ES RealWear 101: Introducción a RealWear RealWear 102: Introducción a las ventas de RW RealWear 103: Cómo hacer una demostración RealWear 104: Introducción a la nube ¡Nuevo! Navegador RealWear® 500 entrenamientos
"introducción a red" dalam Orang Spanyol dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
ES RealWear 101: Introducción a RealWear RealWear 102: Introducción a las ventas de RW RealWear 103: Cómo hacer una demostración RealWear 104: Introducción a la nube ¡Nuevo! Navegador RealWear® 500 entrenamientos
EN RealWear 101: Introduction to RealWear RealWear 102: Introduction to RW Sales RealWear 103: How to Demo RealWear 104: Introduction to Cloud New! RealWear Navigator® 500 trainings
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
demostración | demo |
nube | cloud |
nuevo | new |
entrenamientos | trainings |
navegador | navigator |
ventas | sales |
a | to |
introducción | introduction |
cómo | how |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
basa | based |
en | on |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
red | red |
y | and |
este | this |
se | is |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
trabaja | works |
partners | partners |
almacenamiento | storage |
certificar | certify |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
openstack | openstack |
integraciones | integrations |
platform | platform |
red | red |
openshift | openshift |
enterprise | enterprise |
con | with |
en | closely |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
basa | based |
en | on |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
red | red |
y | and |
este | this |
se | is |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
trabaja | works |
partners | partners |
almacenamiento | storage |
certificar | certify |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
openstack | openstack |
integraciones | integrations |
platform | platform |
red | red |
openshift | openshift |
enterprise | enterprise |
con | with |
en | closely |
ES El frío abre. ¿Quieres enganchar a tu oyente de inmediato? Elimina tu introducción estándar y llévalos directamente a la historia. Si buscas buenas ideas para la introducción de la narración de un podcast, este es un buen lugar para empezar.
EN The cold open. Want to hook your listener right off the bat? Do away with your standard intro and drop them right into the story. If you?re looking for good podcast intro narration ideas, this is a great place to start.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
frío | cold |
oyente | listener |
ideas | ideas |
podcast | podcast |
estándar | standard |
si | if |
es | is |
introducción | intro |
buscas | looking |
un | a |
tu | your |
buen | good |
lugar | place |
a | to |
quieres | want to |
de | away |
historia | story |
este | this |
ES Área de introducción: Los ajustes aparecen cuando estás en una página que admite áreas de introducción.
EN Intro area - Tweaks appear when you're on a page that supports intro areas.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | intro |
ajustes | tweaks |
página | page |
en | on |
áreas | areas |
cuando | when |
una | a |
que | appear |
ES Introducción de la línea M, la segunda generación de cortadores; lanzamiento del LC-1400; introducción del cortador passepartout
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | introduction |
línea | line |
m | m |
generación | generation |
lanzamiento | launch |
cortador | cutter |
la | the |
de | of |
ES Los cursos incluyen una introducción a Google Analytics, técnicas avanzadas de Google Analytics y una introducción a Data Studio
EN The courses include an introduction to Google Analytics, advanced Google Analytics techniques, and an introduction to Data Studio
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
cursos | courses |
técnicas | techniques |
avanzadas | advanced |
studio | studio |
a | to |
analytics | analytics |
data | data |
incluyen | include |
introducción | introduction |
ES La introducción de la E-Distintivo tiene por objeto servir de base para la autorización de la introducción de una marca en el Código de Circulación para los vehículos privilegiados de propulsión eléctrica
EN The introduction of the E-Sticker is intended to provide the basis for authorization to introduce a marking in the highway code for privileged electrically powered vehicles
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
autorización | authorization |
código | code |
privilegiados | privileged |
eléctrica | electrically |
introducción | introduction |
en | in |
de | of |
marca | to |
tiene | is |
vehículos | vehicles |
ES Introducción de la línea M, la segunda generación de cortadores; lanzamiento del LC-1400; introducción del cortador passepartout
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | introduction |
línea | line |
m | m |
generación | generation |
lanzamiento | launch |
cortador | cutter |
la | the |
de | of |
ES Introducción al curso Participe en la introducción del curso y analice su contenido
EN Course introduction Introduce and review the course
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
curso | course |
introducción | introduction |
y | and |
la | the |
ES Área de introducción: Los ajustes aparecen cuando estás en una página que admite áreas de introducción.
EN Intro area - Tweaks appear when you're on a page that supports intro areas.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | intro |
ajustes | tweaks |
página | page |
en | on |
áreas | areas |
cuando | when |
una | a |
que | appear |
ES Diseña un vídeo de introducción llamativo y consigue impactar a tu audiencia con el editor de vídeos de introducción online de Visme
EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | intro |
impactar | impact |
audiencia | audience |
online | online |
diseña | design |
un | an |
vídeo | video |
con | with |
el | on |
tu | your |
ES Acceda a una introducción de las principales funciones de Red Hat® Satellite y aprenda a ejecutar parches, preparar sistemas y gestionar suscripciones de su infraestructura de Red Hat.
EN Explore the patching, provisioning, and subscription management of your Red Hat infrastructure with an introduction to the core capabilities of Red Hat® Satellite.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
funciones | capabilities |
hat | hat |
suscripciones | subscription |
infraestructura | infrastructure |
a | to |
introducción | introduction |
red | red |
de | of |
y | your |
gestionar | management |
ES En el curso Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040), se ofrece una introducción técnica al conjunto completo de tecnologías de integración y mensajería de Red Hat.
EN Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040) provides a technical introduction to Red Hat’s comprehensive set of integration and messaging technologies.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
agile | agile |
ofrece | provides |
mensajería | messaging |
overview | overview |
integración | integration |
completo | comprehensive |
introducción | introduction |
technical | technical |
red | red |
a | to |
de | of |
tecnologías | and |
ES Video 1. Introducción a Red Hat Agile Integration y Red Hat OpenShift®
EN Video 1. Introduction to Red Hat Agile Integration and Red Hat OpenShift®
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
video | video |
hat | hat |
agile | agile |
integration | integration |
red | red |
a | to |
y | and |
openshift | openshift |
introducción | introduction |
ES Introducción a la arquitectura de Red Hat Ceph Storage Describa la arquitectura de Red Hat Ceph Storage, lo cual incluye la organización y la distribución de los datos, y los métodos de acceso que utilizan los clientes.
EN Introducing Red Hat Ceph Storage architecture Describe Red Hat Ceph Storage architecture, including data organization, distribution and client access methods.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
arquitectura | architecture |
hat | hat |
storage | storage |
describa | describe |
distribución | distribution |
métodos | methods |
red | red |
acceso | access |
introducción | introducing |
organización | organization |
datos | data |
a | including |
clientes | client |
ES Introducción a Red Hat Satellite En esta serie de videos, se analizarán y demostrarán los conceptos preliminares y los casos de uso principales de Red Hat Satellite
EN Introduction to Red Hat Satellite Preliminary concepts and primary use cases of Red Hat Satellite that will be discussed and demonstrated in this set of videos
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
videos | videos |
conceptos | concepts |
preliminares | preliminary |
casos | cases |
red | red |
en | in |
a | to |
esta | this |
serie | set |
de | of |
uso | use |
principales | primary |
y | and |
introducción | introduction |
ES El curso Running Containers with Red Hat Technical Overview (RH065) ofrece una introducción básica a la gestión de contenedores en Red Hat Enterprise Linux
EN Running Containers with Red Hat Technical Overview (RH065) provides a basic introduction to container management in Red Hat Enterprise Linux
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
technical | technical |
ofrece | provides |
linux | linux |
overview | overview |
gestión | management |
en | in |
enterprise | enterprise |
introducción | introduction |
red | red |
a | to |
de | running |
una | a |
básica | basic |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
entorno | environment |
red | red |
entornos | environments |
producción | production |
platform | platform |
en | in |
principales | core |
openshift | openshift |
de | of |
productos | products |
nuestro | our |
y | and |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
pruebe | test |
problemas | issues |
editor | editor |
mejorado | enhanced |
simule | simulate |
edge | edge |
inestable | unstable |
limite | limit |
ancho de banda | bandwidth |
máquina virtual | vm |
conectividad | connectivity |
red | network |
conexión | connection |
o | or |
diferentes | different |
en | in |
con | with |
un | a |
ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
automática | automated |
permite | allows |
detectar | discover |
topología | topology |
editar | edit |
nodos | node |
objetos | objects |
manualmente | manually |
red | network |
dispositivos | devices |
software | software |
detallados | detailed |
detalles | details |
puede | can |
mapa | map |
conectar | your |
mapas | maps |
también | also |
a | to |
de | of |
completos | comprehensive |
crear | create |
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
detectar | detecting |
automáticamente | automatically |
topología | topology |
programados | scheduled |
análisis | scanning |
dispositivos | devices |
nuevos | new |
cambios | changes |
en | in |
herramienta | tool |
a | to |
mantenga | keep |
red | network |
la | the |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
pruebe | test |
problemas | issues |
editor | editor |
mejorado | enhanced |
simule | simulate |
edge | edge |
inestable | unstable |
limite | limit |
ancho de banda | bandwidth |
máquina virtual | vm |
conectividad | connectivity |
red | network |
conexión | connection |
o | or |
diferentes | different |
en | in |
con | with |
un | a |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
entorno | environment |
red | red |
entornos | environments |
producción | production |
platform | platform |
en | in |
principales | core |
openshift | openshift |
de | of |
productos | products |
nuestro | our |
y | and |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
curso | course |
en | on |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
decision | decision |
manager | manager |
process | process |
automation | automation |
openshift | openshift |
container | container |
red | red |
y | and |
platform | platform |
basa | based |
este | this |
se | is |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
oferta | offering |
incluye | included |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
se | is |
ansible | ansible |
automation | automation |
examen | exam |
platform | platform |
y | and |
basa | based |
en | in |
red | red |
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
consultar | refer to |
guías | guides |
suscripción | subscription |
hat | hat |
linux | linux |
jboss | jboss |
middleware | middleware |
partner | partner |
o | or |
un | a |
otros | other |
representante | representative |
puede | can |
red | red |
enterprise | enterprise |
productos | products |
ES Introducción a los contenedores de Linux y a la tecnología de organización en contenedores con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform.
EN Introduces you to Linux containers and container orchestration technology using Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
linux | linux |
tecnología | technology |
hat | hat |
kubernetes | kubernetes |
red | red |
platform | platform |
a | to |
docker | docker |
en | using |
openshift | openshift |
container | container |
ES Introducción Como red social dedicada a los profesionales, LinkedIn ofrece un tesoro de contactos comerciales. Con más de 20 millones …
EN Introduction As a social network dedicated to professionals, LinkedIn offers a treasure trove of business contacts. With over 20 million …
ES Una introducción a las habilidades necesarias para ser un cuidador, organizarse y aprovechar su red de apoyo para obtener ayuda. El uso de estas habilidades le ayudará a hacer que su experiencia de cuidado sea positiva para usted y su ser querido.
EN This article provides an introduction to the skills needed to be a caregiver, getting organized and tapping your support network for help. Using these skills will help make your caregiving experience a positive one for both yourself and your loved one.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
necesarias | needed |
cuidador | caregiver |
positiva | positive |
habilidades | skills |
experiencia | experience |
cuidado | caregiving |
red | network |
el | the |
querido | loved |
ser | be |
un | a |
a | to |
y | your |
introducción | introduction |
apoyo | support |
ayudará | help |
ES Introducción Como red social dedicada a los profesionales, LinkedIn ofrece un tesoro de contactos comerciales...
EN Introduction As a social network dedicated to professionals, LinkedIn offers a treasure trove of business contacts...
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | introduction |
ofrece | offers |
comerciales | business |
social | social |
contactos | contacts |
red | network |
tesoro | treasure |
un | a |
a | to |
de | of |
profesionales | professionals |
como | as |
ES El segundo avance es la introducción de la gestión de riesgos, en forma de una función llamada "red antifraude" o "DON antifraude".
EN The second development is the introduction of risk management, in the form of a feature called the “anti-fraud network,” or “anti-fraud DON.”
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
avance | development |
introducción | introduction |
gestión | management |
forma | form |
función | feature |
llamada | called |
red | network |
o | or |
don | don |
es | is |
riesgos | risk |
en | in |
de | of |
segundo | second |
una | a |
ES Introducción a los contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados con Red Hat OpenShift Container Platform
EN Introducing container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | introducing |
describa | describe |
hat | hat |
cómo | how |
software | software |
en | in |
platform | platform |
openshift | openshift |
red | red |
container | container |
ES Introducción a la tecnología de los contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform
EN Introduction to container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
describa | describe |
hat | hat |
tecnología | technology |
en | in |
software | software |
platform | platform |
a | to |
openshift | openshift |
red | red |
container | container |
introducción | introduction |
de | run |
cómo | how |
ES Introducción a la tecnología de contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform
EN Introduction to container technology Describe how software can run in containers orchestrated by Red Hat OpenShift Container Platform
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
describa | describe |
hat | hat |
tecnología | technology |
en | in |
software | software |
platform | platform |
a | to |
openshift | openshift |
red | red |
container | container |
introducción | introduction |
de | run |
cómo | how |
ES Introducción a Red Hat OpenShift Service Mesh Describa los conceptos básicos de la arquitectura de microservicios y OpenShift Service Mesh
EN Introduction to Red Hat OpenShift Service Mesh Describe the basic concepts of microservice architecture and OpenShift Service Mesh
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
service | service |
describa | describe |
conceptos | concepts |
arquitectura | architecture |
microservicios | microservice |
la | the |
a | to |
openshift | openshift |
red | red |
mesh | mesh |
básicos | basic |
de | of |
y | and |
introducción | introduction |
ES Introducción a Red Hat Decision Manager Describa las aplicaciones basadas en procesos y los conceptos básicos de Decision Manager
EN Introduction to Red Hat Decision Manager Describe process-driven applications and Decision Manager basics
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
decision | decision |
manager | manager |
describa | describe |
básicos | basics |
aplicaciones | applications |
procesos | process |
a | to |
red | red |
introducción | introduction |
ES Introducción a Red Hat Process Automation Manager Familiarícese con Business Central y Process Server, así como con la configuración del entorno de Process Automation Manager
EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
hat | hat |
process | process |
automation | automation |
manager | manager |
central | central |
entorno | environment |
red | red |
business | business |
server | server |
a | to |
configuración | setup |
con | with |
introducción | introduction |
ES Introducción básica a la gestión de contenedores en Red Hat Enterprise Linux
EN A basic introduction to container management in Red Hat Enterprise Linux
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
contenedores | container |
en | in |
hat | hat |
linux | linux |
red | red |
gestión | management |
enterprise | enterprise |
introducción | introduction |
a | to |
básica | basic |
ES Este curso está dirigido a los estudiantes que estén interesados en recibir una introducción básica a la gestión de contenedores en Red Hat Enterprise Linux.
EN This course is intended for students who are interested in a basic introduction to container management in Red Hat Enterprise Linux.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
curso | course |
dirigido | intended for |
estudiantes | students |
interesados | interested |
contenedores | container |
hat | hat |
linux | linux |
red | red |
en | in |
gestión | management |
enterprise | enterprise |
introducción | introduction |
estén | are |
a | to |
básica | for |
una | a |
este | this |
está | is |
ES Introducción de la conferencia por Odile Contat, Jefa del Departamento de Información Científica y Red de Documentación, MESRI -
EN Introduction of the conference by Odile Contat, Head of the Department of Scientific Information and Documentation Network, MESRI -
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
introducción | introduction |
conferencia | conference |
jefa | head |
científica | scientific |
la | the |
información | information |
documentación | documentation |
red | network |
de | of |
departamento | department |
y | and |
ES La exposición de las aplicaciones internas a Internet y la introducción de dispositivos de clientes desconocidos en la red aumentan la superficie de ataque.
EN Exposing internal apps to the internet and bringing unknown customer devices onto your network increases your attack surface.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
clientes | customer |
desconocidos | unknown |
aumentan | increases |
superficie | surface |
ataque | attack |
internet | internet |
dispositivos | devices |
la | the |
red | network |
aplicaciones | apps |
a | to |
y | your |
de | and |
ES Conecta tu infraestructura de red directamente a la red de Cloudflare para conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
directamente | directly |
infraestructura | infrastructure |
la | the |
experiencia | experience |
red | network |
pública | public |
tu | your |
a | to |
fiable | reliable |
una | a |
conecta | connecting |
de | over |
ES Las interfaces de red de Cloudflare no están expuestas a la red pública, lo que reduce la exposición a las amenazas y ofrece un rendimiento de red más constante.
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interfaces | interfaces |
expuestas | exposed |
rendimiento | performance |
constante | consistent |
exposición | exposure |
amenazas | threat |
no | not |
la | the |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
están | are |
pública | public |
ofrece | delivering |
un | a |
a | to |
ES Ahora conecta tu Smart TV a la red WiFi o de banda ancha de tu ordenador con Windows. Para esto, usa la información detrás de «Nombre de red» y «contraseña» de red de la pantalla anterior.
EN Now connect your smart TV to your Windows PC?s WiFi or broadband network. To do this, use the information behind ?Network name? and Network ?password? from the previous screen.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
smart | smart |
tv | tv |
wifi | wifi |
ordenador | pc |
windows | windows |
contraseña | password |
pantalla | screen |
s | s |
banda ancha | broadband |
o | or |
conecta | connect |
la | the |
red | network |
información | information |
ahora | now |
tu | your |
usa | use |
nombre | name |
a | to |
detrás | behind |
anterior | previous |
esto | this |
ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
interfaz | interface |
código | code |
la | the |
red | network |
fragmentos | snippets |
activar | activating |
para | for |
a | a |
ES Red de núcleo: con la nueva Red de núcleo, cada función de la red ya no reside en su propio hardware aislado y seguro
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
función | function |
reside | resides |
aislado | isolated |
ya no | longer |
hardware | hardware |
la | the |
en | in |
red | network |
nueva | new |
núcleo | core |
con | with |
no | no |
seguro | secure |
cada | each |
ES 3. Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: es la parte de la red que une los componentes RAN, la red de núcleo y las subredes pequeñas al borde de la red. Estos ahora deben soportar una transferencia de datos de mayor rendimiento y baja latencia.
EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.
Orang Spanyol | bahasa Inggris |
---|---|
pequeñas | small |
borde | edge |
transferencia | transfer |
rendimiento | throughput |
baja | low |
latencia | latency |
es | is |
componentes | components |
datos | data |
red | network |
deben | need to |
la | the |
ahora | now |
soportar | to |
núcleo | core |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan