ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
"permiten" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mezcladores | mixers |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
permiten | allow |
computadora | computer |
niveles | levels |
mezclar | mix |
fuentes | sources |
grabaciones | recordings |
sino | you |
diferentes | different |
no | not |
también | also |
a | to |
y | your |
más | more |
ES Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones del usuario o la información que este introduce (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y permiten prestaciones mejoradas y más personales
EN These cookies allow the website to remember choices you make or information you enter (such as your username, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
permiten | allow |
elecciones | choices |
prestaciones | features |
recuerde | remember |
o | or |
región | region |
en | in |
nombre de usuario | username |
información | information |
nombre | to |
mejoradas | enhanced |
y | your |
que | enter |
como | as |
ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
sensores | sensors |
sensibles | sensitive |
velocidad | speed |
luz | light |
filtrado | filtering |
fotogramas | frames |
congelados | frozen |
desenfoque | blur |
temporal | temporal |
poco | little |
altamente | highly |
mínimo | minimal |
muy | very |
reducida | low |
permiten | enable |
incluso | even |
de | along |
ver | view |
con | with |
ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos
EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
salidas | outputs |
configurables | configurable |
dispositivos | devices |
externos | external |
sensores | sensors |
relés | relays |
luces | lights |
abrir | open |
cerrar | close |
puertas | doors |
eventos | events |
conectar | connect |
altavoces | speakers |
o | or |
activar | activate |
sonidos | sound |
respuesta | response |
a | to |
como | as |
y | and |
ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
normalmente | normally |
reunión | meeting |
precisamente | precisely |
vulnerables | vulnerable |
permiten | allow |
más | deeper |
en | in |
cuando | when |
conversaciones | conversations |
a | to |
una | a |
lo | one |
que | reach |
somos | we |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | allow |
búsquedas | lookups |
automatizar | automate |
símbolos | symbols |
desplegables | drop-down |
fórmulas | formulas |
funciones | functions |
cálculos | calculations |
o | or |
hoja | sheet |
hojas | sheets |
también | also |
campos | fields |
una | a |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
bloques | block |
editarlo | edit it |
permiten | allow |
contenido | content |
sitios | sites |
directorios | directory |
listas | listing |
form | form |
formularios | forms |
que | lets |
no | not |
también | also |
crear | create |
sino | it |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
comercio | commerce |
permiten | allow |
crédito | credit |
integración | integration |
externo | external |
pagos | payments |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
tarjeta | card |
otro | another |
a | to |
más | biggest |
en lugar | instead |
su | their |
ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso
EN The models available on the market are many and allow you to create constructive solutions that allow the creation of a walk-in closet able to give its contribution even in small corners of the sleeping area
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | allow |
soluciones | solutions |
contribución | contribution |
pequeños | small |
rincones | corners |
capaz | able |
área | area |
un | a |
modelos | models |
en | in |
muchos | many |
creación | creation |
mercado | market |
disponibles | available |
incluso | even |
son | are |
crear | create |
de | of |
hacer | to |
y | and |
ES Así, todas las informaciones recolectadas y analizadas permiten fomentar acciones de prevención y de resolución de conflictos sociales, y permiten que el CARF tenga una incidencia más objetiva.
EN Thus, all the information gathered and analysed allows fostering prevention and social conflict resolution actions, and gives CARF the opportunity to have a more objective impact.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
analizadas | analysed |
permiten | allows |
prevención | prevention |
resolución | resolution |
conflictos | conflict |
sociales | social |
objetiva | objective |
informaciones | information |
acciones | actions |
el | the |
fomentar | fostering |
una | a |
ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
mezcladores | mixers |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
permiten | allow |
computadora | computer |
niveles | levels |
mezclar | mix |
fuentes | sources |
grabaciones | recordings |
sino | you |
diferentes | different |
no | not |
también | also |
a | to |
y | your |
más | more |
ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo
EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
comercio | commerce |
permiten | allow |
crédito | credit |
integración | integration |
externo | external |
pagos | payments |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
tarjeta | card |
otro | another |
a | to |
más | biggest |
en lugar | instead |
su | their |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
bloques | block |
editarlo | edit it |
permiten | allow |
contenido | content |
sitios | sites |
directorios | directory |
listas | listing |
form | form |
formularios | forms |
que | lets |
no | not |
también | also |
crear | create |
sino | it |
ES Le permiten navegar en este Sitio Web y nos permiten proporcionarle características como recordar aspectos de su última búsqueda para realizar búsquedas subsiguientes de forma más rápida
EN They enable you to navigate on this Website and allow us to provide features such as remembering aspects of your last search to make subsequent searches faster
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
navegar | navigate |
recordar | remembering |
rápida | faster |
proporcionarle | to provide |
características | features |
aspectos | aspects |
búsqueda | search |
búsquedas | searches |
última | last |
en | on |
este | this |
nos | us |
de | of |
y | your |
permiten | allow |
como | as |
más | to |
ES Más de 120 asociaciones nos permiten ofrecer servicios técnicos óptimos y nos permiten incluir en nuestros servicios un complemento de pago móvil adaptado a las operaciones de interactividad.
EN More than 120 partnerships enable us to offer optimal technical services in terms of deliverability and allow us to include in our services a Telecom Payment add-on adapted to interactivity operations.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
asociaciones | partnerships |
técnicos | technical |
óptimos | optimal |
pago | payment |
adaptado | adapted |
interactividad | interactivity |
servicios | services |
complemento | add |
operaciones | operations |
nos | us |
en | in |
de | of |
un | a |
más | more |
permiten | allow |
a | to |
ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque
EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
sensores | sensors |
sensibles | sensitive |
velocidad | speed |
luz | light |
filtrado | filtering |
fotogramas | frames |
congelados | frozen |
desenfoque | blur |
temporal | temporal |
poco | little |
altamente | highly |
mínimo | minimal |
muy | very |
reducida | low |
permiten | enable |
incluso | even |
de | along |
ver | view |
con | with |
ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos
EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
salidas | outputs |
configurables | configurable |
dispositivos | devices |
externos | external |
sensores | sensors |
relés | relays |
luces | lights |
abrir | open |
cerrar | close |
puertas | doors |
eventos | events |
conectar | connect |
altavoces | speakers |
o | or |
activar | activate |
sonidos | sound |
respuesta | response |
a | to |
como | as |
y | and |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.
EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
max | max |
mínimo | smallest |
detalle | detail |
real | real |
visualización | visualization |
permiten | allows |
unity | unity |
herramientas | tools |
el | the |
tiempo | time |
cuando | when |
tiempo real | real-time |
utilizan | used |
crear | create |
fácilmente | with ease |
ES Le permiten personalizarlos todos para que pueda crear uno único y ajustarlo para su proyecto específico. También ofrecen herramientas de arrastrar y soltar y le permiten flexionar sus habilidades de diseño en poco tiempo.
EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
ofrecen | offer |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
proyecto | project |
herramientas | tools |
habilidades | skills |
diseño | designing |
pueda | you can |
en | in |
también | also |
de | of |
tiempo | time |
todos | all |
y | your |
crear | create |
permiten | can |
para | for |
único | unique |
específico | a |
ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que normalmente haríamos en una reunión, y nos permiten comunicarnos precisamente cuando somos más vulnerables
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
normalmente | normally |
reunión | meeting |
precisamente | precisely |
vulnerables | vulnerable |
permiten | allow |
más | deeper |
en | in |
cuando | when |
conversaciones | conversations |
a | to |
una | a |
lo | one |
que | reach |
somos | we |
ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.
EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | allow |
búsquedas | lookups |
automatizar | automate |
símbolos | symbols |
desplegables | drop-down |
fórmulas | formulas |
funciones | functions |
cálculos | calculations |
o | or |
hoja | sheet |
hojas | sheets |
también | also |
campos | fields |
una | a |
ES Los temas permiten a los desarrolladores crear un conjunto de campos temáticos, similares a los campos de los módulos, que permiten a los creadores de contenidos controlar los estilos globales del sitio web sin tener que editar el CSS.
EN Themes allow developers to create a set of theme fields, similar to module fields, which allow content creators to control global website styles without having to edit CSS.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | allow |
módulos | module |
estilos | styles |
globales | global |
css | css |
creadores | creators |
contenidos | content |
temas | themes |
editar | edit |
desarrolladores | developers |
un | a |
de | of |
campos | fields |
a | to |
crear | create |
controlar | control |
sin | without |
ES Nos centramos en trabajar estas aplicaciones con programas como Power BI y Tableau, que nos permiten el consumo de modelos de datos de manera intuitiva
EN We focus on working these applications with programs like Power BI and Tableau, which allow us to consume data models intuitively
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
centramos | we focus |
power | power |
bi | bi |
tableau | tableau |
permiten | allow |
modelos | models |
datos | data |
intuitiva | intuitively |
aplicaciones | applications |
programas | programs |
trabajar | working |
con | with |
consumo | consume |
como | to |
en | on |
ES Los tres tipos de cookies de origen que utilizamos nos permiten:
EN The 3 types of first-party cookie we use are to:
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
tipos | types |
cookies | cookie |
de | of |
utilizamos | we use |
nos | we |
ES Estas cookies solo evalúan, de forma anónima, cómo interactúan los usuarios con nuestros sitios web (los datos recabados no permiten su identificación personal).
EN The cookies simply assess how you interact with our website – as an anonymous user (they data gathered does not identify you personally).
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
anónima | anonymous |
interactúan | interact |
usuarios | user |
datos | data |
identificación | identify |
no | not |
web | website |
su | you |
con | with |
nuestros | our |
cómo | how |
solo | the |
ES Las plataformas interdisciplinares de Elsevier respaldan su proceso de investigación, permiten la gestión de la carrera y la investigación y le ayudan a tener un impacto aún mayor en su campo.
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
investigación | research |
carrera | career |
impacto | impact |
campo | field |
gestión | management |
en | in |
plataformas | platforms |
permiten | enable |
ayudan | support |
a | to |
un | an |
y | your |
de | and |
ES Nuestras plataformas le permiten crear una experiencia de aprendizaje interactiva, de forma que los estudiantes pueden descubrir y leer material, trabajar juntos en ensayos y proyectos, y prepararse para una carrera de investigación de éxito.
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
plataformas | platforms |
interactiva | interactive |
material | material |
éxito | successful |
estudiantes | students |
descubrir | discover |
proyectos | projects |
prepararse | prepare |
carrera | career |
experiencia | experience |
investigación | research |
permiten | enable |
aprendizaje | learning |
pueden | can |
en | on |
crear | create |
los | themselves |
ES Al imponer una conexión segura, las Automatic HTTPS Rewrites permiten que aproveches los últimos estándares de seguridad y las funciones de optimización web que solo están disponibles a través de HTTPS.
EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
automatic | automatic |
https | https |
permiten | enables |
últimos | latest |
estándares | standards |
optimización | optimization |
conexión | connection |
seguridad | security |
web | web |
disponibles | available |
funciones | features |
al | the |
a | to |
segura | secure |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Los análisis integrados de Cloudflare te permiten conseguir información más detallada de tus patrones de tráfico, las amenazas observadas (y bloqueadas) y mucho más, directamente desde el panel de control o a través de la API GraphQL de Cloudflare
EN Cloudflare’s built-in analytics give you deeper insights into your traffic patterns, threats observed (and blocked), and much more right from the dashboard or via the Cloudflare GraphQL API
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
tráfico | traffic |
amenazas | threats |
observadas | observed |
bloqueadas | blocked |
api | api |
graphql | graphql |
análisis | analytics |
mucho | much |
o | or |
información | insights |
integrados | built |
cloudflare | cloudflare |
más | deeper |
patrones | patterns |
panel | dashboard |
y | your |
de | via |
directamente | right |
desde | from |
ES "Las conexiones privadas de alto rendimiento de Cloudflare Network Interconnect nos permiten responder con eficacia y eficiencia a las necesidades de entrega de contenidos de los clientes de nuestra solución de almacenamiento en la nube B2".
EN "Cloudflare Network Interconnect’s high-performance private links enable us to effectively and efficiently serve the content delivery needs of our B2 Cloud Storage customers."
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
permiten | enable |
almacenamiento | storage |
network | network |
entrega | delivery |
nube | cloud |
conexiones | links |
rendimiento | performance |
la | the |
cloudflare | cloudflare |
necesidades | needs |
contenidos | content |
clientes | customers |
con eficacia | effectively |
de | of |
nos | us |
alto | high |
y | and |
a | to |
ES Cloudflare One proporciona las herramientas de seguridad y conectividad que te permiten conectar usuarios, aplicaciones y filiales para trabajar desde cualquier parte del mundo.
EN Cloudflare One provides the security and connectivity tools you need to connect users, applications, and branch offices in a work-from-anywhere world.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
usuarios | users |
filiales | offices |
mundo | world |
cloudflare | cloudflare |
proporciona | provides |
conectividad | connectivity |
aplicaciones | applications |
herramientas | tools |
seguridad | security |
trabajar | work |
one | one |
conectar | connect |
desde | from |
ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
encabezados | headers |
control | control |
caché | cache |
etiquetas | tags |
reglas | rules |
página | page |
permiten | allow |
contenido | content |
configurables | configurable |
vídeo | video |
larga | long |
ES Las etiquetas de caché permiten una purga más granular y personalizaciones del TTL.
EN Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
etiquetas | tags |
caché | cache |
permiten | allow |
purga | purging |
granular | granular |
personalizaciones | customizations |
ttl | ttl |
más | more |
del | for |
ES Las opciones de respuesta flexibles permiten el bloqueo, el registro, la limitación de velocidad o la puesta a prueba.
EN Flexible response options allow for blocking, logging, rate limiting or challenging.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
flexibles | flexible |
permiten | allow |
bloqueo | blocking |
registro | logging |
velocidad | rate |
o | or |
opciones | options |
de | response |
ES Geo Key Manager y Keyless SSL te permiten almacenar y gestionar sus propias claves privadas SSL sin dejar de enrutar el tráfico cifrado a través de la red global de Cloudflare.
EN Geo Key Manager and Keyless SSL allow you to store and manage your own SSL private keys, while still routing encrypted traffic through Cloudflare’s global network.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
geo | geo |
ssl | ssl |
cifrado | encrypted |
global | global |
manager | manager |
permiten | allow |
gestionar | manage |
claves | keys |
tráfico | traffic |
red | network |
key | key |
almacenar | to store |
a | to |
y | your |
de | through |
ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.
EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
plantillas | templates |
integraciones | integrations |
gestión | management |
incidentes | incident |
permiten | enable |
usuarios | users |
herramientas | tools |
la | the |
en | on |
ya | already |
con | with |
a | to |
rapidez | quickly |
que | word |
ES Los servicios de seguridad de Cloudflare permiten que nuestro servicio se encuentre siempre disponible y esté libre de ataques”.
EN Cloudflare’s security services enable our service to be always available and free from attack.”
ES Las capacidades de registro de Cloudflare te permiten conocer el uso no autorizado de las aplicaciones SaaS y crear fácilmente una política para bloquear el acceso a las mismas.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
capacidades | capabilities |
conocer | discover |
saas | saas |
fácilmente | easily |
política | policy |
permiten | allow |
aplicaciones | applications |
acceso | access |
registro | logging |
uso | use |
de | of |
a | to |
y | and |
una | a |
te | you |
bloquear | block |
ES En los últimos años, White Shark Media se ha transformado en una empresa de MarTech desarrollando herramientas internas que permiten la gestión y las ventas
EN In recent years, White Shark Media has transformed into a MarTech company and developed in-house tools that enable management and sales
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
últimos | recent |
white | white |
shark | shark |
media | media |
transformado | transformed |
martech | martech |
herramientas | tools |
permiten | enable |
empresa | company |
gestión | management |
ventas | sales |
en | in |
a | a |
que | that |
ES Los diseñadores que participan en concursos de diseño colaboran en interesantes retos creativos que les permiten mejorar sus habilidades de diseño y afianzar su propia red de clientes.
EN Designers participate in Design Contests to challenge themselves with interesting projects, sharpen their design skills and grow their client network.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
participan | participate |
concursos | contests |
interesantes | interesting |
retos | challenge |
habilidades | skills |
clientes | client |
mejorar | grow |
diseñadores | designers |
en | in |
diseño | design |
red | network |
su | their |
los | themselves |
ES Nuestras numerosas asociaciones contribuyen a fomentar la comunicación, crear conocimiento y permiten el avance individual y colectivo en la investigación científica y la asistencia sanitaria.
EN Our many partnerships help to foster communication, build insights and enable individual and collective advancement in scientific research and healthcare.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
asociaciones | partnerships |
comunicación | communication |
permiten | enable |
avance | advancement |
colectivo | collective |
asistencia sanitaria | healthcare |
investigación | research |
científica | scientific |
en | in |
contribuyen | help |
a | to |
individual | individual |
fomentar | foster |
y | and |
ES Todas las revistas y libros de Elsevier permiten la minería de datos y textos (TDM). Descubra cómo puede trabajar de manera más eficiente hoy.
EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
elsevier | elsevier |
minería | mining |
trabajar | work |
eficiente | efficiently |
libros | books |
datos | data |
cómo | how |
más | more |
hoy | today |
revistas | journals |
puede | can |
y | find |
permiten | enable |
de | and |
a | out |
todas | all |
ES Las fuentes de Research4Life informan sobre la elaboración de políticas y procedimientos médicos y permiten que la organización benéfica obtenga información esencial sobre grupos que están llevando a cabo investigaciones relacionadas.
EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
elaboración | development |
permiten | enable |
benéfica | charity |
esencial | essential |
grupos | groups |
fuentes | sources |
research | research |
procedimientos | procedures |
la | the |
políticas | policies |
información | information |
a | to |
de | of |
que | obtain |
relacionadas | related |
está | life |
y | and |
ES Los accesos a la red Zero Trust permiten a los usuarios técnicos con privilegios acceder a tu infraestructura crítica de forma remota, sin perjudicar la experiencia.
EN ZTNAs allow privileged technical users to access your critical infrastructure remotely - without experiencing tradeoffs.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
usuarios | users |
técnicos | technical |
crítica | critical |
permiten | allow |
tu | your |
infraestructura | infrastructure |
a | to |
sin | without |
de forma remota | remotely |
acceder | access |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan