Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "mecánico" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mecánico" dari Orang Spanyol ke bahasa Inggris

Terjemahan dari mecánico

"mecánico" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

mecánico machine mechanic mechanical technical technology

Terjemahan Orang Spanyol ke bahasa Inggris dari mecánico

Orang Spanyol
bahasa Inggris

ES Sistema Mecánico y Eléctrico del Automóvil.: Tecnología automotriz: mantenimiento y reparación de vehículos

EN Talk to Me: How Voice Computing Will Transform the Way We Live, Work, and Think

Orang Spanyol bahasa Inggris
a to
vehículos the
tecnología computing
de way
y and

ES Usted no necesita una máquina del tiempo para descubrir cosas viejas; todo lo que necesita es una tarjeta de crédito y Quintinventions de encontrar y comprar las cosas! Este teclado mecánico es una combinación de los años 70 y el presente

EN You don’t need a time machine to discover old stuff; all you need is a credit card and Quintinventions to find and buy the stuff! This mechanical keyboard is a combination of the 70s and the present

Orang Spanyol bahasa Inggris
cosas stuff
crédito credit
teclado keyboard
máquina machine
es is
no dont
descubrir discover
viejas old
tarjeta card
comprar buy
mecánico mechanical
el the
presente present
combinación combination
tiempo time
y find
a to
de of
este this

ES computadora dispositivo artilugio almacenamiento ajustes hardware tecnología equipo mecánico

EN cogwheel settings computer device business and finance configuration gadget settings

Orang Spanyol bahasa Inggris
a and
ajustes settings
computadora computer
dispositivo device
artilugio gadget

ES Los técnicos de reparación independientes necesitan la misma información que tienen los talleres de reparación del fabricante. El concesionario Ford tiene acceso a los códigos de diagnóstico que necesita el mecánico de tu vecindario.

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

Orang Spanyol bahasa Inggris
técnicos technicians
reparación repair
independientes independent
información information
talleres shops
fabricante manufacturer
concesionario dealership
ford ford
acceso access
códigos codes
diagnóstico diagnostic
mecánico mechanic
vecindario neighborhood
tu your
a to
tiene has
necesita need
que same
de have

ES Ettore Bugatti y su mecánico Schnellpor ROGER VIOLLETdesde

EN Ettore Bugatti and his mechanic Schnellby ROGER VIOLLETfrom

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanic
roger roger
y and

ES Sinter-2 es más avanzado que Sinter-1, ya que ofrece un mayor volumen de trabajo, un control de temperatura más preciso y un enclavamiento mecánico de la puerta.

EN The Sinter-2 is more advanced than the Sinter-1 — featuring a larger working volume, more precise temperature control, and a mechanical door interlock.

Orang Spanyol bahasa Inggris
avanzado advanced
un a
volumen volume
control control
temperatura temperature
preciso precise
mecánico mechanical
puerta door
es is
y and
la the

ES Se encuentra acondicionado para actividades anteriores: una parte como taller mecánico; otra parte dispone de zona diáfana, vestuarios, sauna, duchas y baños.

EN It is equipped for previous activities: one part as a mechanical workshop; another part has a diaphanous area, changing rooms, sauna, showers and bathrooms.

Orang Spanyol bahasa Inggris
acondicionado equipped
actividades activities
mecánico mechanical
diáfana diaphanous
vestuarios changing rooms
sauna sauna
duchas showers
taller workshop
zona area
baños bathrooms
como as
una a
otra another
encuentra is
para for
de part
y and

ES Se alquila taller mecánico de 100 m2 situado en la Avenida de Pedro Diez, en el barrio de San Isidro de Madrid. Cuenta con licencia de lavado y mecánica rápida.

EN 100 m2 mechanical workshop for rent located on Avenida de Pedro Diez, in the San Isidro neighborhood of Madrid. It has a washing license and fast mechanics.

Orang Spanyol bahasa Inggris
alquila rent
situado located
pedro pedro
barrio neighborhood
san san
madrid madrid
licencia license
lavado washing
rápida fast
avenida avenida
taller workshop
en de
de of
y and

ES El espacio se encuentra completamente diáfano e incluye un aseo. Ha funcionado anteriormente como taller mecánico pero se presta a múltiples usos. Está equipado con salida de humos y almacén.

EN The space is completely open plan and includes a toilet. It has previously worked as a machine shop but lends itself to multiple uses. It is equipped with smoke outlet and storage room.

Orang Spanyol bahasa Inggris
completamente completely
funcionado worked
mecánico machine
presta lends
equipado equipped
salida outlet
humos smoke
espacio space
incluye includes
almacén storage
taller shop
aseo toilet
un a
pero but
múltiples multiple
encuentra is
a to
con with
usos uses
el the
anteriormente previously
como as

ES La última actividad desarrollada en el inmueble ha sido de taller mecánico, por lo que cuenta con la licencia correspondiente y se encuentra equipado para el desempeño de esta actividad (elevador, máquina de alineación de ruedas, etc.).

EN The last activity developed in the building was a mechanical workshop, so it has the corresponding license and is equipped for the performance of this activity (elevator, wheel alignment machine, etc.).

Orang Spanyol bahasa Inggris
última last
desarrollada developed
inmueble building
licencia license
correspondiente corresponding
equipado equipped
elevador elevator
alineación alignment
ruedas wheel
etc etc
actividad activity
taller workshop
máquina machine
en in
mecánico mechanical
lo it
de of
encuentra is
con performance
y and
para for
esta this
ha has

ES Recrea los sonidos de un altavoz rotatorio y del vibrato de barrido mecánico del órgano B-3

EN Re-create the sounds of a rotating speaker and the B-3 organ's mechanical scanner vibrato

Orang Spanyol bahasa Inggris
sonidos sounds
altavoz speaker
mecánico mechanical
un a
de of
y and

ES Como el Prius puede ser demasiado silencioso para que la gente lo oiga, el sistema de notificación de la proximidad del vehículo (VPN) emite un sonido mecánico ondulante para alertar a peatones y ciclistas de tu presencia

EN Vehicle Proximity Notification System (VPNS) that emits an undulating mechanical sound to alert pedestrians and bicyclists of your presence, since Prius is often too quiet for people to hear.

Orang Spanyol bahasa Inggris
silencioso quiet
proximidad proximity
vpn vpns
emite emits
peatones pedestrians
presencia presence
prius prius
notificación notification
vehículo vehicle
un an
mecánico mechanical
sistema system
a to
gente people
de of
sonido sound
tu your
alertar to alert

ES Luego de estudiar y graduarse como Ingeniero mecánico y electrónico, ha pasado los últimos 15 años diseñando y produciendo proyectos de Sistemas de calidad en diferentes sectores del Reino Unido, incluidos tanto el gobierno nacional como local

EN Having studied and qualified as both a Mechanical and Electronic Engineer, he has spent the last 15 years designing and delivering Quality Systems and projects across many sectors in the UK, including both national and local government

Orang Spanyol bahasa Inggris
electrónico electronic
sistemas systems
calidad quality
sectores sectors
reino unido uk
ingeniero engineer
mecánico mechanical
últimos last
proyectos projects
el the
nacional national
local local
diseñando designing
gobierno government
como as
en in
a a
incluidos including
de across
y and
años years
ha has

ES computadora dispositivo artilugio almacenamiento ajustes hardware tecnología equipo mecánico

EN cogwheel settings computer device business and finance configuration gadget settings

Orang Spanyol bahasa Inggris
a and
ajustes settings
computadora computer
dispositivo device
artilugio gadget

ES computadora dispositivo artilugio almacenamiento ajustes hardware tecnología equipo mecánico

EN cogwheel settings computer device business and finance configuration gadget settings

Orang Spanyol bahasa Inggris
a and
ajustes settings
computadora computer
dispositivo device
artilugio gadget

ES Señor de seguridad: un mecánico de automóviles guapo está comprobando el motor

EN Safety sirst: a good-looking car mechanic is checking the engine

Orang Spanyol bahasa Inggris
seguridad safety
mecánico mechanic
motor engine
un a
el the
automóviles car
se is

ES Un joven mecánico guapo está revisando todos los bichos que encontró en un coche.

EN A young good-looking mechanic is checkin all the bugs he found in a car

Orang Spanyol bahasa Inggris
joven young
mecánico mechanic
encontró found
un a
en in
todos all
está is
coche car
los the

ES Un joven mecánico está desconcertado mientras trabaja en un servicio y mantenimiento de automóviles

EN A young mechanic is puzzled while working at a car service and maintenance

Orang Spanyol bahasa Inggris
joven young
mecánico mechanic
servicio service
mantenimiento maintenance
automóviles car
un a
está is
en at
mientras while

ES Un joven mecánico se centra en rellenar un formulario

EN A young mechanic is focused on filling in a form

Orang Spanyol bahasa Inggris
un a
joven young
mecánico mechanic
se is
formulario form
en in

ES Un joven mecánico de ojos azules está revisando un coche en un servicio de automóviles usando una computadora

EN A young blue-eyed mechanic is checking a car at a car service using a computer

Orang Spanyol bahasa Inggris
joven young
mecánico mechanic
azules blue
computadora computer
servicio service
un a
está is
en at
usando using
coche car

ES Un mecánico joven y atractivo está comprobando el nivel de aceite de un motor

EN A young and attractive mechanic is checking an oil level of a car engine

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanic
joven young
atractivo attractive
nivel level
aceite oil
motor engine
está is
un a
de of
y and

ES Un mecánico de automóviles atractivo está comprobando los resultados de su trabajo en un servicio de reparación de automóviles

EN An attractive car mechanic is checking the results of his work at a car repair service

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanic
atractivo attractive
trabajo work
en at
servicio service
reparación repair
de of
un a
resultados results
automóviles car
está is

ES Un mecánico guapo se centra en reparar un coche gris claro

EN A good-looking mechanic is focused on repairing a light-gray car

Orang Spanyol bahasa Inggris
un a
mecánico mechanic
se is
reparar repairing
gris gray
en on
coche car

ES Un joven mecánico de automóviles está chocando los indicadores de un coche en un taller de vehículos

EN A young car mechanic is chicking the indicators of a car at a vehicle workshop

Orang Spanyol bahasa Inggris
joven young
mecánico mechanic
indicadores indicators
taller workshop
un a
en at
de of
está is
coche car
vehículos the
los vehicle

ES Un mecánico calificado está trabajando en errores en un coche

EN A qualified mechanic is working on bugs in a car

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanic
calificado qualified
errores bugs
un a
está is
en in
coche car

ES Un mecánico rubio guapo en uniforme está comprobando los indicadores de un vehículo en un servicio de coche

EN A good-looking blond mechanic in uniform is checking indicators of a vehicle at a car service

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanic
uniforme uniform
indicadores indicators
un a
de of
servicio service
en in
está is
vehículo vehicle
coche car

ES Un joven mecánico se concentra en su trabajo en un servicio de automóviles mientras reparaba un coche

EN A young mechanic is concentrated on his work at a car service while repairing a car

Orang Spanyol bahasa Inggris
un a
joven young
mecánico mechanic
trabajo work
servicio service
se is
de his
mientras while
en on
coche car

ES Optimizar el diseño mecánico para satisfacer de manera eficaz los requisitos de los Tier y sentar las bases para el funcionamiento de un centro de datos eficaz

EN Optimizing mechanical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation

Orang Spanyol bahasa Inggris
optimizar optimizing
mecánico mechanical
satisfacer meet
requisitos requirements
funcionamiento operation
datos data
el the
diseño design
tier tier
centro center
eficaz effective

ES Con su anillo en la nariz y el pelo largo recogido hacia atrás, Rabeya, de 33 años, no se parece al mecánico de automóviles promedio en Dhaka, Bangladesh. Ha desafiado las normas, a veces para su propia sorpresa.

EN With her nose ring and pinned-back long hair, Rabeya, 33, doesn’t look like the average car mechanic in Dhaka, Bangladesh. She has defied the norms, sometimes to her own surprise.

Orang Spanyol bahasa Inggris
anillo ring
nariz nose
largo long
mecánico mechanic
promedio average
normas norms
sorpresa surprise
bangladesh bangladesh
en in
a to
con with
a veces sometimes
automóviles car

ES ¿Y si pudiera comprar un reloj mecánico de alta calidad por un precio justo?

EN What if you could buy a high-quality mechanical watch for a fair price?

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanical
justo fair
si if
comprar buy
un a
precio price
alta calidad high-quality
pudiera could
reloj watch
calidad quality
alta high
por for
de you

ES Hemos seleccionado el movimiento mecánico suizo Sellita SW200-1 por su gran fiabilidad. Además, hemos optado por la versión elaborada, que se diferencia de la versión estándar de la siguiente manera:

EN We've selected the Swiss mechanical movement Sellita SW200-1 for its great reliability. What's more, we've opted for the Elaborated version, which differs from the Standard version as follows:

Orang Spanyol bahasa Inggris
seleccionado selected
mecánico mechanical
suizo swiss
fiabilidad reliability
optado opted
gran great
estándar standard
movimiento movement
siguiente follows
versión version
por for

ES No importa si eres ingeniero mecánico, civil, eléctrico, industrial, químico o de software, te entendemos. Porque nosotros también somos ingenieros. Hablamos el mismo idioma. La invención y la innovación son el motor que nos impulsa.

EN Whether you are a mechanical, civil, electrical, industrial, chemical or software engineer, we understand you. Because we too are engineers. We speak the same language. Invention and innovating are our life blood.

Orang Spanyol bahasa Inggris
civil civil
eléctrico electrical
industrial industrial
químico chemical
ingeniero engineer
mecánico mechanical
o or
software software
entendemos we understand
ingenieros engineers
innovación innovating
si whether
de because
somos we
que same

ES PLOMERIA, MECÁNICO Y GAS COMBUSTIBLE

EN Certify Your Plumbing Product for the Canadian Market

Orang Spanyol bahasa Inggris
y your

ES Certificación de Plomería, Mecánico y combustible Gas

EN ICC-ES PMG is accredited to certify plumbing and mechanical products to Canadian codes and standards

Orang Spanyol bahasa Inggris
plomería plumbing
mecánico mechanical
a to

ES Ofrecemos un paquete completo de operadores turísticos con profesionales a tu disposición (cocinero, mecánico, autocares) para garantizar que tengas una experiencia única.

EN We offer a complete tour operator package with professionals at your disposal (cook, mechanic, coaches) to ensure you have a unique experience.

Orang Spanyol bahasa Inggris
completo complete
operadores operator
disposición disposal
cocinero cook
mecánico mechanic
paquete package
tu your
experiencia experience
un a
con with
garantizar ensure
a to
profesionales professionals
ofrecemos we offer
tengas you

ES El flamante Country Manager de Enel Perú es ingeniero mecánico por el Politécnico de Milán y Máster en Ingeniería por la Universidad Tecnológica de Helsinki

EN The brand-new Country Manager of Enel Perú is a mechanical engineer from the Milan Polytechnic and has a Master's degree in Engineering from the Helsinki University of Technology

Orang Spanyol bahasa Inggris
country country
manager manager
milán milan
máster masters
helsinki helsinki
enel enel
es is
ingeniero engineer
mecánico mechanical
ingeniería engineering
en in
tecnológica technology
universidad university
a a
de of
y and

ES En el Observatorio de Ginebra, un movimiento Patek Philippe con tourbillon logra un récord de precisión para un reloj mecánico, inigualado a día de hoy.

EN A Patek Philippe tourbillon movement achieves the still unbeaten world timekeeping precision record for a mechanical watch, at the Geneva Observatory.

Orang Spanyol bahasa Inggris
observatorio observatory
ginebra geneva
patek patek
philippe philippe
logra achieves
récord record
precisión precision
mecánico mechanical
tourbillon tourbillon
en at
movimiento movement
el the
un a
para for

ES Quizás la más clásica de las complicaciones, y una de las más apreciadas por los aficionados, la función cronógrafo es un mecanismo adicional dentro de un reloj mecánico que permite la medición del trascurso del tiempo.

EN Perhaps the most classic of complications, and one of the most appreciated by aficionados, the chronograph function is an additional mechanism within a mechanical watch that allows the measurement of elapsed time.

Orang Spanyol bahasa Inggris
clásica classic
complicaciones complications
apreciadas appreciated
aficionados aficionados
cronógrafo chronograph
permite allows
medición measurement
es is
mecanismo mechanism
tiempo time
mecánico mechanical
la the
un a
adicional additional
quizás perhaps
función function

ES El oficio de relojero especializado en reparaciones necesita competencias en materia de desmontaje, observación, evaluación, engaste, regulación, ajuste mecánico, pulido, montaje y control de calidad

EN Professional repairers must be proficient in disassembly, observation, assessment, gemsetting, adjustment, mechanical optimization, polishing, assembly, and quality control

Orang Spanyol bahasa Inggris
en in
observación observation
evaluación assessment
ajuste adjustment
mecánico mechanical
pulido polishing
montaje assembly
control control
calidad quality

ES Actualmente estamos buscando un montador mecánico centrado en los detalles que disfrute trabajando con sus manos en un entorno dinámico y de ritmo rápido

EN We are currently seeking a detail-focused Mechanical Assembler who enjoys working with their hands in a fast-paced, dynamic environment

Orang Spanyol bahasa Inggris
buscando seeking
mecánico mechanical
centrado focused
detalles detail
manos hands
entorno environment
dinámico dynamic
ritmo paced
rápido fast
en in
que enjoys
actualmente currently
un a
estamos are
con with

ES Ayudante de taller para asistir al taller de maquinaria en el corte de sierra, montaje mecánico y fabricación ligera. Perfecto para aprendiz de maquinista de primer año.

EN Shop helper to assist the machine shop with saw cutting, mechanical assembly and lite manufacturing.  Perfect for first year apprentice machinist.

Orang Spanyol bahasa Inggris
ayudante helper
taller shop
corte cutting
sierra saw
perfecto perfect
aprendiz apprentice
año year
montaje assembly
mecánico mechanical
a to
maquinaria machine
fabricación manufacturing
el the
de first
y and

ES Se valorará la experiencia en taller mecánico o en soldadura

EN Machine Shop or welding experience is an asset

Orang Spanyol bahasa Inggris
se is
taller shop
mecánico machine
o or
soldadura welding
experiencia experience

ES "He trabajado con SCHOTT durante 20 años y desde el principio he disfrutado mi carrera como Mecánico Industrial

EN “I’ve been with SCHOTT for 20 years and have enjoyed my career as an Industrial Mechanic from the very beginning

Orang Spanyol bahasa Inggris
schott schott
años years
principio beginning
disfrutado enjoyed
mi my
carrera career
mecánico mechanic
industrial industrial
y and
con with
durante for
el the
desde from

ES Taller mecánico con plataforma elevadora

EN Mechanical workshop with lifting platform

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanical
con with
plataforma platform
taller workshop

ES Anteriormente ha sido taller mecánico y por ello cuenta con un gran portón para acceso de vehículos, plataforma elevadora y suelo de hormigón pulido

EN Previously it has been a mechanical workshop and therefore has a large gate for vehicle access, lifting platform and polished concrete floor

Orang Spanyol bahasa Inggris
mecánico mechanical
gran large
vehículos vehicle
plataforma platform
suelo floor
hormigón concrete
pulido polished
taller workshop
un a
acceso access
portón gate
anteriormente previously
de therefore
y and
ha has

ES Consigue el legendario sonido del vibrato de barrido mecánico del órgano de ruedas tonales Hammond B3

EN Get the legendary sound of the Hammond B3 tonewheel organ's mechanical scanner vibrato

Orang Spanyol bahasa Inggris
legendario legendary
mecánico mechanical
hammond hammond
el the
de of
sonido sound

ES El teclado emoji mecánico Pop Keys de Logitech es para los obsesionados con la estética

EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed

Orang Spanyol bahasa Inggris
emoji emoji
mecánico mechanical
pop pop
es is
obsesionados obsessed
estética aesthetic
teclado keyboard
keys keys
para for

ES Brett, graduado de la Universidad A&M de Texas e ingeniero mecánico, y Claire, una expatriada británica que ejerce derecho en los EE. UU., se conocieron en Dallas un fin de semana mientras se celebraba el Día de San Valentín

EN Brett, a Texas A&M graduate and mechanical engineer, and Claire, a British expat practicing law in the U.S., met in Dallas on Valentine's Day weekend

Orang Spanyol bahasa Inggris
graduado graduate
amp amp
texas texas
claire claire
británica british
derecho law
dallas dallas
brett brett
m m
ingeniero engineer
mecánico mechanical
fin de semana weekend
en in
un a
día day

ES Los HME que contienen un filtro electrostático o mecánico con pliegues se denominan HMEF

EN HMEs that contain an electrostatic or a pleated mechanical filter are denoted HMEF

Orang Spanyol bahasa Inggris
contienen contain
filtro filter
mecánico mechanical
o or
un a
que that

ES conjunto, anillo, extremo abierto, llave inglesa, taller, garaje, herramientas, reparación, mecánico, arreglo Public Domain

EN bauplan, fertigungsplan, plan, construction plan, production plan, architecture, industry, blueprint, construction industry, planning Public Domain

Orang Spanyol bahasa Inggris
public public
domain domain

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan