la gerencia de productores se benefician de poder ver resultados y el estado en tiempo real.
EN From prioritizing leads to monitoring throughput and production results, both producers and producer management benefit from being able to see results and status real time.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
priorizar | prioritizing |
benefician | benefit |
real | real |
oportunidades | leads |
producción | production |
productores | producers |
gerencia | management |
poder | able |
tiempo | time |
supervisar | monitoring |
resultados | results |
estado | to |
desde | from |
ES Apoyamos programas que fomentan la asistencia a microempresarios, subvenciones para el desarrollo de cooperativas rurales, subvenciones a productores de valor agregado, subvenciones a productores minoritarios y acuerdos de investigación cooperativa.
EN We support programs that encourage microentrepreneur assistance, rural cooperative development grants, value-added producer grants, grants to minority producers, and cooperative research agreements.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
apoyamos | we support |
programas | programs |
rurales | rural |
agregado | added |
minoritarios | minority |
acuerdos | agreements |
investigación | research |
cooperativa | cooperative |
productores | producers |
subvenciones | grants |
desarrollo | development |
valor | value |
a | to |
asistencia | assistance |
ES El FIDA ayuda a los pequeños productores agrícolas a sacar el máximo partido a su ganado protegiendo la salud de los animales, aumentando la productividad y la sostenibilidad y ayudando a vincular a los productores con mercados rentables.
EN IFAD supports small farmers in making the most of their livestock by protecting animal health, boosting productivity and sustainability, and helping to link farmers to profitable markets.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
fida | ifad |
pequeños | small |
ganado | livestock |
protegiendo | protecting |
animales | animal |
aumentando | boosting |
productividad | productivity |
sostenibilidad | sustainability |
mercados | markets |
rentables | profitable |
ayudando | helping |
vincular | to link |
a | to |
salud | health |
ayuda | supports |
de | of |
y | and |
su | their |
ES Las asociaciones entre organizaciones de productores (OP) y empresas se promueven como un modelo para estructurar las cadenas de valor con el fin de integrar a los pequeños productores de forma más equitativa y sostenible.
EN Partnerships between producer organizations (POs) and enterprises are promoted as a model for structuring value chains to integrate small producers more equitably and sustainably.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
estructurar | structuring |
cadenas | chains |
pequeños | small |
sostenible | sustainably |
asociaciones | partnerships |
organizaciones | organizations |
productores | producers |
modelo | model |
valor | value |
un | a |
integrar | integrate |
a | to |
empresas | enterprises |
como | as |
más | more |
ES No obstante, los beneficios potenciales de las tecnologías digitales no están llegando a todos los productores, y diferentes clases de tecnologías empleadas difieren entre los pequeños productores, los mercados y los países
EN But the potential gains from digital technologies do not reach all farmers, and different kinds of technologies used differ among smallholders, markets and countries
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
potenciales | potential |
mercados | markets |
beneficios | gains |
difieren | differ |
diferentes | different |
países | countries |
no | not |
tecnologías | and |
todos | all |
ES Código de divisas ISO: XRH. Producción anual: cerca de 30 toneladas. Principales productores: cerca del 80% es minado en Sudáfrica. Otros productores son Rusia, Zimbabue, Canadá, Estados Unidos, Colombia, Botswana y Finlandia.
EN ISO currency code: XRH. Annual production: about 30 tonnes. Major producers: About 80% is mined in South Africa. Others are Russia, Zimbabwe, Canada, United States, Colombia, Botswana, Finland.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
código | code |
divisas | currency |
producción | production |
anual | annual |
toneladas | tonnes |
principales | major |
productores | producers |
sudáfrica | south africa |
otros | others |
rusia | russia |
zimbabue | zimbabwe |
colombia | colombia |
finlandia | finland |
áfrica | africa |
iso | iso |
cerca | about |
es | is |
canadá | canada |
en | in |
son | are |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES Código de divisas ISO: XAU. Producción anual: cerca de 2.500 a 3.000 toneladas. Principales productores: China, Australia y Rusia son los principales tres. Otros productores son Estados Unidos, Canadá, Indonesia, Ghana, Sudáfrica y México.
EN ISO currency code: XAU. Annual production: about 2,500-3,000 tonnes. Major producers: China, Australia, Russia are the top three. Others are United States, Canada, Peru, Indonesia, Ghana, South Africa, Mexico, etc.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
código | code |
divisas | currency |
iso | iso |
producción | production |
anual | annual |
toneladas | tonnes |
productores | producers |
rusia | russia |
otros | others |
indonesia | indonesia |
ghana | ghana |
sudáfrica | south africa |
méxico | mexico |
áfrica | africa |
principales | major |
australia | australia |
cerca | about |
canadá | canada |
de | three |
china | china |
son | are |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES El FIDA ayuda a los pequeños productores agrícolas a sacar el máximo partido a su ganado protegiendo la salud de los animales, aumentando la productividad y la sostenibilidad y ayudando a vincular a los productores con mercados rentables.
EN IFAD supports small farmers in making the most of their livestock by protecting animal health, boosting productivity and sustainability, and helping to link farmers to profitable markets.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
fida | ifad |
pequeños | small |
ganado | livestock |
protegiendo | protecting |
animales | animal |
aumentando | boosting |
productividad | productivity |
sostenibilidad | sustainability |
mercados | markets |
rentables | profitable |
ayudando | helping |
vincular | to link |
a | to |
salud | health |
ayuda | supports |
de | of |
y | and |
su | their |
ES Las asociaciones entre organizaciones de productores (OP) y empresas se promueven como un modelo para estructurar las cadenas de valor con el fin de integrar a los pequeños productores de forma más equitativa y sostenible.
EN Partnerships between producer organizations (POs) and enterprises are promoted as a model for structuring value chains to integrate small producers more equitably and sustainably.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
estructurar | structuring |
cadenas | chains |
pequeños | small |
sostenible | sustainably |
asociaciones | partnerships |
organizaciones | organizations |
productores | producers |
modelo | model |
valor | value |
un | a |
integrar | integrate |
a | to |
empresas | enterprises |
como | as |
más | more |
ES La compañía se ha convertido en uno de los mayores productores de pellets en Europa y uno de los mayores productores independientes de energía renovable en la región del Mar Báltico
EN The company has grown to be one of the biggest pellet producers in Europe and one of the biggest independent renewable energy producers in the Baltic Sea region
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
compañía | company |
mayores | biggest |
productores | producers |
europa | europe |
independientes | independent |
energía | energy |
renovable | renewable |
región | region |
mar | sea |
la | the |
en | in |
a | to |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Los sistemas de ventas de la actualidad están diseñados para rastrear actividades de productores, no para ayudar activamente a que los productores vendan pólizas
EN Sales systems today are engineered to track producers activities, not to actively help producers sell policies
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
actualidad | today |
diseñados | engineered |
actividades | activities |
productores | producers |
ayudar | help |
activamente | actively |
sistemas | systems |
ventas | sales |
están | are |
no | not |
rastrear | to track |
a | to |
ES Desde priorizar oportunidades de venta hasta supervisar el rendimiento y los resultados de producción, tanto los productores como la gerencia de productores se benefician de poder ver resultados y el estado en tiempo real.
EN From prioritizing leads to monitoring throughput and production results, both producers and producer management benefit from being able to see results and status real time.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
priorizar | prioritizing |
benefician | benefit |
real | real |
oportunidades | leads |
producción | production |
productores | producers |
gerencia | management |
poder | able |
tiempo | time |
supervisar | monitoring |
resultados | results |
estado | to |
desde | from |
ES Cualquier organización que trabaje con productores de algodón o los represente, como productores de algodón y trabajadores agrícolas.
EN Any organisation that works with or represents cotton producers, like cotton farmers and farm workers.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
organización | organisation |
trabaje | works |
productores | producers |
algodón | cotton |
represente | represents |
trabajadores | workers |
o | or |
con | with |
que | that |
cualquier | any |
ES Como en otros escenarios, los productores (en el caso de Bitcoin: los mineros) pueden proponer un precio al vender sus bitcoins a los interesados llegando a acuerdos
EN As in other scenarios, producers (in the case of Bitcoin: miners) can propose a price when selling their bitcoins to interested parties by reaching agreements
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
otros | other |
escenarios | scenarios |
productores | producers |
mineros | miners |
pueden | can |
proponer | propose |
precio | price |
vender | selling |
interesados | interested |
acuerdos | agreements |
en | in |
bitcoin | bitcoin |
bitcoins | bitcoins |
el | the |
de | of |
un | a |
a | to |
como | as |
ES En su lugar, permítales a los productores concentrarse en lo que realmente los ayuda a vender.
EN Instead, enable producers to focus on what actually helps them sell.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
productores | producers |
ayuda | helps |
vender | sell |
en | on |
a | to |
concentrarse | to focus |
que | instead |
su | them |
ES Con frecuencia, muchos productores rurales experimentan serias dificultades para acceder a mercados en los que vender sus productos
EN Many rural producers often face serious difficulties in accessing markets to sell their goods in the marketplace
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
rurales | rural |
serias | serious |
dificultades | difficulties |
frecuencia | often |
productores | producers |
mercados | markets |
en | in |
que | accessing |
vender | sell |
muchos | many |
a | to |
ES Mejorar el La mejora del acceso a los mercados nacionales e internacionales hace que los pequeños productores puedan vender con seguridad un mayor volumen de productos, de mejor calidad y a precios más altos
EN Better access to domestic and international markets allows small producers to reliably sell more produce, with better quality and at higher prices
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
acceso | access |
nacionales | domestic |
internacionales | international |
pequeños | small |
seguridad | reliably |
mercados | markets |
productores | producers |
vender | sell |
calidad | quality |
mejor | better |
precios | prices |
a | to |
que | higher |
con | with |
más | more |
ES Con frecuencia, muchos productores rurales experimentan serias dificultades para acceder a mercados en los que vender sus productos
EN Many rural producers often face serious difficulties in accessing markets to sell their goods in the marketplace
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
rurales | rural |
serias | serious |
dificultades | difficulties |
frecuencia | often |
productores | producers |
mercados | markets |
en | in |
que | accessing |
vender | sell |
muchos | many |
a | to |
ES Mejorar el La mejora del acceso a los mercados nacionales e internacionales hace que los pequeños productores puedan vender con seguridad un mayor volumen de productos, de mejor calidad y a precios más altos
EN Better access to domestic and international markets allows small producers to reliably sell more produce, with better quality and at higher prices
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
acceso | access |
nacionales | domestic |
internacionales | international |
pequeños | small |
seguridad | reliably |
mercados | markets |
productores | producers |
vender | sell |
calidad | quality |
mejor | better |
precios | prices |
a | to |
que | higher |
con | with |
más | more |
ES La razón: ¿por qué pequeños productores que tienen sistemas solares sobre el techo no podrían vender su corriente eléctrica directamente a los consumidores? Ya es posible a pequeña escala, pero tiene un problema: la muy engorrosa facturación
EN Because why should small producers not sell their electricity from a solar system on the roof directly to the consumer, much like at the weekly market? Although this is already possible on a small scale, it is bound up with considerable effort in billing
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
productores | producers |
sistemas | system |
solares | solar |
consumidores | consumer |
escala | scale |
facturación | billing |
vender | sell |
eléctrica | electricity |
directamente | directly |
es | is |
razón | because |
no | not |
ya | already |
posible | possible |
techo | roof |
un | a |
a | to |
su | their |
ES En su lugar, permítales a los productores concentrarse en lo que realmente los ayuda a vender.
EN Instead, enable producers to focus on what actually helps them sell.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
productores | producers |
ayuda | helps |
vender | sell |
en | on |
a | to |
concentrarse | to focus |
que | instead |
su | them |
ES En el End of the Oregon Trail Center (Centro del Final del Oregon Trail), se pueden ver interpretaciones de la herencia cultural de Oregón, y también se pueden encontrar a los pioneros modernos del Oregon Trail, los productores.
EN Oregon’s cultural heritage is interpreted in the End of the Oregon Trail Center, and meet modern Oregon Trail pioneers, the makers.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
se | is |
pioneros | pioneers |
modernos | modern |
encontrar | meet |
end | end |
of | of |
cultural | cultural |
herencia | heritage |
en | in |
final | the end |
oregón | oregon |
ES Las fraternidades y hermandades pueden repartir stickers con sus símbolos a los posibles miembros, los equipos deportivos pueden vender stickers con sus mascotas para recaudar dinero y las escuelas pueden utilizar stickers para el reclutamiento.
EN Fraternities and sororities can hand out stickers with their symbols to prospective members, sports teams can sell stickers with their mascots to raise money and schools can use stickers for recruitment.
ES Cómo conseguir clientes: Descubre los secretos para ganar nuevos clientes y vender más que nunca. Técnicas para vender por teléfono y marketing en los medios sociales.
EN The Ultimate Sales Letter: Attract New Customers, Boost Your Sales [4th Edition]
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
clientes | customers |
nuevos | new |
y | your |
más | the |
marketing | sales |
ES Salvo algunas excepciones, los servicios profesionales y empresariales consisten principalmente en vender experiencia y no tanto en vender un producto físico
EN Barring a few exceptions, the world of business and professional services is largely about selling expertise, rather than a physical product
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
excepciones | exceptions |
físico | physical |
principalmente | largely |
servicios | services |
profesionales | professional |
experiencia | expertise |
vender | selling |
un | a |
empresariales | business |
y | and |
en | rather |
producto | product |
no | few |
ES Label White Redeller Web Hosting es un servicio que le permite vender Hostwinds' Servicios bajo su marca.Puedes vender cualquiera de Hostwinds' Servicios cuando se une al programa de revendedor de etiquetas blancas.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permite | allows |
revendedor | reseller |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
programa | program |
es | is |
un | a |
hosting | hosting |
servicio | service |
vender | sell |
servicios | services |
cuando | when |
al | the |
puedes | you can |
de | of |
bajo | under |
su | your |
white | white |
marca | brand |
ES Si nos ha ordenado que dejemos de vender su información personal, ya no venderemos su información a terceros y ordenaremos a terceros a quienes les hayamos vendido su información personal para que dejemos de vender su información.
EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
ya no | longer |
si | if |
información | information |
a | to |
terceros | third |
vender | sell |
vendido | sold |
no | no |
y | your |
que | further |
ES Dan empezó a vender en Amazon hace cuatro años. Por aquel entonces vivía en Sudáfrica y tuvo que vender su coche para pagar su inventario. Hoy gana regularmente cinco cifras al mes con su negocio de Amazon.
EN Dan started selling on Amazon four years ago. At that time he was living in South Africa and had to sell his car just to pay for his inventory. Today, he regularly earns five figures a month through his Amazon business.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
empezó | started |
amazon | amazon |
sudáfrica | south africa |
coche | car |
inventario | inventory |
gana | earns |
regularmente | regularly |
áfrica | africa |
tuvo | was |
hoy | today |
mes | month |
negocio | business |
en | in |
vender | sell |
a | to |
pagar | pay |
dan | dan |
cifras | figures |
aquel | that |
para | just |
de | five |
años | years |
y | and |
ES Algunos podrían vender más y otros podrían vender menos, pero puedes ver cómo es bastante fácil hacer crecer tu negocio rápidamente.
EN Some might sell more and others might sell less, but you can see how it’s pretty easy to grow your business quickly.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
menos | less |
vender | sell |
pero | but |
fácil | easy |
rápidamente | quickly |
negocio | business |
bastante | pretty |
crecer | grow |
puedes | you can |
es | its |
tu | your |
más | more |
otros | others |
cómo | how |
hacer | to |
ES Amazon vende en países de todo el mundo. Yo suelo recomendar vender en Estados Unidos, ya que es el mercado más grande, pero puede ser más barato y más fácil para ti vender en otro lugar dependiendo de dónde te encuentres.
EN Amazon sells in countries all over the world. I usually recommend selling in the US, as that’s the biggest market, but it may be cheaper and easier for you to sell somewhere else depending on where you’re located.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
yo | i |
recomendar | recommend |
países | countries |
mundo | world |
el | the |
en | in |
pero | but |
dependiendo | depending |
dónde | where |
vender | sell |
ser | be |
más barato | cheaper |
más fácil | easier |
estados | us |
mercado | market |
más | biggest |
que | else |
puede | may |
ES Cómo vender en Etsy: la guía definitiva para diseñar y vender pegatinas
EN How to sell on Etsy: the ultimate guide to designing and selling stickers
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
etsy | etsy |
definitiva | ultimate |
pegatinas | stickers |
en | on |
la | the |
guía | guide |
diseñar | designing |
y | and |
a | to |
vender | sell |
cómo | how |
ES Con los permisos, puede permitir a los miembros de su equipo vender en su propio dispositivo o un dispositivo de otra ubicación para que puedan vender en cualquier lugar.
EN With permissions, you can allow team members to sell on their own device, or a device at another location, so they can make sales anywhere.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
miembros | members |
otra | another |
permisos | permissions |
equipo | team |
dispositivo | device |
o | or |
puede | can |
permitir | allow |
vender | sell |
ubicación | location |
con | with |
un | a |
puedan | they can |
a | to |
su | their |
en | on |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Con SamCart no está obligado a vender ningún producto en particular, puede vender cualquier cosa y todo lo que desee
EN With SamCart you are not bound to sell any particular product, you can sell anything and everything you want
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
samcart | samcart |
obligado | bound |
a | to |
vender | sell |
y | and |
con | with |
producto | product |
puede | can |
no | not |
está | are |
particular | particular |
desee | you want |
lo | everything |
ES Vender globalmente: Con WooCommerce puede vender sus productos a nivel mundial. WooCommerce puede traducir su página a 24 idiomas, que incluyen ucraniano, persa, danés, etc.
EN Sell Globally: With WooCommerce you can sell your products globally. WooCommerce can translate your page into 24 languages, which include Ukrainian, Persian, Danish, etc.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
vender | sell |
woocommerce | woocommerce |
página | page |
incluyen | include |
ucraniano | ukrainian |
persa | persian |
danés | danish |
etc | etc |
idiomas | languages |
con | with |
puede | can |
productos | products |
traducir | translate |
su | your |
a nivel mundial | globally |
ES Con esta plataforma, simplemente puede vender en todas partes como puede vender en sus sitios web, teléfonos móviles, sitios sociales y mercados como Google también
EN With this platform, you can simply sell everywhere like you can sell on your websites, mobile phones, social sites and, marketplaces like Google as well
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
plataforma | platform |
vender | sell |
sociales | social |
mercados | marketplaces |
simplemente | simply |
esta | this |
en | on |
con | with |
puede | can |
como | as |
móviles | mobile |
todas | everywhere |
teléfonos | phones |
y | your |
ES ¿Cómo vender en línea? - ¿Dónde y cómo vender productos en línea?
EN How to Sell Online? - Where & How to sell Products Online?
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
en línea | online |
dónde | where |
productos | products |
vender | sell |
cómo | how |
ES Freelancers que te ayudarán a vender en redes sociales, anunciar más barato y vender más.
EN Reach out to the right audiences via online advertising, social media, email marketing and other platforms.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
vender | marketing |
a | to |
sociales | social |
y | and |
que | reach |
más | the |
ES Crear y vender tarjetas regalo para imprimir y vender físicamente, para aquellos a los que les encanta abrir regalos.
EN Create and sell gift cards to print and send physically, for those who love to touch their gifts.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
vender | sell |
imprimir | |
físicamente | physically |
tarjetas | cards |
regalos | gifts |
regalo | gift |
a | to |
encanta | love |
crear | create |
y | and |
aquellos | who |
ES Hasta hoy, solamente has escuchado de vender en Amazon. El mundo está en su tiempo más único en toda la historia - descubre porque también es el mejor tiempo para comenzar a vender en Amazon.
EN The new Amazon Opportunity Explorer has officially been released, creating new ways to gather valuable selling data about your product niche!
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hoy | new |
vender | selling |
amazon | amazon |
historia | data |
su | your |
es | has |
ES Amazon y Walmart Marketplace son los líderes cuando se trata de vender en línea, y ambos ofrecen a los vendedores electrónicos datos atractivos para vender más allá de Shopify
EN Amazon and Walmart Marketplace are the leaders when it comes to selling online, with both offering e-retailers attractive facts and figures for selling beyond Shopify
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
walmart | walmart |
líderes | leaders |
electrónicos | e |
atractivos | attractive |
en línea | online |
marketplace | marketplace |
vender | selling |
shopify | shopify |
datos | facts |
cuando | when |
a | to |
son | are |
vendedores | retailers |
más | the |
ES Vender tanto en Amazon como en Walmart cuesta bastante dinero, por lo que es importante que planifiques estratégicamente cómo aumentar el retorno de la inversión al vender en ambos.
EN Selling on both Amazon and Walmart costs quite a bit of money, which is why it’s important for you to strategically plan how to increase your return on investment when selling on both.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
vender | selling |
amazon | amazon |
walmart | walmart |
cuesta | costs |
importante | important |
estratégicamente | strategically |
retorno | return |
es | is |
inversión | investment |
bastante | quite |
dinero | money |
ambos | a |
aumentar | increase |
de | of |
en | on |
cómo | how |
tanto | to |
ES ¡Por supuesto que puedes abrir una tienda online! Con el plan Pro, puedes vender 10 productos, mientras que el plan Business te permite vender un número ilimitado de productos. Para más información, échale un vistazo a nuestro Centro de ayuda.
EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permite | allows |
ilimitado | unlimited |
información | information |
ayuda | help |
plan | plan |
business | business |
puedes | you can |
con | with |
mientras | while |
un | a |
a | to |
centro de | centre |
productos | products |
para | list |
más | more |
nuestro | our |
ES ¡Por supuesto que puedes abrir una tienda online! Con el plan Pro, puedes vender 10 productos, mientras que el plan Business te permite vender un número ilimitado de productos. Para más información, échale un vistazo a nuestro Centro de ayuda.
EN Yes, you can start a webshop! With a Pro plan, you can list up to 10 products, while a Business plan allows you to list unlimited products. For more information, take a look at our help centre.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permite | allows |
ilimitado | unlimited |
información | information |
ayuda | help |
plan | plan |
business | business |
puedes | you can |
con | with |
mientras | while |
un | a |
a | to |
centro de | centre |
productos | products |
para | list |
más | more |
nuestro | our |
ES ¿Qué significa uso comercial? El uso comercial es cualquier uso que implique dinero/valor. Ejemplos de uso comercial: vender a amigos, crear un logotipo para tu blog, trabajar para clientes, vender productos físicos que contengan diseños, etc.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
comercial | commercial |
vender | selling |
blog | blog |
físicos | physical |
contengan | containing |
etc | etc |
es | is |
tu | your |
diseños | designs |
dinero | money |
valor | value |
amigos | friends |
clientes | clients |
uso | use |
un | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan